{"id":2264,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-seven-indra-and-garuda#v58","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":7,"chapter_title":"The Mantras of Indra and Garu\u1e0da"},"number":"58","devanagari":["\u0924\u0924\u0903 \u0915\u0930\u093e\u0919\u094d\u0917\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u094c : \u091c\u094d\u0935\u0932 \u091c\u094d\u0935\u0932 \u092e\u0939\u093e\u092e\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0905\u0902\u0917\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0928\u092e\u0903, \u0917\u0930\u0941\u0921\u091a\u0942\u0921\u093e\u092e\u0923\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0924\u0930\u094d\u091c\u0928\u0940\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e, \u0917\u0930\u0941\u0921\u0936\u093f\u0916\u093f\u0936\u093f\u0916\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u092e\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u0937\u091f\u094d, \u0917\u0930\u0941\u0921 \u092a\u094d\u0930\u092d\u091e\u094d\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u091e\u094d\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0947\u0926\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0947\u0926\u0928 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u092f \u0935\u093f\u092e\u0930\u094d\u0926\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0905\u0928\u093e\u092e\u093f\u0915\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0939\u0941\u0902, \u0950 \u0909\u0917\u094d\u0930\u0930\u0942\u092a\u0927\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u093f\u0937\u0939\u0930 \u092d\u0940\u0937\u092f \u092d\u0940\u0937\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u094c\u0937\u091f\u094d, \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0926\u0939 \u0926\u0939 \u092d\u0938\u094d\u092e\u0940\u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0915\u0930\u0924\u0932\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0964 \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u0926\u093f\u0937\u094d\u0935\u0947\u0935\u092e\u094d \u0965\u096b\u096e\u0965"],"iast":["tata\u1e25 kar\u0101\u1e45gany\u0101sau : jvala jvala mah\u0101mate sv\u0101h\u0101 a\u1e43gu\u1e63\u1e6dh\u0101bhy\u0101\u1e43 nama\u1e25, garu\u1e0dac\u016b\u1e0d\u0101ma\u1e47e sv\u0101h\u0101 tarjan\u012bbhy\u0101\u1e43 sv\u0101h\u0101, garu\u1e0da\u015bikhi\u015bikhe sv\u0101h\u0101 madhyam\u0101bhy\u0101\u1e43 va\u1e63a\u1e6d, garu\u1e0da prabha\u00f1jana prabha\u00f1jana prabhedana prabhedana vidr\u0101vaya vidr\u0101vaya vimardaya sv\u0101h\u0101 an\u0101mik\u0101bhy\u0101\u1e43 hu\u1e43, o\u1e43 ugrar\u016bpadhara sarvavi\u1e63ahara bh\u012b\u1e63aya bh\u012b\u1e63aya sv\u0101h\u0101 kani\u1e63\u1e6dh\u0101bhy\u0101\u1e43 vau\u1e63a\u1e6d, sarva\u1e43 daha daha bhasm\u012bkuru sv\u0101h\u0101 karatalap\u1e5b\u1e63\u1e6dh\u0101bhy\u0101\u1e43 pha\u1e6d | h\u1e5bday\u0101di\u1e63vevam"],"padapatha":null,"translation":{"en":"Then the hand and limb ny\u0101sa: \"blaze, blaze, great-minded one, sv\u0101h\u0101 \u2014 to the thumbs, homage; crest-jewel Garu\u1e0da, sv\u0101h\u0101 \u2014 to the forefingers, sv\u0101h\u0101; Garu\u1e0da with the crest of fire, sv\u0101h\u0101 \u2014 to the middle fingers, va\u1e63a\u1e6d; Garu\u1e0da, shatter, shatter, split, split, drive away, drive away, crush, sv\u0101h\u0101 \u2014 to the ring fingers, hu\u1e43; om, bearer of the fierce form, remover of all poison, terrify, terrify, sv\u0101h\u0101 \u2014 to the little fingers, vau\u1e63a\u1e6d; burn everything, burn, reduce to ash, sv\u0101h\u0101 \u2014 to the palms and backs of the hands, pha\u1e6d.\" Likewise on the heart and the rest.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0917 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938: \"\u091c\u0932 \u091c\u0932 \u092e\u0939\u093e\u092e\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u2014 \u0905\u0902\u0917\u0942\u0920\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903; \u0917\u0930\u0941\u0921\u091a\u0942\u0921\u093e\u092e\u0923\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u2014 \u0924\u0930\u094d\u091c\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e; \u0917\u0930\u0941\u0921\u0936\u093f\u0916\u093f\u0936\u093f\u0916\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u2014 \u092e\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0935\u0937\u091f\u094d; \u0917\u0930\u0941\u0921 \u092a\u094d\u0930\u092d\u091e\u094d\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u091e\u094d\u091c\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0947\u0926\u0928 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0947\u0926\u0928 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u092f \u0935\u093f\u092e\u0930\u094d\u0926\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u2014 \u0905\u0928\u093e\u092e\u093f\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0941\u0902; \u0950 \u0909\u0917\u094d\u0930\u0930\u0942\u092a\u0927\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u093f\u0937\u0939\u0930 \u092d\u0940\u0937\u092f \u092d\u0940\u0937\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u2014 \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0935\u094c\u0937\u091f\u094d; \u0938\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0926\u0939 \u0926\u0939 \u092d\u0938\u094d\u092e\u0940\u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u2014 \u0939\u0925\u0947\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u0915\u094b \u092b\u091f\u094d\u0964\" \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0906\u0926\u093f \u092a\u0930\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 7.58. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-seven-indra-and-garuda#v58. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}