{"id":1638,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-pracandacandika-mantras#v15\u0915","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":20,"chapter_title":"The Mantras of Praca\u1e47\u1e0daca\u1e47\u1e0dik\u0101"},"number":"15\u0915","devanagari":["\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u093f\u0924\u092e\u0941\u0916\u0940\u0902 \u092d\u0940\u092e\u093e\u0902 \u0932\u0947\u0932\u093f\u0939\u093e\u0928\u094b\u0917\u094d\u0930\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093f\u0915\u093e\u092e\u094d \u0964","\u092a\u093f\u0935\u0928\u094d\u0924\u0940\u0902 \u0930\u094c\u0927\u093f\u0930\u0940\u0902 \u0927\u093e\u0930\u093e\u0902 \u0928\u093f\u091c\u0915\u0923\u094d\u0920\u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0935\u093f\u0915\u0940\u0930\u094d\u0923\u0915\u0947\u0936\u092a\u093e\u0936\u093e\u0936\u094d\u091a \u0928\u093e\u0928\u093e\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u091a \u0915\u0930\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u092e\u093e\u0932\u093e\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0918\u094b\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940\u0922\u092a\u0926\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u092e\u093e\u0932\u093e\u0927\u0930\u093e\u0902 \u0926\u0947\u0935\u0940\u0902 \u0928\u093e\u0917\u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u092a\u0935\u0940\u0924\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d \u0964","\u0930\u0924\u093f\u0915\u093e\u092e\u094b\u092a\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e\u091e\u094d\u091a \u0938\u0926\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0923\u0903 \u0964","\u0938\u0926\u093e \u0937\u094b\u0921\u0936\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\u092f\u093e\u0902 \u092a\u0940\u0928\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u092a\u092f\u094b\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924\u0930\u0924\u093e\u0938\u0915\u094d\u0924\u094c \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0926\u094d\u0930\u0924\u093f\u092e\u0928\u094b\u092d\u0935\u094c \u0964","\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0928\u0940\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e\u092e\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u092f\u094b\u0917\u0924\u0903 \u0964","\u0926\u0947\u0935\u0940\u0917\u0932\u094b\u091a\u094d\u091b\u0932\u0926\u094d\u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e\u092a\u093e\u0928\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u092e\u094d \u0964","\u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0928\u0940\u0902 \u0932\u094b\u0939\u093f\u0924\u093e\u0902 \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0915\u0947\u0936\u0940\u0902 \u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940\u092e\u094d \u0964","\u0915\u092a\u093e\u0932\u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0915\u093e\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e\u092e\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u092f\u094b\u0917\u0924\u0903 \u0964","\u0928\u0917\u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u092a\u0935\u0940\u0924\u093e\u0922\u094d\u092f\u093e\u0902 \u091c\u094d\u0935\u0932\u0924\u094d\u0924\u0947\u091c\u094b\u092e\u092f\u0940\u092e\u093f\u0935 \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940\u0922\u092a\u0926\u093e\u0902 \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0928\u093e\u0928\u093e\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0930\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0938\u0926\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\u092f\u093e\u092e\u0938\u094d\u0925\u093f\u092e\u093e\u0932\u093e\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u0902 \u0935\u093e\u092e\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0902 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u093e\u0928\u0932\u094b\u092a\u092e\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0941\u091c\u094d\u091c\u091f\u093e\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0928\u092f\u0928\u093e\u0902 \u0926\u0928\u094d\u0924\u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f\u0935\u0932\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d \u0964","\u0926\u0902\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0915\u0930\u093e\u0932\u0935\u0926\u0928\u093e\u0902 \u092a\u0940\u0928\u094b\u0928\u094d\u0928\u0924\u092a\u092f\u094b\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d \u0964","\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0918\u094b\u0930\u093e\u0902 \u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0915\u0947\u0936\u0940\u0902 \u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940\u092e\u094d \u0964","\u0932\u0947\u0932\u093f\u0939\u093e\u0928\u092e\u0939\u093e\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093e\u0902 \u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u092e\u093e\u0932\u093e\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0915\u092a\u093e\u0932\u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0915\u093e\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e\u092e\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u092f\u094b\u0917\u0924\u0903 \u0964","\u0926\u0947\u0935\u0940\u0917\u0932\u094b\u091a\u094d\u091b\u0932\u0926\u094d\u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e\u092a\u093e\u0928\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u092e\u094d \u0964","\u0915\u0930\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0915\u092a\u093e\u0932\u0947\u0928 \u092d\u0940\u0937\u0923\u0947\u0928\u093e\u0924\u093f\u092d\u0940\u0937\u0923\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0906\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0937\u0947\u0935\u094d\u092f\u092e\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0924\u093e\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u0940\u0902 \u0935\u093f\u091a\u0915\u094d\u0937\u0923\u0903 \u0964","\u092a\u093f\u0935\u0928\u094d\u0924\u0940\u092e\u093f\u0924\u093f \u0924\u0947\u0928 \u092e\u0941\u0916\u0947\u0928\u0947\u0924\u093f \u0936\u0947\u0937\u0903 \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a :","\u0938\u094d\u0935\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0902 \u0938\u0916\u0930\u094d\u092a\u0930\u0902 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e\u092d\u093f\u092a\u0942\u0930\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0932\u0932\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u0902 \u092e\u0939\u093e\u092d\u0940\u092e\u0902 \u0927\u0943\u0924\u0902 \u0935\u093e\u092e\u092d\u0941\u091c\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0964","\u0907\u0924\u093f \u092d\u0948\u0930\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0920\u0903 \u0965\u0967\u096b\u0915\u0965"],"iast":["pras\u0101ritamukh\u012b\u1e43 bh\u012bm\u0101\u1e43 lelih\u0101nograjihvik\u0101m","pivant\u012b\u1e43 raudhir\u012b\u1e43 dh\u0101r\u0101\u1e43 nijaka\u1e47\u1e6dhavinirgat\u0101m","vik\u012br\u1e47ake\u015bap\u0101\u015b\u0101\u015bca n\u0101n\u0101pu\u1e63pasamanvit\u0101m","dak\u1e63i\u1e47e ca kare kartr\u012b\u1e43 mu\u1e47\u1e0dam\u0101l\u0101vibh\u016b\u1e63it\u0101m","digambar\u012b\u1e43 mah\u0101ghora\u1e43 praty\u0101l\u012b\u1e0dhapade sthit\u0101m","asthim\u0101l\u0101dhar\u0101\u1e43 dev\u012b\u1e43 n\u0101gayaj\u00f1opav\u012btin\u012bm","ratik\u0101mopavi\u1e63\u1e6d\u0101\u00f1ca sad\u0101 dhy\u0101yanti mantri\u1e47a\u1e25","sad\u0101 \u1e63o\u1e0da\u015bavar\u1e63\u012by\u0101\u1e43 p\u012bnonnatapayodhar\u0101m","vipar\u012btarat\u0101saktau dhy\u0101yedratimanobhavau","\u1e0d\u0101kin\u012bvar\u1e47in\u012byukt\u0101\u1e43 v\u0101madak\u1e63i\u1e47ayogata\u1e25","dev\u012bgalocchaladraktadh\u0101r\u0101p\u0101na\u1e43 prakurvat\u012bm","var\u1e47in\u012b\u1e43 lohit\u0101\u1e43 saumy\u0101\u1e43 muktake\u015b\u012b\u1e43 digambar\u012bm","kap\u0101lakart\u1e5bk\u0101hast\u0101\u1e43 v\u0101madak\u1e63i\u1e47ayogata\u1e25","nagayaj\u00f1opav\u012bt\u0101\u1e0dhy\u0101\u1e43 jvalattejomay\u012bmiva","praty\u0101l\u012b\u1e0dhapad\u0101\u1e43 divy\u0101\u1e43 n\u0101n\u0101la\u1e45k\u0101rabh\u016b\u1e63it\u0101m","sad\u0101 dv\u0101da\u015bavar\u1e63\u012by\u0101masthim\u0101l\u0101vibh\u016b\u1e63it\u0101m","\u1e0d\u0101kin\u012b\u1e43 v\u0101map\u0101r\u015bvasth\u0101\u1e43 kalpas\u016bry\u0101nalopam\u0101m","vidyujja\u1e6d\u0101\u1e43 trinayan\u0101\u1e43 dantapa\u1e43ktival\u0101kin\u012bm","da\u1e43\u1e63\u1e6dr\u0101kar\u0101lavadan\u0101\u1e43 p\u012bnonnatapayodhar\u0101m","mah\u0101dev\u012b\u1e43 mah\u0101ghor\u0101\u1e43 muktake\u015b\u012b\u1e43 digambar\u012bm","lelih\u0101namah\u0101jihv\u0101\u1e43 mu\u1e47\u1e0dam\u0101l\u0101vibh\u016b\u1e63it\u0101m","kap\u0101lakart\u1e5bk\u0101hast\u0101\u1e43 v\u0101madak\u1e63i\u1e47ayogata\u1e25","dev\u012bgalocchaladraktadh\u0101r\u0101p\u0101na\u1e43 prakurvat\u012bm","karasthitakap\u0101lena bh\u012b\u1e63a\u1e47en\u0101tibh\u012b\u1e63a\u1e47\u0101m","\u0101bhy\u0101\u1e43 vi\u1e63evyam\u0101\u1e47\u0101\u1e43 t\u0101\u1e43 dhy\u0101yeddev\u012b\u1e43 vicak\u1e63a\u1e47a\u1e25","pivant\u012bmiti tena mukheneti \u015be\u1e63a\u1e25 | tath\u0101 ca :","svamastaka\u1e43 sakharpara\u1e43 raktadh\u0101r\u0101bhip\u016britam","lalajihva\u1e43 mah\u0101bh\u012bma\u1e43 dh\u1e5bta\u1e43 v\u0101mabhuje tath\u0101","iti bhairavatantre