{"id":1867,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-three-tara-mantras#v70","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":23,"chapter_title":"The Mantras of T\u0101r\u0101"},"number":"70","devanagari":["\u0906\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u0947\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0942\u0932\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947 \u0935\u091c\u094d\u0930\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u091a\u094d\u091b \u0939\u0942\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u0947\u0924\u093f \u0937\u094b\u0921\u0936\u094b\u092a\u091a\u093e\u0930\u0947\u0923 \u092a\u091e\u094d\u091a\u094b\u092a\u091a\u093e\u0930\u0947\u0923 \u0935\u093e \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0905\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0938\u094d\u0924\u0941 : \u0906\u0926\u094c \u092e\u0942\u0932\u0902 \u0924\u0924\u0903 \u090f\u0924\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0907\u0926\u0902 \u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u092e\u092e\u0941\u0915\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a \u092b\u0947\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d :","\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947 \u0909\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u091c\u094d\u0930\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u091a\u094d\u091b \u091a \u0964","\u0924\u093e\u0930\u093e\u0926\u093f\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u091c\u093e\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u092e\u0941\u0926\u0940\u0930\u094d\u092f \u092f\u091c\u0928\u0902 \u091a\u0930\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u093e\u0930\u0903 \u0915\u0942\u0930\u094d\u091a\u0902 \u0924\u0926\u093e\u0926\u093f \u0939\u0942\u0902 \u092b\u0921\u093f\u0924\u094d\u092f\u0930\u094d\u0925\u0903 \u0964 \u0938 \u091a \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u091c\u093e\u092f\u093e\u0928\u094d\u0924\u0936\u094d\u091a\u0947\u0924\u093f \u0964 \u0915\u0938\u094d\u092f\u093e\u091e\u094d\u091a\u093f\u0924\u094d \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u094c \u0950 \u092d\u0917\u0935\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0927\u0930\u094d\u092e\u0917\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u093e\u092a\u093e\u0928\u093f \u0936\u092e\u092f \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u093e\u0928\u092a\u0928\u092f \u0939\u0942\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u0926\u094d\u092f\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0950 \u0924\u093e\u0930\u093f\u0923\u093f \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0907\u0926\u092e\u093e\u091a\u092e\u0928\u0940\u092f\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0927\u093e \u0964 \u0950 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092e\u0923\u093f\u0927\u0930\u093f \u0935\u091c\u094d\u0930\u093f\u0923\u093f \u092e\u0939\u093e\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0930\u0947 \u0907\u0926\u092e\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964 \u0950 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u092a\u093e\u0932\u093f\u0915\u0947 \u092e\u0927\u0941\u092a\u0930\u094d\u0915\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0927\u093e \u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947 \u0907\u0926\u092e\u093e\u091a\u092e\u0928\u0940\u092f\u0902 \u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927\u093f\u091c\u0932\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0917\u0928\u094d\u0927\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u092f\u094b\u0930\u094d\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u092f\u0902 :","\u0950 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926\u0938\u094c\u0930\u092d\u094d\u092f\u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0926\u093f\u0917\u0928\u094d\u0924\u0930\u092e\u094d \u0964","\u0917\u0943\u0939\u093e\u0923 \u092a\u0930\u092e\u0902 \u0917\u0928\u094d\u0927\u0902 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f \u0964","\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947 \u090f\u0937 \u0917\u0928\u094d\u0927\u094b \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u090f\u0935\u0902","\u0950 \u0924\u0941\u0930\u0940\u092f\u0935\u0928\u0938\u092e\u094d\u092d\u0942\u0924\u0902 \u0928\u093e\u0928\u093e\u0917\u0941\u0923\u092e\u0928\u094b\u0939\u0930\u092e\u094d \u0964","\u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u0938\u094c\u0930\u092d\u0902 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0902 \u0917\u0943\u0939\u094d\u092f\u0924\u093e\u0902 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f \u0964","\u0907\u092f\u0902 \u0935\u091a\u094b\u0930\u091a\u0928\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0927\u0930\u093e\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f\u0938\u092e\u094d\u092e\u0924\u093e \u0965\u096d\u0966\u0965"],"iast":["\u0101\u1e43 hr\u012b\u1e43 kro\u1e43 sv\u0101heti pr\u0101\u1e47aprati\u1e63\u1e6dh\u0101\u1e43 k\u1e5btv\u0101 m\u016blamucc\u0101rya \u015br\u012bmadekaja\u1e6de vajrapu\u1e63pa\u1e43 prat\u012bccha h\u016b\u1e43 pha\u1e6d sv\u0101heti \u1e63o\u1e0da\u015bopac\u0101re\u1e47a pa\u00f1copac\u0101re\u1e47a v\u0101 p\u016bjayet | asy\u0101\u1e25 prayogastu : \u0101dau m\u016bla\u1e43 tata\u1e25 etanmantramucc\u0101rya ida\u1e43 dravyamamukadevat\u0101yai nama\u1e25 | tath\u0101 ca phetk\u0101ri\u1e47y\u0101m :","\u015br\u012bmadekaja\u1e6de uktv\u0101 vajrapu\u1e63pa\u1e43 prat\u012bccha ca","t\u0101r\u0101divahnij\u0101y\u0101ntamud\u012brya yajana\u1e43 caret","t\u0101ra\u1e25 k\u016brca\u1e43 tad\u0101di h\u016b\u1e43 pha\u1e0dityartha\u1e25 | sa ca vahnij\u0101y\u0101nta\u015bceti | kasy\u0101\u00f1cit pr\u0101c\u012bnapaddhatau o\u1e43 bhagavatyekaja\u1e6de hr\u012b\u1e43 vi\u015buddhadharmag\u0101tri sarvap\u0101p\u0101ni \u015bamaya sarvavikalp\u0101napanaya h\u016b\u1e43 pha\u1e6d sv\u0101h\u0101 p\u0101dya\u1e43 nama\u1e25 | o\u1e43 t\u0101ri\u1e47i hr\u012b\u1e43 idam\u0101caman\u012bya\u1e43 svadh\u0101 | o\u1e43 hr\u012b\u1e43 ma\u1e47idhari vajri\u1e47i mah\u0101pratisare idamarghya\u1e43 sv\u0101h\u0101 | o\u1e43 hr\u012b\u1e43 kap\u0101like madhuparka\u1e25 svadh\u0101 | \u015br\u012bmadekaja\u1e6de idam\u0101caman\u012bya\u1e43 sugandhijala\u1e43 nama\u1e25 | gandhapu\u1e63payorvi\u015be\u1e63astvaya\u1e43 :","o\u1e43 param\u0101nandasaurabhyaparip\u016br\u1e47adigantaram","g\u1e5bh\u0101\u1e47a parama\u1e43 gandha\u1e43 k\u1e5bpay\u0101 parame\u015bvari","\u015br\u012bmadekaja\u1e6de e\u1e63a gandho nama\u1e25 | eva\u1e43","o\u1e43 tur\u012byavanasambh\u016bta\u1e43 n\u0101n\u0101gu\u1e47amanoharam","\u0101nandasaurabha\u1e43 pu\u1e63pa\u1e43 g\u1e5bhyat\u0101\u1e43 parame\u015bvari","iya\u1e43 vacoracan\u0101 vidy\u0101dhar\u0101c\u0101ryasammat\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0924\u094d-\u090f\u0915\u091c\u091f\u0947","iast":"\u015br\u012bmat-ekaja\u1e6de","gloss":"\"O glorious Ekaja\u1e6d\u0101\"","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947"},{"deva":"\u0909\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"uktv\u0101","gloss":"having said","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0915\u0930"},{"deva":"\u0935\u091c\u094d\u0930-\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u092e\u094d","iast":"vajra-pu\u1e63pam","gloss":"\"the vajra flower\"","gloss_hi":"\u0935\u091c\u094d\u0930\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u091a\u094d\u091b","iast":"prat\u012bccha","gloss":"\"accept\"","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u091a\u094d\u091b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u093e\u0930-\u0906\u0926\u093f-\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f-\u091c\u093e\u092f\u093e-\u0905\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"t\u0101ra-\u0101di-vahni-j\u0101y\u0101-antam","gloss":"beginning with the pra\u1e47ava and ending with the wife of fire","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0914\u0930 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u091c\u093e\u092f\u093e \u0924\u0915"},{"deva":"\u0909\u0926\u0940\u0930\u094d\u092f","iast":"ud\u012brya","gloss":"having uttered","gloss_hi":"\u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092f\u091c\u0928\u092e\u094d","iast":"yajanam","gloss":"the worship","gloss_hi":"\u092f\u091c\u0928"},{"deva":"\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"caret","gloss":"one should