{"id":2244,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-six-durga-vishalakshi-gauri-brahmashri-rajamukhi#v38","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":6,"chapter_title":"The Mantras of Durg\u0101 and Vi\u015b\u0101l\u0101k\u1e63\u012b"},"number":"38","devanagari":["\u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0924\u0941 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0932\u0915\u094d\u0937\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0924\u094d\u0938\u0941\u0927\u0940\u0903 \u0964","\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0902 \u0915\u093e\u0930\u092f\u0947\u0924\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0964","\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923\u0902 \u091a\u093e\u0937\u094d\u091f\u092a\u0924\u094d\u0930\u091e\u094d\u091a \u0924\u0924\u094b \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d \u0964","\u091a\u0924\u0941\u0930\u0938\u094d\u0930\u0902 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u092e\u0947\u0935\u0902 \u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u092e\u093e\u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f \u092f\u091c\u0947\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u0940\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0940\u092e\u094d \u0964","\u0935\u093f\u0936\u093e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u0902 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0932\u093e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u092e\u093e\u0924\u0930\u0903 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d \u0964","\u092a\u0919\u094d\u0915\u091c\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0935\u093f\u0930\u0942\u092a\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u091a \u0938\u0941\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u0964","\u090f\u0915\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e \u0926\u094d\u0935\u093f\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e \u091a \u0915\u094b\u091f\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u0964","\u090f\u0924\u093e\u0903 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0935\u0937\u094d\u091f\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0940\u0903 \u0964","\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u093e\u0926\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923\u0948\u0935 \u0905\u0937\u094d\u091f\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940\u0903 \u0964","\u091a\u0924\u0941\u0930\u0938\u094d\u0930\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u093e\u0928\u094d \u0938\u092e\u0930\u094d\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u0926\u094d\u092c\u0939\u093f\u0936\u094d\u091a\u0948\u0935 \u0935\u091c\u094d\u0930\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0926\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0939\u0947\u0924\u0935\u0947 \u0964","\u0924\u0924\u094b \u092f\u0925\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u091c\u092a\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u091a\u094d\u091a \u0938\u092e\u093e\u091a\u0930\u0947\u0926\u093f\u0924\u093f \u0965\u0969\u096e\u0965"],"iast":["pura\u015bcara\u1e47ak\u0101le tu var\u1e47alak\u1e63a\u1e43 japetsudh\u012b\u1e25","yantramadhye sam\u0101v\u0101hya prati\u1e63\u1e6dh\u0101\u1e43 k\u0101rayettata\u1e25","triko\u1e47a\u1e43 c\u0101\u1e63\u1e6dapatra\u00f1ca tato v\u1e5btta\u1e43 sam\u0101likhet","caturasra\u1e43 caturdv\u0101rameva ma\u1e47\u1e0dalam\u0101likhet","tatr\u0101v\u0101hya yajeddev\u012b\u1e43 sarvasaubh\u0101gyasundar\u012bm","vi\u015b\u0101l\u0101k\u1e63\u012b\u1e43 vi\u015b\u0101l\u0101sy\u0101\u1e43 yath\u0101vidhi prap\u016bjayet","triko\u1e47\u0101ntarmah\u0101dev\u012b\u1e43 samp\u016bjya m\u0101tara\u1e25 kram\u0101t","pa\u1e45kaj\u0101k\u1e63\u012b vir\u016bp\u0101k\u1e63\u012b rakt\u0101k\u1e63\u012b ca sulocan\u0101","ekanetr\u0101 dvinetr\u0101 ca ko\u1e6dar\u0101k\u1e63\u012b trilocan\u0101","et\u0101\u1e25 p\u016bjy\u0101 mahe\u015b\u0101n\u012b patr\u0101gre\u1e63va\u1e63\u1e6dayogin\u012b\u1e25","pa\u015bcim\u0101dikrame\u1e47aiva a\u1e63\u1e6dasiddhisvar\u016bpi\u1e47\u012b\u1e25","caturasre mah\u0101dev\u012b lokap\u0101l\u0101n samarcayet","tadbahi\u015bcaiva vajr\u0101dy\u0101n p\u016bjayedbh\u0101gyahetave","tato yath\u0101\u015bakti japtv\u0101 p\u016brvavacca sam\u0101carediti"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923-\u0915\u093e\u0932\u0947","iast":"pura\u015bcara\u1e47a-k\u0101le","gloss":"at the time of pura\u015bcara\u1e47a","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"and","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u0935\u0930\u094d\u0923-\u0932\u0915\u094d\u0937\u092e\u094d","iast":"var\u1e47a-lak\u1e63am","gloss":"a lakh per syllable","gloss_hi":"\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0932\u093e\u0916"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"one should repeat","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0947"},{"deva":"\u0938\u0941\u0927\u0940\u0903","iast":"sudh\u012b\u1e25","gloss":"the wise one","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928"},{"deva":"\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"yantra-madhye","gloss":"in the middle of the yantra","gloss_hi":"\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f","iast":"sam\u0101v\u0101hya","gloss":"having invoked","gloss_hi":"\u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092e\u094d","iast":"prati\u1e63\u1e6dh\u0101m","gloss":"the establishment","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e"},{"deva":"\u0915\u093e\u0930\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"k\u0101rayet","gloss":"one should have done","gloss_hi":"\u0915\u0930\u093e\u090f"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0915\u094b\u0923\u092e\u094d","iast":"tri-ko\u1e47am","gloss":"a triangle","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u092a\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6da-patram","gloss":"eight