{"id":2247,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-six-durga-vishalakshi-gauri-brahmashri-rajamukhi#v41","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":6,"chapter_title":"The Mantras of Durg\u0101 and Vi\u015b\u0101l\u0101k\u1e63\u012b"},"number":"41","devanagari":["\u0924\u0924\u094b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092e\u094d :","\u0939\u0947\u092e\u093e\u092d\u093e\u0902 \u0935\u093f\u092d\u094d\u0930\u0924\u0940\u0902 \u0926\u094b\u0930\u094d\u092d\u093f\u0930\u094d\u0926\u0930\u094d\u092a\u0923\u093e\u091e\u094d\u091c\u0928\u0938\u093e\u0927\u0928\u0947 \u0964","\u092a\u093e\u0936\u093e\u0902\u0915\u0941\u0936\u094c \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u092d\u0942\u0937\u093e\u0902 \u0924\u093e\u0902 \u0917\u094c\u0930\u0940\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u093e \u092d\u091c\u0947 \u0964","\u090f\u0935\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u093e\u0928\u0938\u0948\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0936\u0902\u0916\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e\u0926\u093f \u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f, \u0926\u0947\u0935\u0940\u0902 \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u096a\u0967\u0965"],"iast":["tato dhy\u0101nam :","hem\u0101bh\u0101\u1e43 vibhrat\u012b\u1e43 dorbhirdarpa\u1e47\u0101\u00f1janas\u0101dhane","p\u0101\u015b\u0101\u1e43ku\u015bau sarva\u1e43 bh\u016b\u1e63\u0101\u1e43 t\u0101\u1e43 gaur\u012b\u1e43 sarvad\u0101 bhaje","eva\u1e43 dhy\u0101tv\u0101 m\u0101nasai\u1e25 samp\u016bjya, \u015ba\u1e43khasth\u0101pan\u0101di p\u012b\u1e6dhamantr\u0101nta\u1e43 samp\u016bjya, punardhy\u0101tv\u0101v\u0101hya, dev\u012b\u1e43 p\u016bjayet"],"padapatha":[{"deva":"\u0939\u0947\u092e-\u0906\u092d\u093e\u092e\u094d","iast":"hema-\u0101bh\u0101m","gloss":"golden-hued","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0928\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u092d\u094d\u0930\u0924\u0940\u092e\u094d","iast":"vibhrat\u012bm","gloss":"holding","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940"},{"deva":"\u0926\u094b\u0930\u094d\u092d\u093f\u0903","iast":"dorbhi\u1e25","gloss":"with her arms","gloss_hi":"\u092d\u0941\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0926\u0930\u094d\u092a\u0923-\u0905\u091e\u094d\u091c\u0928-\u0938\u093e\u0927\u0928\u0947","iast":"darpa\u1e47a-a\u00f1jana-s\u0101dhane","gloss":"the mirror and the collyrium-case","gloss_hi":"\u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u091c\u0928 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u092a\u093e\u0936-\u0905\u0902\u0915\u0941\u0936\u094c","iast":"p\u0101\u015ba-a\u1e43ku\u015bau","gloss":"noose and goad","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0936 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0915\u0941\u0936"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"sarvam","gloss":"all","gloss_hi":"\u0938\u092c"},{"deva":"\u092d\u0942\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"bh\u016b\u1e63\u0101m","gloss":"adornment","gloss_hi":"\u092d\u0942\u0937\u093e"},{"deva":"\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"t\u0101m","gloss":"her","gloss_hi":"\u0909\u0938"},{"deva":"\u0917\u094c\u0930\u0940\u092e\u094d","iast":"gaur\u012bm","gloss":"Gaur\u012b","gloss_hi":"\u0917\u094c\u0930\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0926\u093e","iast":"sarvad\u0101","gloss":"always","gloss_hi":"\u0938\u0926\u093e"},{"deva":"\u092d\u091c\u0947","iast":"bhaje","gloss":"I worship","gloss_hi":"\u092d\u091c\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901"}],"translation":{"en":"Then the dhy\u0101na: \"Golden-hued, holding in her arms the mirror and the collyrium-case, the noose and the goad, all adornment \u2014 that Gaur\u012b I always worship.\" Having meditated thus and worshipped with mental offerings, having worshipped from the placing of the conch to the p\u012b\u1e6dha-mantras, having meditated again and invoked, one should worship the goddess.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928: \"\u0938\u094b\u0928\u0947 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092d\u0941\u091c\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u091c\u0928 \u0915\u093e \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930, \u092a\u093e\u0936 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0915\u0941\u0936 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940, \u0938\u092c \u092d\u0942\u0937\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940 \u2014 \u0909\u0938 \u0917\u094c\u0930\u0940 \u0915\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0938\u0926\u093e \u092d\u091c\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964\" \u0910\u0938\u0947 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0938 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u0915\u0930, \u0936\u0902\u0916\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u092a\u0942\u091c\u0915\u0930, \u092b\u093f\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 6.41. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-six-durga-vishalakshi-gauri-brahmashri-rajamukhi#v41. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}