{"id":880,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-six-vagishvari-sarasvati#v31","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":6,"chapter_title":"The Mantras of V\u0101g\u012b\u015bvar\u012b"},"number":"31","devanagari":["\u0924\u0924\u0903 \u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0915\u0947\u0936\u0930\u0947\u0937\u0941 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u091a \u092e\u0947\u0927\u093e\u0926\u093f\u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u094d\u0935\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0938\u0902\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u0926\u093f-\u092a\u091e\u094d\u091a\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f\u0926\u093e\u0928\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u0906\u0935\u0930\u0923\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0905\u0902 \u0915\u0902 \u0916\u0902 \u0917\u0902 \u0918\u0902 \u0919\u0902 \u0906\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u0947 \u0907\u0902 \u091a\u0902 \u091b\u0902 \u091c\u0902 \u091d\u0902 \u091e\u0902 \u0908\u0902 \u0936\u093f\u0930\u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0909\u0902 \u091f\u0902 \u0920\u0902 \u0921\u0902 \u0922\u0902 \u0923\u0902 \u090a\u0902 \u0936\u093f\u0916\u093e\u092f\u0948 \u0935\u0937\u091f\u094d \u0964 \u0908\u0936\u093e\u0928\u0947 \u090f\u0902 \u0924\u0902 \u0925\u0902 \u0926\u0902 \u0927\u0902 \u0928\u0902 \u0910\u0902 \u0915\u0935\u091a\u093e\u092f \u0939\u0941\u0902 \u0964 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0913\u0902 \u092a\u0902 \u092b\u0902 \u092c\u0902 \u092d\u0902 \u092e\u0902 \u0914\u0902 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0924\u094d\u0930\u092f\u093e\u092f \u0935\u094c\u0937\u091f\u094d \u0964 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u0905\u0902 \u092f\u0902 \u0930\u0902 \u0932\u0902 \u0935\u0902 \u0936\u0902 \u0937\u0902 \u0938\u0902 \u0939\u0902 \u0932\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0902 \u0905\u0903 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u092f \u092b\u091f\u094d \u0964 \u092a\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f \u0950 \u092f\u094b\u0917\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903, \u0950 \u0938\u0924\u094d\u092f\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903, \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e\u092f\u0948 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u092f\u0948 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u0948 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0948 \u092e\u0947\u0927\u093e\u092f\u0948 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u092f\u0948 \u0964 \u0926\u0932\u093e\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0924\u0930\u0903 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0964 \u092f\u0925\u093e \u0928\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927\u0947 :","\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e \u092e\u093e\u0924\u0930\u0903 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u093e\u0926\u093f\u0928\u092e\u094b\u093d\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u0903 \u0964","\u0924\u0925\u093e \u091a :","\u0906\u0926\u093e\u0935\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f \u0938\u0902\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0930\u093f\u092e\u093e \u092f\u091c\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092f\u094b\u0917\u093e \u0938\u0924\u094d\u092f\u093e \u091a \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903 \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f\u0903 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0964","\u092e\u0947\u0927\u093e \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u091a \u092a\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0927\u093e\u0930\u093f\u0923\u0940 \u0964","\u0926\u0932\u093e\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u0938\u092e\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u091a \u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u093f \u0964","\u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u093e \u092c\u0939\u093f\u0903 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u0924\u0926\u094d\u092c\u0939\u093f\u0903 \u0964","\u0907\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0926\u094d\u092c\u0939\u093f\u0930\u093f\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0926\u0940\u0928\u094d \u0935\u091c\u094d\u0930\u093e\u0926\u0940\u0902\u0936\u094d\u091a \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u0969\u0967\u0965"],"iast":["tata\u1e25 p\u012b\u1e6dhap\u016bj\u0101\u1e43 k\u1e5btv\u0101 ke\u015bare\u1e63u madhye dik\u1e63u ca medh\u0101dip\u012b\u1e6dhamanvanta\u1e43 sa\u1e43p\u016bjya punardhy\u0101tv\u0101 \u0101v\u0101han\u0101di-pa\u00f1capu\u1e63p\u0101\u00f1jalid\u0101naparyanta\u1e43 vidh\u0101ya \u0101vara\u1e47ap\u016bj\u0101\u1e43 kury\u0101t | agniko\u1e47e a\u1e43 ka\u1e43 kha\u1e43 ga\u1e43 gha\u1e43 \u1e45a\u1e43 \u0101\u1e43 h\u1e5bday\u0101ya nama\u1e25 | nair\u1e5bte i\u1e43 ca\u1e43 cha\u1e43 ja\u1e43 jha\u1e43 \u00f1a\u1e43 \u012b\u1e43 \u015birase sv\u0101h\u0101 | v\u0101yuko\u1e47e u\u1e43 \u1e6da\u1e43 \u1e6dha\u1e43 \u1e0da\u1e43 \u1e0dha\u1e43 \u1e47a\u1e43 \u016b\u1e43 \u015bikh\u0101yai va\u1e63a\u1e6d | \u012b\u015b\u0101ne e\u1e43 ta\u1e43 tha\u1e43 da\u1e43 dha\u1e43 na\u1e43 ai\u1e43 kavac\u0101ya hu\u1e43 | madhye o\u1e43 pa\u1e43 pha\u1e43 ba\u1e43 bha\u1e43 ma\u1e43 au\u1e43 netratray\u0101ya vau\u1e63a\u1e6d | dik\u1e63u a\u1e43 ya\u1e43 ra\u1e43 la\u1e43 va\u1e43 \u015ba\u1e43 \u1e63a\u1e43 sa\u1e43 ha\u1e43 la\u1e43 k\u1e63a\u1e43 a\u1e25 astr\u0101ya pha\u1e6d | patre\u1e63u p\u016brv\u0101di o\u1e43 yog\u0101yai nama\u1e25, o\u1e43 saty\u0101yai nama\u1e25, eva\u1e43 vimal\u0101yai j\u00f1\u0101n\u0101yai buddhyai sm\u1e5btyai medh\u0101yai praj\u00f1\u0101yai | dal\u0101gre\u1e63u br\u0101hmy\u0101dy\u0101 m\u0101tara\u1e25 p\u016bjy\u0101\u1e25 | yath\u0101 nibandhe :","br\u0101hmy\u0101dy\u0101 m\u0101tara\u1e25 p\u016bjy\u0101\u1e25 pra\u1e47av\u0101dinamo'ntik\u0101\u1e25","tath\u0101 ca :","\u0101d\u0101va\u1e45g\u0101ni sa\u1e43p\u016bjya pa\u015bc\u0101t \u015baktirim\u0101 yajet","yog\u0101 saty\u0101 ca vimal\u0101 j\u00f1\u0101n\u0101 buddhi\u1e25 sm\u1e5bti\u1e25 puna\u1e25","medh\u0101 praj\u00f1\u0101 ca patre\u1e63u mudr\u0101pustakadh\u0101ri\u1e47\u012b","dal\u0101gre\u1e63u samabhyarcya br\u0101hmy\u0101dy\u0101\u015bca yath\u0101vidhi","lokap\u0101l\u0101 bahi\u1e25 p\u016bjy\u0101ste\u1e63\u0101mastr\u0101\u1e47i tadbahi\u1e25","iti prapa\u00f1cas\u0101r\u0101t | tadbahirindr\u0101d\u012bn vajr\u0101d\u012b\u1e43\u015bca p\u016bjayet"],"padapatha":[{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940-\u0906\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"br\u0101hm\u012b-\u0101dy\u0101\u1e25","gloss":"Br\u0101hm\u012b and the rest","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940 \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u092e\u093e\u0924\u0930\u0903","iast":"m\u0101tara\u1e25","gloss":"the Mothers","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"p\u016bjy\u0101\u1e25","gloss":"are to be worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0928\u0940\u092f \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935-\u0906\u0926\u093f-\u0928\u092e\u0903-\u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u0915\u093e\u0903","iast":"pra\u1e47ava-\u0101di-nama\u1e25-antik\u0101\u1e25","gloss":"with the pra\u1e47ava before and nama\u1e25 after","gloss_hi":"\u0906\u0917\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0906\u0926\u094c","iast":"\u0101dau","gloss":"first","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947"},{"deva":"\u0905\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f","iast":"a\u1e45g\u0101ni","gloss":"the limbs","gloss_hi":"\u0905\u0919\u094d\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0938\u0902\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f","iast":"sa\u1e43p\u016bjya","gloss":"having worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"afterwards","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u0903","iast":"\u015bakt\u012b\u1e25","gloss":"the powers","gloss_hi":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0907\u092e\u093e\u0903","iast":"im\u0101\u1e25","gloss":"these","gloss_hi":"\u0907\u0928"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u092f\u094b\u0917\u093e","iast":"yog\u0101","gloss":"Yog\u0101","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0917\u093e"},{"deva":"\u0938\u0924\u094d\u092f\u093e","iast":"saty\u0101","gloss":"Saty\u0101","gloss_hi":"\u0938\u0924\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0935\u093f\u092e\u0932\u093e","iast":"vimal\u0101","gloss":"Vimal\u0101","gloss_hi":"\u0935\u093f\u092e\u0932\u093e"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e","iast":"j\u00f1\u0101n\u0101","gloss":"J\u00f1\u0101n\u0101","gloss_hi":"\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e"},{"deva":