p\u0101\u1e6dha\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u093f\u0924-\u092e\u0941\u0916\u0940\u092e\u094d","iast":"pras\u0101rita-mukh\u012bm","gloss":"with mouth wide open","gloss_hi":"\u092b\u0948\u0932\u0947 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092d\u0940\u092e\u093e\u092e\u094d","iast":"bh\u012bm\u0101m","gloss":"terrible","gloss_hi":"\u092d\u092f\u0902\u0915\u0930"},{"deva":"\u0932\u0947\u0932\u093f\u0939\u093e\u0928-\u0909\u0917\u094d\u0930-\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093f\u0915\u093e\u092e\u094d","iast":"lelih\u0101na-ugra-jihvik\u0101m","gloss":"with fierce lolling tongue","gloss_hi":"\u0932\u092a\u0932\u092a\u093e\u0924\u0940 \u0909\u0917\u094d\u0930 \u091c\u0940\u092d \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092a\u093f\u0935\u0928\u094d\u0924\u0940\u092e\u094d","iast":"pivant\u012bm","gloss":"drinking","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908"},{"deva":"\u0930\u094c\u0927\u093f\u0930\u0940\u092e\u094d","iast":"raudhir\u012bm","gloss":"of blood","gloss_hi":"\u0930\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0927\u093e\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"dh\u0101r\u0101m","gloss":"the stream","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u093e"},{"deva":"\u0928\u093f\u091c-\u0915\u0923\u094d\u0920-\u0935\u093f\u0928\u093f\u0930\u094d\u0917\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"nija-ka\u1e47\u1e6dha-vinirgat\u0101m","gloss":"gushing from her own throat","gloss_hi":"\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0923\u094d\u0920 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908"},{"deva":"\u0935\u093f\u0915\u0940\u0930\u094d\u0923-\u0915\u0947\u0936-\u092a\u093e\u0936\u093e\u0903","iast":"vik\u012br\u1e47a-ke\u015ba-p\u0101\u015b\u0101\u1e25","gloss":"with hair-tresses loosened","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0916\u0930\u0947 \u0915\u0947\u0936 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0928\u093e\u0928\u093e-\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a-\u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"n\u0101n\u0101-pu\u1e63pa-samanvit\u0101m","gloss":"adorned with many flowers","gloss_hi":"\u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947","iast":"dak\u1e63i\u1e47e","gloss":"in the right","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0915\u0930\u0947","iast":"kare","gloss":"hand","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u0930\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092e\u094d","iast":"kartr\u012bm","gloss":"scissors","gloss_hi":"\u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940"},{"deva":"\u092e\u0941\u0923\u094d\u0921-\u092e\u093e\u0932\u093e-\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"mu\u1e47\u1e0da-m\u0101l\u0101-vibh\u016b\u1e63it\u0101m","gloss":"adorned with a garland of heads","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u092e\u093e\u0932\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924"},{"deva":"\u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940\u092e\u094d","iast":"digambar\u012bm","gloss":"sky-clad","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0918\u094b\u0930\u092e\u094d","iast":"mah\u0101-ghoram","gloss":"most dreadful","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0918\u094b\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940\u0922-\u092a\u0926\u0947","iast":"praty\u0101l\u012b\u1e0dha-pade","gloss":"in the praty\u0101l\u012b\u1e0dha stance","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940\u0922 \u092a\u0926 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"sthit\u0101m","gloss":"standing","gloss_hi":"\u0916\u0921\u093c\u0940"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0925\u093f-\u092e\u093e\u0932\u093e-\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"asthi-m\u0101l\u0101-dhar\u0101m","gloss":"wearing a garland of bones","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u092e\u093e\u0932\u093e \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u090f"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d","iast":"dev\u012bm","gloss":"the Goddess","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0928\u093e\u0917-\u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u092a\u0935\u0940\u0924\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d","iast":"n\u0101ga-yaj\u00f1opav\u012btin\u012bm","gloss":"with a serpent as sacred thread","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u092a \u0915\u0947 \u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u092a\u0935\u0940\u0924 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0930\u0924\u093f-\u0915\u093e\u092e-\u0909\u092a\u0935\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e\u092e\u094d","iast":"rati-k\u0101ma-upavi\u1e63\u1e6d\u0101m","gloss":"seated