{"id":2338,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-ten-amritasanjivani-akarshana-vashikarana-abhichara#v31","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":10,"chapter_title":"The Am\u1e5btasa\u00f1j\u012bvan\u012b and the Other Prayogas"},"number":"31","devanagari":["\u092d\u0942\u0930\u094d\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f \u0915\u0941\u0902\u0915\u0941\u092e\u093e\u0932\u0915\u094d\u0924\u0935\u093e\u0930\u093f\u0923\u093e \u0964","\u0915\u093e\u0936\u094d\u092e\u0940\u0930\u093e\u0917\u0941\u0930\u0941\u0915\u0938\u094d\u0924\u0942\u0930\u0940\u0930\u094b\u091a\u0928\u093e\u092e\u093f\u0932\u093f\u0924\u0947\u0928 \u0924\u0941 \u0964","\u0905\u0928\u093e\u092e\u093e\u0930\u0915\u094d\u0924\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0915\u092e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u092e\u0928\u0941\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0924\u094d \u0964","\"\u0950 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u092e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f \u0905\u092e\u0941\u0915\u0940\u092e\u093e\u0915\u0930\u094d\u0937\u092f\u093e\u0915\u0930\u094d\u0937\u092f \u0950 \u092b\u091f\u094d \u0964\"","\u0907\u092e\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0926\u093e\u0926\u094c \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0915\u0902 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0964","\u092d\u0942\u0930\u094d\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u092f \u0917\u0941\u0932\u093f\u0915\u093e\u0902 \u0915\u093e\u0930\u092f\u0947\u0924\u094d\u0938\u0941\u0927\u0940\u0903 \u0964","\u0924\u0947\u0928\u0948\u0935 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u092a\u093e\u0926\u094b\u0924\u094d\u0925\u0902 \u092e\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u092a\u0919\u094d\u0915\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0936\u094b\u0937\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0924\u0947\u091c\u0938\u093e \u092d\u093e\u0928\u094b\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u092f\u0947\u0924\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u091f\u0941\u0915\u0948\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e\u0902 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0928\u093f\u092d\u093e\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0924\u094d\u0924\u092f\u094b\u0926\u0930\u0947 \u0964","\u0917\u0941\u0932\u093f\u0915\u093e\u0902 \u092a\u093e\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e\u0902 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940\u092e\u094d \u0964","\u0924\u093e\u0926\u0943\u0936\u093e\u092d\u093f\u092e\u0941\u0916\u094b \u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u0947 \u0928\u093f\u0936\u093f \u0938\u093e\u0927\u0915\u0903 \u0964","\u092f\u093e\u0935\u0926\u094d\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u091e\u094d\u091a \u0924\u093e\u0935\u0926\u094d\u0930\u0942\u092a\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u0941\u092e\u094d \u0964","\u092f\u093e\u0935\u0926\u093e\u092f\u093e\u0924\u093f \u0938\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e \u092e\u0926\u0928\u093e\u0932\u0938\u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e \u0965\u0969\u0967\u0965"],"iast":["bh\u016brjapatre sam\u0101likhya ku\u1e43kum\u0101laktav\u0101ri\u1e47\u0101","k\u0101\u015bm\u012br\u0101gurukast\u016br\u012brocan\u0101militena tu","an\u0101m\u0101raktami\u015bre\u1e47a kamal\u0101k\u1e63\u012bmanu\u1e43 japet","\"o\u1e43 \u015br\u012b\u1e43 kamal\u0101k\u1e63i amuk\u012bm\u0101kar\u1e63ay\u0101kar\u1e63aya o\u1e43 pha\u1e6d\"","ima\u1e43 mantra\u1e43 japed\u0101dau sahasraka\u1e43 tata\u1e25 puna\u1e25","bh\u016brjapatre sam\u0101d\u0101ya gulik\u0101\u1e43 k\u0101rayetsudh\u012b\u1e25","tenaiva s\u0101dhyap\u0101dottha\u1e43 m\u1e5bttik\u0101pa\u1e45kave\u1e63\u1e6dit\u0101m","\u015bo\u1e63it\u0101\u1e43 tejas\u0101 bh\u0101norve\u1e63\u1e6dayettrika\u1e6dukai\u1e25 puna\u1e25","pratim\u0101\u1e43 str\u012bnibh\u0101\u1e43 k\u1e5btv\u0101 tasy\u0101\u1e25 k\u1e63ipettayodare","gulik\u0101\u1e43 p\u0101tayetp\u0101tre pratim\u0101\u1e43 s\u0101dhyar\u016bpi\u1e47\u012bm","t\u0101d\u1e5b\u015b\u0101bhimukho bh\u016btv\u0101 nirjane ni\u015bi s\u0101dhaka\u1e25","y\u0101vadgacchati citta\u00f1ca t\u0101vadr\u016bpa\u1e43 japenmanum","y\u0101vad\u0101y\u0101ti santrast\u0101 