{"id":1401,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-seventeen-shrividya-mantras#v36","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":17,"chapter_title":"The Mantras of \u015ar\u012bvidy\u0101"},"number":"36","devanagari":["\u0938\u0915\u0932\u093e \u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0947\u0936\u0940\u092c\u0940\u091c\u092e\u0941\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0928\u0947\u0928 \u0938\u0915\u0932\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0915\u0925\u092f\u093e\u092e\u093f \u0935\u0930\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0964","\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0938\u094d\u0924\u0941\u0930\u094d\u092f\u0935\u0930\u094d\u0923\u094b\u093d\u092f\u0902 \u0915\u0932\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0938\u0941\u0932\u094b\u091a\u0928\u0947 \u0964","\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u0902 \u092a\u091e\u094d\u091a\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0922\u094d\u092f\u0902 \u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c\u092e\u0925\u094b\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0965","\u092e\u093e\u0926\u0928\u0902 \u0936\u093f\u0935\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0922\u094d\u092f\u0902 \u092e\u0940\u0928\u0932\u094b\u091a\u0928\u0947 \u0964","\u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c\u092e\u093f\u0926\u0902 \u092d\u0926\u094d\u0930\u0947 \u0937\u0921\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u094b\u0939\u0928\u092e\u094d \u0965","\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092c\u0940\u091c\u0902 \u0935\u0930\u093e\u0930\u094b\u0939\u0947 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0922\u094d\u092f\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u094b\u0939\u0928\u092e\u094d \u0964","\u091a\u0924\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u0930\u0930\u0942\u092a\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u0930\u093e \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e \u092d\u0935\u0947\u0924\u094d \u0965","\u090f\u0924\u093e\u092e\u0941\u092a\u093e\u0938\u094d\u092f \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u093f \u0915\u093e\u092e\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0903 \u0964","\u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c\u094b \u092d\u0935\u0947\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u093f \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0947\u092f\u0902 \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940 \u0965","\u0905\u0938\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u0903 : \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0930\u0947\u0915\u093e\u0930\u0903, \u0924\u0942\u0930\u094d\u092f\u0902 \u0908\u0915\u093e\u0930\u0903 \u0924\u0947\u0928 \u0915\u0915\u093e\u0930-\u090f\u0915\u093e\u0930-\u0908\u0915\u093e\u0930-\u0932\u0915\u093e\u0930-\u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u092f\u093e \u0907\u0924\u093f \u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u0915\u0942\u091f\u092e\u094d \u0965\u0969\u096c\u0965"],"iast":["sakal\u0101 bhuvane\u015b\u0101n\u012b k\u0101me\u015b\u012bb\u012bjamuddh\u1e5btam","anena sakal\u0101\u1e43 vidy\u0101\u1e25 kathay\u0101mi var\u0101nane","\u015baktyantasturyavar\u1e47o'ya\u1e43 kalamadhye sulocane","v\u0101gbhava\u1e43 pa\u00f1cavar\u1e47\u0101\u1e0dhya\u1e43 k\u0101mar\u0101jamathocyate","m\u0101dana\u1e43 \u015bivacandr\u0101\u1e0dhya\u1e43 m\u012bnalocane","k\u0101mar\u0101jamida\u1e43 bhadre \u1e63a\u1e0dvar\u1e47a\u1e43 sarvamohanam","\u015baktib\u012bja\u1e43 var\u0101rohe candr\u0101\u1e0dhya\u1e43 sarvamohanam","caturak\u1e63arar\u016bpantu tryak\u1e63ar\u0101 tripur\u0101 bhavet","et\u0101mup\u0101sya deve\u015bi k\u0101ma\u1e25 sarv\u0101\u1e45gasundara\u1e25","k\u0101mar\u0101jo bhaveddevi vidyeya\u1e43 brahmar\u016bpi\u1e47\u012b","asy\u0101rtha\u1e25 : \u015baktirek\u0101ra\u1e25, t\u016brya\u1e43 \u012bk\u0101ra\u1e25 tena kak\u0101ra-ek\u0101ra-\u012bk\u0101ra-lak\u0101ra-mah\u0101m\u0101y\u0101 