{"id":2269,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-seven-indra-and-garuda#v63","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":7,"chapter_title":"The Mantras of Indra and Garu\u1e0da"},"number":"63","devanagari":["\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u093e\u092c\u094d\u0927\u093f\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928-\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u094b\u0915\u094d\u0924-\u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u092e\u092f\u092e\u092e\u0943\u0924\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915\u0902 \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f, \u0924\u0924\u094d\u092a\u0926\u094d\u092e\u0947 \u0926\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f, \u0926\u0937\u094d\u091f\u0938\u094d\u092f \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927-\u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930-\u0939\u0943\u0926\u092f-\u0928\u093e\u092d\u093f\u0937\u0941 \u0930\u0902 \u0939\u0902 \u0920\u0902 \u0935\u092e\u093f\u0924\u093f \u092c\u0940\u091c\u091a\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u092f\u0902 \u0905\u092e\u0943\u0924\u0938\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f\u0924\u094d\u0935\u0947\u0928 \u0938\u0902\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f, \u0926\u0937\u094d\u091f\u0936\u093f\u0930\u0938 \u0909\u092a\u0930\u093f\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0938\u0941\u0927\u093e\u092e\u092f\u0902 \u0917\u0930\u0941\u0921\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0924\u0926\u094d\u0927\u0938\u094d\u0924\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u092e\u0943\u0924\u092a\u0942\u0930\u093f\u0924\u0936\u0902\u0916\u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0932\u0926\u092e\u0943\u0924\u0927\u093e\u0930\u092f\u093e \u0926\u0937\u094d\u091f\u0902 \u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0917\u0930\u0941\u0921\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u094d \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0924\u094d \u0964 \u090f\u0935\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0926\u0937\u094d\u091f\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0937\u0903 \u0938\u092e\u0941\u0924\u094d\u0925\u093e\u092f \u091a\u093f\u0930\u0902 \u091c\u0940\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965\u096c\u0969\u0965"],"iast":["k\u1e63\u012br\u0101bdhimadhye tatrotpanna-p\u016brvokta-m\u0101t\u1e5bk\u0101k\u1e63aramayamam\u1e5bt\u0101tmaka\u1e43 \u015bvetavar\u1e47a\u1e43 vicintya, tatpadme da\u1e63\u1e6da\u1e43 vicintya, da\u1e63\u1e6dasya m\u016brdha-vaktra-h\u1e5bdaya-n\u0101bhi\u1e63u ra\u1e43 ha\u1e43 \u1e6dha\u1e43 vamiti b\u012bjacatu\u1e63\u1e6daya\u1e43 am\u1e5btasr\u0101vitvena sa\u1e43cintya, da\u1e63\u1e6da\u015birasa uparicandrak\u0101ntavar\u1e47a\u1e43 sudh\u0101maya\u1e43 garu\u1e0da\u1e43 dhy\u0101tv\u0101, taddhastasthit\u0101m\u1e5btap\u016brita\u015ba\u1e43khanirgaladam\u1e5btadh\u0101ray\u0101 da\u1e63\u1e6da\u1e43 pl\u0101vayanta\u1e43 garu\u1e0da\u1e43 dhy\u0101yan mantra\u1e43 japet | eva\u1e43 dhy\u0101nam\u0101tre\u1e47a da\u1e63\u1e6do nirvi\u1e63a\u1e25 samutth\u0101ya cira\u1e43 j\u012bvet"],"padapatha":null,"translation":{"en":"In the middle of the ocean of milk one should imagine the lotus described before, made of the letters of the m\u0101t\u1e5bk\u0101, sprung up there, white and made of nectar; imagine the bitten man lying on that lotus; imagine the four b\u012bjas ra\u1e43, ha\u1e43, \u1e6dha\u1e43 and va\u1e43 on his head, face, heart and navel as streaming nectar; meditate on Garu\u1e0da above the bitten man's head, the colour of moonstone and made of nectar; and, meditating on Garu\u1e0da flooding the bitten man with the stream of nectar pouring from the nectar-filled conch in his hand, repeat the mantra. By this meditation alone the bitten man rises free of poison and lives long.","hi":"\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u0938\u093e\u0917\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0939\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u093e, \u0935\u0939\u0940\u0902 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928, \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924, \u0905\u092e\u0943\u0924\u092e\u092f \u0915\u092e\u0932 \u0938\u094b\u091a\u0947; \u0909\u0938 \u0915\u092e\u0932 \u092a\u0930 \u0921\u0938\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u094b \u0938\u094b\u091a\u0947; \u0921\u0938\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0930, \u092e\u0941\u0916, \u0939\u0943\u0926\u092f \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092d\u093f \u092a\u0930 \u0930\u0902 \u0939\u0902 \u0920\u0902 \u0935\u0902 \u0907\u0928 \u091a\u093e\u0930 \u092c\u0940\u091c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092e\u0943\u0924 \u092c\u0939\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u094b\u091a\u0947; \u0921\u0938\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u0947, \u0905\u092e\u0943\u0924\u092e\u092f \u0917\u0930\u0941\u0921 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947; \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u0915\u0947 \u0905\u092e\u0943\u0924 \u092d\u0930\u0947 \u0936\u0902\u0916 \u0938\u0947 \u092c\u0939\u0924\u0940 \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0927\u093e\u0930\u093e \u0938\u0947 \u0921\u0938\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u094b \u0928\u0939\u0932\u093e\u0924\u0947 \u0917\u0930\u0941\u0921 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0941\u0906 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u091c\u092a\u0947\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0921\u0938\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093f\u0937 \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0909\u0920\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0932\u092e\u094d\u092c\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928 \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 7.63. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-seven-indra-and-garuda#v63. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}