madan\u0101lasavigrah\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u092d\u0942\u0930\u094d\u091c-\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947","iast":"bh\u016brja-patre","gloss":"on birch bark","gloss_hi":"\u092d\u094b\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f","iast":"sam\u0101likhya","gloss":"having written","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u0915\u0941\u0902\u0915\u0941\u092e-\u0905\u0932\u0915\u094d\u0924-\u0935\u093e\u0930\u093f\u0923\u093e","iast":"ku\u1e43kuma-alakta-v\u0101ri\u1e47\u0101","gloss":"with saffron and lac water","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0938\u0930 \u0914\u0930 \u0906\u0932\u0924\u093e \u0915\u0947 \u091c\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u093e\u0936\u094d\u092e\u0940\u0930-\u0905\u0917\u0941\u0930\u0941-\u0915\u0938\u094d\u0924\u0942\u0930\u0940-\u0930\u094b\u091a\u0928\u093e-\u092e\u093f\u0932\u093f\u0924\u0947\u0928","iast":"k\u0101\u015bm\u012bra-aguru-kast\u016br\u012b-rocan\u0101-militena","gloss":"mixed with saffron, agallochum, musk and gorocan\u0101","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0938\u0930, \u0905\u0917\u0930, \u0915\u0938\u094d\u0924\u0942\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0917\u094b\u0930\u094b\u091a\u0928\u093e \u092e\u093f\u0932\u0947"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u0928\u093e\u092e\u093e-\u0930\u0915\u094d\u0924-\u092e\u093f\u0936\u094d\u0930\u0947\u0923","iast":"an\u0101m\u0101-rakta-mi\u015bre\u1e47a","gloss":"mixed with blood from the ring finger","gloss_hi":"\u0905\u0928\u093e\u092e\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0947"},{"deva":"\u0915\u092e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940-\u092e\u0928\u0941\u092e\u094d","iast":"kamal\u0101k\u1e63\u012b-manum","gloss":"the Kamal\u0101k\u1e63\u012b mantra","gloss_hi":"\u0915\u092e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"one should repeat","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0947"},{"deva":"\u0907\u092e\u092e\u094d","iast":"imam","gloss":"this","gloss_hi":"\u0907\u0938"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"mantram","gloss":"mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"one should repeat","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0947"},{"deva":"\u0906\u0926\u094c","iast":"\u0101dau","gloss":"first","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947"},{"deva":"\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0915\u092e\u094d","iast":"sahasrakam","gloss":"a thousand","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u0941\u0928\u0903","iast":"puna\u1e25","gloss":"again","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0928\u0903"},{"deva":"\u092d\u0942\u0930\u094d\u091c-\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947","iast":"bh\u016brja-patre","gloss":"on birch bark","gloss_hi":"\u092d\u094b\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u092f","iast":"sam\u0101d\u0101ya","gloss":"having taken","gloss_hi":"\u0932\u0947\u0915\u0930"},{"deva":"\u0917\u0941\u0932\u093f\u0915\u093e\u092e\u094d","iast":"gulik\u0101m","gloss":"a pill","gloss_hi":"\u0917\u094b\u0932\u0940"},{"deva":"\u0915\u093e\u0930\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"k\u0101rayet","gloss":"one should make","gloss_hi":"\u092c\u0928\u093e\u090f"},{"deva":"\u0938\u0941\u0927\u0940\u0903","iast":"sudh\u012b\u1e25","gloss":"the wise one","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928\u094d"},{"deva":"\u0924\u0947\u0928","iast":"tena","gloss":"with that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0938\u0947"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"itself","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u094d\u092f-\u092a\u093e\u0926-\u0909\u0924\u094d\u0925\u092e\u094d","iast":"s\u0101dhya-p\u0101da-uttham","gloss":"from the target's footprint","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0948\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0920\u0940"},{"deva":"\u092e\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e-\u092a\u0919\u094d\u0915-\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"m\u1e5bttik\u0101-pa\u1e45ka-ve\u1e63\u1e6dit\u0101m","gloss":"wrapped in clay mud","gloss_hi":"\u092e\u093f\u091f\u094d\u091f\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0940\u091a\u0921\u093c \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u092a\u091f\u0940"},{"deva":"\u0936\u094b\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"\u015bo\u1e63it\u0101m","gloss":"dried","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0916\u093e\u0908"},{"deva":"\u0924\u0947\u091c\u0938\u093e","iast":"tejas\u0101","gloss":"by