{"id":1957,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-four-mantra-varieties-vira-and-shava-sadhana#v57","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":24,"chapter_title":"The Varieties of Mantra, V\u012bra- and \u015aava-s\u0101dhana"},"number":"57","devanagari":["\u0924\u0924\u094d\u0930\u093e\u092f\u0902 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0903 : \u0950 \u0932\u093e\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f \u0938\u0941\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0910\u0930\u093e\u0935\u0924\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0935\u091c\u094d\u0930\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092a\u093e\u0930\u093f\u0937\u0926\u093e\u092f \u0938\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903, \u0907\u0924\u093f \u092a\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964","\u092c\u0940\u091c\u092e\u093f\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f \u0938\u0902\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f \u0938\u0941\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0924\u0924\u0903 \u0964","\u0907\u092e\u0902 \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u0902 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f \u092f\u0941\u0917\u0902 \u0924\u0924\u0903 \u0964","\u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b \u0920\u0926\u094d\u0935\u092f\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0928\u0947\u0928 \u092e\u0928\u0941\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u091a \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u092e\u094d \u0964","\u0938\u094d\u0935\u0938\u094d\u0935\u0928\u093e\u092e\u093e\u0926\u093f\u0915\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0926\u094d\u092c\u0932\u093f\u092e\u093e\u0939\u0930\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u093e\u0902 \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u093e\u0928\u093e\u0902 \u0924\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0927\u0915\u0938\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903 \u0964","\u0950 \u0932\u093e\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f \u0938\u0941\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0907\u092e\u0902 \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u092e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964 \u090f\u0937 \u092e\u093e\u0937\u092d\u0915\u094d\u0924\u092c\u0932\u093f\u0903 \u0950 \u0932\u093e\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964 \u0950 \u0930\u093e\u0902 \u0905\u0917\u094d\u0928\u092f\u0947 \u0924\u0947\u091c\u094b\u093d\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u092e\u0947\u0937\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0938\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u092f \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u0938\u093e\u092f\u0941\u0927\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0907\u0924\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0950 \u0930\u093e\u0902 \u0905\u0917\u094d\u0928\u092f\u0947 \u0924\u0947\u091c\u094b\u093d\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0950 \u092f\u093e\u0902 \u092f\u092e\u093e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u0924\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0926\u0923\u094d\u0921\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u092e\u0939\u093f\u0937\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0938\u093e\u092f\u0941\u0927\u093e\u092f\u0947\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0950 \u092f\u093e\u0902 \u092f\u092e\u093e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0947\u0924\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0950 \u0915\u094d\u0937\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u090b\u0924\u092f\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0937\u094b\u093d\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0905\u0938\u093f\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u0938\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0938\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0950 \u0915\u094d\u0937\u093e\u0902 \u0928\u093f\u0930\u094d\u090b\u0924\u092f\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0937\u094b\u093d\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0950 \u0935\u093e\u0902 \u0935\u0930\u0941\u0923\u093e\u092f \u091c\u0932\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u092a\u093e\u0936\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u092e\u0915\u0930\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0938\u093e\u092f\u0941\u0927\u093e\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0950 \u0935\u093e\u0902 \u0935\u0930\u0941\u0923\u093e\u092f \u091c\u0932\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0950 \u092f\u093e\u0902 \u0935\u093e\u092f\u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0939\u0930\u093f\u0923\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f\u093e\u0902\u0915\u0941\u0936\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0950 \u092f\u093e\u0902 \u0935\u093e\u092f\u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0950 \u0915\u0941\u092c\u0947\u0930\u093e\u092f \u092f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0917\u0926\u093e\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u0928\u0930\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0938\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0950 \u0915\u0941\u092c\u0947\u0930\u093e\u092f \u092f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0950 \u0939\u093e\u0902 \u0908\u0936\u093e\u0928\u093e\u092f \u092d\u0942\u0924\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0936\u0942\u0932\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u0935\u0943\u0937\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0938\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0950 \u0939\u093e\u0902 \u0908\u0936\u093e\u0928\u093e\u092f \u092d\u0942\u0924\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0947\u0936\u093e\u0928\u092f\u094b\u0930\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0950 \u0906\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u0947 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0939\u0902\u0938\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u092a\u0926\u094d\u092e\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u0938\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0950 \u0906\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0923\u0947 \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0939\u0902\u0938\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u0935\u0930\u0941\u0923\u092f\u094b\u0930\u094d\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0950 \u0905\u0902 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u093e\u092f \u0928\u093e\u0917\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u091a\u0915\u094d\u0930\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092f \u0930\u0925\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u092f \u0938\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0950 \u0905\u0902 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924\u093e\u092f \u0928\u093e\u0917\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947 \u0938\u093e\u092f\u0941\u0927\u093e\u092f \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u0947\u0928 \u0964 \u0924\u0924\u0903 :","\u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0924\u0943\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092d\u094d\u092f\u094b \u092c\u0932\u093f\u091e\u094d\u091a \u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u092f\u0947\u0924\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0964","\u091a\u0924\u0941\u0903\u0937\u0937\u094d\u0920\u093f\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0940\u092d\u094d\u092f\u094b \u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092d\u094d\u092f\u094b\u093d\u092a\u093f \u0938\u0902\u0926\u093f\u0936\u0947\u0924\u094d \u0965\u096b\u096d\u0965"],"iast":["tatr\u0101ya\u1e43 krama\u1e25 : o\u1e43 l\u0101\u1e43 indr\u0101ya sur\u0101dhipataye air\u0101vatav\u0101han\u0101ya vajrahast\u0101ya sa\u015baktip\u0101ri\u1e63ad\u0101ya sapariv\u0101r\u0101ya nama\u1e25, iti p\u0101dy\u0101dibhi\u1e25 samp\u016bjya bali\u1e43 dady\u0101t","b\u012bjamindr\u0101ya sa\u1e43likhya sur\u0101dhipataye tata\u1e25","ima\u1e43 bali\u1e43 g\u1e5bh\u1e47ayugma\u1e43 g\u1e5bh\u1e47\u0101paya yuga\u1e43 tata\u1e25","vighnaniv\u0101ra\u1e47a\u1e43 k\u1e5btv\u0101 siddhi\u1e43 prayaccha \u1e6dhadvayam","anena manun\u0101 p\u016brva\u1e43 bali\u1e43 dady\u0101cca s\u0101mi\u1e63am","svasvan\u0101m\u0101dika\u1e43 k\u1e5btv\u0101 p\u016brvavadbalim\u0101haret","sarve\u1e63\u0101\u1e43 lokap\u0101l\u0101n\u0101\u1e43 tata\u1e25 s\u0101dhakasattama\u1e25","o\u1e43 l\u0101\u1e43 indr\u0101ya sur\u0101dhipataye ima\u1e43 bali\u1e43 g\u1e5bh\u1e47a g\u1e5bh\u1e47a g\u1e5bh\u1e47\u0101paya g\u1e5bh\u1e47\u0101paya vighnaniv\u0101ra\u1e47a\u1e43 k\u1e5btv\u0101 mama siddhi\u1e43 prayaccha sv\u0101h\u0101 | e\u1e63a m\u0101\u1e63abhaktabali\u1e25 o\u1e43 l\u0101\u1e43 indr\u0101ya sv\u0101h\u0101 | o\u1e43 r\u0101\u1e43 agnaye tejo'dhipataye me\u1e63av\u0101han\u0101ya sapariv\u0101r\u0101ya \u015baktihast\u0101ya s\u0101yudh\u0101ya nama\u1e25 | iti samp\u016bjya o\u1e43 r\u0101\u1e43 agnaye tejo'dhipataye ity\u0101din\u0101 bali\u1e43 dady\u0101t | o\u1e43 y\u0101\u1e43 yam\u0101ya pret\u0101dhipataye da\u1e47\u1e0dahast\u0101ya mahi\u1e63av\u0101han\u0101ya s\u0101yudh\u0101yety\u0101din\u0101 samp\u016bjya o\u1e43 y\u0101\u1e43 yam\u0101ya pret\u0101dhipataye bali\u1e43 dady\u0101t | o\u1e43 k\u1e63\u0101\u1e43 nir\u1e5btaye rak\u1e63o'dhipataye asihast\u0101ya sav\u0101han\u0101ya sapariv\u0101r\u0101ya ity\u0101din\u0101 samp\u016bjya, o\u1e43 k\u1e63\u0101\u1e43 nir\u1e5btaye rak\u1e63o'dhipataye ity\u0101din\u0101 bali\u1e43 dady\u0101t | o\u1e43 v\u0101\u1e43 varu\u1e47\u0101ya jal\u0101dhipataye p\u0101\u015bahast\u0101ya makarav\u0101han\u0101ya s\u0101yudh\u0101ya ity\u0101din\u0101 samp\u016bjya, o\u1e43 v\u0101\u1e43 varu\u1e47\u0101ya jal\u0101dhipataye ity\u0101din\u0101 bali\u1e43 dady\u0101t | o\u1e43 y\u0101\u1e43 v\u0101yave pr\u0101\u1e47\u0101dhipataye hari\u1e47av\u0101han\u0101y\u0101\u1e43ku\u015bahast\u0101ya ity\u0101din\u0101 samp\u016bjya, o\u1e43 y\u0101\u1e43 v\u0101yave pr\u0101\u1e47\u0101dhipataye ity\u0101din\u0101 bali\u1e43 dady\u0101t | o\u1e43 kuber\u0101ya yak\u1e63\u0101dhipataye gad\u0101hast\u0101ya narav\u0101han\u0101ya sapariv\u0101r\u0101ya ity\u0101din\u0101 samp\u016bjya, o\u1e43 kuber\u0101ya yak\u1e63\u0101dhipataye ity\u0101din\u0101 bali\u1e43 dady\u0101t | o\u1e43 h\u0101\u1e43 \u012b\u015b\u0101n\u0101ya bh\u016bt\u0101dhipataye \u015b\u016blahast\u0101ya v\u1e5b\u1e63av\u0101han\u0101ya sapariv\u0101r\u0101ya ity\u0101din\u0101 p\u016brvavat samp\u016bjya, o\u1e43 h\u0101\u1e43 \u012b\u015b\u0101n\u0101ya bh\u016bt\u0101dhipataye ity\u0101din\u0101 bali\u1e43 dady\u0101t | indre\u015b\u0101nayormadhye o\u1e43 \u0101\u1e43 brahma\u1e47e praj\u0101dhipataye ha\u1e43sav\u0101han\u0101ya padmahast\u0101ya sapariv\u0101r\u0101ya ity\u0101din\u0101 samp\u016bjya, o\u1e43 \u0101\u1e43 brahma\u1e47e praj\u0101dhipataye ha\u1e43sav\u0101han\u0101ya ity\u0101din\u0101 bali\u1e43 dady\u0101t | nair\u1e5btavaru\u1e47ayormadhye o\u1e43 a\u1e43 anant\u0101ya n\u0101g\u0101dhipataye cakrahast\u0101ya rathav\u0101han\u0101ya sapariv\u0101r\u0101ya ity\u0101din\u0101 samp\u016bjya, o\u1e43 a\u1e43 anant\u0101ya n\u0101g\u0101dhipataye s\u0101yudh\u0101ya ity\u0101din\u0101 samp\u016bjya bali\u1e43 dady\u0101t | tata\u1e25 sarvabh\u016btabali\u1e43 dady\u0101t | sarvatra s\u0101mi\u1e63\u0101nnena | tata\u1e25 :","adhi\u1e63\u1e6dh\u0101t\u1e5bdevat\u0101bhyo bali\u00f1ca sm\u0101rayettata\u1e25","catu\u1e25\u1e63a\u1e63\u1e6dhiyogin\u012bbhyo \u1e0d\u0101kin\u012bbhyo'pi sa\u1e43di\u015bet"],"padapatha":[{"deva":"\u092c\u0940\u091c\u092e\u094d","iast":"b\u012bjam","gloss":"the b\u012bja","gloss_hi":"\u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f","iast":"indr\u0101ya","gloss":"indr\u0101ya","gloss_hi":"\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f"},{"deva":"\u0938\u0902\u0932\u093f\u0916\u094d\u092f","iast":"sa\u1e43likhya","gloss":"having written","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u0938\u0941\u0930-\u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947","iast":"sura-adhipataye","gloss":"sur\u0101dhipataye","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0907\u092e\u092e\u094d","iast":"imam","gloss":"imam","gloss_hi":"\u0907\u092e\u0902"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"balim","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f\u0902"},{"deva":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923-\u092f\u0941\u0917\u094d\u092e\u092e\u094d","iast":"g\u1e5bh\u1e47a-yugmam","gloss":"g\u1e5bh\u1e47a twice","gloss_hi":"\u0926\u094b \u092c\u093e\u0930 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923"},{"deva":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f","iast":"g\u1e5bh\u1e47\u0101paya","gloss":"g\u1e5bh\u1e47\u0101paya","gloss_hi":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f"},{"deva":"\u092f\u0941\u0917\u092e\u094d","iast":"yugam","gloss":"twice","gloss_hi":"\u0926\u094b \u092c\u093e\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0935\u093f\u0918\u094d\u0928-\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u092e\u094d","iast":"vighna-niv\u0101ra\u1e47am","gloss":"vighnaniv\u0101ra\u1e47am","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u0902"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"k\u1e5btv\u0101","gloss":"k\u1e5btv\u0101","gloss_hi":"\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"siddhim","gloss":"siddhim","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b","iast":"prayaccha","gloss":"prayaccha","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b"},{"deva":"\u0920-\u0926\u094d\u0935\u092f\u092e\u094d","iast":"\u1e6dha-dvayam","gloss":"the