{"id":743,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-two-matrika-nyasa-and-the-nyasas#v99","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":2,"chapter_title":"The M\u0101t\u1e5bk\u0101 Ny\u0101sa and the Other Ny\u0101sas"},"number":"99","devanagari":["\u0924\u0924\u094b \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u0939\u0943\u0926\u094d\u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u092a\u093e\u0926\u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917\u0915\u0947\u0937\u0941 \u092e\u0942\u0932\u0947\u0928 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u0940\u0928\u094d \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d\u0915\u0932\u094d\u092a\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0935\u0930\u0923\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a :","\u092a\u091e\u094d\u091a\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u0940\u0928\u094d \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u0930\u094d\u091a\u0928\u0902 \u091a\u0930\u0947\u0926\u093f\u0924\u093f \u092d\u091f\u094d\u091f\u0903 \u0964","\u0924\u0924\u094b \u0927\u0942\u092a\u0926\u0940\u092a\u094c \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0965\u096f\u096f\u0965"],"iast":["tato m\u016brdhah\u1e5bdguhyap\u0101dasarv\u0101\u1e45gake\u1e63u m\u016blena pa\u00f1capu\u1e63p\u0101\u00f1jal\u012bn dattv\u0101 tattatkalpokt\u0101vara\u1e47ap\u016bj\u0101\u1e43 kury\u0101t | tath\u0101 ca :","pa\u00f1capu\u1e63p\u0101\u00f1jal\u012bn dattv\u0101 pariv\u0101r\u0101rcana\u1e43 carediti bha\u1e6d\u1e6da\u1e25","tato dh\u016bpad\u012bpau dady\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a-\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a-\u0905\u091e\u094d\u091c\u0932\u0940\u0928\u094d","iast":"pa\u00f1ca-pu\u1e63pa-a\u00f1jal\u012bn","gloss":"five handfuls of flowers","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0901\u091a \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"dattv\u0101","gloss":"having given","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0915\u0930"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930-\u0905\u0930\u094d\u091a\u0928\u092e\u094d","iast":"pariv\u0101ra-arcanam","gloss":"the worship of the retinue","gloss_hi":"\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e"},{"deva":"\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"caret","gloss":"one should perform","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u093e"},{"deva":"\u092d\u091f\u094d\u091f\u0903","iast":"bha\u1e6d\u1e6da\u1e25","gloss":"Bha\u1e6d\u1e6da","gloss_hi":"\u092d\u091f\u094d\u091f"}],"translation":{"en":"Then, having given five handfuls of flowers with the root mantra to the head, heart, private parts, feet and whole body, one should do the worship of the retinue told in the kalpa concerned. So too: \"Having given five handfuls of flowers one should perform the worship of the retinue\" \u2014 thus Bha\u1e6d\u1e6da. Then one should give incense and lamp.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0938\u093f\u0930, \u0939\u0943\u0926\u092f, \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f, \u092a\u0948\u0930 \u0914\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0901\u091a \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0915\u0930 \u0909\u0938-\u0909\u0938 \u0915\u0932\u094d\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940 \u0906\u0935\u0930\u0923 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0914\u0930 \u092d\u0940: \"\u092a\u093e\u0901\u091a \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0915\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\" \u2014 \u0910\u0938\u093e \u092d\u091f\u094d\u091f\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0927\u0942\u092a \u0914\u0930 \u0926\u0940\u092a \u0926\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 2.99. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-two-matrika-nyasa-and-the-nyasas#v99. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}