{"id":1932,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-four-mantra-varieties-vira-and-shava-sadhana#v34","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":24,"chapter_title":"The Varieties of Mantra, V\u012bra- and \u015aava-s\u0101dhana"},"number":"34","devanagari":["\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f\u0902 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0926\u094d\u092d\u0948\u0930\u0935\u0902 \u0915\u093e\u0932\u092d\u0948\u0930\u0935\u092e\u094d \u0964","\u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u0902 \u092f\u091c\u0947\u0924\u094d \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u0926\u093f\u0915\u094d\u091a\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u092f\u0947 \u0964","\u0936\u092c\u094d\u0926\u092c\u0940\u091c\u0902 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0924\u0924\u094d\u092a\u0930\u092e\u094d \u0964","\u0907\u092e\u092e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u092c\u0932\u093f\u0902 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u094d \u0964","\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f\u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935\u0902 \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u0902 \u0924\u0924\u0903 \u0964","\u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092e\u092e\u093e\u0928\u094d\u0924\u0936\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u092f\u093e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u093e\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928 \u092e\u0928\u0941\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u094b \u092c\u0932\u093f\u0930\u0940\u0930\u093f\u0924\u0903 \u0964","\u092e\u093e\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u092d\u0948\u0930\u0935\u093e\u0924\u094d \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0926\u094d\u092d\u092f\u093e\u0928\u0915 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u094d \u0964","\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0926\u094d\u092c\u0932\u093f\u092e\u0941\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924\u094d\u092f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u092c\u0932\u093f\u092e\u093e\u0939\u0930\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0926\u0947\u0935\u093e\u092f \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u093e\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u092d\u0948\u0930\u0935\u0947\u0924\u093f \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u094d \u0964","\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0907\u0924\u094d\u092f\u0947\u0935\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u091a\u094d\u091a\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947 \u0939\u0930\u0947\u0924\u094d \u0965","\u0939\u0942\u092e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u091a \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u093e\u0924\u094d\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0926\u0941\u091a\u094d\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0907\u0924\u094d\u092f\u0947\u0935\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0926\u094d\u092c\u0932\u093f\u092e\u093e\u0939\u0930\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092a\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u092d\u093f\u0936\u094d\u091a \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u094b \u092c\u0932\u093f\u0902 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0928\u094d\u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u0926\u094d\u092f\u0925\u093e : \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f\u0902 \u092a\u091e\u094d\u091a\u094b\u092a\u091a\u093e\u0930\u0948\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947\u0928 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0926\u094d\u092f\u0925\u093e : \u0950 \u0939\u0942\u0902 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0907\u092e\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u092c\u0932\u093f\u0902 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092e\u092e \u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964 \u0924\u0924\u094b \u092d\u0948\u0930\u0935\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0938\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092d\u0948\u0930\u0935 \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915 \u0907\u092e\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u092c\u0932\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947 \u0915\u093e\u0932\u092d\u0948\u0930\u0935\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0939\u0942\u0902 \u0915\u093e\u0932\u092d\u0948\u0930\u0935 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0907\u092e\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u092c\u0932\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0964 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u092e\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f \u0939\u0942\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0907\u092e\u0902 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u092c\u0932\u093f\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0964","\u091a\u093f\u0924\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0924\u0924\u094b \u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092c\u0932\u093f\u0924\u094d\u0930\u092f\u092e\u0928\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u092e\u094d \u0964","\u0915\u093e\u0932\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u093f \u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u0947 \u0918\u094b\u0930\u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935\u0928\u0947 \u0964","\u0917\u0943\u0939\u093e\u0923\u0947\u092e\u0902 \u092c\u0932\u093f\u0902 \u092e\u093e\u0924\u0930\u094d\u0926\u0947\u0939\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u0928\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e\u092f\u0948 \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925\u093e\u092f \u0926\u093e\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0907\u0924\u094d\u092f\u092a\u093f \u0964","\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u093e\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928 \u092e\u0928\u0941\u0928\u093e \u0926\u093e\u092a\u092f\u0947\u0926\u094d\u092c\u0932\u093f\u092e\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u092e\u094d \u0964","\u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u0924\u0941 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0917\u0923\u0928\u093e\u0925\u093e\u0928\u094d\u0924\u0947 \u091a\u093e\u0927\u093f\u092a\u093e\u092f \u091a \u0964","\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947 \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u091a\u094d\u091a \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0927\u0930\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u093e\u0930\u093e\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928 \u092c\u0932\u093f\u0902 \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u093f \u0964","\u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u0936\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u0923\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0940\u0920\u092e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0964","\u092d\u0942\u0930\u094d\u091c\u0947 \u0935\u093e \u0935\u091f\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0935\u093e \u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u0941\u0902 \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092a\u0940\u0920\u092e\u093e\u0938\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u092f \u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d \u0935\u0948 \u0935\u0926\u094d\u0927\u0935\u0940\u0930\u093e\u0938\u0928\u0938\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0964","\u0935\u0940\u0930\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928\u0947\u0928 \u092e\u0928\u0941\u0928\u093e \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0902 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0905\u0938\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u0903 : \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0915\u0902 \u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f\u0947\u0928 \u0938\u0902\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f, \u092d\u0942\u0930\u094d\u091c\u092a\u0924\u094d\u0930\u093e\u0926\u094c \u0924\u0924\u094d\u0924\u0924\u094d\u0915\u0932\u094d\u092a\u094b\u0915\u094d\u0924\u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0918\u094d\u0930\u091a\u0930\u094d\u092e\u093e\u0926\u093f\u092a\u0940\u0920\u092e\u093e\u0938\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u092f \u0924\u0924\u094d\u0930 \u0935\u0940\u0930\u093e\u0938\u0928\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923\u094b\u092a\u0935\u093f\u0936\u094d\u092f, \u0935\u0940\u0930\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928\u0947\u0928 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0965\u0969\u096a\u0965"],"iast":["\u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipati\u1e43 pa\u015bc\u0101dbhairava\u1e43 k\u0101labhairavam","mah\u0101k\u0101la\u1e43 yajet pa\u015bc\u0101t p\u016brv\u0101didikcatu\u1e63\u1e6daye","\u015babdab\u012bja\u1e43 tata\u1e25 pa\u015bc\u0101t \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa tatparam","imamante s\u0101mi\u1e63\u0101nnabali\u1e43 g\u1e5bh\u1e47a tata\u1e25 param","g\u1e5bh\u1e47a g\u1e5bh\u1e47\u0101payadvandva\u1e43 vighnaniv\u0101ra\u1e47a\u1e43 tata\u1e25","kuru siddhi\u1e43 mam\u0101nta\u015bca prayaccha sv\u0101hay\u0101nvitam","pra\u1e47av\u0101dyena manun\u0101 prathamo balir\u012brita\u1e25","m\u0101y\u0101ste bhairav\u0101t pa\u015bc\u0101dbhay\u0101naka tata\u1e25 param","p\u016brvavadbalimuddh\u1e5btya dak\u1e63i\u1e47e balim\u0101haret","pa\u015bcime k\u0101ladev\u0101ya pra\u1e47av\u0101dyena kalpayet","\u015babd\u0101nte k\u0101la\u015babd\u0101nte bhairaveti tata\u1e25 param","\u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa ityeva\u1e43 p\u016brvavaccottare haret","h\u016bmante ca mah\u0101k\u0101l\u0101tpa\u015bc\u0101t p\u016brvavaduccaret","\u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa ityeva\u1e43 p\u016brvavadbalim\u0101haret","p\u0101dy\u0101dibhi\u015bca mantraj\u00f1o bali\u1e43 pa\u015bc\u0101nnivedayet","tadyath\u0101 : \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipati\u1e43 pa\u00f1copac\u0101rai\u1e25 samp\u016bjy\u0101nena mantre\u1e47a bali\u1e43 dady\u0101t | tadyath\u0101 : o\u1e43 h\u016b\u1e43 \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa ima\u1e43 s\u0101mi\u1e63\u0101nnabali\u1e43 g\u1e5bh\u1e47a g\u1e5bh\u1e47a g\u1e5bh\u1e47\u0101paya g\u1e5bh\u1e47\u0101paya vighnaniv\u0101ra\u1e47a\u1e43 kuru siddhi\u1e43 mama prayaccha sv\u0101h\u0101 | tato bhairava\u1e43 p\u016brvavat samp\u016bjya dak\u1e63i\u1e47asy\u0101\u1e43 hr\u012b\u1e43 bhairava bhay\u0101naka