upon Rati and K\u0101ma","gloss_hi":"\u0930\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0915\u093e\u092e \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u0926\u093e","iast":"sad\u0101","gloss":"ever","gloss_hi":"\u0938\u0926\u093e"},{"deva":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0928\u094d\u0924\u093f","iast":"dhy\u0101yanti","gloss":"visualise","gloss_hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0923\u0903","iast":"mantri\u1e47a\u1e25","gloss":"the mantra-holders","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0938\u0926\u093e","iast":"sad\u0101","gloss":"ever","gloss_hi":"\u0938\u0926\u093e"},{"deva":"\u0937\u094b\u0921\u0936-\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"\u1e63o\u1e0da\u015ba-var\u1e63\u012by\u0101m","gloss":"sixteen years old","gloss_hi":"\u0938\u094b\u0932\u0939 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940"},{"deva":"\u092a\u0940\u0928-\u0909\u0928\u094d\u0928\u0924-\u092a\u092f\u094b\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"p\u012bna-unnata-payodhar\u0101m","gloss":"with full, high breasts","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0928 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924-\u0930\u0924-\u0906\u0938\u0915\u094d\u0924\u094c","iast":"vipar\u012bta-rata-\u0101saktau","gloss":"absorbed in inverted love-play","gloss_hi":"\u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u0930\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928"},{"deva":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"dhy\u0101yet","gloss":"one should visualise","gloss_hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0930\u0924\u093f-\u092e\u0928\u094b\u092d\u0935\u094c","iast":"rati-manobhavau","gloss":"Rati and K\u0101ma","gloss_hi":"\u0930\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0915\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0928\u0940-\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"\u1e0d\u0101kin\u012b-var\u1e47in\u012b-yukt\u0101m","gloss":"attended by \u1e0c\u0101kin\u012b and Var\u1e47in\u012b","gloss_hi":"\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e-\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923-\u092f\u094b\u0917\u0924\u0903","iast":"v\u0101ma-dak\u1e63i\u1e47a-yogata\u1e25","gloss":"on the left and right","gloss_hi":"\u092c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940-\u0917\u0932-\u0909\u091a\u094d\u091b\u0932\u0924\u094d-\u0930\u0915\u094d\u0924-\u0927\u093e\u0930\u093e-\u092a\u093e\u0928\u092e\u094d","iast":"dev\u012b-gala-ucchalat-rakta-dh\u0101r\u0101-p\u0101nam","gloss":"the drinking of the stream of blood spurting from the Goddess's throat","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0923\u094d\u0920 \u0938\u0947 \u0909\u091b\u0932\u0924\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0928"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u092e\u094d","iast":"prakurvat\u012bm","gloss":"doing","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908"},{"deva":"\u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d","iast":"var\u1e47in\u012bm","gloss":"Var\u1e47in\u012b","gloss_hi":"\u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0928\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0932\u094b\u0939\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"lohit\u0101m","gloss":"red","gloss_hi":"\u0932\u093e\u0932"},{"deva":"\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"saumy\u0101m","gloss":"gentle","gloss_hi":"\u0938\u094c\u092e\u094d\u092f"},{"deva":"\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924-\u0915\u0947\u0936\u0940\u092e\u094d","iast":"mukta-ke\u015b\u012bm","gloss":"with loosened hair","gloss_hi":"\u0916\u0941\u0932\u0947 \u0915\u0947\u0936 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940\u092e\u094d","iast":"digambar\u012bm","gloss":"sky-clad","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940"},{"deva":"\u0915\u092a\u093e\u0932-\u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0915\u093e-\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"kap\u0101la-kart\u1e5bk\u0101-hast\u0101m","gloss":"with skull and scissors in her hands","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092a\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e-\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923-\u092f\u094b\u0917\u0924\u0903","iast":"v\u0101ma-dak\u1e63i\u1e47a-yogata\u1e25","gloss":"in the left and right","gloss_hi":"\u092c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947"},{"deva":"\u0928\u0917-\u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u092a\u0935\u0940\u0924-\u0906\u0922\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"naga-yaj\u00f1opav\u012bta-\u0101\u1e0dhy\u0101m","gloss":"with