{"id":2079,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-six-dhanada-shmashanakali-and-bagalamukhi#v75","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":26,"chapter_title":"The Mantras of Dhanad\u0101 and the Rest"},"number":"75","devanagari":["\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u0938\u094d\u0924\u0941 :","\u0917\u092e\u094d\u092d\u0940\u0930\u093e\u091e\u094d\u091a \u092e\u0926\u094b\u0928\u094d\u092e\u0924\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0938\u092e\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u092e\u094d \u0964","\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u092d\u0941\u091c\u093e\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0928\u092f\u0928\u093e\u0902 \u0915\u092e\u0932\u093e\u0938\u0928\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u092e\u0941\u0926\u094d\u0917\u0930\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u092a\u093e\u0936\u0902 \u0935\u093e\u092e\u0947 \u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093e\u091e\u094d\u091a \u0935\u091c\u094d\u0930\u0915\u092e\u094d \u0964","\u092a\u0940\u0924\u093e\u092e\u094d\u092c\u0930\u0927\u0930\u093e\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0940\u0902 \u0926\u0943\u0922\u092a\u0940\u0928\u092a\u092f\u094b\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0939\u0947\u092e\u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932\u092d\u0942\u0937\u093e\u091e\u094d\u091a \u092a\u0940\u0924\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0927\u0936\u0947\u0916\u0930\u093e\u092e\u094d \u0964","\u092a\u0940\u0924\u092d\u0942\u0937\u0923\u092d\u0942\u0937\u093e\u091e\u094d\u091a \u0930\u0924\u094d\u0928\u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0965\u096d\u096b\u0965"],"iast":["dhy\u0101nastu :","gambh\u012br\u0101\u00f1ca madonmatt\u0101\u1e43 svar\u1e47ak\u0101ntisamaprabh\u0101m","caturbhuj\u0101\u1e43 trinayan\u0101\u1e43 kamal\u0101sanasa\u1e43sthit\u0101m","mudgara\u1e43 dak\u1e63i\u1e47e p\u0101\u015ba\u1e43 v\u0101me jihv\u0101\u00f1ca vajrakam","p\u012bt\u0101mbaradhar\u0101\u1e43 dev\u012b\u1e43 d\u1e5b\u1e0dhap\u012bnapayodhar\u0101m","hemaku\u1e47\u1e0dalabh\u016b\u1e63\u0101\u00f1ca p\u012btacandr\u0101rdha\u015bekhar\u0101m","p\u012btabh\u016b\u1e63a\u1e47abh\u016b\u1e63\u0101\u00f1ca ratnasi\u1e43h\u0101sane sthit\u0101m"],"padapatha":[{"deva":"\u0917\u092e\u094d\u092d\u0940\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"gambh\u012br\u0101m","gloss":"grave","gloss_hi":"\u0917\u092e\u094d\u092d\u0940\u0930"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092e\u0926-\u0909\u0928\u094d\u092e\u0924\u094d\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"mada-unmatt\u0101m","gloss":"drunk with intoxication","gloss_hi":"\u092e\u0926 \u0938\u0947 \u0909\u0928\u094d\u092e\u0924\u094d\u0924"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923-\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f-\u0938\u092e-\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u092e\u094d","iast":"svar\u1e47a-k\u0101nti-sama-prabh\u0101m","gloss":"with a glow like the lustre of gold","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u091c\u0948\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d-\u092d\u0941\u091c\u093e\u092e\u094d","iast":"catur-bhuj\u0101m","gloss":"four-armed","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0930 \u092d\u0941\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0928\u092f\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"tri-nayan\u0101m","gloss":"three-eyed","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0915\u092e\u0932-\u0906\u0938\u0928-\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"kamala-\u0101sana-sa\u1e43sthit\u0101m","gloss":"seated on a lotus seat","gloss_hi":"\u0915\u092e\u0932\u093e\u0938\u0928 \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0940"},{"deva":"\u092e\u0941\u0926\u094d\u0917\u0930\u092e\u094d","iast":"mudgaram","gloss":"a club","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0926\u094d\u0917\u0930"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947","iast":"dak\u1e63i\u1e47e","gloss":"on the right","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947"},{"deva":"\u092a\u093e\u0936\u092e\u094d","iast":"p\u0101\u015bam","gloss":"a noose","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0936"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e\u0947","iast":"v\u0101me","gloss":"on the left","gloss_hi":"\u092c\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d","iast":"jihv\u0101m","gloss":"a