perform","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0950","iast":"o\u1e43","gloss":"om","gloss_hi":"\u0950"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e-\u0906\u0928\u0928\u094d\u0926-\u0938\u094c\u0930\u092d\u094d\u092f-\u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923-\u0926\u093f\u0915\u094d-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u092e\u094d","iast":"parama-\u0101nanda-saurabhya-parip\u016br\u1e47a-dik-antaram","gloss":"filling all the quarters with the fragrance of supreme bliss","gloss_hi":"\u092a\u0930\u092e\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927 \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0917\u0943\u0939\u093e\u0923","iast":"g\u1e5bh\u0101\u1e47a","gloss":"accept","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u094b"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u092e\u094d","iast":"paramam","gloss":"supreme","gloss_hi":"\u092a\u0930\u092e"},{"deva":"\u0917\u0928\u094d\u0927\u092e\u094d","iast":"gandham","gloss":"sandal","gloss_hi":"\u0917\u0928\u094d\u0927"},{"deva":"\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e","iast":"k\u1e5bpay\u0101","gloss":"graciously","gloss_hi":"\u0915\u0943\u092a\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f","iast":"parame\u015bvari","gloss":"O supreme goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f"},{"deva":"\u0950","iast":"o\u1e43","gloss":"om","gloss_hi":"\u0950"},{"deva":"\u0924\u0941\u0930\u0940\u092f-\u0935\u0928-\u0938\u092e\u094d\u092d\u0942\u0924\u092e\u094d","iast":"tur\u012bya-vana-sambh\u016btam","gloss":"grown in the forest of the fourth state","gloss_hi":"\u0924\u0941\u0930\u0940\u092f \u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928"},{"deva":"\u0928\u093e\u0928\u093e-\u0917\u0941\u0923-\u092e\u0928\u094b\u0939\u0930\u092e\u094d","iast":"n\u0101n\u0101-gu\u1e47a-manoharam","gloss":"lovely with many qualities","gloss_hi":"\u0905\u0928\u0947\u0915 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0928\u094b\u0939\u0930"},{"deva":"\u0906\u0928\u0928\u094d\u0926-\u0938\u094c\u0930\u092d\u092e\u094d","iast":"\u0101nanda-saurabham","gloss":"fragrant with bliss","gloss_hi":"\u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u092e\u094d","iast":"pu\u1e63pam","gloss":"the flower","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a"},{"deva":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"g\u1e5bhyat\u0101m","gloss":"be accepted","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f","iast":"parame\u015bvari","gloss":"O supreme goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f"}],"translation":{"en":"Having established the life-breath with \"\u0101\u1e43 hr\u012b\u1e43 kro\u1e43 sv\u0101h\u0101\", uttering the root mantra and \"O glorious Ekaja\u1e6d\u0101, accept the vajra flower, h\u016b\u1e43 pha\u1e6d sv\u0101h\u0101\", one should worship with the sixteen services or the five services. Its practice: first the root mantra, then, uttering this mantra, \"this article, homage to the deity so-and-so\". So too in the Phetk\u0101ri\u1e47\u012b: \"Having said 'O glorious Ekaja\u1e6d\u0101, accept the vajra flower', uttering the mantra beginning with the pra\u1e47ava and ending with the wife of fire, one should perform the worship.\" \"The pra\u1e47ava\" means the k\u016brca; the mantra beginning with it is h\u016b\u1e43 pha\u1e6d, and it ends with the wife of fire. In a certain old manual: \"Om, O blessed Ekaja\u1e6d\u0101, hr\u012b\u1e43, you whose body is of pure dharma, calm all sins, remove all doubts, h\u016b\u1e43 pha\u1e6d sv\u0101h\u0101 \u2014 the foot-water, homage.\" \"Om, T\u0101ri\u1e47\u012b, hr\u012b\u1e43, this sipping-water, svadh\u0101.\" \"Om hr\u012b\u1e43, Ma\u1e47idhari, Vajri\u1e47i, Mah\u0101pratisare, this arghya, sv\u0101h\u0101.\" \"Om hr\u012b\u1e43, Kap\u0101like, the honey-mixture, svadh\u0101.\" \"O glorious Ekaja\u1e6d\u0101, this sipping-water, scented water, homage.\" The special mantras for sandal and flowers are these: \"Om, filling all the quarters with the fragrance of supreme bliss \u2014 graciously accept this supreme sandal, O supreme goddess. O glorious Ekaja\u1e6d\u0101, this sandal, homage.\" Likewise: \"Om, grown in the forest of the fourth state, lovely with many qualities, fragrant with bliss \u2014 may this flower be accepted, O supreme goddess.