{"id":769,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-three-bhuvaneshvari-mantras#v24","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":3,"chapter_title":"The Mantras of Bhuvane\u015bvar\u012b"},"number":"24","devanagari":["\u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940\u092a\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925\u092e\u093e\u0939 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d :","\u0935\u094d\u092f\u094b\u092e\u092c\u0940\u091c\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f \u0915\u0948\u0932\u093e\u0938\u093e\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092c\u0940\u091c\u093e\u0924\u094d\u0938\u0941\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0926\u093f \u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0927\u093e \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0964","\u0924\u0947\u0928\u093e\u092f\u0902 \u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947 \u0932\u094b\u0915\u094b \u092d\u0942\u092e\u093f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903 \u0964","\u0924\u0942\u0930\u094d\u092f\u0938\u094d\u0935\u0930\u0947\u0923 \u092a\u093e\u0924\u093e\u0932\u0947 \u0936\u0947\u0937\u0930\u0942\u092a\u0947\u0923 \u0927\u093e\u0930\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964","\u092e\u0939\u093e\u092d\u0942\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u092a\u093e\u0924\u093e\u0932\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u093f \u0928\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e \u0964","\u0905\u0924\u090f\u0935 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f \u092d\u0941\u0935\u0928\u093e\u0927\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0964","\u092e\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u092e\u093e\u0939 :","\u0939\u0915\u093e\u0930\u094b \u0935\u094d\u092f\u094b\u092e \u0924\u0942\u0930\u094d\u092f\u0947\u0923 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0947\u0923\u093e\u0928\u093f\u0932\u0938\u092e\u094d\u092d\u0935\u0903 \u0964","\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0924\u093f \u0930\u0947\u092b\u0947\u0923 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0926\u094d\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940 \u0964","\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092c\u0940\u091c\u0902 \u0935\u0938\u0941\u0927\u0947\u092f\u0902 \u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0926\u094d\u0930\u0947\u092b\u0936\u094d\u091a \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u093f \u0964","\u0905\u0924\u090f\u0935 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f \u0938\u0935\u093e\u092f\u094b\u0903 \u0938\u092e\u0924\u093e \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u092e\u0943\u0924\u093e\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u093f \u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u092f\u0928\u094d\u0924\u0940 \u091c\u0917\u0924\u094d\u0924\u094d\u0930\u092f\u092e\u094d \u0964","\u0926\u094d\u0930\u0935\u0930\u0942\u092a\u0940 \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u092a\u094d\u0932\u0935\u0928\u094d\u0924\u0940 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0927\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u092f\u093e \u0964","\u0905\u0924\u090f\u0935 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f \u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u0940\u0924\u093f \u0915\u0925\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0965\u0968\u096a\u0965"],"iast":["bhuvane\u015bvar\u012bpad\u0101rtham\u0101ha dak\u1e63i\u1e47\u0101m\u016brtisa\u1e43hit\u0101y\u0101m :","vyomab\u012bje mahe\u015b\u0101ni kail\u0101s\u0101di prati\u1e63\u1e6dhitam","vahnib\u012bj\u0101tsuvar\u1e47\u0101di ni\u1e63panna\u1e43 bahudh\u0101 priye","ten\u0101ya\u1e43 vartate loko bh\u016bmima\u1e47\u1e0dalasa\u1e43sthita\u1e25","t\u016bryasvare\u1e47a p\u0101t\u0101le \u015be\u1e63ar\u016bpe\u1e47a dh\u0101ryate","mah\u0101bh\u016bma\u1e47\u1e0dala\u1e43 tasm\u0101tp\u0101t\u0101lasy\u0101pi n\u0101yik\u0101","ataeva mahe\u015b\u0101ni bhuvan\u0101dh\u012b\u015bvar\u012b priye","mat\u0101ntaram\u0101ha :","hak\u0101ro vyoma t\u016brye\u1e47a svare\u1e47\u0101nilasambhava\u1e25","vik\u0101re sati rephe\u1e47a s\u0101k\u1e63\u0101dvahnisvar\u016bpi\u1e47\u012b","vahnib\u012bja\u1e43 vasudheya\u1e43 tasm\u0101drepha\u015bca sundari","ataeva mahe\u015b\u0101ni sav\u0101yo\u1e25 samat\u0101 bhavet","binducakr\u0101m\u1e5bt\u0101ddevi pl\u0101vayant\u012b jagattrayam","dravar\u016bp\u012b bhavettasm\u0101tplavant\u012b c\u0101rdham\u0101tray\u0101","ataeva mahe\u015b\u0101ni bhuvane\u015b\u012bti kathyate"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u094d\u092f\u094b\u092e-\u092c\u0940\u091c\u0947","iast":"vyoma-b\u012bje","gloss":"in