tongue","gloss_hi":"\u091c\u0940\u092d"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0935\u091c\u094d\u0930\u0915\u092e\u094d","iast":"vajrakam","gloss":"a thunderbolt","gloss_hi":"\u0935\u091c\u094d\u0930"},{"deva":"\u092a\u0940\u0924-\u0905\u092e\u094d\u092c\u0930-\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"p\u012bta-ambara-dhar\u0101m","gloss":"wearing yellow clothes","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0932\u0947 \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0939\u0928\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d","iast":"dev\u012bm","gloss":"the goddess","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940"},{"deva":"\u0926\u0943\u0922-\u092a\u0940\u0928-\u092a\u092f\u094b\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"d\u1e5b\u1e0dha-p\u012bna-payodhar\u0101m","gloss":"with firm full breasts","gloss_hi":"\u0926\u0943\u0922\u093c \u0914\u0930 \u092a\u0940\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0939\u0947\u092e-\u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932-\u092d\u0942\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"hema-ku\u1e47\u1e0dala-bh\u016b\u1e63\u0101m","gloss":"adorned with golden earrings","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u0940\u0924-\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930-\u0905\u0930\u094d\u0927-\u0936\u0947\u0916\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"p\u012bta-candra-ardha-\u015bekhar\u0101m","gloss":"with a yellow half-moon crest","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0932\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0927 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0936\u093f\u0916\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092a\u0940\u0924-\u092d\u0942\u0937\u0923-\u092d\u0942\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"p\u012bta-bh\u016b\u1e63a\u1e47a-bh\u016b\u1e63\u0101m","gloss":"adorned with yellow ornaments","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0932\u0947 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0930\u0924\u094d\u0928-\u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928\u0947","iast":"ratna-si\u1e43h\u0101sane","gloss":"on a jewelled throne","gloss_hi":"\u0930\u0924\u094d\u0928 \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"sthit\u0101m","gloss":"seated","gloss_hi":"\u092c\u0948\u0920\u0940"}],"translation":{"en":"The dhy\u0101na: \"Grave and drunk with intoxication, with a glow like the lustre of gold, four-armed, three-eyed, seated on a lotus seat, a club and a noose on the right, a tongue and a thunderbolt on the left, the goddess wearing yellow clothes, with firm full breasts, adorned with golden earrings, with a yellow half-moon crest, adorned with yellow ornaments, seated on a jewelled throne.\"","hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928: \"\u0917\u092e\u094d\u092d\u0940\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u0926 \u0938\u0947 \u0909\u0928\u094d\u092e\u0924\u094d\u0924, \u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u091c\u0948\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940, \u091a\u093e\u0930 \u092d\u0941\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0924\u0940\u0928 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0915\u092e\u0932\u093e\u0938\u0928 \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0940, \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0917\u0930 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0936, \u092c\u093e\u090f\u0901 \u091c\u0940\u092d \u0914\u0930 \u0935\u091c\u094d\u0930, \u092a\u0940\u0932\u0947 \u0935\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0939\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940, \u0926\u0943\u0922\u093c \u0914\u0930 \u092a\u0940\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0938\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924, \u092a\u0940\u0932\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0927 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0936\u093f\u0916\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092a\u0940\u0932\u0947 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924, \u0930\u0924\u094d\u0928 \u0938\u093f\u0902\u0939\u093e\u0938\u0928 \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0940\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 26.75. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-six-dhanada-shmashanakali-and-bagalamukhi#v75. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}