iti v\u0101gbhavak\u016b\u1e6dam"],"padapatha":[{"deva":"\u0938-\u0915\u0932\u093e","iast":"sa-kal\u0101","gloss":"with ka and la","gloss_hi":"\u0915 \u0914\u0930 \u0932 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940","iast":"bhuvane\u015b\u0101n\u012b","gloss":"Bhuvane\u015b\u0101n\u012b","gloss_hi":"\u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940"},{"deva":"\u0915\u093e\u092e\u0947\u0936\u0940-\u092c\u0940\u091c\u092e\u094d","iast":"k\u0101me\u015b\u012b-b\u012bjam","gloss":"the b\u012bja of K\u0101me\u015b\u012b","gloss_hi":"\u0915\u093e\u092e\u0947\u0936\u0940 \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924\u092e\u094d","iast":"uddh\u1e5btam","gloss":"is extracted","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e \u0917\u092f\u093e"},{"deva":"\u0905\u0928\u0947\u0928","iast":"anena","gloss":"by this","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u0915\u0932\u093e\u092e\u094d","iast":"sakal\u0101m","gloss":"whole","gloss_hi":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923"},{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"vidy\u0101\u1e25","gloss":"the vidy\u0101s","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901"},{"deva":"\u0915\u0925\u092f\u093e\u092e\u093f","iast":"kathay\u0101mi","gloss":"I tell","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901"},{"deva":"\u0935\u0930\u093e\u0928\u0928\u0947","iast":"var\u0101nane","gloss":"O fair-faced one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0938\u0941\u092e\u0941\u0916\u093f"},{"deva":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0903","iast":"\u015bakti-anta\u1e25","gloss":"after \u015aakti","gloss_hi":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0924\u0941\u0930\u094d\u092f-\u0935\u0930\u094d\u0923\u0903","iast":"turya-var\u1e47a\u1e25","gloss":"the fourth vowel","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930"},{"deva":"\u0905\u092f\u092e\u094d","iast":"ayam","gloss":"this","gloss_hi":"\u092f\u0939"},{"deva":"\u0915-\u0932-\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947","iast":"ka-la-madhye","gloss":"between ka and la","gloss_hi":"\u0915 \u0914\u0930 \u0932 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a"},{"deva":"\u0938\u0941-\u0932\u094b\u091a\u0928\u0947","iast":"su-locane","gloss":"O fair-eyed one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0938\u0941\u0928\u092f\u0928\u0947"},{"deva":"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u092e\u094d","iast":"v\u0101gbhavam","gloss":"the V\u0101gbhava","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935"},{"deva":"\u092a\u091e\u094d\u091a-\u0935\u0930\u094d\u0923-\u0906\u0922\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"pa\u00f1ca-var\u1e47a-\u0101\u1e0dhyam","gloss":"rich in five letters","gloss_hi":"\u092a\u093e\u0901\u091a \u0935\u0930\u094d\u0923\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c\u092e\u094d","iast":"k\u0101mar\u0101jam","gloss":"the K\u0101mar\u0101ja","gloss_hi":"\u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"now","gloss_hi":"\u0905\u092c"},{"deva":"\u0909\u091a\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"ucyate","gloss":"is told","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u092e\u093e\u0926\u0928\u092e\u094d","iast":"m\u0101danam","gloss":"K\u0101ma","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0926\u0928"},{"deva":"\u0936\u093f\u0935-\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930-\u0906\u0922\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"\u015biva-candra-\u0101\u1e0dhyam","gloss":"with \u015aiva and moon","gloss_hi":"\u0936\u093f\u0935 \u0914\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u092e\u0940\u0928-\u0932\u094b\u091a\u0928\u0947","iast":"m\u012bna-locane","gloss":"O fish-eyed one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0940\u0928\u0928\u092f\u0928\u0947"},{"deva":"\u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c\u092e\u094d","iast":"k\u0101mar\u0101jam","gloss":"the