{"id":1785,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-two-guhyakali#v9","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":22,"chapter_title":"Guhyak\u0101l\u012b"},"number":"9","devanagari":["\u092c\u0932\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941 : \u090f\u0939\u094d\u092f\u0947\u0939\u093f \u091c\u0917\u0928\u094d\u092e\u093e\u0924\u0930\u094d\u091c\u0917\u0924\u093e\u0902 \u091c\u0928\u0928\u093f \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u092e\u092e \u092c\u0932\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u0947\u0939\u093f \u0926\u0947\u0939\u093f \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0915\u094d\u0937\u092f\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0939\u0942\u0902 \u0939\u0942\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092b\u091f\u094d \u092b\u091f\u094d \u0950 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964 \u092f\u0926\u094d\u0935\u093e, \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u0915\u093e\u0932\u094d\u092f\u093e \u0905\u092f\u0902 \u092c\u0932\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903 : \u090f\u0939\u094d\u092f\u0947\u0939\u093f \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u0915\u093e\u0932\u093f \u092e\u092e \u092c\u0932\u093f \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u092e\u092e \u0936\u0924\u094d\u0930\u0942\u0928 \u0928\u093e\u0936\u092f \u0928\u093e\u0936\u092f \u0916\u093e\u0926\u092f \u0916\u093e\u0926\u092f \u0938\u094d\u092b\u0941\u0930 \u0938\u094d\u092b\u0941\u0930 \u091b\u093f\u0928\u094d\u0926\u093f \u091b\u093f\u0928\u094d\u0926\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u0947\u0939\u093f \u0939\u0942\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964 \u0924\u0925\u093e\u092f\u0902 \u0935\u093e \u0906\u0938\u0928\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0903 : \u0950 \u0938\u0926\u093e\u0936\u093f\u0935\u092e\u0939\u093e\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924\u093e\u092f \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u0915\u093e\u0932\u094d\u092f\u093e\u0938\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0965\u096f\u0965"],"iast":["balimantrastu : ehyehi jaganm\u0101tarjagat\u0101\u1e43 janani g\u1e5bh\u1e47a g\u1e5bh\u1e47a mama bali siddhi dehi dehi \u015batruk\u1e63aya\u1e43 kuru kuru h\u016b\u1e43 h\u016b\u1e43 hr\u012b\u1e43 hr\u012b\u1e43 pha\u1e6d pha\u1e6d o\u1e43 k\u0101lik\u0101yai nama\u1e25 pha\u1e6d sv\u0101h\u0101 | yadv\u0101, guhyak\u0101ly\u0101 aya\u1e43 balimantra\u1e25 : ehyehi guhyak\u0101li mama bali g\u1e5bh\u1e47a g\u1e5bh\u1e47a mama \u015batr\u016bna n\u0101\u015baya n\u0101\u015baya kh\u0101daya kh\u0101daya sphura sphura chindi chindi siddhi dehi h\u016b\u1e43 pha\u1e6d sv\u0101h\u0101 | tath\u0101ya\u1e43 v\u0101 \u0101sanamantra\u1e25 : o\u1e43 sad\u0101\u015bivamah\u0101pret\u0101ya guhyak\u0101ly\u0101san\u0101ya nama\u1e25"],"padapatha":null,"translation":{"en":"The bali mantra: \"Come, come, mother of the world, mother of the worlds; take, take my bali; give, give success; destroy, destroy my enemies; h\u016b\u1e43 h\u016b\u1e43 hr\u012b\u1e43 hr\u012b\u1e43 pha\u1e6d pha\u1e6d, Om, homage to K\u0101lik\u0101, pha\u1e6d sv\u0101h\u0101.\" Or this is the bali mantra of Guhyak\u0101l\u012b: \"Come, come, Guhyak\u0101l\u012b; take, take my bali; destroy, destroy my enemies; devour, devour; flash, flash; cut, cut; give success; h\u016b\u1e43 pha\u1e6d sv\u0101h\u0101.\" And this too is the seat mantra: \"Om, homage to the seat of Guhyak\u0101l\u012b, the great corpse Sad\u0101\u015biva.\"","hi":"\u092c\u0932\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930: \"\u0906\u0913, \u0906\u0913, \u091c\u0917\u0924\u094d \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0924\u093e, \u091c\u0917\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u091c\u0928\u0928\u0940; \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0932\u093f \u0932\u094b, \u0932\u094b; \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u094b, \u0926\u094b; \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0915\u094d\u0937\u092f \u0915\u0930\u094b, \u0915\u0930\u094b; \u0939\u0942\u0902 \u0939\u0942\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092b\u091f\u094d \u092b\u091f\u094d \u0950 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\u0964\" \u092f\u093e \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u0915\u093e\u0932\u0940 \u0915\u093e \u092f\u0939 \u092c\u0932\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930: \"\u0906\u0913, \u0906\u0913, \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u0915\u093e\u0932\u093f; \u092e\u0947\u0930\u0940 \u092c\u0932\u093f \u0932\u094b, \u0932\u094b; \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u0936 \u0915\u0930\u094b, \u0915\u0930\u094b; \u0916\u093e \u091c\u093e\u0913, \u0916\u093e \u091c\u093e\u0913; \u0938\u094d\u092b\u0941\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u0939\u094b; \u0915\u093e\u091f\u094b, \u0915\u093e\u091f\u094b; \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u094b; \u0939\u0942\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\u0964\" \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0906\u0938\u0928 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948: \"\u0950 \u0938\u0926\u093e\u0936\u093f\u0935 \u092e\u0939\u093e\u092a\u094d\u0930\u0947\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u0915\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0906\u0938\u0928 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 22.9. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-two-guhyakali#v9. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}