{"id":2378,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-eleven-yogini-sadhana#v71","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":11,"chapter_title":"The Yogin\u012b S\u0101dhana"},"number":"71","devanagari":["\u092a\u094d\u0930\u091a\u0923\u094d\u0921\u0935\u0926\u0928\u093e\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0940\u0902 \u092a\u0915\u094d\u0935\u0935\u093f\u092e\u094d\u092c\u093e\u0927\u0930\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0964","\u0930\u0915\u094d\u0924\u093e\u092e\u094d\u092c\u0930\u0927\u0930\u093e\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0915\u093e\u092e\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0902 \u0936\u0941\u092d\u093e\u092e\u094d \u0964","\u090f\u0935\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u091c\u092a\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u092f\u0941\u0924\u0902 \u0938\u093e\u0927\u0915\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903 \u0964","\u0938\u092a\u094d\u0924\u0926\u093f\u0928\u0902 \u0938\u092e\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f \u091a\u093e\u0937\u094d\u091f\u092e\u0947 \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u091a\u094d\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0915\u093e\u092f\u0947\u0928 \u092e\u0928\u0938\u093e \u0935\u093e\u091a\u093e \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u091a\u094d\u091a \u0926\u093f\u0928\u0947-\u0926\u093f\u0928\u0947 \u0965\u096d\u0967\u0965"],"iast":["praca\u1e47\u1e0davadan\u0101\u1e43 dev\u012b\u1e43 pakvavimb\u0101dhar\u0101\u1e43 priye","rakt\u0101mbaradhar\u0101\u1e43 v\u0101l\u0101\u1e43 sarvak\u0101maprad\u0101\u1e43 \u015bubh\u0101m","eva\u1e43 dhy\u0101tv\u0101 japenmantramayuta\u1e43 s\u0101dhakottama\u1e25","saptadina\u1e43 samabhyarcya c\u0101\u1e63\u1e6dame vidhivaccaret","k\u0101yena manas\u0101 v\u0101c\u0101 p\u016bjayecca dine-dine"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u091a\u0923\u094d\u0921-\u0935\u0926\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"praca\u1e47\u1e0da-vadan\u0101m","gloss":"fierce-faced","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u091a\u0923\u094d\u0921 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d","iast":"dev\u012bm","gloss":"the goddess","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940"},{"deva":"\u092a\u0915\u094d\u0935-\u0935\u093f\u092e\u094d\u092c-\u0905\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"pakva-vimba-adhar\u0101m","gloss":"with lips like a ripe bimba","gloss_hi":"\u092a\u0915\u0947 \u092c\u093f\u092e\u094d\u092c \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0920\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947","iast":"priye","gloss":"O beloved","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947"},{"deva":"\u0930\u0915\u094d\u0924-\u0905\u092e\u094d\u092c\u0930-\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"rakta-ambara-dhar\u0101m","gloss":"wearing red clothes","gloss_hi":"\u0932\u093e\u0932 \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0939\u0928\u0947"},{"deva":"\u0935\u093e\u0932\u093e\u092e\u094d","iast":"v\u0101l\u0101m","gloss":"a young girl","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u0915\u093e\u092e-\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092e\u094d","iast":"sarva-k\u0101ma-prad\u0101m","gloss":"giver of all wishes","gloss_hi":"\u0938\u092c \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0936\u0941\u092d\u093e\u092e\u094d","iast":"\u015bubh\u0101m","gloss":"auspicious","gloss_hi":"\u0936\u0941\u092d"},{"deva":"\u090f\u0935\u092e\u094d","iast":"evam","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"dhy\u0101tv\u0101","gloss":"having meditated","gloss_hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"he should repeat","gloss_hi":"\u091c\u092a\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"mantram","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0905\u092f\u0941\u0924\u092e\u094d","iast":"ayutam","gloss":"ten thousand times","gloss_hi":"\u0926\u0938 \u0939\u091c\u093e\u0930"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u0915-\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903","iast":"s\u0101dhaka-uttama\u1e25","gloss":"the best s\u0101dhaka","gloss_hi":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0938\u093e\u0927\u0915"},{"deva":"\u0938\u092a\u094d\u0924-\u0926\u093f\u0928\u092e\u094d","iast":"sapta-dinam","gloss":"for seven days","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924 \u0926\u093f\u0928"},{"deva":"\u0938\u092e\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f","iast":"samabhyarcya","gloss":"having worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u092e\u0947","iast":"a\u1e63\u1e6dame","gloss":"on the eighth","gloss_hi":"\u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0928"},{"deva":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d","iast":"vidhivat","gloss":"according to rule","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"caret","gloss":"he should act","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0915\u093e\u092f\u0947\u0928","iast":"k\u0101yena","gloss":"with body","gloss_hi":"\u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u0938\u093e","iast":"manas\u0101","gloss":"with mind","gloss_hi":"\u092e\u0928 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u093e\u091a\u093e","iast":"v\u0101c\u0101","gloss":"with speech","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0923\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"p\u016bjayet","gloss":"he should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0926\u093f\u0928\u0947-\u0926\u093f\u0928\u0947","iast":"dine-dine","gloss":"day by day","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0926\u093f\u0928"}],"translation":{"en":"\"The goddess fierce-faced, with lips like a ripe bimba, O beloved, wearing red clothes, a young girl, giver of all wishes, auspicious \u2014 having meditated thus, the best s\u0101dhaka should repeat the mantra ten thousand times. Having worshipped for seven days, on the eighth he should act according to rule; he should worship day by day with body, mind and speech.\"","hi":"\"\u092a\u094d\u0930\u091a\u0923\u094d\u0921 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092a\u0915\u0947 \u092c\u093f\u092e\u094d\u092c \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0920\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947, \u0932\u093e\u0932 \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0939\u0928\u0947, \u092c\u093e\u0932\u093e, \u0938\u092c \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0936\u0941\u092d \u0926\u0947\u0935\u0940 \u2014 \u0910\u0938\u0947 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0926\u0938 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u091c\u092a\u0947\u0964 \u0938\u093e\u0924 \u0926\u093f\u0928 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0920\u0935\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0928 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947; \u0936\u0930\u0940\u0930, \u092e\u0928 \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0923\u0940 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0926\u093f\u0928 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 11.71. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-3-chapter-eleven-yogini-sadhana#v71. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}