{"id":1031,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-ten-vishnu-mantras#v79","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":10,"chapter_title":"The Mantras of Vi\u1e63\u1e47u"},"number":"79","devanagari":["\u0936\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u0939\u0943\u0924\u094d\u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0939\u0943\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0939\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0939\u0943\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0938\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0939\u0943\u0926\u093f \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0930\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092f\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u0936\u094d\u091a \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0964","\u092f\u0902 \u092c\u0940\u091c\u092e\u0925 \u092a\u0941\u0902\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0902 \u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923\u092e\u0925\u094b \u092e\u0941\u0916\u0947 \u0964","\u0932\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091e\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928\u0936\u094d\u091a \u0939\u0943\u0926\u093f \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0935\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091e\u094d\u091a \u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u092e\u0941\u092a\u0938\u094d\u0925\u0915\u0947 \u0964","\u0932\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091e\u094d\u091a \u092a\u093e\u0926\u0947 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u0902 \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0915\u094d\u0937\u094d\u0930\u094c\u0902 \u092c\u0940\u091c\u0902 \u0915\u094b\u092a\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u091e\u094d\u091a \u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0917\u093e\u0924\u094d\u0930\u0915\u0947 \u0964","\u090f\u0935\u0902 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0928\u093f \u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f\u093e\u092e\u0902 \u0938\u092e\u093e\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d \u0965\u096d\u096f\u0965"],"iast":["\u015ba\u1e43 b\u012bja\u1e43 h\u1e5btpu\u1e47\u1e0dar\u012bkatattva\u1e43 h\u1e5bdi pravinyaset","ha\u1e43 b\u012bja\u1e43 s\u016bryama\u1e47\u1e0dalatattva\u1e43 h\u1e5bdi pravinyaset","sa\u1e43 b\u012bja\u1e43 candrama\u1e47\u1e0dalatattva\u1e43 h\u1e5bdi pravinyaset","ra\u1e43 b\u012bja\u1e43 vahnima\u1e47\u1e0dalatattva\u1e43 tatra pravinyaset","ya\u1e43 b\u012bja\u1e43 parame\u1e63\u1e6dhitattva\u1e43 v\u0101sudeva\u015bca m\u016brdhni","ya\u1e43 b\u012bjamatha pu\u1e43stattva\u1e43 sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47amatho mukhe","la\u1e43 b\u012bja\u1e43 vi\u015bvatattva\u00f1ca pradyumna\u015bca h\u1e5bdi nyaset","va\u1e43 b\u012bja\u1e43 niv\u1e5bttitattva\u00f1ca aniruddhamupasthake","la\u1e43 b\u012bja\u1e43 sarvatattva\u00f1ca p\u0101de n\u0101r\u0101ya\u1e47a\u1e43 nyaset","k\u1e63rau\u1e43 b\u012bja\u1e43 kopatattva\u00f1ca n\u1e5bsi\u1e43ha\u1e43 sarvag\u0101trake","eva\u1e43 tattv\u0101ni vinyasya pr\u0101\u1e47\u0101y\u0101ma\u1e43 sam\u0101caret"],"padapatha":[{"deva":"\u0936\u0902","iast":"\u015ba\u1e43","gloss":"\u015ba\u1e43","gloss_hi":"\u0936\u0902"},{"deva":"\u092c\u0940\u091c\u092e\u094d","iast":"b\u012bjam","gloss":"the seed","gloss_hi":"\u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0939\u0943\u0924\u094d-\u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"h\u1e5bt-pu\u1e47\u1e0dar\u012bka-tattvam","gloss":"the principle of the heart-lotus","gloss_hi":"\u0939\u0943\u0926\u092f-\u0915\u092e\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0939\u0943\u0926\u093f","iast":"h\u1e5bdi","gloss":"on the heart","gloss_hi":"\u0939\u0943\u0926\u092f \u092a\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d","iast":"pravinyaset","gloss":"one should place","gloss_hi":"\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0939\u0902","iast":"ha\u1e43","gloss":"ha\u1e43","gloss_hi":"\u0939\u0902"},{"deva":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f-\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"s\u016brya-ma\u1e47\u1e0dala-tattvam","gloss":"the principle of the sun's disc","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0938\u0902","iast":"sa\u1e43","gloss":"sa\u1e43","gloss_hi":"\u0938\u0902"},{"deva":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930-\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"candra-ma\u1e47\u1e0dala-tattvam","gloss":"the principle of the moon's disc","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0930\u0902","iast":"ra\u1e43","gloss":"ra\u1e43","gloss_hi":"\u0930\u0902"},{"deva":"\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f-\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"vahni-ma\u1e47\u1e0dala-tattvam","gloss":"the principle of the fire's disc","gloss_hi":"\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there","gloss_hi":"\u0935\u0939\u0940\u0902"},{"deva":"\u092f\u0902","iast":"ya\u1e43","gloss":"ya\u1e43","gloss_hi":"\u092f\u0902"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u093f-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"parame\u1e63\u1e6dhi-tattvam","gloss":"the principle of Parame\u1e63\u1e6dhin","gloss_hi":"\u092a\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u093f \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935\u0903","iast":"v\u0101sudeva\u1e25","gloss":"V\u0101sudeva","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f","iast":"m\u016brdhni","gloss":"on the head","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092f\u0902","iast":"ya\u1e43","gloss":"ya\u1e43","gloss_hi":"\u092f\u0902"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u0941\u0902\u0938\u094d-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"pu\u1e43s-tattvam","gloss":"the principle of Puru\u1e63a","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923\u092e\u094d","iast":"sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47am","gloss":"Sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47a","gloss_hi":"\u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0925\u094b","iast":"atho","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092e\u0941\u0916\u0947","iast":"mukhe","gloss":"on