{"id":1992,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-five-vidya-varieties-matangi-to-ucchishta-ganesha#v91","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":25,"chapter_title":"The Varieties of Vidy\u0101"},"number":"91","devanagari":["\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u092e\u094d : \u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u0902 \u092e\u093e\u092f\u093e \u0915\u093e\u092e\u0903 \u0938\u094c\u0903 \u0910\u0902 \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u092e\u093e\u0924\u0919\u094d\u0917\u093f \u0928\u092e\u093e\u092e\u093f \u0909\u091a\u094d\u091b\u093f\u0937\u094d\u091f\u091a\u093e\u0923\u094d\u0921\u093e\u0932\u093f \u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f\u0935\u0936\u0902\u0915\u0930\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964","\u0907\u092e\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f \u091a\u093e\u092a\u0930\u093e\u0902 \u0939\u0942\u0902\u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0907\u092f\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u093e\u092a\u093e\u0939\u093e\u0930\u093f\u0923\u0940 \u0964","\u0938\u0941\u0916\u0926\u093e \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937\u0926\u093e \u091a\u0948\u0935 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0926\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e \u0964","\u092f\u093e\u0902 \u092f\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u092f\u0924\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0902 \u0939\u0920\u093e\u0924\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0924\u093e\u092e\u0935\u093e\u092a\u094d\u0928\u0941\u092f\u093e\u0924\u094d \u0965\u096f\u0967\u0965"],"iast":["mantr\u0101ntaram : v\u0101gbhava\u1e43 m\u0101y\u0101 k\u0101ma\u1e25 sau\u1e25 ai\u1e43 jye\u1e63\u1e6dham\u0101ta\u1e45gi nam\u0101mi ucchi\u1e63\u1e6dac\u0101\u1e47\u1e0d\u0101li trailokyava\u015ba\u1e43kari sv\u0101h\u0101","im\u0101\u1e43 vidy\u0101\u1e43 mahe\u015b\u0101ni c\u0101par\u0101\u1e43 h\u016b\u1e43samanvit\u0101m","iya\u1e43 vidy\u0101 mah\u0101vidy\u0101 sarvap\u0101p\u0101h\u0101ri\u1e47\u012b","sukhad\u0101 mok\u1e63ad\u0101 caiva r\u0101jyasaubh\u0101gyad\u0101yik\u0101","y\u0101\u1e43 y\u0101\u1e43 pr\u0101rthayate siddhi\u1e43 ha\u1e6dh\u0101tt\u0101\u1e43 t\u0101mav\u0101pnuy\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u0907\u092e\u093e\u092e\u094d","iast":"im\u0101m","gloss":"this","gloss_hi":"\u0907\u0938"},{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"vidy\u0101m","gloss":"vidy\u0101","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b"},{"deva":"\u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f","iast":"mahe\u015b\u0101ni","gloss":"O great goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u092a\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"apar\u0101m","gloss":"the other","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u0940"},{"deva":"\u0939\u0942\u0902-\u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"h\u016b\u1e43-samanvit\u0101m","gloss":"joined with h\u016b\u1e43","gloss_hi":"\u0939\u0942\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0907\u092f\u092e\u094d","iast":"iyam","gloss":"this","gloss_hi":"\u092f\u0939"},{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e","iast":"vidy\u0101","gloss":"vidy\u0101","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e","iast":"mah\u0101-vidy\u0101","gloss":"the great vidy\u0101","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u092a\u093e\u092a-\u0905\u0939\u093e\u0930\u093f\u0923\u0940","iast":"sarva-p\u0101pa-ah\u0101ri\u1e47\u012b","gloss":"remover of all sin","gloss_hi":"\u0938\u092c \u092a\u093e\u092a \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0938\u0941\u0916-\u0926\u093e","iast":"sukha-d\u0101","gloss":"giver of happiness","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092e\u094b\u0915\u094d\u0937-\u0926\u093e","iast":"mok\u1e63a-d\u0101","gloss":"giver of liberation","gloss_hi":"\u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f-\u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f-\u0926\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e","iast":"r\u0101jya-saubh\u0101gya-d\u0101yik\u0101","gloss":"giver of kingdom and good fortune","gloss_hi":"\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"y\u0101m","gloss":"which","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0938"},{"deva":"\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"y\u0101m","gloss":"whichever","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0938"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u092f\u0924\u0947","iast":"pr\u0101rthayate","gloss":"one asks","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0901\u0917\u0947"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"siddhim","gloss":"siddhi","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f"},{"deva":"\u0939\u0920\u093e\u0924\u094d","iast":"ha\u1e6dh\u0101t","gloss":"at once","gloss_hi":"\u0939\u0920\u093e\u0924\u094d"},{"deva":"\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"t\u0101m","gloss":"that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"t\u0101m","gloss":"that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0935\u093e\u092a\u094d\u0928\u0941\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"av\u0101pnuy\u0101t","gloss":"one gains","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"}],"translation":{"en":"Another mantra: \"The v\u0101gbhava, m\u0101y\u0101, k\u0101ma, sau\u1e25, ai\u1e43, jye\u1e63\u1e6dham\u0101ta\u1e45gi nam\u0101mi ucchi\u1e63\u1e6dac\u0101\u1e47\u1e0d\u0101li trailokyava\u015ba\u1e43kari sv\u0101h\u0101.\" \"This vidy\u0101, O great goddess, and the other one joined with h\u016b\u1e43 \u2014 this vidy\u0101 is the great vidy\u0101, remover of all sin, giver of happiness and liberation, giver of kingdom and good fortune. Whatever siddhi one asks, that one gains at once.\"","hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930: \"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935, \u092e\u093e\u092f\u093e, \u0915\u093e\u092e, \u0938\u094c\u0903, \u0910\u0902, \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u092e\u093e\u0924\u0919\u094d\u0917\u093f \u0928\u092e\u093e\u092e\u093f \u0909\u091a\u094d\u091b\u093f\u0937\u094d\u091f\u091a\u093e\u0923\u094d\u0921\u093e\u0932\u093f \u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f\u0935\u0936\u0902\u0915\u0930\u093f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\u0964\" \"\u092f\u0939 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e, \u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940, \u0914\u0930 \u0939\u0942\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u2014 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0938\u092c \u092a\u093e\u092a \u0939\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0938\u0941\u0916 \u0914\u0930 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940\u0964 \u091c\u094b-\u091c\u094b \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u092e\u093e\u0901\u0917\u0947, \u0909\u0938\u0947 \u0939\u0920\u093e\u0924\u094d \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 25.91. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-five-vidya-varieties-matangi-to-ucchishta-ganesha#v91. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}