ima\u1e43 s\u0101mi\u1e63\u0101nnabalimity\u0101di | tata\u1e25 pa\u015bcime k\u0101labhairava\u1e43 samp\u016bjya h\u016b\u1e43 k\u0101labhairava \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa ima\u1e43 s\u0101mi\u1e63\u0101nnabalimity\u0101di | uttare mah\u0101k\u0101lamabhyarcya h\u016b\u1e43 mah\u0101k\u0101la \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa ima\u1e43 s\u0101mi\u1e63\u0101nnabalimity\u0101di","cit\u0101madhye tato dady\u0101dbalitrayamanuttamam","k\u0101lar\u0101tri mah\u0101k\u0101li k\u0101like ghorani\u1e25svane","g\u1e5bh\u0101\u1e47ema\u1e43 bali\u1e43 m\u0101tardehi siddhimanuttam\u0101m","k\u0101lik\u0101yai bali\u1e43 dattv\u0101 bh\u016btan\u0101th\u0101ya d\u0101payet","\u015babd\u0101nte bh\u016btan\u0101th\u0101nte \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa ityapi","pra\u1e47av\u0101dyena manun\u0101 d\u0101payedbalimuttamam","\u015babd\u0101nte tu sarvaga\u1e47an\u0101th\u0101nte c\u0101dhip\u0101ya ca","\u015bma\u015b\u0101namastake dattv\u0101 p\u016brvavacca samuddharet","t\u0101r\u0101dyena bali\u1e43 dattv\u0101 pa\u00f1cagavyena sundari","\u0101rdra\u015bca prok\u1e63a\u1e47a\u1e43 k\u1e5btv\u0101 p\u012b\u1e6dhamastra\u1e43 nyasettata\u1e25","bh\u016brje v\u0101 va\u1e6dapatre v\u0101 tatra p\u012b\u1e6dhamanu\u1e43 nyaset","p\u012b\u1e6dham\u0101st\u012brya tasmin vai vaddhav\u012br\u0101sanastata\u1e25","v\u012br\u0101rdanena manun\u0101 rak\u1e63\u0101\u1e43 dik\u1e63u prakalpayet","asy\u0101rtha\u1e25 : \u015bma\u015b\u0101n\u0101sthy\u0101dika\u1e43 pa\u00f1cagavyena sa\u1e43prok\u1e63ya, bh\u016brjapatr\u0101dau tattatkalpoktap\u012b\u1e6dhamantra\u1e43 likhitv\u0101 tatra vy\u0101ghracarm\u0101dip\u012b\u1e6dham\u0101st\u012brya tatra v\u012br\u0101sanakrame\u1e47opavi\u015bya, v\u012br\u0101rdanena mantre\u1e47a caturdik\u1e63u rak\u1e63\u0101\u1e43 kury\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928-\u0905\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f\u092e\u094d","iast":"\u015bma\u015b\u0101na-adhipatim","gloss":"the lord of the cremation ground","gloss_hi":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092d\u0948\u0930\u0935\u092e\u094d","iast":"bhairavam","gloss":"Bhairava","gloss_hi":"\u092d\u0948\u0930\u0935 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0915\u093e\u0932-\u092d\u0948\u0930\u0935\u092e\u094d","iast":"k\u0101la-bhairavam","gloss":"K\u0101labhairava","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932\u092d\u0948\u0930\u0935 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0915\u093e\u0932\u092e\u094d","iast":"mah\u0101-k\u0101lam","gloss":"Mah\u0101k\u0101la","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"afterwards","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0906\u0926\u093f-\u0926\u093f\u0915\u094d-\u091a\u0924\u0941\u0937\u094d\u091f\u092f\u0947","iast":"p\u016brva-\u0101di-dik-catu\u1e63\u1e6daye","gloss":"in the four directions from the east","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0926\u093f \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u092c\u094d\u0926-\u092c\u0940\u091c\u092e\u094d","iast":"\u015babda-b\u012bjam","gloss":"the \u015babda b\u012bja","gloss_hi":"\u0936\u092c\u094d\u0926 \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"after","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928-\u0905\u0927\u093f\u092a","iast":"\u015bma\u015b\u0101na-adhipa","gloss":"\u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa","gloss_hi":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"tat-param","gloss":"after that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0907\u092e\u092e\u094d","iast":"imam","gloss":"imam","gloss_hi":"\u0907\u092e\u0902"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"ante","gloss":"at the end","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938-\u0906\u092e\u093f\u0937-\u0905\u0928\u094d\u0928-\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"sa-\u0101mi\u1e63a-anna-balim","gloss":"s\u0101mi\u1e63\u0101nnabalim","gloss_hi":"\u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u092c\u0932\u093f\u0902"},{"deva":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923","iast":"g\u1e5bh\u1e47a","gloss":"g\u1e5bh\u1e47a","gloss_hi":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"param","gloss":"after","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923","iast":"g\u1e5bh\u1e47a","gloss":"g\u1e5bh\u1e47a","gloss_hi":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923"},{"deva":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f-\u0926\u094d\u0935\u0928\u094d\u0926\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"g\u1e5bh\u1e47\u0101paya-dvandvam","gloss":"g\u1e5bh\u1e47\u0101paya twice","gloss_hi":"\u0926\u094b \u092c\u093e\u0930 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f"},{"deva":"\u0935\u093f\u0918\u094d\u0928-\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u092e\u094d","iast":"vighna-niv\u0101ra\u1e47am","gloss":"vighnaniv\u0101ra\u1e47am","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u0902"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0915\u0941\u0930\u0941","iast":"kuru","gloss":"kuru","gloss_hi":"\u0915\u0941\u0930\u0941"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"siddhim","gloss":"siddhim","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902"},{"deva":"\u092e\u092e","iast":"mama","gloss":"mama","gloss_hi":"\u092e\u092e"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"ante","gloss":"at