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u0903","iast":"buddhi\u1e25","gloss":"Buddhi","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f"},{"deva":"\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f\u0903","iast":"sm\u1e5bti\u1e25","gloss":"Sm\u1e5bti","gloss_hi":"\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f"},{"deva":"\u092a\u0941\u0928\u0903","iast":"puna\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092e\u0947\u0927\u093e","iast":"medh\u0101","gloss":"Medh\u0101","gloss_hi":"\u092e\u0947\u0927\u093e"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e","iast":"praj\u00f1\u0101","gloss":"Praj\u00f1\u0101","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941","iast":"patre\u1e63u","gloss":"on the petals","gloss_hi":"\u0926\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e-\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915-\u0927\u093e\u0930\u093f\u0923\u0940","iast":"mudr\u0101-pustaka-dh\u0101ri\u1e47\u012b","gloss":"holding the mudr\u0101 and a book","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u090f"},{"deva":"\u0926\u0932-\u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941","iast":"dala-agre\u1e63u","gloss":"on the tips of the petals","gloss_hi":"\u0926\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u092e\u092d\u094d\u092f\u0930\u094d\u091a\u094d\u092f","iast":"samabhyarcya","gloss":"having worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940-\u0906\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"br\u0101hm\u012b-\u0101dy\u0101\u1e25","gloss":"Br\u0101hm\u012b and the rest","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940 \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092f\u0925\u093e\u0935\u093f\u0927\u093f","iast":"yath\u0101vidhi","gloss":"according to rule","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u093e\u0903","iast":"lokap\u0101l\u0101\u1e25","gloss":"the guardians of the world","gloss_hi":"\u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932"},{"deva":"\u092c\u0939\u093f\u0903","iast":"bahi\u1e25","gloss":"outside","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0939\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"p\u016bjy\u0101\u1e25","gloss":"are to be worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0928\u0940\u092f \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"te\u1e63\u0101m","gloss":"their","gloss_hi":"\u0909\u0928\u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f","iast":"astr\u0101\u1e47i","gloss":"weapons","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0924\u0926\u094d-\u092c\u0939\u093f\u0903","iast":"tad-bahi\u1e25","gloss":"outside them","gloss_hi":"\u0909\u0928\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930"}],"translation":{"en":"Then, having done the worship of the seat and worshipped on the filaments, in the middle and in the directions Medh\u0101 and the rest up to the seat-mantra, he meditates again, does the rites from invocation up to the offering of the five handfuls of flowers, and performs the worship of the retinue. In the south-east, \"a\u1e43 ka\u1e43 kha\u1e43 ga\u1e43 gha\u1e43 \u1e45a\u1e43 \u0101\u1e43, homage to the heart\". In the south-west, \"i\u1e43 ca\u1e43 cha\u1e43 ja\u1e43 jha\u1e43 \u00f1a\u1e43 \u012b\u1e43, sv\u0101h\u0101 to the head\". In the north-west, \"u\u1e43 \u1e6da\u1e43 \u1e6dha\u1e43 \u1e0da\u1e43 \u1e0dha\u1e43 \u1e47a\u1e43 \u016b\u1e43, va\u1e63a\u1e6d to the crest\". In the north-east, \"e\u1e43 ta\u1e43 tha\u1e43 da\u1e43 dha\u1e43 na\u1e43 ai\u1e43, hu\u1e43 to the armour\". In the middle, \"o\u1e43 pa\u1e43 pha\u1e43 ba\u1e43 bha\u1e43 ma\u1e43 au\u1e43, vau\u1e63a\u1e6d to the three eyes\". In the directions, \"a\u1e43 ya\u1e43 ra\u1e43 la\u1e43 va\u1e43 \u015ba\u1e43 \u1e63a\u1e43 sa\u1e43 ha\u1e43 la\u1e43 k\u1e63a\u1e43 a\u1e25, pha\u1e6d to the weapon\". On the petals from the east, \"Om, homage to Yog\u0101; Om, homage to Saty\u0101\", likewise to Vimal\u0101, to J\u00f1\u0101n\u0101, to Buddhi, to Sm\u1e5bti, to Medh\u0101, to Praj\u00f1\u0101. On the tips of the petals the Mothers, Br\u0101hm\u012b and the rest, are to be worshipped. As in the Nibandha: \"the Mothers, Br\u0101hm\u012b and the rest, are to be worshipped with the pra\u1e47ava before and nama\u1e25 after.