two \u1e6dhas","gloss_hi":"\u0926\u094b \u0920"},{"deva":"\u0905\u0928\u0947\u0928","iast":"anena","gloss":"with this","gloss_hi":"\u0907\u0938"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u0928\u093e","iast":"manun\u0101","gloss":"mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"p\u016brvam","gloss":"first","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"dady\u0101t","gloss":"one should give","gloss_hi":"\u0926\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938-\u0906\u092e\u093f\u0937\u092e\u094d","iast":"sa-\u0101mi\u1e63am","gloss":"with meat","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0902\u0938 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935-\u0938\u094d\u0935-\u0928\u093e\u092e-\u0906\u0926\u093f\u0915\u092e\u094d","iast":"sva-sva-n\u0101ma-\u0101dikam","gloss":"each one's own name and the rest","gloss_hi":"\u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"k\u1e5btv\u0101","gloss":"having put","gloss_hi":"\u0930\u0916\u0915\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d","iast":"p\u016brvavat","gloss":"as before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0906\u0939\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"\u0101haret","gloss":"one should offer","gloss_hi":"\u0926\u0947"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"sarve\u1e63\u0101m","gloss":"of all","gloss_hi":"\u0938\u092c"},{"deva":"\u0932\u094b\u0915-\u092a\u093e\u0932\u093e\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"loka-p\u0101l\u0101n\u0101m","gloss":"the guardians of the world","gloss_hi":"\u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u0915-\u0938\u0924\u094d\u0924\u092e\u0903","iast":"s\u0101dhaka-sattama\u1e25","gloss":"the best of s\u0101dhakas","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u093e\u0927\u0915"},{"deva":"\u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0924\u0943-\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092d\u094d\u092f\u0903","iast":"adhi\u1e63\u1e6dh\u0101t\u1e5b-devat\u0101bhya\u1e25","gloss":"to the presiding deities","gloss_hi":"\u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0924\u0943 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u092e\u093e\u0930\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"sm\u0101rayet","gloss":"one should announce","gloss_hi":"\u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u093e\u090f"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0903\u0937\u0937\u094d\u0920\u093f-\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u0940\u092d\u094d\u092f\u0903","iast":"catu\u1e25\u1e63a\u1e63\u1e6dhi-yogin\u012bbhya\u1e25","gloss":"to the sixty-four yogin\u012bs","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0902\u0938\u0920 \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092d\u094d\u092f\u0903","iast":"\u1e0d\u0101kin\u012bbhya\u1e25","gloss":"to the \u1e0d\u0101kin\u012bs","gloss_hi":"\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0938\u0902\u0926\u093f\u0936\u0947\u0924\u094d","iast":"sa\u1e43di\u015bet","gloss":"one should assign","gloss_hi":"\u0938\u094c\u0902\u092a\u0947"}],"translation":{"en":"Here is the order: \"Om l\u0101\u1e43, to Indra, lord of the gods, riding Air\u0101vata, thunderbolt in hand, with his \u015bakti and attendants, with his retinue, homage\" \u2014 having so worshipped with foot-water and the rest he should give the bali. \"Having written the b\u012bja and indr\u0101ya, then sur\u0101dhipataye, then ima\u1e43 bali\u1e43 g\u1e5bh\u1e47a twice and g\u1e5bh\u1e47\u0101paya twice, vighnaniv\u0101ra\u1e47a\u1e43 k\u1e5btv\u0101 siddhi\u1e43 prayaccha and the two \u1e6dhas \u2014 with this mantra one should first give the bali with meat; putting in each one's own name and the rest the best of s\u0101dhakas should then offer the bali as before to all the guardians of the world.\" \"Om l\u0101\u1e43, to Indra, lord of the gods, take this bali, take it, have it taken, have it taken, removing obstacles give me siddhi, sv\u0101h\u0101.\" This is the bali of rice with black gram: \"Om l\u0101\u1e43, to Indra, sv\u0101h\u0101.