the end","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b","iast":"prayaccha","gloss":"prayaccha","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u092f\u093e","iast":"sv\u0101hay\u0101","gloss":"with sv\u0101h\u0101","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"anvitam","gloss":"joined","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935-\u0906\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928","iast":"pra\u1e47ava-\u0101dyena","gloss":"beginning with the pra\u1e47ava","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u0928\u093e","iast":"manun\u0101","gloss":"with the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903","iast":"prathama\u1e25","gloss":"the first","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u093e"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u0903","iast":"bali\u1e25","gloss":"bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0908\u0930\u093f\u0924\u0903","iast":"\u012brita\u1e25","gloss":"is declared","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u093e\u092f\u093e","iast":"m\u0101y\u0101","gloss":"m\u0101y\u0101","gloss_hi":"\u092e\u093e\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u0947","iast":"aste","gloss":"at the end","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092d\u0948\u0930\u0935\u093e\u0924\u094d","iast":"bhairav\u0101t","gloss":"after bhairava","gloss_hi":"\u092d\u0948\u0930\u0935 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092d\u092f\u093e\u0928\u0915","iast":"bhay\u0101naka","gloss":"bhay\u0101naka","gloss_hi":"\u092d\u092f\u093e\u0928\u0915"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"param","gloss":"after","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d","iast":"p\u016brvavat","gloss":"as before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924\u094d\u092f","iast":"uddh\u1e5btya","gloss":"having drawn out","gloss_hi":"\u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947","iast":"dak\u1e63i\u1e47e","gloss":"in the south","gloss_hi":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0906\u0939\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"\u0101haret","gloss":"one should offer","gloss_hi":"\u0926\u0947"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947","iast":"pa\u015bcime","gloss":"in the west","gloss_hi":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u093e\u0932-\u0926\u0947\u0935\u093e\u092f","iast":"k\u0101la-dev\u0101ya","gloss":"to the god K\u0101la","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932\u0926\u0947\u0935 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935-\u0906\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928","iast":"pra\u1e47ava-\u0101dyena","gloss":"beginning with the pra\u1e47ava","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d"},{"deva":"\u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"kalpayet","gloss":"one should form","gloss_hi":"\u092c\u0928\u093e\u090f"},{"deva":"\u0936\u092c\u094d\u0926-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"\u015babda-ante","gloss":"after the \u015babda","gloss_hi":"\u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0915\u093e\u0932-\u0936\u092c\u094d\u0926-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"k\u0101la-\u015babda-ante","gloss":"after the word k\u0101la","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u092d\u0948\u0930\u0935","iast":"bhairava","gloss":"bhairava","gloss_hi":"\u092d\u0948\u0930\u0935"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"param","gloss":"after","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928-\u0905\u0927\u093f\u092a","iast":"\u015bma\u015b\u0101na-adhipa","gloss":"\u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa","gloss_hi":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u090f\u0935\u092e\u094d","iast":"evam","gloss":"so","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d","iast":"p\u016brvavat","gloss":"as before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947","iast":"uttare","gloss":"in the north","gloss_hi":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0939\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"haret","gloss":"one should offer","gloss_hi":"\u0926\u0947"},{"deva":"\u0939\u0942\u092e\u094d","iast":"h\u016bm","gloss":"h\u016b\u1e43","gloss_hi":"\u0939\u0942\u0902"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"ante","gloss":"at the end","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0915\u093e\u0932\u093e\u0924\u094d","iast":"mah\u0101-k\u0101l\u0101t","gloss":"after mah\u0101k\u0101la","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d","iast":"p\u016brvavat","gloss":"as before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u0909\u091a\u094d\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"uccaret","gloss":"one should utter","gloss_hi":"\u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928-\u0905\u0927\u093f\u092a","iast":"\u015bma\u015b\u0101na-adhipa","gloss":"\u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa","gloss_hi":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u090f\u0935\u092e\u094d","iast":"evam","gloss":"so","gloss_hi":"\u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d","iast":"p\u016brvavat","gloss":"as before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0906\u0939\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"\u0101haret","gloss":"one should