{"id":750,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-two-matrika-nyasa-and-the-nyasas#v6","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":2,"chapter_title":"The M\u0101t\u1e5bk\u0101 Ny\u0101sa and the Other Ny\u0101sas"},"number":"6","devanagari":["\u0924\u0924\u094b\u093d\u0937\u094d\u091f\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0902 \u0936\u0924\u0902 \u0935\u093e \u091c\u092a\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0950 \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u093e\u0924\u093f\u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u0917\u094b\u092a\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0924\u094d\u0935\u0902 \u0917\u0943\u0939\u093e\u0923\u093e\u0938\u094d\u092e\u0924\u094d\u0915\u0943\u0924\u0902 \u091c\u092a\u092e\u094d \u0964 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0930\u094d\u092d\u0935\u0924\u0941 \u092e\u0947 \u0926\u0947\u0935 \u0924\u094d\u0935\u0924\u094d\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926\u093e\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092f\u093f \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0947 \u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0917\u094b\u092a\u094d\u0924\u093e \u0926\u0947\u0935\u0947\u0924\u093f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0903 \u0964 \u0907\u0924\u093f \u091c\u092a\u0902 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u094d\u092f \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u094d\u0935\u093e \u0928\u0924\u094d\u0935\u093e\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917\u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0965\u096c\u0965"],"iast":["tato'\u1e63\u1e6dottarasahasra\u1e43 \u015bata\u1e43 v\u0101 japtv\u0101 o\u1e43 guhy\u0101tiguhyagoptr\u012b tva\u1e43 g\u1e5bh\u0101\u1e47\u0101smatk\u1e5bta\u1e43 japam | siddhirbhavatu me deva tvatpras\u0101d\u0101ttvayi sthite | anyatra gopt\u0101 deveti vi\u015be\u1e63a\u1e25 | iti japa\u1e43 samarpya stutv\u0101 natv\u0101\u1e63\u1e6d\u0101\u1e45gapra\u1e47\u0101ma\u1e43 kury\u0101t"],"padapatha":null,"translation":{"en":"Then, having repeated the mantra a thousand and eight times or a hundred: \"O\u1e43, you are the guardian of the secret and the most secret; accept the repetition done by me. May success be mine, O god, by your grace, while you abide in me.\" Elsewhere the difference is \"guardian, O god\". Having thus offered the repetition, praised and bowed, one should make the eight-limbed prostration.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0906\u0920 \u092f\u093e \u0938\u094c \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a\u0915\u0930: \"\u0950 \u0924\u0941\u092e \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0924\u093f\u0917\u0941\u0939\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0939\u094b; \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0915\u093f\u090f \u091c\u092a \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u094b\u0964 \u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0941\u091d\u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0924\u0947, \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0939\u094b\u0964\" \u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930 \"\u0917\u094b\u092a\u094d\u0924\u093e \u0926\u0947\u0935\" \u0910\u0938\u093e \u092d\u0947\u0926 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0919\u094d\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u092e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 2.6. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-two-matrika-nyasa-and-the-nyasas#v6. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}