{"id":2316,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-nine-poison-cures-to-tryambaka#v10","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":9,"chapter_title":"The Poison-Removing and Tryambaka Mantras"},"number":"10","devanagari":["\u0905\u0925 \u091a\u093f\u091f\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903","\u0924\u093e\u0930\u0902 \u091a\u093f\u091f\u093f\u0926\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0942\u092f\u093e\u091a\u094d\u091a\u093e\u0923\u094d\u0921\u093e\u0932\u093f \u091a \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u094d \u0964","\u092e\u0939\u0926\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0924\u094b \u092c\u094d\u0930\u0942\u092f\u093e\u0926\u092e\u0941\u0915\u0902 \u092e\u0947 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u094d \u0964","\u0935\u0936\u092e\u093e\u0928\u092f \u0920\u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935\u0902 \u091a\u093f\u091f\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0943\u0924\u0903 \u0964","\u0938\u092a\u094d\u0924\u092d\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0935\u0938\u0948\u0930\u094d\u092d\u0942\u092a\u093e\u0928\u094d \u0935\u0936\u092f\u0947\u0926\u094d\u0935\u093f\u0927\u093f\u0928\u093e\u092e\u0941\u0928\u093e \u0965\u0967\u0966\u0965"],"iast":["atha ci\u1e6dimantra\u1e25","t\u0101ra\u1e43 ci\u1e6didvaya\u1e43 br\u016by\u0101cc\u0101\u1e47\u1e0d\u0101li ca tata\u1e25 param","mahad\u0101dy\u0101\u1e43 tato br\u016by\u0101damuka\u1e43 me tata\u1e25 param","va\u015bam\u0101naya \u1e6dhadvandva\u1e43 ci\u1e6dimantra\u1e25 ud\u0101h\u1e5bta\u1e25","saptabhirdivasairbh\u016bp\u0101n va\u015bayedvidhin\u0101mun\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u0924\u093e\u0930\u092e\u094d","iast":"t\u0101ram","gloss":"the t\u0101ra","gloss_hi":"\u0924\u093e\u0930"},{"deva":"\u091a\u093f\u091f\u093f-\u0926\u094d\u0935\u092f\u092e\u094d","iast":"ci\u1e6di-dvayam","gloss":"ci\u1e6di twice","gloss_hi":"\u0926\u094b \u092c\u093e\u0930 \u091a\u093f\u091f\u093f"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u0942\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"br\u016by\u0101t","gloss":"one should say","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0947"},{"deva":"\u091a\u093e\u0923\u094d\u0921\u093e\u0932\u093f","iast":"c\u0101\u1e47\u1e0d\u0101li","gloss":"c\u0101\u1e47\u1e0d\u0101li","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0923\u094d\u0921\u093e\u0932\u093f"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"after that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"param","gloss":"next","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u092e\u0939\u0924\u094d-\u0906\u0926\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"mahat-\u0101dy\u0101m","gloss":"with mah\u0101 before it","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e \u0915\u094b \u0906\u0917\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u0942\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"br\u016by\u0101t","gloss":"one should say","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0947"},{"deva":"\u0905\u092e\u0941\u0915\u092e\u094d","iast":"amukam","gloss":"so-and-so","gloss_hi":"\u0905\u092e\u0941\u0915"},{"deva":"\u092e\u0947","iast":"me","gloss":"to me","gloss_hi":"\u092e\u0947\u0930\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"after that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"param","gloss":"next","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0935\u0936\u092e\u094d","iast":"va\u015bam","gloss":"under sway","gloss_hi":"\u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0906\u0928\u092f","iast":"\u0101naya","gloss":"bring","gloss_hi":"\u0932\u093e\u0913"},{"deva":"\u0920-\u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"\u1e6dha-dvandvam","gloss":"the pair of \u1e6dhas","gloss_hi":"\u0926\u094b \u0920"},{"deva":"\u091a\u093f\u091f\u093f-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903","iast":"ci\u1e6di-mantra\u1e25","gloss":"the Ci\u1e6di mantra","gloss_hi":"\u091a\u093f\u091f\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0909\u0926\u093e\u0939\u0943\u0924\u0903","iast":"ud\u0101h\u1e5bta\u1e25","gloss":"is declared","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e"},{"deva":"\u0938\u092a\u094d\u0924\u092d\u093f\u0903","iast":"saptabhi\u1e25","gloss":"in seven","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924"},{"deva":"\u0926\u093f\u0935\u0938\u0948\u0903","iast":"divasai\u1e25","gloss":"days","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092d\u0942\u092a\u093e\u0928\u094d","iast":"bh\u016bp\u0101n","gloss":"kings","gloss_hi":"\u0930\u093e\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0935\u0936\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"va\u015bayet","gloss":"one subdues","gloss_hi":"\u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u0928\u093e","iast":"vidhin\u0101","gloss":"by the method","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u092e\u0941\u0928\u093e","iast":"amun\u0101","gloss":"this","gloss_hi":"\u0907\u0938"}],"translation":{"en":"The Ci\u1e6di mantra. \"One should say the t\u0101ra, ci\u1e6di twice and c\u0101\u1e47\u1e0d\u0101li after that, with mah\u0101 before it; then one should say 'so-and-so', then 'to me', 'bring under sway' and the pair of \u1e6dhas. This is declared the Ci\u1e6di mantra; by this method one subdues even kings in seven days.\"","hi":"\u091a\u093f\u091f\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0964 \"\u0924\u093e\u0930, \u0926\u094b \u092c\u093e\u0930 \u091a\u093f\u091f\u093f \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u091a\u093e\u0923\u094d\u0921\u093e\u0932\u093f \u0915\u0939\u0947, \u092e\u0939\u093e \u0915\u094b \u0906\u0917\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930; \u092b\u093f\u0930 '\u0905\u092e\u0941\u0915' \u0915\u0939\u0947, \u092b\u093f\u0930 '\u092e\u0947\u0930\u0947', '\u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0913' \u0914\u0930 \u0926\u094b \u0920\u0964 \u092f\u0939 \u091a\u093f\u091f\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e; \u0907\u0938 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0924 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0935\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u0947\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 9.10. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-nine-poison-cures-to-tryambaka#v10. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}