{"id":1820,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-three-tara-mantras#v26","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":23,"chapter_title":"The Mantras of T\u0101r\u0101"},"number":"26","devanagari":["\u0924\u0924\u094b \u092d\u0942\u0924\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0926\u094d\u092f\u0925\u093e : \u0938\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u093e\u0928\u094c \u0915\u0930\u094c \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0939\u0902\u0938 \u0907\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0915\u0941\u0932\u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932\u093f\u0928\u0940\u0902 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902 \u0935\u0948\u0932\u094b\u092e\u094d\u092f\u0947\u0928 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0935\u093f\u0902\u0936\u0924\u093f\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0928\u093f \u0938\u0941\u0937\u0941\u092e\u094d\u0928\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e \u0936\u093f\u0930\u094b\u093d\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093f \u092a\u0930\u092e\u0936\u093f\u0935\u0947 \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f, \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902\u0915\u093e\u0930\u0902 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0928\u093e\u092d\u094c \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u094d, \u092a\u0942\u0930\u0915\u0947\u0923 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0937\u094b\u0921\u0936\u0935\u093e\u0930\u091c\u092a\u0947\u0928 \u0924\u0926\u0941\u0926\u094d\u092d\u0942\u0924\u0947\u0928\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f\u0928\u093e \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0936\u0930\u0940\u0930\u0902 \u0938\u0902\u0926\u0939\u094d\u092f, \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0902\u0915\u093e\u0930\u0902 \u092a\u0940\u0924\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0939\u0943\u0926\u093f \u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f, \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915\u0947\u0928 \u0924\u0938\u094d\u092f \u091a\u0924\u0941\u0903\u0937\u0937\u094d\u0920\u093f\u0935\u093e\u0930\u091c\u092a\u0947\u0928 \u0924\u0926\u0941\u0926\u094d\u092d\u0942\u0924\u0947\u0928 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0928\u093e \u092d\u0938\u094d\u092e \u092a\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0938\u093e\u0930\u094d\u092f, \u0939\u0942\u0902\u0915\u093e\u0930\u0902 \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0936\u093f\u0930\u0938\u093f \u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f, \u0930\u0947\u091a\u0915\u0947\u0923 \u0924\u0938\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902\u0936\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u091c\u092a\u0947\u0928 \u0924\u0926\u0941\u0926\u094d\u092d\u0942\u0924\u0947\u0928\u093e\u092e\u0943\u0924\u0947\u0928 \u0924\u0926\u0938\u094d\u0925\u093f \u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u0924\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0938\u092e\u0938\u094d\u0924\u092e\u092a\u0917\u0924\u0935\u094d\u092f\u0925\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0902 \u0936\u0930\u0940\u0930\u092e\u093e\u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f\u0903 : \u0937\u091f\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902\u0936\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0928\u093f \u0936\u0930\u0940\u0930\u092e\u093f\u0924\u093f \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u092e\u092a\u0917\u0924\u0935\u094d\u092f\u0925\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092d\u0947\u0926\u0947\u0928 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915\u0947 \u0935\u093e\u0930\u093f\u0923\u093f \u0906\u0903\u0915\u093e\u0930\u093e\u0926\u094d\u0930\u0915\u094d\u0924\u092a\u0919\u094d\u0915\u091c\u0902 \u0924\u0926\u0941\u092a\u0930\u093f \u091f\u093e\u0919\u094d\u0915\u093e\u0930\u093e\u091a\u094d\u091b\u094d\u0935\u0947\u0924\u092a\u0919\u094d\u0915\u091c\u0902 \u0924\u0926\u0941\u092a\u0930\u093f \u0928\u0940\u0932\u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u092d\u0902 \u0939\u0942\u0902\u0915\u093e\u0930\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0926\u0941\u092a\u0930\u093f \u0939\u0942\u0902\u0915\u093e\u0930\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0915\u093e\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u0968\u096c\u0965"],"iast":["tato bh\u016bta\u015buddhi\u1e43 kury\u0101t | tadyath\u0101 : sv\u0101\u1e45ke utt\u0101nau karau k\u1e5btv\u0101 ha\u1e43sa iti mantre\u1e47a kulaku\u1e47\u1e0dalin\u012b\u1e43 j\u012bv\u0101tm\u0101na\u1e43 vailomyena caturvi\u1e43\u015batitattv\u0101ni su\u1e63umn\u0101vartman\u0101 \u015biro'vasthitaparam\u0101tmani parama\u015bive sa\u1e43yojya, hr\u012b\u1e43k\u0101ra\u1e43 raktavar\u1e47a\u1e43 n\u0101bhau dhy\u0101yan, p\u016brake\u1e47a tasya \u1e63o\u1e0da\u015bav\u0101rajapena tadudbh\u016bten\u0101gnin\u0101 li\u1e45ga\u015bar\u012bra\u1e43 sa\u1e43dahya, str\u012b\u1e43k\u0101ra\u1e43 p\u012btavar\u1e47a\u1e43 h\u1e5bdi vicintya, kumbhakena tasya catu\u1e25\u1e63a\u1e63\u1e6dhiv\u0101rajapena tadudbh\u016btena v\u0101yun\u0101 bhasma prots\u0101rya, h\u016b\u1e43k\u0101ra\u1e43 \u015bvetavar\u1e47a\u1e43 \u015birasi vicintya, recake\u1e47a tasya dv\u0101tri\u1e43\u015badv\u0101rajapena tadudbh\u016bten\u0101m\u1e5btena tadasthi pl\u0101vita\u1e43 k\u1e5btv\u0101, samastamapagatavyatha\u1e43 vi\u015bva\u1e43 \u015bar\u012bram\u0101pl\u0101vayet | tath\u0101 ca \u015bruti\u1e25 : \u1e63a\u1e6dtri\u1e43\u015battattv\u0101ni \u015bar\u012bramiti | tata\u1e25 \u0101tm\u0101namapagatavyatha\u1e43 nirmala\u1e43 devat\u0101bhedena vicintayet | tasmin vi\u015bvavy\u0101pake v\u0101ri\u1e47i \u0101\u1e25k\u0101r\u0101draktapa\u1e45kaja\u1e43 tadupari \u1e6d\u0101\u1e45k\u0101r\u0101cchvetapa\u1e45kaja\u1e43 tadupari n\u012blasannibha\u1e43 h\u016b\u1e43k\u0101ra\u1e43 dhy\u0101tv\u0101 tadupari h\u016b\u1e43k\u0101rabh\u016b\u1e63it\u0101\u1e43 kart\u1e5bk\u0101\u1e43 dhy\u0101yet"],"padapatha":null,"translation":{"en":"Then one should do the purification of the elements. Thus: placing the hands palms upward in one's lap, with the mantra ha\u1e43sa one joins the kula ku\u1e47\u1e0dalin\u012b, the individual soul, together with the twenty-four tattvas in reverse order, by the path of the su\u1e63umn\u0101, to the supreme self, Parama\u015biva, seated in the head. Meditating on a red hr\u012b\u1e43 at the navel, with the inhalation and sixteen repetitions of it one burns the subtle body with the fire born of it; imagining a yellow str\u012b\u1e43 at the heart, with the retention and sixty-four repetitions of it one scatters the ashes with the wind born of it; imagining a white h\u016b\u1e43 at the head, with the exhalation and thirty-two repetitions of it one floods the bones with the nectar born of it, and floods the whole body, the universe, freed of all pain. So too the \u015bruti: \"The thirty-six tattvas are the body.\" Then one should imagine oneself freed of pain, stainless, not different from the deity. In that all-pervading water one meditates on a red lotus from the syllable \u0101\u1e25, above it a white lotus from the syllable \u1e6d\u0101\u1e43, above it a h\u016b\u1e43 dark as blue, and above that a chopper adorned with h\u016b\u1e43.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u092d\u0942\u0924\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930: \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0917\u094b\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u093e\u0925 \u0909\u0932\u091f\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930, \u0939\u0902\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0941\u0932\u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932\u093f\u0928\u0940 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u091a\u094c\u092c\u0940\u0938 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0932\u094b\u092e \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0937\u0941\u092e\u094d\u0928\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0938\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092a\u0930\u092e\u0936\u093f\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930, \u0928\u093e\u092d\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0932 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f, \u092a\u0942\u0930\u0915 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u094b\u0932\u0939 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0938\u0947 \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u091c\u0932\u093e\u0915\u0930, \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0940\u0932\u0947 \u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u091a\u094c\u0902\u0938\u0920 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0938\u0947 \u092d\u0938\u094d\u092e \u0909\u0921\u093c\u093e\u0915\u0930, \u0938\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924 \u0939\u0942\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0930\u0947\u091a\u0915 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u0924\u094d\u0924\u0940\u0938 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0938\u0947 \u0939\u0921\u094d\u0921\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0938\u092c \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0930\u0942\u092a \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f: \"\u091b\u0924\u094d\u0924\u0940\u0938 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964\" \u092b\u093f\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u094b \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e \u0930\u0939\u093f\u0924, \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u0932, \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0905\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0909\u0938 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0903\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u0915\u092e\u0932, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u091f\u093e\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0935\u0947\u0924 \u0915\u092e\u0932, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0928\u0940\u0932 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0939\u0942\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \u0939\u0942\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 23.26. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-three-tara-mantras#v26. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}