{"id":2356,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-ten-amritasanjivani-akarshana-vashikarana-abhichara#v49","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":10,"chapter_title":"The Am\u1e5btasa\u00f1j\u012bvan\u012b and the Other Prayogas"},"number":"49","devanagari":["\u0905\u0925 \u0905\u092d\u093f\u091a\u093e\u0930\u0903","\u0950 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947 \u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u093f \u091a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915\u0947 \u0935\u0948\u0930\u093f\u0923\u092e\u092e\u0941\u0915\u0902 \u0926\u0947\u0939\u093f \u0926\u0947\u0939\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964 \u0907\u0924\u093f \u0916\u0921\u094d\u0917\u092e\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f \u0916\u0921\u094d\u0917\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a \u092a\u0920\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0916\u0921\u094d\u0917\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u091b\u093e\u0917\u093e\u0926\u093f\u0915\u092e\u092e\u0941\u0915\u094b\u093d\u0938\u093f \u0907\u0924\u093f \u0935\u0948\u0930\u093f\u0928\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f, \u0930\u0915\u094d\u0924\u0938\u0942\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0927\u093e \u092e\u0941\u0916\u0902 \u092c\u0926\u094d\u0927\u094d\u0935\u093e, \u0935\u0948\u0930\u093f\u0928\u093e\u092e\u094d\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0950 \u0905\u092f\u0902 \u0938 \u0935\u0948\u0930\u0940 \u092f\u094b \u0926\u094d\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u093f \u0924\u092e\u093f\u092e\u0902 \u092a\u0936\u0941\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u092e\u094d \u0964 \u0935\u093f\u0928\u093e\u0936\u092f \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u093f \u0938\u094d\u092b\u0947\u0902 \u0938\u094d\u092b\u0947\u0902 \u0916\u093e\u0926\u092f \u0916\u093e\u0926\u092f \u0907\u0924\u093f \u092a\u0920\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0935\u0932\u093f\u0936\u093f\u0930\u0938\u093f \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0902 \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0935\u0932\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u092a\u0920\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u0932\u093f\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0905\u0926\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u0935\u093f\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0938\u093f \u092e\u0939\u093e\u0928\u0935\u092e\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0905\u092e\u0941\u0915\u0917\u094b\u0924\u094d\u0930\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0905\u092e\u0941\u0915\u0926\u0947\u0935\u0936\u0930\u094d\u092e\u093e \u0905\u092e\u0941\u0915\u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0902 \u0928\u093e\u0936\u092f \u0907\u092e\u0902 \u091b\u093e\u0917\u0902 \u092e\u0939\u093f\u0937\u0902 \u0935\u093e \u0905\u092e\u0941\u0915\u0926\u0948\u0935\u0924\u0902 \u092d\u0917\u0935\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e\u092f\u0948 \u0924\u0941\u092d\u094d\u092f\u092e\u0939\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0926\u0926\u0947 \u0964 \u0907\u0924\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u0938\u0943\u091c\u094d\u092f \u0906\u0902 \u0939\u0942\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0907\u0924\u093f \u091b\u093f\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e, \u092e\u0942\u0932\u0902 \u092a\u0920\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e, \u090f\u0924\u0926\u094d\u0930\u0941\u0927\u093f\u0930\u0902 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903 \u0907\u0924\u093f \u0930\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0936\u093f\u0930\u0936\u094d\u091a \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u092e\u093e\u0902\u0938\u0948\u0930\u094d\u0939\u094b\u092e\u0902 \u092e\u0942\u0932\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0924\u093f \u0965\u096a\u096f\u0965"],"iast":["atha abhic\u0101ra\u1e25","o\u1e43 viruddhe r\u016bpi\u1e47i ca\u1e47\u1e0dike vairi\u1e47amamuka\u1e43 dehi dehi sv\u0101h\u0101 | iti kha\u1e0dgamabhimantrya kha\u1e0dgamantr\u0101\u1e43\u015bca pa\u1e6dhitv\u0101 kha\u1e0dga\u1e43 samp\u016bjya ch\u0101g\u0101dikamamuko'si iti vairin\u0101mn\u0101bhimantrya, raktas\u016btre\u1e47a tridh\u0101 mukha\u1e43 baddhv\u0101, vairin\u0101mn\u0101 pr\u0101\u1e47aprati\u1e63\u1e6dh\u0101\u1e43 k\u1e5btv\u0101, o\u1e43 aya\u1e43 sa vair\u012b yo dve\u1e63\u1e6di tamima\u1e43 pa\u015bur\u016bpi\u1e47am | vin\u0101\u015baya mah\u0101devi sphai\u1e43 sphai\u1e43 kh\u0101daya kh\u0101daya iti pa\u1e6dhitv\u0101, vali\u015birasi pu\u1e63pa\u1e43 dattv\u0101, valimantra\u1e43 pa\u1e6dhitv\u0101 vali\u1e43 samp\u016bjya, ady\u0101\u015bvine m\u0101si mah\u0101navamy\u0101\u1e43 amukagotra\u1e25 \u015br\u012bamukadeva\u015barm\u0101 amuka\u015batru\u1e43 n\u0101\u015baya ima\u1e43 ch\u0101ga\u1e43 mahi\u1e63a\u1e43 v\u0101 amukadaivata\u1e43 bhagavatyai durg\u0101yai tubhyamaha\u1e43 sampradade | ityuts\u1e5bjya \u0101\u1e43 h\u016b\u1e43 pha\u1e6d iti chittv\u0101, m\u016bla\u1e43 pa\u1e6dhitv\u0101, etadrudhira\u1e43 durg\u0101yai nama\u1e25 iti rakta\u1e43 \u015bira\u015bca dattv\u0101, a\u1e63\u1e6d\u0101\u1e45gam\u0101\u1e43sairhoma\u1e43 m\u016blamantre\u1e47a kury\u0101diti"],"padapatha":null,"translation":{"en":"Now abhic\u0101ra. \"om, O Ca\u1e47\u1e0dik\u0101 in hostile form, give me the enemy so-and-so, give him, sv\u0101h\u0101.