the b\u012bja of space","gloss_hi":"\u0935\u094d\u092f\u094b\u092e \u092c\u0940\u091c \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0908\u0936\u093e\u0928\u093f","iast":"mah\u0101-\u012b\u015b\u0101ni","gloss":"O great lady","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f"},{"deva":"\u0915\u0948\u0932\u093e\u0938-\u0906\u0926\u093f","iast":"kail\u0101sa-\u0101di","gloss":"Kail\u0101sa and the rest","gloss_hi":"\u0915\u0948\u0932\u093e\u0938 \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"prati\u1e63\u1e6dhitam","gloss":"is established","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f-\u092c\u0940\u091c\u093e\u0924\u094d","iast":"vahni-b\u012bj\u0101t","gloss":"from the b\u012bja of fire","gloss_hi":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092c\u0940\u091c \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u0941\u0935\u0930\u094d\u0923-\u0906\u0926\u093f","iast":"suvar\u1e47a-\u0101di","gloss":"gold and the rest","gloss_hi":"\u0938\u0941\u0935\u0930\u094d\u0923 \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928\u092e\u094d","iast":"ni\u1e63pannam","gloss":"is produced","gloss_hi":"\u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928"},{"deva":"\u092c\u0939\u0941\u0927\u093e","iast":"bahudh\u0101","gloss":"in many ways","gloss_hi":"\u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947","iast":"priye","gloss":"O beloved","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947"},{"deva":"\u0924\u0947\u0928","iast":"tena","gloss":"by it","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u092f\u092e\u094d","iast":"ayam","gloss":"this","gloss_hi":"\u092f\u0939"},{"deva":"\u0935\u0930\u094d\u0924\u0924\u0947","iast":"vartate","gloss":"exists","gloss_hi":"\u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0932\u094b\u0915\u0903","iast":"loka\u1e25","gloss":"world","gloss_hi":"\u0932\u094b\u0915"},{"deva":"\u092d\u0942\u092e\u093f-\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932-\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0903","iast":"bh\u016bmi-ma\u1e47\u1e0dala-sa\u1e43sthita\u1e25","gloss":"resting on the circle of the earth","gloss_hi":"\u092d\u0942\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0924\u0942\u0930\u094d\u092f-\u0938\u094d\u0935\u0930\u0947\u0923","iast":"t\u016brya-svare\u1e47a","gloss":"by the fourth vowel","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0925\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u093e\u0924\u093e\u0932\u0947","iast":"p\u0101t\u0101le","gloss":"in the underworld","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u0947\u0937-\u0930\u0942\u092a\u0947\u0923","iast":"\u015be\u1e63a-r\u016bpe\u1e47a","gloss":"in the form of \u015ae\u1e63a","gloss_hi":"\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947"},{"deva":"\u0927\u093e\u0930\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"dh\u0101ryate","gloss":"it is held","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u092d\u0942-\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u092e\u094d","iast":"mah\u0101-bh\u016b-ma\u1e47\u1e0dalam","gloss":"the great circle of the earth","gloss_hi":"\u092e\u0939\u093e\u092d\u0942\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932"},{"deva":"\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"tasm\u0101t","gloss":"therefore","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u092a\u093e\u0924\u093e\u0932\u0938\u094d\u092f","iast":"p\u0101t\u0101lasya","gloss":"of the underworld","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0924\u093e\u0932 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0928\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e","iast":"n\u0101yik\u0101","gloss":"the mistress","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u0940"},{"deva":"\u0905\u0924\u0903","iast":"ata\u1e25","gloss":"hence","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0908\u0936\u093e\u0928\u093f","iast":"mah\u0101-\u012b\u015b\u0101ni","gloss":"O great lady","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f"},{"deva":"\u092d\u0941\u0935\u0928-\u0905\u0927\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940","iast":"bhuvana-adh\u012b\u015bvar\u012b","gloss":"the sovereign of the worlds","gloss_hi":"\u092d\u0941\u0935\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0927\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947","iast":"priye","gloss":"O beloved","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947"},{"deva":"\u0939-\u0915\u093e\u0930\u0903","iast":"ha-k\u0101ra\u1e25","gloss":"the letter ha","gloss_hi":"\u0939\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u0935\u094d\u092f\u094b\u092e","iast":"vyoma","gloss":"space","gloss_hi":"\u0935\u094d\u092f\u094b\u092e"},{"deva":"\u0924\u0942\u0930\u094d\u092f\u0947\u0923","iast":"t\u016brye\u1e47a","gloss":"by