the heat","gloss_hi":"\u0924\u093e\u092a \u0938\u0947"},{"deva":"\u092d\u093e\u0928\u094b\u0903","iast":"bh\u0101no\u1e25","gloss":"of the sun","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947"},{"deva":"\u0935\u0947\u0937\u094d\u091f\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"ve\u1e63\u1e6dayet","gloss":"one should coat","gloss_hi":"\u0932\u092a\u0947\u091f\u0947"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0915\u091f\u0941\u0915\u0948\u0903","iast":"tri-ka\u1e6dukai\u1e25","gloss":"with the three pungents","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u091f\u0941 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0941\u0928\u0903","iast":"puna\u1e25","gloss":"again","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e\u092e\u094d","iast":"pratim\u0101m","gloss":"a figure","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e"},{"deva":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940-\u0928\u093f\u092d\u093e\u092e\u094d","iast":"str\u012b-nibh\u0101m","gloss":"in the likeness of a woman","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0948\u0938\u0940"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"k\u1e5btv\u0101","gloss":"having made","gloss_hi":"\u092c\u0928\u093e\u0915\u0930"},{"deva":"\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"tasy\u0101\u1e25","gloss":"of her","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"k\u1e63ipet","gloss":"one should put","gloss_hi":"\u0930\u0916\u0947"},{"deva":"\u0924\u092f\u094b\u0926\u0930\u0947","iast":"tayodare","gloss":"in its belly","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u0947\u091f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0917\u0941\u0932\u093f\u0915\u093e\u092e\u094d","iast":"gulik\u0101m","gloss":"the pill","gloss_hi":"\u0917\u094b\u0932\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u093e\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"p\u0101tayet","gloss":"one should set","gloss_hi":"\u0930\u0916\u0947"},{"deva":"\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947","iast":"p\u0101tre","gloss":"in a vessel","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e\u092e\u094d","iast":"pratim\u0101m","gloss":"the figure","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u094d\u092f-\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940\u092e\u094d","iast":"s\u0101dhya-r\u016bpi\u1e47\u012bm","gloss":"in the form of the target","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0924\u093e\u0926\u0943\u0936-\u0905\u092d\u093f\u092e\u0941\u0916\u0903","iast":"t\u0101d\u1e5b\u015ba-abhimukha\u1e25","gloss":"facing it","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092e\u0941\u0916"},{"deva":"\u092d\u0942\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"bh\u016btv\u0101","gloss":"being","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0915\u0930"},{"deva":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u0947","iast":"nirjane","gloss":"in a lonely place","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u093f\u0936\u093f","iast":"ni\u015bi","gloss":"at night","gloss_hi":"\u0930\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u0915\u0903","iast":"s\u0101dhaka\u1e25","gloss":"the s\u0101dhaka","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0927\u0915"},{"deva":"\u092f\u093e\u0935\u0924\u094d","iast":"y\u0101vat","gloss":"as long as","gloss_hi":"\u091c\u092c \u0924\u0915"},{"deva":"\u0917\u091a\u094d\u091b\u0924\u093f","iast":"gacchati","gloss":"goes","gloss_hi":"\u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"cittam","gloss":"the mind","gloss_hi":"\u091a\u093f\u0924\u094d\u0924"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u093e\u0935\u0924\u094d","iast":"t\u0101vat","gloss":"so long","gloss_hi":"\u0924\u092c \u0924\u0915"},{"deva":"\u0930\u0942\u092a\u092e\u094d","iast":"r\u016bpam","gloss":"the form","gloss_hi":"\u0930\u0942\u092a"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"one should repeat","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u092e\u094d","iast":"manum","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u092f\u093e\u0935\u0924\u094d","iast":"y\u0101vat","gloss":"until","gloss_hi":"\u091c\u092c \u0924\u0915"},{"deva":"\u0906\u092f\u093e\u0924\u093f","iast":"\u0101y\u0101ti","gloss":"she