{"id":1039,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-ten-vishnu-mantras#v87","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":10,"chapter_title":"The Mantras of Vi\u1e63\u1e47u"},"number":"87","devanagari":["\u0924\u0926\u094d\u092f\u0925\u093e : \u0906\u0927\u093e\u0930\u0947 \u0950 \u0928\u092e\u0903, \u0939\u0943\u0926\u093f \u0928\u0902 \u0928\u092e\u0903, \u0935\u0915\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947 \u092e\u094b\u0902 \u0928\u092e\u0903, \u0926\u094b\u0930\u094d\u092e\u0942\u0932\u0947 \u0928\u093e\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0930\u093e\u0902 \u0928\u092e\u0903, \u092a\u093e\u0926\u092f\u094b\u0903 \u092f\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0923\u093e\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0928\u093e\u092d\u094c \u092f\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0923\u094d\u0920\u0947 \u0928\u093e\u092d\u094c \u0939\u0943\u0926\u093f \u0915\u0941\u091a\u092f\u094b\u0903 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0903 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u0947 \u091a \u0964 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0906\u0938\u094d\u092f\u0947 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u092f\u094b\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0935\u0923\u092f\u094b\u0903 \u0918\u094d\u0930\u093e\u0923\u092f\u094b\u0903 \u0939\u0938\u094d\u0924\u092f\u094b\u0903 \u0938\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u0902\u0917\u0941\u0932\u0940\u0937\u0941 \u0964 \u0924\u0925\u093e \u092a\u093e\u0926\u092f\u094b\u0903 \u0938\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u0902\u0917\u0941\u0932\u0940\u0937\u0941 \u0964 \u0939\u0943\u0926\u092f\u0947 \u0938\u092a\u094d\u0924\u0927\u093e\u0924\u0941\u0937\u0941 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u0947\u0937\u0941 \u0964 \u0927\u093e\u0924\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 :","\u0924\u094d\u0935\u0917\u0938\u0943\u0919\u094d\u092e\u093e\u0902\u0938\u092e\u0947\u0926\u094b\u0938\u094d\u0925\u093f\u092e\u091c\u094d\u091c\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u0927\u093e\u0924\u0935\u0903 \u0964","\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0906\u0938\u094d\u092f\u0947 \u0939\u0943\u0926\u093f \u0915\u0941\u0915\u094d\u0937\u094c \u090a\u0930\u094d\u0935\u094b\u0903 \u0964 \u091c\u0919\u094d\u0918\u092f\u094b\u0903 \u092a\u093e\u0926\u092f\u094b\u0930\u094d\u0917\u0923\u094d\u0921\u092f\u094b\u0930\u0902\u0938\u092f\u094b\u0903 \u090a\u0930\u094d\u0935\u094b\u0903 \u092a\u093e\u0926\u092f\u094b\u0936\u094d\u091a\u0915\u094d\u0930\u0947 \u0936\u0919\u094d\u0916\u0947 \u0917\u0926\u093e\u092f\u093e\u0902 \u092a\u0926\u094d\u092e\u0947 \u091a \u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0965\u096e\u096d\u0965"],"iast":["tadyath\u0101 : \u0101dh\u0101re o\u1e43 nama\u1e25, h\u1e5bdi na\u1e43 nama\u1e25, vaktre mo\u1e43 nama\u1e25, dorm\u016ble n\u0101\u1e43 nama\u1e25 r\u0101\u1e43 nama\u1e25, p\u0101dayo\u1e25 ya\u1e43 nama\u1e25 \u1e47\u0101\u1e43 nama\u1e25 n\u0101bhau ya\u1e43 nama\u1e25 | eva\u1e43 ka\u1e47\u1e6dhe n\u0101bhau h\u1e5bdi kucayo\u1e25 p\u0101r\u015bvayo\u1e25 p\u1e5b\u1e63\u1e6dhe ca | m\u016brdhni \u0101sye netrayo\u1e25 \u015brava\u1e47ayo\u1e25 ghr\u0101\u1e47ayo\u1e25 hastayo\u1e25 sandhya\u1e43gul\u012b\u1e63u | tath\u0101 p\u0101dayo\u1e25 sandhya\u1e43gul\u012b\u1e63u | h\u1e5bdaye saptadh\u0101tu\u1e63u pr\u0101\u1e47e\u1e63u | dh\u0101tavastu :","tvagas\u1e5b\u1e45m\u0101\u1e43samedosthimajja\u015bukr\u0101\u1e47i dh\u0101tava\u1e25","m\u016brdhni netre \u0101sye h\u1e5bdi kuk\u1e63au \u016brvo\u1e25 | ja\u1e45ghayo\u1e25 p\u0101dayorga\u1e47\u1e0dayora\u1e43sayo\u1e25 \u016brvo\u1e25 p\u0101dayo\u015bcakre \u015ba\u1e45khe gad\u0101y\u0101\u1e43 padme ca vinyaset"],"padapatha":[{"deva":"\u0924\u094d\u0935\u0915\u094d-\u0905\u0938\u0943\u0915\u094d-\u092e\u093e\u0902\u0938-\u092e\u0947\u0926\u0903-\u0905\u0938\u094d\u0925\u093f-\u092e\u091c\u094d\u091c-\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f","iast":"tvak-as\u1e5bk-m\u0101\u1e43sa-meda\u1e25-asthi-majja-\u015bukr\u0101\u1e47i","gloss":"skin, blood, flesh, fat, bone, marrow