\" And so too: \"Having first worshipped the limbs, afterwards he should worship these powers: Yog\u0101, Saty\u0101, Vimal\u0101, J\u00f1\u0101n\u0101, Buddhi, Sm\u1e5bti, then Medh\u0101 and Praj\u00f1\u0101, on the petals, each holding the mudr\u0101 and a book. Having worshipped Br\u0101hm\u012b and the rest on the tips of the petals according to rule, the guardians of the world are to be worshipped outside, and their weapons outside them\" \u2014 so from the Prapa\u00f1cas\u0101ra. Outside that he should worship Indra and the rest and the thunderbolt and the rest.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0915\u0947\u0938\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0927\u093e \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0940\u0920-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0915 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0901\u091a \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0924\u0915 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0935\u0930\u0923 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \"\u0905\u0902 \u0915\u0902 \u0916\u0902 \u0917\u0902 \u0918\u0902 \u0919\u0902 \u0906\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"\u0964 \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924 \u092e\u0947\u0902 \"\u0907\u0902 \u091a\u0902 \u091b\u0902 \u091c\u0902 \u091d\u0902 \u091e\u0902 \u0908\u0902 \u0938\u093f\u0930 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\"\u0964 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \"\u0909\u0902 \u091f\u0902 \u0920\u0902 \u0921\u0902 \u0922\u0902 \u0923\u0902 \u090a\u0902 \u0936\u093f\u0916\u093e \u0915\u094b \u0935\u0937\u091f\u094d\"\u0964 \u0908\u0936\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \"\u090f\u0902 \u0924\u0902 \u0925\u0902 \u0926\u0902 \u0927\u0902 \u0928\u0902 \u0910\u0902 \u0915\u0935\u091a \u0915\u094b \u0939\u0941\u0902\"\u0964 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \"\u0913\u0902 \u092a\u0902 \u092b\u0902 \u092c\u0902 \u092d\u0902 \u092e\u0902 \u0914\u0902 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u094c\u0937\u091f\u094d\"\u0964 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \"\u0905\u0902 \u092f\u0902 \u0930\u0902 \u0932\u0902 \u0935\u0902 \u0936\u0902 \u0937\u0902 \u0938\u0902 \u0939\u0902 \u0932\u0902 \u0915\u094d\u0937\u0902 \u0905\u0903 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092b\u091f\u094d\"\u0964 \u0926\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \"\u0950 \u092f\u094b\u0917\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903, \u0950 \u0938\u0924\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\", \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e \u0915\u094b, \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e \u0915\u094b, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u094b, \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b, \u092e\u0947\u0927\u093e \u0915\u094b, \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e \u0915\u094b\u0964 \u0926\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940 \u0906\u0926\u093f \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0928\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902: \"\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940 \u0906\u0926\u093f \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0906\u0917\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\" \u0914\u0930 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940: \"\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0905\u0919\u094d\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0928 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947: \u092f\u094b\u0917\u093e, \u0938\u0924\u094d\u092f\u093e, \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e, \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f, \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f, \u092b\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0927\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e, \u0926\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0939\u0930 \u090f\u0915 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u090f\u0964 \u0926\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930\u092d\u093e\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0932\u094b\u0915\u092a\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\" \u2014 \u0910\u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u092a\u091e\u094d\u091a\u0938\u093e\u0930 \u0938\u0947\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0914\u0930 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 6.31. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-six-vagishvari-sarasvati#v31. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}