\" This wording is approved by the teacher Vidy\u0101dhara.","hi":"\"\u0906\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\" \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0915\u0947 \"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947 \u0935\u091c\u094d\u0930\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u091a\u094d\u091b \u0939\u0942\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\" \u0938\u0947 \u0937\u094b\u0921\u0936\u094b\u092a\u091a\u093e\u0930 \u092f\u093e \u092a\u091e\u094d\u091a\u094b\u092a\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917: \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u092b\u093f\u0930 \u0907\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0915\u0947 \"\u092f\u0939 \u0926\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"\u0964 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092b\u0947\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930\u093f\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0902: \"'\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947 \u0935\u091c\u094d\u0930\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u091a\u094d\u091b' \u0915\u0939\u0915\u0930, \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0914\u0930 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u091c\u093e\u092f\u093e \u0924\u0915 \u0915\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092f\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964\" \"\u0924\u093e\u0930\" \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0915\u0942\u0930\u094d\u091a; \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0942\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0935\u0939 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u091c\u093e\u092f\u093e \u0924\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902: \"\u0950 \u092d\u0917\u0935\u0924\u093f \u090f\u0915\u091c\u091f\u0947 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0938\u092c \u092a\u093e\u092a\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0930\u094b, \u0938\u092c \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a \u0939\u091f\u093e\u0913, \u0939\u0942\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u2014 \u092a\u093e\u0926\u094d\u092f \u0928\u092e\u0903\u0964\" \"\u0950 \u0924\u093e\u0930\u093f\u0923\u093f \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092f\u0939 \u0906\u091a\u092e\u0928\u0940\u092f \u0938\u094d\u0935\u0927\u093e\u0964\" \"\u0950 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092e\u0923\u093f\u0927\u0930\u093f \u0935\u091c\u094d\u0930\u093f\u0923\u093f \u092e\u0939\u093e\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u0930\u0947 \u092f\u0939 \u0905\u0930\u094d\u0918\u094d\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\u0964\" \"\u0950 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u092a\u093e\u0932\u093f\u0915\u0947 \u092e\u0927\u0941\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0927\u093e\u0964\" \"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947 \u092f\u0939 \u0906\u091a\u092e\u0928\u0940\u092f \u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u091c\u0932 \u0928\u092e\u0903\u0964\" \u0917\u0928\u094d\u0927 \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902: \"\u0950 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927 \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092f\u0939 \u092a\u0930\u092e \u0917\u0928\u094d\u0927 \u0915\u0943\u092a\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u094b, \u0939\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092e\u0926\u0947\u0915\u091c\u091f\u0947 \u092f\u0939 \u0917\u0928\u094d\u0927 \u0928\u092e\u0903\u0964\" \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930: \"\u0950 \u0924\u0941\u0930\u0940\u092f \u0935\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928, \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u0928\u094b\u0939\u0930, \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0917\u0928\u094d\u0927 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092f\u0939 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f, \u0939\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f\u0964\" \u092f\u0939 \u0935\u091a\u0928 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0906\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0927\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u094d\u092e\u0924 \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 23.70. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-three-tara-mantras#v70. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}