{"id":2003,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-five-vidya-varieties-matangi-to-ucchishta-ganesha#v2","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":25,"chapter_title":"The Varieties of Vidy\u0101"},"number":"2","devanagari":["\u092f\u0947\u0937\u093e\u0902 \u091c\u092a\u0947 \u091a \u0939\u094b\u092e\u0947 \u091a \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0928\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e \u092e\u0928\u0940\u0937\u093f\u092d\u093f\u0903 \u0964","\u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u0937\u094d\u091f\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u092f\u093e\u091c\u094d\u091c\u092a\u0939\u094b\u092e\u092f\u094b\u0903 \u0964","\u0907\u0924\u094d\u092f\u092d\u093f\u0927\u093e\u0928\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0905\u0937\u094d\u091f\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092e\u0937\u094d\u091f\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092e\u093f\u0924\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f\u0903 \u0964 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0906\u0938\u093e\u0902 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d \u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923\u0902 \u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u0940\u0924\u093f \u0928\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927\u0915\u093e\u0930\u093e\u0903 \u0965\u0968\u0965"],"iast":["ye\u1e63\u0101\u1e43 jape ca home ca sa\u1e43khy\u0101 nokt\u0101 man\u012b\u1e63ibhi\u1e25","te\u1e63\u0101ma\u1e63\u1e6dasahasrantu sa\u1e43khy\u0101 sy\u0101jjapahomayo\u1e25","ityabhidh\u0101n\u0101t | a\u1e63\u1e6dasahasrama\u1e63\u1e6dottarasahasramiti samprad\u0101ya\u1e25 | vastuvastu \u0101s\u0101\u1e43 siddhavidyatv\u0101t pura\u015bcara\u1e47a\u1e43 n\u0101st\u012bti nibandhak\u0101r\u0101\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u092f\u0947\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"ye\u1e63\u0101m","gloss":"of which","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0928\u0915\u0940"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947","iast":"jape","gloss":"in japa","gloss_hi":"\u091c\u092a \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0939\u094b\u092e\u0947","iast":"home","gloss":"in homa","gloss_hi":"\u0939\u094b\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e","iast":"sa\u1e43khy\u0101","gloss":"the number","gloss_hi":"\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u0928","iast":"na","gloss":"not","gloss_hi":"\u0928\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u0909\u0915\u094d\u0924\u093e","iast":"ukt\u0101","gloss":"stated","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0940"},{"deva":"\u092e\u0928\u0940\u0937\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"man\u012b\u1e63ibhi\u1e25","gloss":"by the wise","gloss_hi":"\u092e\u0928\u0940\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947"},{"deva":"\u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"te\u1e63\u0101m","gloss":"of those","gloss_hi":"\u0909\u0928\u0915\u0940"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"a\u1e63\u1e6da-sahasram","gloss":"eight thousand","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0939\u091c\u093e\u0930"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0924\u094b"},{"deva":"\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e","iast":"sa\u1e43khy\u0101","gloss":"the number","gloss_hi":"\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u0938\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"sy\u0101t","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b"},{"deva":"\u091c\u092a-\u0939\u094b\u092e\u092f\u094b\u0903","iast":"japa-homayo\u1e25","gloss":"of japa and homa","gloss_hi":"\u091c\u092a \u0914\u0930 \u0939\u094b\u092e \u0915\u0940"}],"translation":{"en":"\"For those mantras whose number in japa and homa the wise have not stated, the number of japa and homa is eight thousand\" \u2014 by this statement. Eight thousand means a thousand and eight; that is the tradition. But in truth, since these are accomplished vidy\u0101s, there is no pura\u015bcara\u1e47a \u2014 so say the writers of digests.","hi":"\"\u091c\u093f\u0928 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091c\u092a \u0914\u0930 \u0939\u094b\u092e \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092e\u0928\u0940\u0937\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u0940, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091c\u092a \u0914\u0930 \u0939\u094b\u092e \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0906\u0920 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0939\u0948\" \u2014 \u0907\u0938 \u0915\u0925\u0928 \u0938\u0947\u0964 \u0906\u0920 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u090f\u0915 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0906\u0920 \u0939\u0948; \u092f\u0939 \u0938\u092e\u094d\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0903, \u092f\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948 \u2014 \u0910\u0938\u093e \u0928\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 25.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twenty-five-vidya-varieties-matangi-to-ucchishta-ganesha#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}