the fourth","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0925\u0947"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u0930\u0947\u0923","iast":"svare\u1e47a","gloss":"vowel","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0928\u093f\u0932-\u0938\u092e\u094d\u092d\u0935\u0903","iast":"anila-sambhava\u1e25","gloss":"the origin of wind","gloss_hi":"\u0935\u093e\u092f\u0941 \u0915\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f"},{"deva":"\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930\u0947","iast":"vik\u0101re","gloss":"a change","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u0938\u0924\u093f","iast":"sati","gloss":"there being","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0930\u0947\u092b\u0947\u0923","iast":"rephe\u1e47a","gloss":"by ra","gloss_hi":"\u0930\u0947\u092b \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d","iast":"s\u0101k\u1e63\u0101t","gloss":"directly","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d"},{"deva":"\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f-\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940","iast":"vahni-svar\u016bpi\u1e47\u012b","gloss":"of the nature of fire","gloss_hi":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f-\u092c\u0940\u091c\u092e\u094d","iast":"vahni-b\u012bjam","gloss":"the b\u012bja of fire","gloss_hi":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0935\u0938\u0941\u0927\u093e","iast":"vasudh\u0101","gloss":"the earth","gloss_hi":"\u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940"},{"deva":"\u0907\u092f\u092e\u094d","iast":"iyam","gloss":"this","gloss_hi":"\u092f\u0939"},{"deva":"\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"tasm\u0101t","gloss":"therefore","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0930\u0947\u092b\u0903","iast":"repha\u1e25","gloss":"ra","gloss_hi":"\u0930\u0947\u092b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u093f","iast":"sundari","gloss":"O beautiful one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u093f"},{"deva":"\u0905\u0924\u0903","iast":"ata\u1e25","gloss":"hence","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0908\u0936\u093e\u0928\u093f","iast":"mah\u0101-\u012b\u015b\u0101ni","gloss":"O great lady","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f"},{"deva":"\u0938-\u0935\u093e\u092f\u094b\u0903","iast":"sa-v\u0101yo\u1e25","gloss":"together with wind","gloss_hi":"\u0935\u093e\u092f\u0941 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0938\u092e\u0924\u093e","iast":"samat\u0101","gloss":"sameness","gloss_hi":"\u0938\u092e\u0924\u093e"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"there is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941-\u091a\u0915\u094d\u0930-\u0905\u092e\u0943\u0924\u093e\u0924\u094d","iast":"bindu-cakra-am\u1e5bt\u0101t","gloss":"from the nectar of the circle of the bindu","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u093f","iast":"devi","gloss":"O goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u093f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u092f\u0928\u094d\u0924\u0940","iast":"pl\u0101vayant\u012b","gloss":"flooding","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940"},{"deva":"\u091c\u0917\u0924\u094d-\u0924\u094d\u0930\u092f\u092e\u094d","iast":"jagat-trayam","gloss":"the three worlds","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0932\u094b\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0926\u094d\u0930\u0935-\u0930\u0942\u092a\u0940","iast":"drava-r\u016bp\u012b","gloss":"liquid in form","gloss_hi":"\u0926\u094d\u0930\u0935 \u0930\u0942\u092a \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"she is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u0924\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"tasm\u0101t","gloss":"therefore","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u092a\u094d\u0932\u0935\u0928\u094d\u0924\u0940","iast":"plavant\u012b","gloss":"floating","gloss_hi":"\u0924\u0948\u0930\u0924\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u0927-\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u092f\u093e","iast":"ardha-m\u0101tray\u0101","gloss":"by the half measure","gloss_hi":"\u0906\u0927\u0940 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0924\u0903","iast":"ata\u1e25","gloss":"hence","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u0908\u0936\u093e\u0928\u093f","iast":"mah\u0101-\u012b\u015b\u0101ni","gloss":"O great lady","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f"},{"deva":"\u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u0940","iast":"bhuvane\u015b\u012b","gloss":"Bhuvane\u015b\u012b","gloss_hi":"\u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u0940"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u093e"},{"deva":"\u0915\u0925\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"kathyate","gloss":"she