\" \"Om r\u0101\u1e43, to Agni, lord of fire, riding a ram, with his retinue, spear in hand, with his weapons, homage\" \u2014 having so worshipped he should give the bali with \"om r\u0101\u1e43, to Agni, lord of fire,\" and so on. Having worshipped with \"om y\u0101\u1e43, to Yama, lord of the dead, staff in hand, riding a buffalo, with his weapons,\" and so on, he should give the bali with \"om y\u0101\u1e43, to Yama, lord of the dead.\" Having worshipped with \"om k\u1e63\u0101\u1e43, to Nir\u1e5bti, lord of r\u0101k\u1e63asas, sword in hand, with his vehicle, with his retinue,\" and so on, he should give the bali with \"om k\u1e63\u0101\u1e43, to Nir\u1e5bti, lord of r\u0101k\u1e63asas,\" and so on. Having worshipped with \"om v\u0101\u1e43, to Varu\u1e47a, lord of the waters, noose in hand, riding a makara, with his weapons,\" and so on, he should give the bali with \"om v\u0101\u1e43, to Varu\u1e47a, lord of the waters,\" and so on. Having worshipped with \"om y\u0101\u1e43, to V\u0101yu, lord of breath, riding a deer, goad in hand,\" and so on, he should give the bali with \"om y\u0101\u1e43, to V\u0101yu, lord of breath,\" and so on. Having worshipped with \"om, to Kubera, lord of yak\u1e63as, mace in hand, riding a man, with his retinue,\" and so on, he should give the bali with \"om, to Kubera, lord of yak\u1e63as,\" and so on. Having worshipped as before with \"om h\u0101\u1e43, to \u012a\u015b\u0101na, lord of spirits, trident in hand, riding a bull, with his retinue,\" and so on, he should give the bali with \"om h\u0101\u1e43, to \u012a\u015b\u0101na, lord of spirits,\" and so on. Between Indra and \u012a\u015b\u0101na, having worshipped with \"om \u0101\u1e43, to Brahm\u0101, lord of creatures, riding a swan, lotus in hand, with his retinue,\" and so on, he should give the bali with \"om \u0101\u1e43, to Brahm\u0101, lord of creatures, riding a swan,\" and so on. Between Nir\u1e5bti and Varu\u1e47a, having worshipped with \"om a\u1e43, to Ananta, lord of n\u0101gas, discus in hand, riding a chariot, with his retinue,\" and so on, and worshipped with \"om a\u1e43, to Ananta, lord of n\u0101gas, with his weapons,\" and so on, he should give the bali. Then he should give the bali to all beings \u2014 everywhere with rice and meat. Then: \"One should then announce the bali to the presiding deities, and assign it also to the sixty-four yogin\u012bs and the \u1e0d\u0101kin\u012bs.\"","hi":"\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092f\u0939 \u0939\u0948: \"\u0950 \u0932\u093e\u0902, \u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0910\u0930\u093e\u0935\u0924 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u0932\u093f\u090f, \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\" \u2014 \u0910\u0938\u0947 \u092a\u093e\u0926\u094d\u092f \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \"\u092c\u0940\u091c \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f \u0932\u093f\u0916\u0915\u0930, \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0941\u0930\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u092f\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u0907\u092e\u0902 \u092c\u0932\u093f\u0902, \u0926\u094b \u092c\u093e\u0930 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0914\u0930 \u0926\u094b \u092c\u093e\u0930 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f, \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b \u0914\u0930 \u0926\u094b \u0920 \u2014 \u0907\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0902\u0938 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947; \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0928\u093e\u092e \u0906\u0926\u093f \u0930\u0916\u0915\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u092c \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964\" \"\u0950 \u0932\u093e\u0902, \u0926\u0947\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930, \u0907\u0938 \u092c\u0932\u093f \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u094b, \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u094b, \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u093e\u0913, \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u093e\u0913, \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928 \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u094b, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\u0964\" \u092f\u0939 \u0909\u0921\u093c\u0926 \u0915\u0947 \u092d\u093e\u0924 \u0915\u093e \u092c\u0932\u093f \u0939\u0948: \"\u0950 \u0932\u093e\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\u0964\" \"\u0950 \u0930\u093e\u0902, \u0924\u0947\u091c \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u092e\u0947\u0937 