{"id":2319,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-nine-poison-cures-to-tryambaka#v13","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":9,"chapter_title":"The Poison-Removing and Tryambaka Mantras"},"number":"13","devanagari":["\u0905\u0925 \u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d\u092c\u0915\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903","\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d\u092c\u0915\u0902 \u092f\u091c\u093e\u092e\u0939\u0947 \u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f\u0935\u0930\u094d\u0927\u0928\u092e\u094d \u0964","\u0909\u0930\u094d\u0935\u093e\u0930\u0941\u0915\u092e\u093f\u0935 \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928\u093e\u0928\u094d\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u094b\u0930\u094d\u092e\u0941\u0915\u094d\u0937\u0940\u092f\u092e\u093e\u092e\u0943\u0924\u093e\u0924\u094d \u0965\u0967\u0969\u0965"],"iast":["atha tryambakamantra\u1e25","tryambaka\u1e43 yaj\u0101mahe sugandhi\u1e43 pu\u1e63\u1e6divardhanam","urv\u0101rukamiva bandhan\u0101nm\u1e5btyormuk\u1e63\u012byam\u0101m\u1e5bt\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d\u092c\u0915\u092e\u094d","iast":"tryambakam","gloss":"Tryambaka, the three-eyed","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d\u092c\u0915 \u0915\u093e"},{"deva":"\u092f\u091c\u093e\u092e\u0939\u0947","iast":"yaj\u0101mahe","gloss":"we worship","gloss_hi":"\u092f\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0938\u0941-\u0917\u0928\u094d\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"su-gandhim","gloss":"the fragrant","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f-\u0935\u0930\u094d\u0927\u0928\u092e\u094d","iast":"pu\u1e63\u1e6di-vardhanam","gloss":"increaser of prosperity","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u0909\u0930\u094d\u0935\u093e\u0930\u0941\u0915\u092e\u094d","iast":"urv\u0101rukam","gloss":"a cucumber","gloss_hi":"\u0916\u0940\u0930\u093e"},{"deva":"\u0907\u0935","iast":"iva","gloss":"like","gloss_hi":"\u091c\u0948\u0938\u0947"},{"deva":"\u092c\u0928\u094d\u0927\u0928\u093e\u0924\u094d","iast":"bandhan\u0101t","gloss":"from its stalk","gloss_hi":"\u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u094b\u0903","iast":"m\u1e5btyo\u1e25","gloss":"from death","gloss_hi":"\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u0941\u0915\u094d\u0937\u0940\u092f","iast":"muk\u1e63\u012bya","gloss":"may I be freed","gloss_hi":"\u091b\u0942\u091f\u0942\u0901"},{"deva":"\u092e\u093e","iast":"m\u0101","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0905\u092e\u0943\u0924\u093e\u0924\u094d","iast":"am\u1e5bt\u0101t","gloss":"from immortality","gloss_hi":"\u0905\u092e\u0943\u0924 \u0938\u0947"}],"translation":{"en":"The Tryambaka mantra. \"We worship Tryambaka, the fragrant, the increaser of prosperity. As a cucumber from its stalk, may I be freed from death, not from immortality.\"","hi":"\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d\u092c\u0915 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0964 \"\u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924, \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092c\u0922\u093c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d\u092c\u0915 \u0915\u093e \u0939\u092e \u092f\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0916\u0940\u0930\u093e \u0921\u0902\u0920\u0932 \u0915\u0947 \u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0938\u0947, \u0935\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941 \u0938\u0947 \u091b\u0942\u091f\u0942\u0901, \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 9.13. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-nine-poison-cures-to-tryambaka#v13. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}