offer","gloss_hi":"\u0926\u0947"},{"deva":"\u092a\u093e\u0926\u094d\u092f-\u0906\u0926\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"p\u0101dya-\u0101dibhi\u1e25","gloss":"with foot-water and the rest","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0926\u094d\u092f \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930-\u091c\u094d\u091e\u0903","iast":"mantra-j\u00f1a\u1e25","gloss":"the knower of mantras","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"afterwards","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"nivedayet","gloss":"one should present","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u091a\u093f\u0924\u093e-\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"cit\u0101-madhye","gloss":"in the middle of the pyre","gloss_hi":"\u091a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0926\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"dady\u0101t","gloss":"one should give","gloss_hi":"\u0926\u0947"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f-\u0924\u094d\u0930\u092f\u092e\u094d","iast":"bali-trayam","gloss":"three balis","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0905\u0928\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u092e\u094d","iast":"anuttamam","gloss":"unsurpassed","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e"},{"deva":"\u0915\u093e\u0932-\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f","iast":"k\u0101la-r\u0101tri","gloss":"O K\u0101lar\u0101tri","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0915\u093e\u0932\u093f","iast":"mah\u0101-k\u0101li","gloss":"O Mah\u0101k\u0101l\u012b","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u0947","iast":"k\u0101like","gloss":"O K\u0101lik\u0101","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u0947"},{"deva":"\u0918\u094b\u0930-\u0928\u093f\u0903\u0938\u094d\u0935\u0928\u0947","iast":"ghora-ni\u1e25svane","gloss":"of terrible roar","gloss_hi":"\u0918\u094b\u0930 \u0917\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0917\u0943\u0939\u093e\u0923","iast":"g\u1e5bh\u0101\u1e47a","gloss":"take","gloss_hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u094b"},{"deva":"\u0907\u092e\u092e\u094d","iast":"imam","gloss":"this","gloss_hi":"\u0907\u0938"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u092e\u093e\u0924\u0903","iast":"m\u0101ta\u1e25","gloss":"O mother","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e"},{"deva":"\u0926\u0947\u0939\u093f","iast":"dehi","gloss":"give","gloss_hi":"\u0926\u094b"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"siddhim","gloss":"siddhi","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f"},{"deva":"\u0905\u0928\u0941\u0924\u094d\u0924\u092e\u093e\u092e\u094d","iast":"anuttam\u0101m","gloss":"unsurpassed","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e"},{"deva":"\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e\u092f\u0948","iast":"k\u0101lik\u0101yai","gloss":"to K\u0101lik\u0101","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0915\u094b"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"dattv\u0101","gloss":"having given","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0915\u0930"},{"deva":"\u092d\u0942\u0924-\u0928\u093e\u0925\u093e\u092f","iast":"bh\u016bta-n\u0101th\u0101ya","gloss":"to the lord of spirits","gloss_hi":"\u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0926\u093e\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"d\u0101payet","gloss":"one should have it given","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0932\u0935\u093e\u090f"},{"deva":"\u0936\u092c\u094d\u0926-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"\u015babda-ante","gloss":"after the \u015babda","gloss_hi":"\u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u092d\u0942\u0924-\u0928\u093e\u0925-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"bh\u016bta-n\u0101tha-ante","gloss":"after bh\u016btan\u0101tha","gloss_hi":"\u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928-\u0905\u0927\u093f\u092a","iast":"\u015bma\u015b\u0101na-adhipa","gloss":"\u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa","gloss_hi":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935-\u0906\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928","iast":"pra\u1e47ava-\u0101dyena","gloss":"beginning with the pra\u1e47ava","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u0928\u093e","iast":"manun\u0101","gloss":"with the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0926\u093e\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"d\u0101payet","gloss":"one should have given","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0932\u0935\u093e\u090f"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e\u092e\u094d","iast":"uttamam","gloss":"excellent","gloss_hi":"\u0909\u0924\u094d\u0924\u092e"},{"deva":"\u0936\u092c\u094d\u0926-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"\u015babda-ante","gloss":"after the \u015babda","gloss_hi":"\u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"and","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u0917\u0923-\u0928\u093e\u0925-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0947","iast":"sarva-ga\u1e47a-n\u0101tha-ante","gloss":"after sarvaga\u1e47an\u0101tha","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0917\u0923\u0928\u093e\u0925 