petals","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0926\u0932"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"v\u1e5bttam","gloss":"a circle","gloss_hi":"\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d","iast":"sam\u0101likhet","gloss":"one should draw","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0947"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u0938\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"caturasram","gloss":"a square","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0915\u094b\u0930"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d-\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u092e\u094d","iast":"catur-dv\u0101ram","gloss":"with four gates","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u090f\u0935\u092e\u094d","iast":"evam","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u092e\u094d","iast":"ma\u1e47\u1e0dalam","gloss":"the ma\u1e47\u1e0dala","gloss_hi":"\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932"},{"deva":"\u0906\u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d","iast":"\u0101likhet","gloss":"one should draw","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there","gloss_hi":"\u0935\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u0906\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f","iast":"\u0101v\u0101hya","gloss":"having invoked","gloss_hi":"\u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d","iast":"dev\u012bm","gloss":"the goddess","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f-\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0940\u092e\u094d","iast":"sarva-saubh\u0101gya-sundar\u012bm","gloss":"the beauty of all good fortune","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u0936\u093e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940\u092e\u094d","iast":"vi\u015b\u0101l\u0101k\u1e63\u012bm","gloss":"Vi\u015b\u0101l\u0101k\u1e63\u012b","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0936\u093e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u0936\u093e\u0932-\u0906\u0938\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"vi\u015b\u0101la-\u0101sy\u0101m","gloss":"broad-faced","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0936\u093e\u0932 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u093f","iast":"yath\u0101vidhi","gloss":"by rule","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"prap\u016bjayet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0915\u094b\u0923-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0903","iast":"tri-ko\u1e47a-anta\u1e25","gloss":"inside the triangle","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d","iast":"mah\u0101-dev\u012bm","gloss":"the great goddess","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f","iast":"samp\u016bjya","gloss":"having worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0915\u0930"},{"deva":"\u092e\u093e\u0924\u0930\u0903","iast":"m\u0101tara\u1e25","gloss":"the mothers","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"kram\u0101t","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0919\u094d\u0915\u091c\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940","iast":"pa\u1e45kaj\u0101k\u1e63\u012b","gloss":"Pa\u1e45kaj\u0101k\u1e63\u012b","gloss_hi":"\u092a\u0902\u0915\u091c\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u0930\u0942\u092a\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940","iast":"vir\u016bp\u0101k\u1e63\u012b","gloss":"Vir\u016bp\u0101k\u1e63\u012b","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0930\u0942\u092a\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940"},{"deva":"\u0930\u0915\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940","iast":"rakt\u0101k\u1e63\u012b","gloss":"Rakt\u0101k\u1e63\u012b","gloss_hi":"\u0930\u0915\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u0941\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e","iast":"sulocan\u0101","gloss":"Sulocan\u0101","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e"},{"deva":"\u090f\u0915\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e","iast":"ekanetr\u0101","gloss":"Ekanetr\u0101","gloss_hi":"\u090f\u0915\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e","iast":"dvinetr\u0101","gloss":"Dvinetr\u0101","gloss_hi":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0915\u094b\u091f\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940","iast":"ko\u1e6dar\u0101k\u1e63\u012b","gloss":"Ko\u1e6dar\u0101k\u1e63\u012b","gloss_hi":"\u0915\u094b\u091f\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e","iast":"trilocan\u0101","gloss":"Trilocan\u0101","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e"},{"deva":"\u090f\u0924\u093e\u0903","iast":"et\u0101\u1e25","gloss":"these","gloss_hi":"\u092f\u0947"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"p\u016bjy\u0101\u1e25","gloss":"to be worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0928\u0940\u092f"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0908\u0936\u093e\u0928\u0940","iast":"mah\u0101-\u012b\u015b\u0101n\u012b","gloss":"O great mistress","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940"},{"deva":"\u092a\u0924\u094d\u0930-\u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941","iast":"patra-agre\u1e63u","gloss":"on the petal-tips","gloss_hi":"\u0926\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0940\u0903","iast":"a\u1e63\u1e6da-yogin\u012b\u1e25","gloss":"the eight yogin\u012bs","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e-\u0906\u0926\u093f-\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923","iast":"pa\u015bcima-\u0101di-krame\u1e47a","gloss":"in order beginning from the west","gloss_hi":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f-\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940\u0903","iast":"a\u1e63\u1e6da-siddhi-svar\u016bpi\u1e47\u012b\u1e25","gloss":"embodiments