a serpent for sacred thread","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u092a \u0915\u0947 \u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u092a\u0935\u0940\u0924 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u091c\u094d\u0935\u0932\u0924\u094d-\u0924\u0947\u091c\u094b\u092e\u092f\u0940\u092e\u094d","iast":"jvalat-tejomay\u012bm","gloss":"blazing with light","gloss_hi":"\u091c\u0932\u0924\u0947 \u0924\u0947\u091c \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0907\u0935","iast":"iva","gloss":"as it were","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0928\u094b"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940\u0922-\u092a\u0926\u093e\u092e\u094d","iast":"praty\u0101l\u012b\u1e0dha-pad\u0101m","gloss":"in the praty\u0101l\u012b\u1e0dha stance","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940\u0922 \u092a\u0926 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0926\u093f\u0935\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"divy\u0101m","gloss":"divine","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0935\u094d\u092f"},{"deva":"\u0928\u093e\u0928\u093e-\u0905\u0932\u0919\u094d\u0915\u093e\u0930-\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"n\u0101n\u0101-ala\u1e45k\u0101ra-bh\u016b\u1e63it\u0101m","gloss":"adorned with many ornaments","gloss_hi":"\u0905\u0928\u0947\u0915 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u0940"},{"deva":"\u0938\u0926\u093e","iast":"sad\u0101","gloss":"ever","gloss_hi":"\u0938\u0926\u093e"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936-\u0935\u0930\u094d\u0937\u0940\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"dv\u0101da\u015ba-var\u1e63\u012by\u0101m","gloss":"twelve years old","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0930\u0939 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0925\u093f-\u092e\u093e\u0932\u093e-\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"asthi-m\u0101l\u0101-vibh\u016b\u1e63it\u0101m","gloss":"adorned with a garland of bones","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u092e\u093e\u0932\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924"},{"deva":"\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d","iast":"\u1e0d\u0101kin\u012bm","gloss":"\u1e0c\u0101kin\u012b","gloss_hi":"\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e-\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935-\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u094d","iast":"v\u0101ma-p\u0101r\u015bva-sth\u0101m","gloss":"standing at the left side","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0908\u0902 \u0913\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0915\u0932\u094d\u092a-\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f-\u0905\u0928\u0932-\u0909\u092a\u092e\u093e\u092e\u094d","iast":"kalpa-s\u016brya-anala-upam\u0101m","gloss":"like the sun and fire at the end of an age","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928"},{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d-\u091c\u091f\u093e\u092e\u094d","iast":"vidyut-ja\u1e6d\u0101m","gloss":"with lightning-like matted hair","gloss_hi":"\u092c\u093f\u091c\u0932\u0940 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u091c\u091f\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0928\u092f\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"tri-nayan\u0101m","gloss":"three-eyed","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0926\u0928\u094d\u0924-\u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0935\u0932\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092e\u094d","iast":"danta-pa\u1e43kti-val\u0101kin\u012bm","gloss":"with rows of teeth like a line of cranes","gloss_hi":"\u092c\u0917\u0941\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0926\u0928\u094d\u0924 \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0926\u0902\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e-\u0915\u0930\u093e\u0932-\u0935\u0926\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"da\u1e43\u1e63\u1e6dr\u0101-kar\u0101la-vadan\u0101m","gloss":"with a face dreadful with fangs","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0922\u093c\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0915\u0930\u093e\u0932 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092a\u0940\u0928-\u0909\u0928\u094d\u0928\u0924-\u092a\u092f\u094b\u0927\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"p\u012bna-unnata-payodhar\u0101m","gloss":"with full, high breasts","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0928 