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u0927\u093f\u092a\u093e\u092f","iast":"adhip\u0101ya","gloss":"adhip\u0101ya","gloss_hi":"\u0905\u0927\u093f\u092a\u093e\u092f"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928-\u092e\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947","iast":"\u015bma\u015b\u0101na-mastake","gloss":"at the head of the cremation ground","gloss_hi":"\u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092e\u0938\u094d\u0924\u0915 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"dattv\u0101","gloss":"having given","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0915\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d","iast":"p\u016brvavat","gloss":"as before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0927\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"samuddharet","gloss":"one should draw out","gloss_hi":"\u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0924\u093e\u0930-\u0906\u0926\u094d\u092f\u0947\u0928","iast":"t\u0101ra-\u0101dyena","gloss":"beginning with the t\u0101ra","gloss_hi":"\u0924\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d"},{"deva":"\u092c\u0932\u093f\u092e\u094d","iast":"balim","gloss":"the bali","gloss_hi":"\u092c\u0932\u093f"},{"deva":"\u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"dattv\u0101","gloss":"having given","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0915\u0930"},{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a-\u0917\u0935\u094d\u092f\u0947\u0928","iast":"pa\u00f1ca-gavyena","gloss":"with the five products of the cow","gloss_hi":"\u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u093f","iast":"sundari","gloss":"O beautiful one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0940"},{"deva":"\u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930\u0903","iast":"\u0101rdra\u1e25","gloss":"wet","gloss_hi":"\u0906\u0930\u094d\u0926\u094d\u0930"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u0923\u092e\u094d","iast":"prok\u1e63a\u1e47am","gloss":"sprinkling","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u0923"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"k\u1e5btv\u0101","gloss":"having done","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u0940\u0920\u092e\u094d","iast":"p\u012b\u1e6dham","gloss":"the seat","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0920"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"astram","gloss":"the weapon","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d","iast":"nyaset","gloss":"one should place","gloss_hi":"\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092d\u0942\u0930\u094d\u091c\u0947","iast":"bh\u016brje","gloss":"on birch bark","gloss_hi":"\u092d\u0942\u0930\u094d\u091c \u092a\u0930"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0935\u091f-\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947","iast":"va\u1e6da-patre","gloss":"on a banyan leaf","gloss_hi":"\u0935\u091f \u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0935\u093e","iast":"v\u0101","gloss":"or","gloss_hi":"\u092f\u093e"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there","gloss_hi":"\u0935\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u092a\u0940\u0920-\u092e\u0928\u0941\u092e\u094d","iast":"p\u012b\u1e6dha-manum","gloss":"the seat mantra","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0920 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d","iast":"nyaset","gloss":"one should place","gloss_hi":"\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u092a\u0940\u0920\u092e\u094d","iast":"p\u012b\u1e6dham","gloss":"the seat","gloss_hi":"\u092a\u0940\u0920"},{"deva":"\u0906\u0938\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u092f","iast":"\u0101st\u012brya","gloss":"having spread","gloss_hi":"\u092c\u093f\u091b\u093e\u0915\u0930"},{"deva":"\u0924\u0938\u094d\u092e\u093f\u0928\u094d","iast":"tasmin","gloss":"on it","gloss_hi":"\u0909\u0938 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0935\u0948","iast":"vai","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0935\u0926\u094d\u0927-\u0935\u0940\u0930-\u0906\u0938\u0928\u0903","iast":"vaddha-v\u012bra-\u0101sana\u1e25","gloss":"seated in the v\u012bra posture","gloss_hi":"\u0935\u0940\u0930\u093e\u0938\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0948\u0920\u093e"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0935\u0940\u0930-\u0905\u0930\u094d\u0926\u0928\u0947\u0928","iast":"v\u012bra-ardanena","gloss":"with the v\u012br\u0101rdana","gloss_hi":"\u0935\u0940\u0930\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928"},{"deva":"\u092e\u0928\u0941\u0928\u093e","iast":"manun\u0101","gloss":"mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"rak\u1e63\u0101m","gloss":"protection","gloss_hi":"\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e"},{"deva":"\u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941","iast":"dik\u1e63u","gloss":"in the directions","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"prakalpayet","gloss":"one should make","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0947"}],"translation":{"en":"\"Then one should worship the lord of the cremation ground, Bhairava, K\u0101labhairava and Mah\u0101k\u0101la in the four directions from the east. The \u015babda b\u012bja, then \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa after it, imam at the end, s\u0101mi\u1e63\u0101nnabali\u1e43 g\u1e5bh\u1e47a after that, g\u1e5bh\u1e47a and g\u1e5bh\u1e47\u0101paya twice, then vighnaniv\u0101ra\u1e47a\u1e43 kuru siddhi\u1e43 mama at the end, and prayaccha joined with sv\u0101h\u0101 \u2014 with this mantra beginning with the pra\u1e47ava the first bali is declared. M\u0101y\u0101 at the end, then after bhairava bhay\u0101naka after it; having drawn out the bali as before one should offer the bali in the south. In the west one should form it for the god K\u0101la beginning with the pra\u1e47ava: after the \u015babda, after the word k\u0101la, bhairava, then \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa \u2014 so, and in the north as before. And h\u016b\u1e43 at the end, after mah\u0101k\u0101la one should utter as before, \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa \u2014 so one should offer the bali as before. Afterwards the knower of mantras should present the bali with foot-water and the rest.