{"id":1041,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-ten-vishnu-mantras#v89","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":10,"chapter_title":"The Mantras of Vi\u1e63\u1e47u"},"number":"89","devanagari":["\u0924\u0924\u094b \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u092a\u091e\u094d\u091c\u0930\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903 : \u0932\u0932\u093e\u091f\u0947 \u0950 \u0905\u0902 \u0915\u0947\u0936\u0935\u093e\u092f \u0927\u093e\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0915\u0941\u0915\u094d\u0937\u094c \u0928\u0902 \u0906\u0902 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u093e\u092f \u0905\u0930\u094d\u092f\u092e\u094d\u0923\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0965 \u0939\u0943\u0926\u093f \u092e\u094b\u0902 \u0907\u0902 \u092e\u093e\u0927\u0935\u093e\u092f \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0917\u0932\u0915\u0942\u092a\u0947 \u092d\u0902 \u0908\u0902 \u0917\u094b\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092f \u0935\u0930\u0941\u0923\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0965 \u0926\u0915\u094d\u0937\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u0947 \u0917\u0902 \u0909\u0902 \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0935\u0947 \u0905\u0902\u0936\u0935\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u0902\u0938\u0947 \u0935\u0902 \u090a\u0902 \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928\u093e\u092f \u092d\u0917\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0917\u0932\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u092d\u093e\u0917\u0947 \u0924\u0947\u0902 \u090f\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u092f \u0935\u093f\u0935\u0938\u094d\u0935\u0924\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0935\u093e\u092e\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u0947 \u0935\u093e\u0902 \u0910\u0902 \u0935\u093e\u092e\u0928\u093e\u092f \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0965 \u0935\u093e\u092e\u093e\u0902\u0938\u0947 \u0938\u0941\u0902 \u0913\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930\u093e\u092f \u092a\u0942\u0937\u094d\u0923\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0917\u0932\u0935\u093e\u092e\u092d\u093e\u0917\u0947 \u0926\u0947\u0902 \u0914\u0902 \u0939\u0943\u0937\u093f\u0915\u0947\u0936\u093e\u092f \u092a\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u0947 \u0935\u093e\u0902 \u0905\u0902 \u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093e\u092d\u093e\u092f \u0924\u094d\u0935\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0915\u0915\u0941\u0926\u093f \u092f\u0902 \u0905\u0903 \u0926\u093e\u092e\u094b\u0926\u0930\u093e\u092f \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0935\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0924\u0924\u094b \u0935\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u092e\u093e\u0923\u0915\u093f\u0930\u0940\u091f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0936\u093f\u0930\u0938\u093f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0965\u096e\u096f\u0965"],"iast":["tato m\u016brtipa\u00f1jarany\u0101sa\u1e25 : lal\u0101\u1e6de o\u1e43 a\u1e43 ke\u015bav\u0101ya dh\u0101tre nama\u1e25 | kuk\u1e63au na\u1e43 \u0101\u1e43 n\u0101r\u0101ya\u1e47\u0101ya aryam\u1e47e nama\u1e25 || h\u1e5bdi mo\u1e43 i\u1e43 m\u0101dhav\u0101ya mitr\u0101ya nama\u1e25 | galak\u016bpe bha\u1e43 \u012b\u1e43 govind\u0101ya varu\u1e47\u0101ya nama\u1e25 || dak\u1e63ap\u0101r\u015bve ga\u1e43 u\u1e43 vi\u1e63\u1e47ave a\u1e43\u015bave nama\u1e25 | dak\u1e63i\u1e47\u0101\u1e43se va\u1e43 \u016b\u1e43 madhus\u016bdan\u0101ya bhag\u0101ya nama\u1e25 | galadak\u1e63i\u1e47abh\u0101ge te\u1e43 e\u1e43 trivikram\u0101ya vivasvate nama\u1e25 | v\u0101map\u0101r\u015bve v\u0101\u1e43 ai\u1e43 v\u0101man\u0101ya indr\u0101ya nama\u1e25 || v\u0101m\u0101\u1e43se su\u1e43 o\u1e43 \u015br\u012bdhar\u0101ya p\u016b\u1e63\u1e47e nama\u1e25 | galav\u0101mabh\u0101ge de\u1e43 au\u1e43 h\u1e5b\u1e63ike\u015b\u0101ya parjany\u0101ya nama\u1e25 | p\u1e5b\u1e63\u1e6dhe v\u0101\u1e43 a\u1e43 padman\u0101bh\u0101ya tva\u1e63\u1e6dre nama\u1e25 | kakudi ya\u1e43 a\u1e25 d\u0101modar\u0101ya vi\u1e63\u1e47ave nama\u1e25 | tato vak\u1e63yam\u0101\u1e47akir\u012b\u1e6damantre\u1e47a vy\u0101paka\u1e43 k\u1e5btv\u0101 \u015birasi dv\u0101da\u015b\u0101k\u1e63aramantra\u1e43 nyaset"],"padapatha":null,"translation":{"en":"Then the ny\u0101sa of the cage of forms: on the forehead \"o\u1e43 a\u1e43, to Ke\u015bava, to Dh\u0101t\u1e5b, homage\"; on the belly \"na\u1e43 \u0101\u1e43, to N\u0101r\u0101ya\u1e47a, to Aryaman, homage\"; on the heart \"mo\u1e43 i\u1e43, to M\u0101dhava, to Mitra, homage\"; on the hollow of the throat \"bha\u1e43 \u012b\u1e43, to Govinda, to Varu\u1e47a, homage\"; on the right side \"ga\u1e43 u\u1e43, to Vi\u1e63\u1e47u, to A\u1e43\u015bu, homage\"; on the right shoulder \"va\u1e43 \u016b\u1e43, to Madhus\u016bdana, to Bhaga, homage\"; on the right part of the throat \"te\u1e43 e\u1e43, to Trivikrama, to Vivasvat, homage\"; on the left side \"v\u0101\u1e43 ai\u1e43, to V\u0101mana, to Indra, homage\"; on the left shoulder \"su\u1e43 o\u1e43, to \u015ar\u012bdhara, to P\u016b\u1e63an, homage\"; on the left part of the throat \"de\u1e43 au\u1e43, to H\u1e5b\u1e63\u012bke\u015ba, to Parjanya, homage\"; on the back \"v\u0101\u1e43 a\u1e43, to Padman\u0101bha, to Tva\u1e63\u1e6d\u1e5b, homage\"; on the hump \"ya\u1e43 a\u1e25, to D\u0101modara, to Vi\u1e63\u1e47u, homage.\" Then, having done the pervading ny\u0101sa with the crown mantra to be told, one should place the twelve-syllable mantra on the head.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u092a\u091e\u094d\u091c\u0930 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938: \u0932\u0932\u093e\u091f \u092a\u0930 \"\u0950 \u0905\u0902 \u0915\u0947\u0936\u0935 \u0915\u094b, \u0927\u093e\u0924\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u0915\u0941\u0915\u094d\u0937\u093f \u092a\u0930 \"\u0928\u0902 \u0906\u0902 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u0915\u094b, \u0905\u0930\u094d\u092f\u092e\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u0939\u0943\u0926\u092f \u092a\u0930 \"\u092e\u094b\u0902 \u0907\u0902 \u092e\u093e\u0927\u0935 \u0915\u094b, \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u0917\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0917\u0921\u094d\u0922\u0947 \u092a\u0930 \"\u092d\u0902 \u0908\u0902 \u0917\u094b\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926 \u0915\u094b, \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935 \u092a\u0930 \"\u0917\u0902 \u0909\u0902 \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0915\u094b, \u0905\u0902\u0936\u0941 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0915\u0928\u094d\u0927\u0947 \u092a\u0930 \"\u0935\u0902 \u090a\u0902 \u092e\u0927\u0941\u0938\u0942\u0926\u0928 \u0915\u094b, \u092d\u0917 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u0917\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u092a\u0930 \"\u0924\u0947\u0902 \u090f\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0935\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u094b, \u0935\u093f\u0935\u0938\u094d\u0935\u093e\u0928\u094d \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935 \u092a\u0930 \"\u0935\u093e\u0902 \u0910\u0902 \u0935\u093e\u092e\u0928 \u0915\u094b, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0915\u0928\u094d\u0927\u0947 \u092a\u0930 \"\u0938\u0941\u0902 \u0913\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0927\u0930 \u0915\u094b, \u092a\u0942\u0937\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u0917\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u092d\u093e\u0917 \u092a\u0930 \"\u0926\u0947\u0902 \u0914\u0902 \u0939\u0943\u0937\u0940\u0915\u0947\u0936 \u0915\u094b, \u092a\u0930\u094d\u091c\u0928\u094d\u092f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u092a\u0940\u0920 \u092a\u0930 \"\u0935\u093e\u0902 \u0905\u0902 \u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093e\u092d \u0915\u094b, \u0924\u094d\u0935\u0937\u094d\u091f\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"; \u0915\u0915\u0941\u0926 \u092a\u0930 \"\u092f\u0902 \u0905\u0903 \u0926\u093e\u092e\u094b\u0926\u0930 \u0915\u094b, \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\u0964\" \u092b\u093f\u0930 \u0906\u0917\u0947 \u0915\u0939\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u093f\u0930\u0940\u091f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 10.89. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-ten-vishnu-mantras#v89. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}