the mouth","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0916 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0932\u0902","iast":"la\u1e43","gloss":"la\u1e43","gloss_hi":"\u0932\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"vi\u015bva-tattvam","gloss":"the principle of Vi\u015bva","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928\u0903","iast":"pradyumna\u1e25","gloss":"Pradyumna","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928"},{"deva":"\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d","iast":"nyaset","gloss":"one should place","gloss_hi":"\u0930\u0916\u0947"},{"deva":"\u0935\u0902","iast":"va\u1e43","gloss":"va\u1e43","gloss_hi":"\u0935\u0902"},{"deva":"\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"niv\u1e5btti-tattvam","gloss":"the principle of Niv\u1e5btti","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927\u092e\u094d","iast":"aniruddham","gloss":"Aniruddha","gloss_hi":"\u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u0915\u0947","iast":"upasthake","gloss":"on the organ of generation","gloss_hi":"\u0909\u092a\u0938\u094d\u0925 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0932\u0902","iast":"la\u1e43","gloss":"la\u1e43","gloss_hi":"\u0932\u0902"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"sarva-tattvam","gloss":"the principle of Sarva","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u0935 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u092a\u093e\u0926\u0947","iast":"p\u0101de","gloss":"on the foot","gloss_hi":"\u092a\u0948\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923\u092e\u094d","iast":"n\u0101r\u0101ya\u1e47am","gloss":"N\u0101r\u0101ya\u1e47a","gloss_hi":"\u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u094d\u0930\u094c\u0902","iast":"k\u1e63rau\u1e43","gloss":"k\u1e63rau\u1e43","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0937\u094d\u0930\u094c\u0902"},{"deva":"\u0915\u094b\u092a-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"kopa-tattvam","gloss":"the principle of wrath","gloss_hi":"\u0915\u094b\u092a \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935"},{"deva":"\u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939\u092e\u094d","iast":"n\u1e5bsi\u1e43ham","gloss":"N\u1e5bsi\u1e43ha","gloss_hi":"\u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u0917\u093e\u0924\u094d\u0930\u0915\u0947","iast":"sarva-g\u0101trake","gloss":"on the whole body","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u090f\u0935\u092e\u094d","iast":"evam","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0928\u093f","iast":"tattv\u0101ni","gloss":"the principles","gloss_hi":"\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f","iast":"vinyasya","gloss":"having placed","gloss_hi":"\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f\u093e\u092e\u092e\u094d","iast":"pr\u0101\u1e47\u0101y\u0101mam","gloss":"breath control","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f\u093e\u092e"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u091a\u0930\u0947\u0924\u094d","iast":"sam\u0101caret","gloss":"one should perform","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0947"}],"translation":{"en":"\"One should place the seed \u015ba\u1e43, the principle of the heart-lotus, on the heart; the seed ha\u1e43, the principle of the sun's disc, on the heart; the seed sa\u1e43, the principle of the moon's disc, on the heart; the seed ra\u1e43, the principle of the fire's disc, there too. The seed ya\u1e43, the principle of Parame\u1e63\u1e6dhin, and V\u0101sudeva on the head; then the seed ya\u1e43, the principle of Puru\u1e63a, and Sa\u1e45kar\u1e63a\u1e47a on the mouth; the seed la\u1e43, the principle of Vi\u015bva, and Pradyumna one should place on the heart; the seed va\u1e43, the principle of Niv\u1e5btti, and Aniruddha on the organ of generation; the seed la\u1e43, the principle of Sarva, and N\u0101r\u0101ya\u1e47a one should place on the foot; the seed k\u1e63rau\u1e43, the principle of wrath, and N\u1e5bsi\u1e43ha on the whole body. Having placed the principles thus, one should perform breath control.\"","hi":"\"\u0936\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u0939\u0943\u0926\u092f-\u0915\u092e\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0939\u0943\u0926\u092f \u092a\u0930 \u0930\u0916\u0947; \u0939\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0939\u0943\u0926\u092f \u092a\u0930; \u0938\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0939\u0943\u0926\u092f \u092a\u0930; \u0930\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0935\u0939\u0940\u0902\u0964 \u092f\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u092a\u0930\u092e\u0947\u0937\u094d\u0920\u093f \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0938\u0941\u0926\u0947\u0935 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930; \u092b\u093f\u0930 \u092f\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0914\u0930 \u0938\u0919\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0941\u0916 \u092a\u0930; \u0932\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0926\u094d\u092f\u0941\u092e\u094d\u0928 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092a\u0930 \u0930\u0916\u0947; \u0935\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0914\u0930 \u0905\u0928\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925 \u092a\u0930; \u0932\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0914\u0930 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u092a\u0948\u0930 \u092a\u0930 \u0930\u0916\u0947; \u0915\u094d\u0937\u094d\u0930\u094c\u0902 \u092c\u0940\u091c, \u0915\u094b\u092a \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935, \u0914\u0930 \u0928\u0943\u0938\u093f\u0902\u0939 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092a\u0930\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f\u093e\u092e \u0915\u0930\u0947\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 10.79. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-ten-vishnu-mantras#v79. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}