\" Having charged the sword with this, recited the sword mantras and worshipped the sword, one charges the goat or other animal with the enemy's name, saying \"you are so-and-so\"; ties its mouth three times with red thread; installs life in it under the enemy's name; recites \"om, this is that enemy who hates; destroy him in the form of this beast, O great goddess, sphai\u1e43 sphai\u1e43, devour, devour\"; places a flower on the victim's head; recites the bali mantra and worships the victim; and dedicates it: \"Today in the month of \u0100\u015bvina, on the great ninth, I of such-and-such gotra, \u015br\u012b so-and-so deva\u015barm\u0101, offer to you, Bhagavat\u012b Durg\u0101, this goat or buffalo of such-and-such deity \u2014 destroy such-and-such enemy.\" Having let it go, one beheads it with \"\u0101\u1e43 h\u016b\u1e43 pha\u1e6d\", recites the root mantra, offers the blood and head with \"this blood, homage to Durg\u0101\", and performs homa with the flesh of the eight limbs by the root mantra.","hi":"\u0905\u092c \u0905\u092d\u093f\u091a\u093e\u0930\u0964 \"\u0950, \u0939\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0930\u0942\u092a \u0935\u093e\u0932\u0940 \u091a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0915\u0947, \u092c\u0948\u0930\u0940 \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0915\u094b \u0926\u094b, \u0926\u094b, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\u0964\" \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0916\u0921\u094d\u0917 \u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0916\u0921\u094d\u0917 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0922\u093c\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0916\u0921\u094d\u0917 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u0915\u0930\u0947 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b \"\u0924\u0942 \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0939\u0948\" \u0915\u0939\u0915\u0930 \u092c\u0948\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947; \u0932\u093e\u0932 \u0938\u0942\u0924 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u092e\u0941\u0916 \u092c\u093e\u0901\u0927\u0947; \u092c\u0948\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0915\u0930\u0947; \"\u0950 \u092f\u0939 \u0935\u0939 \u092c\u0948\u0930\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0926\u094d\u0935\u0947\u0937 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948; \u0907\u0938 \u092a\u0936\u0941 \u0930\u0942\u092a \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u094b, \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940, \u0938\u094d\u092b\u0947\u0902 \u0938\u094d\u092b\u0947\u0902, \u0916\u093e\u0913, \u0916\u093e\u0913\" \u092a\u0922\u093c\u0947; \u092c\u0932\u093f \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u092b\u0942\u0932 \u0930\u0916\u0947; \u092c\u0932\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0922\u093c\u0915\u0930 \u092c\u0932\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947; \u0914\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0938\u0930\u094d\u0917 \u0915\u0930\u0947: \"\u0906\u091c \u0906\u0936\u094d\u0935\u093f\u0928 \u092e\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0928\u0935\u092e\u0940 \u0915\u094b \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0917\u094b\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0936\u0930\u094d\u092e\u093e \u092e\u0948\u0902, \u0939\u0947 \u092d\u0917\u0935\u0924\u0940 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e, \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u093e \u092f\u0939 \u092c\u0915\u0930\u093e \u092f\u093e \u092d\u0948\u0902\u0938\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901 \u2014 \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u094b\u0964\" \u091b\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \"\u0906\u0902 \u0939\u0942\u0902 \u092b\u091f\u094d\" \u0938\u0947 \u091b\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947, \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0922\u093c\u0947, \"\u092f\u0939 \u0930\u0941\u0927\u093f\u0930, \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\" \u0915\u0939\u0915\u0930 \u0930\u0915\u094d\u0924 \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0930 \u0926\u0947, \u0914\u0930 \u0906\u0920 \u0905\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0938 \u0938\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0939\u094b\u092e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 10.49. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-ten-amritasanjivani-akarshana-vashikarana-abhichara#v49. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}