comes","gloss_hi":"\u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0938\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e","iast":"santrast\u0101","gloss":"trembling","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0901\u092a\u0924\u0940"},{"deva":"\u092e\u0926\u0928-\u0905\u0932\u0938-\u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e","iast":"madana-alasa-vigrah\u0101","gloss":"her body languid with love","gloss_hi":"\u0915\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0905\u0932\u0938\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0939 \u0935\u093e\u0932\u0940"}],"translation":{"en":"\"Having written it on birch bark with saffron and lac water mixed with saffron, agallochum, musk and gorocan\u0101 and with blood from the ring finger, one should repeat the Kamal\u0101k\u1e63\u012b mantra: 'om \u015br\u012b\u1e43 kamal\u0101k\u1e63i, draw so-and-so, draw her, om pha\u1e6d.' One should repeat this mantra a thousand times first, and then again. The wise one should take the birch bark and make a pill, and wrap it with clay mud from the target's footprint; dried in the heat of the sun, he should coat it again with the three pungents. Having made a figure in the likeness of a woman, he should put it in her belly; he should set the pill in a vessel, the figure in the form of the target. Facing it, in a lonely place at night, the s\u0101dhaka should repeat the mantra as long as his mind goes to that form, until she comes trembling, her body languid with love.\"","hi":"\"\u092d\u094b\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u0947\u0938\u0930 \u0914\u0930 \u0906\u0932\u0924\u093e \u0915\u0947 \u091c\u0932 \u0938\u0947, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0938\u0930, \u0905\u0917\u0930, \u0915\u0938\u094d\u0924\u0942\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0917\u094b\u0930\u094b\u091a\u0928\u093e \u092e\u093f\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0902, \u0914\u0930 \u0905\u0928\u093e\u092e\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093f\u0932\u093e\u0915\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0915\u0930 \u0915\u092e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u091c\u092a\u0947: '\u0950 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u092e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u093f \u0905\u092e\u0941\u0915\u0940 \u0915\u094b \u0916\u0940\u0902\u091a\u094b, \u0916\u0940\u0902\u091a\u094b, \u0950 \u092b\u091f\u094d\u0964' \u0907\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092a\u0939\u0932\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u091c\u092a\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0903\u0964 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928\u094d \u092d\u094b\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0917\u094b\u0932\u0940 \u092c\u0928\u093e\u090f \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0948\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0920\u0940 \u092e\u093f\u091f\u094d\u091f\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0940\u091a\u0921\u093c \u092e\u0947\u0902 \u0932\u092a\u0947\u091f\u0947; \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0924\u093e\u092a \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0916\u093e\u0915\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u091f\u0941 \u0938\u0947 \u0932\u092a\u0947\u091f\u0947\u0964 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092a\u0947\u091f \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947; \u0917\u094b\u0932\u0940 \u0915\u094b \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947, \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u093e \u0915\u094b\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092e\u0941\u0916 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0924 \u0909\u0938 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0924\u092c \u0924\u0915 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u091c\u092a\u0947, \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0935\u0939 \u0915\u093e\u0901\u092a\u0924\u0940, \u0915\u093e\u092e \u0938\u0947 \u0905\u0932\u0938\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0939 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0928 \u0906 \u091c\u093e\u090f\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 10.31. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-ten-amritasanjivani-akarshana-vashikarana-abhichara#v31. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}