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0932\u093f\u090f, \u0906\u092f\u0941\u0927 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\" \u2014 \u0910\u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \"\u0950 \u0930\u093e\u0902, \u0924\u0947\u091c \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \"\u0950 \u092f\u093e\u0902, \u092a\u094d\u0930\u0947\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0923\u094d\u0921 \u0932\u093f\u090f, \u092e\u0939\u093f\u0937 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u0906\u092f\u0941\u0927 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092f\u092e \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \"\u0950 \u092f\u093e\u0902, \u092a\u094d\u0930\u0947\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u092f\u092e \u0915\u094b\" \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \"\u0950 \u0915\u094d\u0937\u093e\u0902, \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u0921\u094d\u0917 \u0932\u093f\u090f, \u0935\u093e\u0939\u0928 \u0938\u0939\u093f\u0924, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0930\u094d\u090b\u0924\u093f \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \"\u0950 \u0915\u094d\u0937\u093e\u0902, \u0930\u093e\u0915\u094d\u0937\u0938\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u0928\u093f\u0930\u094d\u090b\u0924\u093f \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \"\u0950 \u0935\u093e\u0902, \u091c\u0932 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u093e\u0936 \u0932\u093f\u090f, \u092e\u0915\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u0906\u092f\u0941\u0927 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \"\u0950 \u0935\u093e\u0902, \u091c\u0932 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \"\u0950 \u092f\u093e\u0902, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0939\u0930\u093f\u0923 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0915\u0941\u0936 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \"\u0950 \u092f\u093e\u0902, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \"\u0950, \u092f\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0917\u0926\u093e \u0932\u093f\u090f, \u0928\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0941\u092c\u0947\u0930 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \"\u0950, \u092f\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u0915\u0941\u092c\u0947\u0930 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \"\u0950 \u0939\u093e\u0902, \u092d\u0942\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0942\u0932 \u0932\u093f\u090f, \u0935\u0943\u0937 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0908\u0936\u093e\u0928 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \"\u0950 \u0939\u093e\u0902, \u092d\u0942\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u0908\u0936\u093e\u0928 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u0908\u0936\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \"\u0950 \u0906\u0902, \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0939\u0902\u0938 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092e\u0932 \u0932\u093f\u090f, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \"\u0950 \u0906\u0902, \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0939\u0902\u0938 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \u0928\u093f\u0930\u094d\u090b\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \"\u0950 \u0905\u0902, \u0928\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0932\u093f\u090f, \u0930\u0925 \u092a\u0930 \u0938\u0935\u093e\u0930, \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0914\u0930 \"\u0950 \u0905\u0902, \u0928\u093e\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0906\u092f\u0941\u0927 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924 \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \u0938\u092c \u091c\u0917\u0939 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928 \u0938\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930: \"\u092b\u093f\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0924\u0943 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092c\u0932\u093f \u0915\u093e \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u093e\u090f, \u0914\u0930 \u091a\u094c\u0902\u0938\u0920 \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0938\u094c\u0902\u092a\u0947\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 24.57. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-four-mantra-varieties-vira-and-shava-sadhana#v57. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}