{"id":1217,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twelve-balagopala-and-other-vishnu-forms#v52","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":12,"chapter_title":"The Mantras of B\u0101lagop\u0101la and the Rest"},"number":"52","devanagari":["\u0924\u0924\u094b \u0935\u0948\u0937\u094d\u0923\u0935\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0936\u0948\u0935\u094b\u0915\u094d\u0924\u093e\u0902 \u0935\u093e \u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u0926\u093f \u092a\u091e\u094d\u091a\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f\u0926\u093e\u0928\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f\u093e\u0935\u0930\u0923\u092a\u0942\u091c\u093e\u092e\u093e\u0930\u092d\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0915\u0947\u0936\u0930\u0947\u0937\u094d\u0935\u0917\u094d\u0928\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0915\u094b\u0923\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u091a \u0939\u094d\u0930\u093e\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u0950 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u094d\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u094d\u092f\u0948 \u0927\u0930\u093e\u092f\u0948 \u092d\u0942\u0927\u0930\u093e\u092f\u0948 \u0905\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e\u092f\u0948 \u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d\u092c\u0915\u093e\u092f\u0948 \u0917\u0919\u094d\u0917\u093e\u092f\u0948 \u0917\u0919\u094d\u0917\u093e\u0927\u0930\u093e\u092f\u0948 \u0964 \u0924\u0926\u094d\u092c\u0939\u093f\u0930\u093f\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0926\u0940\u0928\u094d \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0905\u0924\u094d\u0930 \u0935\u091c\u094d\u0930\u093e\u0926\u093f\u092a\u0942\u091c\u093e \u0928\u093e\u0938\u094d\u0924\u093f \u0905\u0928\u0941\u0915\u094d\u0924\u0924\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u094b \u0927\u0942\u092a\u093e\u0926\u093f\u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u092e\u093e\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u096b\u0968\u0965"],"iast":["tato vai\u1e63\u1e47avokt\u0101\u1e43 \u015baivokt\u0101\u1e43 v\u0101 p\u012b\u1e6dhap\u016bj\u0101\u1e43 vidh\u0101ya punardhy\u0101tv\u0101 \u0101v\u0101han\u0101di pa\u00f1capu\u1e63p\u0101\u00f1jalid\u0101naparyanta\u1e43 vidh\u0101y\u0101vara\u1e47ap\u016bj\u0101m\u0101rabhet | ke\u015bare\u1e63vagny\u0101diko\u1e47e madhye dik\u1e63u ca hr\u0101\u1e43 h\u1e5bday\u0101ya nama\u1e25 ity\u0101din\u0101 p\u016bjayet | tata\u1e25 patre\u1e63u o\u1e43 lak\u1e63myai nama\u1e25 eva\u1e43 sarasvatyai n\u0101r\u0101ya\u1e47yai dhar\u0101yai bh\u016bdhar\u0101yai ambik\u0101yai tryambak\u0101yai ga\u1e45g\u0101yai ga\u1e45g\u0101dhar\u0101yai | tadbahirindr\u0101d\u012bn p\u016bjayet | atra vajr\u0101dip\u016bj\u0101 n\u0101sti anuktatv\u0101t | tato dh\u016bp\u0101divisarjan\u0101nta\u1e43 karma sam\u0101payet"],"padapatha":null,"translation":{"en":"Then, having done the seat-worship taught either for Vi\u1e63\u1e47u or for \u015aiva, meditated again and done everything from the invocation to the five handfuls of flowers, one should begin the \u0101vara\u1e47a worship. On the filaments, in the corners beginning with the south-east, in the middle and in the directions one worships with \"hr\u0101\u1e43, homage to the heart\" and so on. Then on the petals: o\u1e43, homage to Lak\u1e63m\u012b, and likewise to Sarasvat\u012b, N\u0101r\u0101ya\u1e47\u012b, Dhar\u0101, Bh\u016bdhar\u0101, Ambik\u0101, Tryambak\u0101, Ga\u1e45g\u0101 and Ga\u1e45g\u0101dhar\u0101. Outside them one worships Indra and the rest. Here there is no worship of the thunderbolt and the rest, since it is not taught. Then one completes the rite from the incense to the dismissal.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0935\u0948\u0937\u094d\u0923\u0935 \u092f\u093e \u0936\u0948\u0935 \u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0901\u091a \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f \u0924\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0935\u0930\u0923 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0915\u0947\u0938\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \"\u0939\u094d\u0930\u093e\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0926\u0932\u094b\u0902 \u092a\u0930: \u0950 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u094d\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903, \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0948, \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u094d\u092f\u0948, \u0927\u0930\u093e\u092f\u0948, \u092d\u0942\u0927\u0930\u093e\u092f\u0948, \u0905\u092e\u094d\u092c\u093f\u0915\u093e\u092f\u0948, \u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d\u092c\u0915\u093e\u092f\u0948, \u0917\u0919\u094d\u0917\u093e\u092f\u0948, \u0917\u0919\u094d\u0917\u093e\u0927\u0930\u093e\u092f\u0948\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0915\u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0917\u0908\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0927\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928 \u0924\u0915 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 12.52. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-twelve-balagopala-and-other-vishnu-forms#v52. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}