is called","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948"}],"translation":{"en":"The meaning of the word Bhuvane\u015bvar\u012b is stated in the Dak\u1e63i\u1e47\u0101m\u016brtisa\u1e43hit\u0101: \"In the b\u012bja of space, O great lady, Kail\u0101sa and the rest are established; from the b\u012bja of fire gold and the rest are produced in many ways, O beloved; by it this world exists, resting on the circle of the earth; by the fourth vowel it is held in the underworld in the form of \u015ae\u1e63a. Therefore she is the mistress of the great circle of the earth and of the underworld too, and hence, O great lady, she is the sovereign of the worlds, O beloved.\" He states another view: \"The letter ha is space; by the fourth vowel there is the origin of wind; when there is a change, by ra she is directly of the nature of fire; the b\u012bja of fire is the earth, and therefore ra too, O beautiful one; hence, O great lady, there is sameness together with wind. Flooding the three worlds from the nectar of the circle of the bindu, O goddess, she is liquid in form, and therefore floating, by the half measure; hence, O great lady, she is called Bhuvane\u015b\u012b.\"","hi":"\u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u092a\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0938\u0902\u0939\u093f\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0939\u0948: \"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f, \u0935\u094d\u092f\u094b\u092e \u092c\u0940\u091c \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0948\u0932\u093e\u0938 \u0906\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902; \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092c\u0940\u091c \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0935\u0930\u094d\u0923 \u0906\u0926\u093f \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947; \u0909\u0938\u0938\u0947 \u092d\u0942\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u092a\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092f\u0939 \u0932\u094b\u0915 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948; \u091a\u094c\u0925\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0924\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0935\u0939 \u092e\u0939\u093e\u092d\u0942\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0924\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u093f\u0928\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f, \u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f, \u092d\u0941\u0935\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0905\u0927\u0940\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947\u0964\" \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092e\u0924 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: \"\u0939\u0915\u093e\u0930 \u0935\u094d\u092f\u094b\u092e \u0939\u0948; \u091a\u094c\u0925\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0947 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0915\u0940 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f; \u0935\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0930\u0947\u092b \u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924\u094d \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0939\u0948; \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092c\u0940\u091c \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0930\u0947\u092b \u092d\u0940, \u0939\u0947 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u093f; \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f, \u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f, \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0938\u092e\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u093f, \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u092e\u0943\u0924 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0932\u094b\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0932\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u0935\u0939 \u0926\u094d\u0930\u0935 \u0930\u0942\u092a \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0906\u0927\u0940 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947 \u0924\u0948\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948; \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f, \u0939\u0947 \u092e\u0939\u0947\u0936\u093e\u0928\u093f, \u0935\u0939 \u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u0940 \u0915\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 3.24. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-three-bhuvaneshvari-mantras#v24. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}