and seed","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0935\u091a\u093e, \u0930\u0915\u094d\u0924, \u092e\u093e\u0902\u0938, \u092e\u0947\u0926, \u0905\u0938\u094d\u0925\u093f, \u092e\u091c\u094d\u091c\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930"},{"deva":"\u0927\u093e\u0924\u0935\u0903","iast":"dh\u0101tava\u1e25","gloss":"the bodily elements","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0924\u0941"}],"translation":{"en":"Thus: on the base \"o\u1e43, homage,\" on the heart \"na\u1e43, homage,\" on the mouth \"mo\u1e43, homage,\" on the roots of the arms \"n\u0101\u1e43, homage\" and \"r\u0101\u1e43, homage,\" on the feet \"ya\u1e43, homage\" and \"\u1e47\u0101\u1e43, homage,\" on the navel \"ya\u1e43, homage.\" Likewise on the throat, navel, heart, breasts, sides and back; on the head, mouth, eyes, ears, nostrils, and on the joints and fingers of the hands; likewise on the joints and toes of the feet; on the heart, on the seven bodily elements and the breaths. The bodily elements: \"skin, blood, flesh, fat, bone, marrow and seed are the bodily elements.\" On the head, eyes, mouth, heart, belly and thighs; on the shanks, feet, cheeks and shoulders; on the thighs and feet; and on the discus, conch, mace and lotus one should place them.","hi":"\u091c\u0948\u0938\u0947: \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \"\u0950 \u0928\u092e\u0903,\" \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \"\u0928\u0902 \u0928\u092e\u0903,\" \u092e\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902 \"\u092e\u094b\u0902 \u0928\u092e\u0903,\" \u092d\u0941\u091c\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0947\u0902 \"\u0928\u093e\u0902 \u0928\u092e\u0903\" \u0914\u0930 \"\u0930\u093e\u0902 \u0928\u092e\u0903,\" \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \"\u092f\u0902 \u0928\u092e\u0903\" \u0914\u0930 \"\u0923\u093e\u0902 \u0928\u092e\u0903,\" \u0928\u093e\u092d\u093f \u092e\u0947\u0902 \"\u092f\u0902 \u0928\u092e\u0903\u0964\" \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0923\u094d\u0920, \u0928\u093e\u092d\u093f, \u0939\u0943\u0926\u092f, \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902, \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0940\u0920 \u092a\u0930; \u0938\u093f\u0930, \u092e\u0941\u0916, \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902, \u0915\u093e\u0928\u094b\u0902, \u0928\u0925\u0941\u0928\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0901\u0917\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930; \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0928\u094d\u0927\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0901\u0917\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930; \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902, \u0938\u093e\u0924 \u0927\u093e\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u094b\u0902 \u092a\u0930\u0964 \u0927\u093e\u0924\u0941 \u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902: \"\u0924\u094d\u0935\u091a\u093e, \u0930\u0915\u094d\u0924, \u092e\u093e\u0902\u0938, \u092e\u0947\u0926, \u0905\u0938\u094d\u0925\u093f, \u092e\u091c\u094d\u091c\u093e \u0914\u0930 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u0927\u093e\u0924\u0941 \u0939\u0948\u0902\u0964\" \u0938\u093f\u0930, \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930, \u092e\u0941\u0916, \u0939\u0943\u0926\u092f, \u0915\u0941\u0915\u094d\u0937\u093f \u0914\u0930 \u091c\u093e\u0901\u0918\u094b\u0902 \u092a\u0930; \u092a\u093f\u0902\u0921\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902, \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902, \u0917\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u0928\u094d\u0927\u094b\u0902 \u092a\u0930; \u091c\u093e\u0901\u0918\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930; \u0914\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930, \u0936\u0902\u0916, \u0917\u0926\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0926\u094d\u092e \u092a\u0930 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 10.87. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-ten-vishnu-mantras#v87. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}