\" It runs: having worshipped the lord of the cremation ground with the five services he should give the bali with this mantra. It runs: \"Om h\u016b\u1e43, lord of the cremation ground, take this bali of rice and meat, take it, have it taken, have it taken, remove obstacles, give me siddhi, sv\u0101h\u0101.\" Then having worshipped Bhairava as before, in the south: \"hr\u012b\u1e43 Bhairava, terrible one, this bali of rice and meat,\" and so on. Then having worshipped K\u0101labhairava in the west: \"h\u016b\u1e43 K\u0101labhairava, lord of the cremation ground, this bali of rice and meat,\" and so on. Having honoured Mah\u0101k\u0101la in the north: \"h\u016b\u1e43 Mah\u0101k\u0101la, lord of the cremation ground, this bali of rice and meat,\" and so on. \"Then in the middle of the pyre one should give three unsurpassed balis: O K\u0101lar\u0101tri, Mah\u0101k\u0101l\u012b, K\u0101lik\u0101 of terrible roar, take this bali, mother, give unsurpassed siddhi. Having given the bali to K\u0101lik\u0101 one should have it given to the lord of spirits: after the \u015babda, after bh\u016btan\u0101tha, \u015bma\u015b\u0101n\u0101dhipa too \u2014 with the mantra beginning with the pra\u1e47ava one should have the excellent bali given. After the \u015babda, sarvaga\u1e47an\u0101tha and adhip\u0101ya, having given at the head of the cremation ground one should draw it out as before. Having given the bali beginning with the t\u0101ra, O beautiful one, and made a wet sprinkling with the five products of the cow, one should then place the seat and the weapon. On birch bark or a banyan leaf one should place the seat mantra there; having spread the seat on it, seated in the v\u012bra posture, one should then make protection in the directions with the v\u012br\u0101rdana mantra.\" Its meaning: having sprinkled the bones and the rest of the cremation ground with the five products of the cow, having written on birch bark or the like the seat mantra prescribed in each kalpa, having spread there a seat of tiger skin or the like and sat there in the v\u012bra posture, he should make protection in the four directions with the v\u012br\u0101rdana mantra.","hi":"\"\u092b\u093f\u0930 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f, \u092d\u0948\u0930\u0935, \u0915\u093e\u0932\u092d\u0948\u0930\u0935 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0926\u093f \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u091c\u0947\u0964 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092c\u0940\u091c, \u092b\u093f\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a, \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u092e\u0902, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928\u092c\u0932\u093f\u0902 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923, \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923 \u0914\u0930 \u0926\u094b \u092c\u093e\u0930 \u0917\u0943\u0939\u094d\u0923\u093e\u092a\u092f, \u092b\u093f\u0930 \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930\u0923\u0902 \u0915\u0941\u0930\u0941 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u092e\u092e \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902, \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092f\u091a\u094d\u091b \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0907\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u093e \u092c\u0932\u093f \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u092f\u093e, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0948\u0930\u0935 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915; \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092c\u0932\u093f \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0932\u0926\u0947\u0935 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u0928\u093e\u090f: \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u0915\u093e\u0932 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u092d\u0948\u0930\u0935, \u092b\u093f\u0930 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u2014 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930, \u0914\u0930 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939\u0964 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0942\u0902, \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0947, \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u2014 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e \u092a\u093e\u0926\u094d\u092f \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964\" \u0935\u0939 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948: \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092a\u091e\u094d\u091a\u094b\u092a\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0964 \u0935\u0939 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948: \"\u0950 \u0939\u0942\u0902 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a, \u0907\u0938 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928 \u092c\u0932\u093f \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u094b, \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u094b, \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u093e\u0913, \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u093e\u0913, \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928 \u0926\u0942\u0930 \u0915\u0930\u094b, \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u094b, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\u0964\" \u092b\u093f\u0930 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092d\u0948\u0930\u0935 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u092e\u0947\u0902 \"\u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u092d\u0948\u0930\u0935 \u092d\u092f\u093e\u0928\u0915 \u0907\u0938 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928 \u092c\u0932\u093f \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0932\u092d\u0948\u0930\u0935 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \"\u0939\u0942\u0902 \u0915\u093e\u0932\u092d\u0948\u0930\u0935 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0907\u0938 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928 \u092c\u0932\u093f \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0964 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \"\u0939\u0942\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932 \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u0907\u0938 \u0938\u093e\u092e\u093f\u0937\u093e\u0928\u094d\u0928 \u092c\u0932\u093f \u0915\u094b\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0964 \"\u092b\u093f\u0930 \u091a\u093f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0940\u0928 \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947: \u0939\u0947 \u0915\u093e\u0932\u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f, \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0932\u0940, \u0918\u094b\u0930 \u0917\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u0947, \u0907\u0938 \u092c\u0932\u093f \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u094b, \u0939\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e, \u0938\u0930\u094d\u0935\u094b\u0924\u094d\u0924\u092e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0926\u094b\u0964 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0915\u094b \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0915\u0930 \u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925 \u0915\u094b \u0926\u093f\u0932\u0935\u093e\u090f: \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u092d\u0942\u0924\u0928\u093e\u0925 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928\u093e\u0927\u093f\u092a \u092d\u0940 \u2014 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u092e \u092c\u0932\u093f \u0926\u093f\u0932\u0935\u093e\u090f\u0964 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0917\u0923\u0928\u093e\u0925 \u0914\u0930 \u0905\u0927\u093f\u092a\u093e\u092f, \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092e\u0938\u094d\u0924\u0915 \u092a\u0930 \u0926\u0947\u0915\u0930 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0924\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u092c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0915\u0930, \u0939\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0940, \u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0917\u0940\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u092a\u0940\u0920 \u0914\u0930 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092d\u0942\u0930\u094d\u091c \u092f\u093e \u0935\u091f \u092a\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0940\u0920 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947; \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u092a\u0940\u0920 \u092c\u093f\u091b\u093e\u0915\u0930, \u0935\u0940\u0930\u093e\u0938\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0948\u0920\u093e, \u092b\u093f\u0930 \u0935\u0940\u0930\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964\" \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925: \u0936\u094d\u092e\u0936\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u094d\u0925\u093f \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b \u092a\u091e\u094d\u091a\u0917\u0935\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092d\u0942\u0930\u094d\u091c \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u092a\u0930 \u0909\u0938-\u0909\u0938 \u0915\u0932\u094d\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u092a\u0940\u0920 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0915\u0930, \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0918\u094d\u0930 \u091a\u0930\u094d\u092e \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e \u0906\u0938\u0928 \u092c\u093f\u091b\u093e\u0915\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0935\u0940\u0930\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u092c\u0948\u0920\u0915\u0930, \u0935\u0940\u0930\u093e\u0930\u094d\u0926\u0928 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 24.34. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-four-mantra-varieties-vira-and-shava-sadhana#v34. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}