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d","iast":"mah\u0101-dev\u012bm","gloss":"the great Goddess","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0918\u094b\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"mah\u0101-ghor\u0101m","gloss":"most dreadful","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0918\u094b\u0930"},{"deva":"\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924-\u0915\u0947\u0936\u0940\u092e\u094d","iast":"mukta-ke\u015b\u012bm","gloss":"with loosened hair","gloss_hi":"\u0916\u0941\u0932\u0947 \u0915\u0947\u0936 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940\u092e\u094d","iast":"digambar\u012bm","gloss":"sky-clad","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940"},{"deva":"\u0932\u0947\u0932\u093f\u0939\u093e\u0928-\u092e\u0939\u093e-\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093e\u092e\u094d","iast":"lelih\u0101na-mah\u0101-jihv\u0101m","gloss":"with great lolling tongue","gloss_hi":"\u0932\u092a\u0932\u092a\u093e\u0924\u0940 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u091c\u0940\u092d \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092e\u0941\u0923\u094d\u0921-\u092e\u093e\u0932\u093e-\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"mu\u1e47\u1e0da-m\u0101l\u0101-vibh\u016b\u1e63it\u0101m","gloss":"adorned with a garland of heads","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u092e\u093e\u0932\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924"},{"deva":"\u0915\u092a\u093e\u0932-\u0915\u0930\u094d\u0924\u0943\u0915\u093e-\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"kap\u0101la-kart\u1e5bk\u0101-hast\u0101m","gloss":"with skull and scissors in her hands","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092a\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e-\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923-\u092f\u094b\u0917\u0924\u0903","iast":"v\u0101ma-dak\u1e63i\u1e47a-yogata\u1e25","gloss":"in the left and right","gloss_hi":"\u092c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940-\u0917\u0932-\u0909\u091a\u094d\u091b\u0932\u0924\u094d-\u0930\u0915\u094d\u0924-\u0927\u093e\u0930\u093e-\u092a\u093e\u0928\u092e\u094d","iast":"dev\u012b-gala-ucchalat-rakta-dh\u0101r\u0101-p\u0101nam","gloss":"the drinking of the stream of blood spurting from the Goddess's throat","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0923\u094d\u0920 \u0938\u0947 \u0909\u091b\u0932\u0924\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0928"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u0941\u0930\u094d\u0935\u0924\u0940\u092e\u094d","iast":"prakurvat\u012bm","gloss":"doing","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908"},{"deva":"\u0915\u0930-\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924-\u0915\u092a\u093e\u0932\u0947\u0928","iast":"kara-sthita-kap\u0101lena","gloss":"with the skull in her hand","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947 \u0915\u092a\u093e\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092d\u0940\u0937\u0923\u0947\u0928","iast":"bh\u012b\u1e63a\u1e47ena","gloss":"terrible","gloss_hi":"\u092d\u092f\u093e\u0928\u0915"},{"deva":"\u0905\u0924\u093f-\u092d\u0940\u0937\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"ati-bh\u012b\u1e63a\u1e47\u0101m","gloss":"most terrible","gloss_hi":"\u0905\u0924\u093f \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915"},{"deva":"\u0906\u092d\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"\u0101bhy\u0101m","gloss":"by these two","gloss_hi":"\u0907\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0937\u0947\u0935\u094d\u092f\u092e\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"vi\u1e63evyam\u0101\u1e47\u0101m","gloss":"being attended","gloss_hi":"\u0938\u0947\u0935\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908"},{"deva":"\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"t\u0101m","gloss":"her","gloss_hi":"\u0909\u0938"},{"deva":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"dhy\u0101yet","gloss":"one should visualise","gloss_hi":"\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940\u092e\u094d","iast":"dev\u012bm","gloss":"the Goddess","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0935\u093f\u091a\u0915\u094d\u0937\u0923\u0903","iast":"vicak\u1e63a\u1e47a\u1e25","gloss":"the discerning man","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u0940"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935-\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u092e\u094d","iast":"sva-mastakam","gloss":"her own head","gloss_hi":"\u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u093f\u0930"},{"deva":"\u0938-\u0916\u0930\u094d\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"sa-kharparam","gloss":"with