{"id":2257,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-seven-indra-and-garuda#v51","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":7,"chapter_title":"The Mantras of Indra and Garu\u1e0da"},"number":"51","devanagari":["\u0905\u0925 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903","\u0907\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f \u0939\u0943\u0924\u094d \u0964 \u0905\u0938\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e\u090b\u0937\u093f \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u094d\u091b\u0928\u094d\u0926 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u094b \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0907\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u0906\u092f\u0947\u0924\u093f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0903 \u0964 \u092c\u0940\u091c\u0947\u0928\u093e\u0919\u094d\u0917\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903 \u0964 \u092f\u0925\u093e : \u0907\u0902 \u0905\u0902\u0917\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0964 \u0907\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0965\u096b\u0967\u0965"],"iast":["atha indramantra\u1e25","i\u1e43 indr\u0101ya h\u1e5bt | asya brahm\u0101\u1e5b\u1e63i pa\u1e43kti\u015bchanda indro devat\u0101 i\u1e43 b\u012bja\u1e43 \u0101yeti \u015bakti\u1e25 | b\u012bjen\u0101\u1e45gany\u0101sa\u1e25 | yath\u0101 : i\u1e43 a\u1e43gu\u1e63\u1e6dh\u0101bhy\u0101\u1e43 nama\u1e25 ity\u0101di | i\u1e43 h\u1e5bday\u0101ya nama\u1e25 ity\u0101di"],"padapatha":null,"translation":{"en":"The Indra mantra. \"i\u1e43 indr\u0101ya\" with h\u1e5bt (nama\u1e25). Brahm\u0101 is its sage, pa\u1e45kti its metre, Indra its deity, i\u1e43 its b\u012bja and \u0101ya its \u015bakti. The limb ny\u0101sa is done with the b\u012bja, thus: \"i\u1e43, to the thumbs, homage\" and so on; \"i\u1e43, to the heart, homage\" and so on.","hi":"\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0964 \"\u0907\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f\" \u0914\u0930 \u0939\u0943\u0924\u094d (\u0928\u092e\u0903)\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u090b\u0937\u093f, \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u091b\u0928\u094d\u0926, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e, \u0907\u0902 \u092c\u0940\u091c \u0914\u0930 \u0906\u092f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948\u0964 \u092c\u0940\u091c \u0938\u0947 \u0905\u0902\u0917 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938, \u091c\u0948\u0938\u0947: \"\u0907\u0902 \u0905\u0902\u0917\u0942\u0920\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f; \"\u0907\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 7.51. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-seven-indra-and-garuda#v51. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}