of the eight siddhis","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093e"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u0938\u094d\u0930\u0947","iast":"caturasre","gloss":"in the square","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0915\u094b\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0926\u0947\u0935\u0940","iast":"mah\u0101-dev\u012b","gloss":"O great goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940"},{"deva":"\u0932\u094b\u0915-\u092a\u093e\u0932\u093e\u0928\u094d","iast":"loka-p\u0101l\u0101n","gloss":"the guardians of the quarters","gloss_hi":"\u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u092e\u0930\u094d\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"samarcayet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u092c\u0939\u093f\u0903","iast":"tat-bahi\u1e25","gloss":"outside that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0935\u091c\u094d\u0930-\u0906\u0926\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d","iast":"vajra-\u0101dy\u0101n","gloss":"the thunderbolt and the rest","gloss_hi":"\u0935\u091c\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"p\u016bjayet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f-\u0939\u0947\u0924\u0935\u0947","iast":"bh\u0101gya-hetave","gloss":"for the sake of fortune","gloss_hi":"\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092f\u0925\u093e-\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f","iast":"yath\u0101-\u015bakti","gloss":"as one is able","gloss_hi":"\u092f\u0925\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f"},{"deva":"\u091c\u092a\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"japtv\u0101","gloss":"having repeated","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0915\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d","iast":"p\u016brvavat","gloss":"as before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u091c\u0948\u0938\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"sam\u0101caret","gloss":"one should perform","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"}],"translation":{"en":"\"At the time of pura\u015bcara\u1e47a the wise one should repeat a lakh per syllable. Having invoked her in the middle of the yantra, one should then have the establishment done. One should draw a triangle and eight petals, then a circle, then a square with four gates \u2014 thus [[fig:draw the ma\u1e47\u1e0dala]]. Invoking her there one should worship the goddess, the beauty of all good fortune; one should worship broad-faced Vi\u015b\u0101l\u0101k\u1e63\u012b by rule. Having worshipped the great goddess inside the triangle, the mothers in order. Pa\u1e45kaj\u0101k\u1e63\u012b, Vir\u016bp\u0101k\u1e63\u012b, Rakt\u0101k\u1e63\u012b and Sulocan\u0101, Ekanetr\u0101, Dvinetr\u0101, Ko\u1e6dar\u0101k\u1e63\u012b and Trilocan\u0101 \u2014 these eight yogin\u012bs, O great mistress, embodiments of the eight siddhis, are to be worshipped on the petal-tips in order beginning from the west. In the square, O great goddess, one should worship the guardians of the quarters, and outside that the thunderbolt and the rest, for the sake of fortune. Then, having repeated as one is able, one should perform the rest as before.\" Thus.","hi":"\"\u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0932\u093e\u0916 \u091c\u092a\u0947\u0964 \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092b\u093f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0915\u0930\u093e\u090f\u0964 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0914\u0930 \u0906\u0920 \u0926\u0932, \u092b\u093f\u0930 \u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0932\u093f\u0916\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u091a\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930 \u0935\u093e\u0932\u093e \u091a\u094c\u0915\u094b\u0930 \u2014 \u0910\u0938\u0947 [[fig:\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932]] \u0932\u093f\u0916\u0947\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0947; \u0935\u093f\u0936\u093e\u0932 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0935\u093f\u0936\u093e\u0932\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u0947\u0964 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0915\u0930 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u090f\u0901\u0964 \u092a\u0902\u0915\u091c\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940, \u0935\u093f\u0930\u0942\u092a\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940, \u0930\u0915\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0914\u0930 \u0938\u0941\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e, \u090f\u0915\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e, \u0926\u094d\u0935\u093f\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u093e, \u0915\u094b\u091f\u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0940 \u0914\u0930 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u2014 \u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940, \u0906\u0920 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093e \u092f\u0947 \u0906\u0920 \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0926\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930 \u092a\u0930 \u092a\u0942\u091c\u0928\u0940\u092f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940, \u091a\u094c\u0915\u094b\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0947, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u091c\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u092f\u0925\u093e\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u091c\u092a\u0915\u0930 \u0936\u0947\u0937 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964\" \u0910\u0938\u093e\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 6.38. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-six-durga-vishalakshi-gauri-brahmashri-rajamukhi#v38. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}