the skull-bowl","gloss_hi":"\u0916\u092a\u094d\u092a\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0930\u0915\u094d\u0924-\u0927\u093e\u0930\u093e-\u0905\u092d\u093f\u092a\u0942\u0930\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"rakta-dh\u0101r\u0101-abhip\u016britam","gloss":"filled with a stream of blood","gloss_hi":"\u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e"},{"deva":"\u0932\u0932\u0924\u094d-\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"lalat-jihvam","gloss":"with lolling tongue","gloss_hi":"\u0932\u092a\u0932\u092a\u093e\u0924\u0940 \u091c\u0940\u092d \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u092d\u0940\u092e\u092e\u094d","iast":"mah\u0101-bh\u012bmam","gloss":"most terrible","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u092d\u092f\u0902\u0915\u0930"},{"deva":"\u0927\u0943\u0924\u092e\u094d","iast":"dh\u1e5btam","gloss":"held","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e-\u092d\u0941\u091c\u0947","iast":"v\u0101ma-bhuje","gloss":"in the left arm","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0908\u0902 \u092d\u0941\u091c\u093e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940"}],"translation":{"en":"\"Her mouth wide open, terrible, with fierce lolling tongue, drinking the stream of blood gushing from her own throat; her tresses loosened, adorned with many flowers; scissors in her right hand, adorned with a garland of heads; sky-clad, most dreadful, standing in the praty\u0101l\u012b\u1e0dha stance; wearing a garland of bones, with a serpent as her sacred thread, seated upon Rati and K\u0101ma: so the mantra-holders ever visualise the Goddess. Ever sixteen years old, with full, high breasts. One should visualise Rati and K\u0101ma absorbed in inverted love-play. She is attended on the left and right by \u1e0c\u0101kin\u012b and Var\u1e47in\u012b, who drink the stream of blood spurting from the Goddess's throat. Var\u1e47in\u012b is red, gentle, with loosened hair, sky-clad, with skull and scissors in her left and right hands, with a serpent for sacred thread, blazing as it were with light, in the praty\u0101l\u012b\u1e0dha stance, divine, adorned with many ornaments, ever twelve years old, adorned with a garland of bones. \u1e0c\u0101kin\u012b stands at the left side, like the sun and fire at the end of an age, with lightning-like matted hair, three eyes, rows of teeth like a line of cranes, a face dreadful with fangs, full, high breasts; a great Goddess, most dreadful, with loosened hair, sky-clad, with great lolling tongue, adorned with a garland of heads, with skull and scissors in her left and right hands, drinking the stream of blood spurting from the Goddess's throat, most terrible with the terrible skull in her hand. The discerning man should visualise the Goddess attended by these two.\" \"Drinking\" \u2014 with that mouth, is to be supplied. So too: \"Her own head with the skull-bowl, filled with a stream of blood, tongue lolling, most terrible, held likewise in the left arm.\" Such is the reading in the Bhairava Tantra.","hi":"\"\u092b\u0948\u0932\u0947 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092d\u092f\u0902\u0915\u0930, \u0932\u092a\u0932\u092a\u093e\u0924\u0940 \u0909\u0917\u094d\u0930 \u091c\u0940\u092d \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0915\u0923\u094d\u0920 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0924\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e \u092a\u0940\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908; \u092c\u093f\u0916\u0930\u0947 \u0915\u0947\u0936, \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924; \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940, \u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u092e\u093e\u0932\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924; \u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940, \u092e\u0939\u093e\u0918\u094b\u0930, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940\u0922 \u092a\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0921\u093c\u0940; \u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u092e\u093e\u0932\u093e \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u090f, \u0938\u0930\u094d\u092a \u0915\u0947 \u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u092a\u0935\u0940\u0924 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0930\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0915\u093e\u092e \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0940 \u2014 \u0910\u0938\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0926\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u0926\u093e \u0938\u094b\u0932\u0939 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940, \u092a\u0940\u0928 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940\u0964 \u0935\u093f\u092a\u0930\u0940\u0924 \u0930\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0940\u0928 \u0930\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0915\u093e\u092e\u0926\u0947\u0935 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924, \u091c\u094b \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0923\u094d\u0920 \u0938\u0947 \u0909\u091b\u0932\u0924\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0930\u094d\u0923\u093f\u0928\u0940 \u0932\u093e\u0932, \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f, \u0916\u0941\u0932\u0947 \u0915\u0947\u0936 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940, \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092a\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940 \u0932\u093f\u090f, \u0938\u0930\u094d\u092a \u0915\u0947 \u092f\u091c\u094d\u091e\u094b\u092a\u0935\u0940\u0924 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092e\u093e\u0928\u094b \u091c\u0932\u0924\u0947 \u0924\u0947\u091c \u0938\u0947 \u092d\u0930\u0940, \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0932\u0940\u0922 \u092a\u0926 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0926\u093f\u0935\u094d\u092f, \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u0940, \u0938\u0926\u093e \u092c\u093e\u0930\u0939 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940, \u0905\u0938\u094d\u0925\u093f\u092e\u093e\u0932\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u0964 \u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u092c\u093e\u0908\u0902 \u0913\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924, \u092a\u094d\u0930\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928, \u092c\u093f\u091c\u0932\u0940 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u091c\u091f\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0924\u0940\u0928 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092c\u0917\u0941\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0926\u0928\u094d\u0924 \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0926\u093e\u0922\u093c\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0915\u0930\u093e\u0932 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092a\u0940\u0928 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940; \u092e\u0939\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940, \u092e\u0939\u093e\u0918\u094b\u0930, \u0916\u0941\u0932\u0947 \u0915\u0947\u0936 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0926\u093f\u0917\u092e\u094d\u092c\u0930\u0940, \u0932\u092a\u0932\u092a\u093e\u0924\u0940 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u091c\u0940\u092d \u0935\u093e\u0932\u0940, \u092e\u0941\u0923\u094d\u0921\u092e\u093e\u0932\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0942\u0937\u093f\u0924, \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092a\u093e\u0932 \u0914\u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0930\u0940 \u0932\u093f\u090f, \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u0923\u094d\u0920 \u0938\u0947 \u0909\u091b\u0932\u0924\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e \u0915\u093e \u092a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947 \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915 \u0915\u092a\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u0905\u0924\u093f \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915\u0964 \u0935\u093f\u0935\u0947\u0915\u0940 \u0907\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0947\u0935\u093f\u0924 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964\" \"\u092a\u0940\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908\" \u2014 \u0909\u0938 \u092e\u0941\u0916 \u0938\u0947, \u092f\u0939 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0914\u0930 \u092d\u0940: \"\u0916\u092a\u094d\u092a\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0938\u093f\u0930, \u0930\u0915\u094d\u0924\u0927\u093e\u0930\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0930\u093e, \u0932\u092a\u0932\u092a\u093e\u0924\u0940 \u091c\u0940\u092d \u0935\u093e\u0932\u093e, \u092e\u0939\u093e\u092d\u092f\u0902\u0915\u0930, \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092c\u093e\u0908\u0902 \u092d\u0941\u091c\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964\" \u092d\u0948\u0930\u0935 \u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u093e \u092a\u093e\u0920 \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 20.15\u0915. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-pracandacandika-mantras#v15\u0915. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}