K\u0101mar\u0101ja","gloss_hi":"\u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c"},{"deva":"\u0907\u0926\u092e\u094d","iast":"idam","gloss":"this","gloss_hi":"\u092f\u0939"},{"deva":"\u092d\u0926\u094d\u0930\u0947","iast":"bhadre","gloss":"O gracious one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092d\u0926\u094d\u0930\u0947"},{"deva":"\u0937\u091f\u094d-\u0935\u0930\u094d\u0923\u092e\u094d","iast":"\u1e63a\u1e6d-var\u1e47am","gloss":"of six letters","gloss_hi":"\u091b\u0939 \u0935\u0930\u094d\u0923\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u092e\u094b\u0939\u0928\u092e\u094d","iast":"sarva-mohanam","gloss":"bewitching all","gloss_hi":"\u0938\u092c\u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f-\u092c\u0940\u091c\u092e\u094d","iast":"\u015bakti-b\u012bjam","gloss":"the \u015aakti b\u012bja","gloss_hi":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0935\u0930\u093e\u0930\u094b\u0939\u0947","iast":"var\u0101rohe","gloss":"O fair-hipped one","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0935\u0930\u093e\u0930\u094b\u0939\u0947"},{"deva":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930-\u0906\u0922\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"candra-\u0101\u1e0dhyam","gloss":"with the moon","gloss_hi":"\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u092e\u094b\u0939\u0928\u092e\u094d","iast":"sarva-mohanam","gloss":"bewitching all","gloss_hi":"\u0938\u092c\u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0903-\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930-\u0930\u0942\u092a\u092e\u094d","iast":"catu\u1e25-ak\u1e63ara-r\u016bpam","gloss":"of four letters","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0930 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u093e","iast":"tri-ak\u1e63ar\u0101","gloss":"of three syllables","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e","iast":"tripur\u0101","gloss":"Tripur\u0101","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"is","gloss_hi":"\u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948"},{"deva":"\u090f\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"et\u0101m","gloss":"this","gloss_hi":"\u0907\u0938\u0915\u0940"},{"deva":"\u0909\u092a\u093e\u0938\u094d\u092f","iast":"up\u0101sya","gloss":"having worshipped","gloss_hi":"\u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u093f","iast":"deve\u015bi","gloss":"O queen of gods","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u093f"},{"deva":"\u0915\u093e\u092e\u0903","iast":"k\u0101ma\u1e25","gloss":"K\u0101ma","gloss_hi":"\u0915\u093e\u092e"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u0905\u0919\u094d\u0917-\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0903","iast":"sarva-a\u1e45ga-sundara\u1e25","gloss":"beautiful in every limb","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930"},{"deva":"\u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c\u0903","iast":"k\u0101mar\u0101ja\u1e25","gloss":"K\u0101mar\u0101ja","gloss_hi":"\u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c"},{"deva":"\u092d\u0935\u0947\u0924\u094d","iast":"bhavet","gloss":"became","gloss_hi":"\u0939\u0941\u0906"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u093f","iast":"devi","gloss":"O goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u093f"},{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e","iast":"vidy\u0101","gloss":"the vidy\u0101","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u0907\u092f\u092e\u094d","iast":"iyam","gloss":"this","gloss_hi":"\u092f\u0939"},{"deva":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e-\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940","iast":"brahma-r\u016bpi\u1e47\u012b","gloss":"of the form of Brahman","gloss_hi":"\u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940"}],"translation":{"en":"\"Bhuvane\u015b\u0101n\u012b with ka and la \u2014 the b\u012bja of K\u0101me\u015b\u012b is extracted. With this I tell the whole of the vidy\u0101s, O fair-faced one: after \u015aakti, this fourth vowel, between ka and la, O fair-eyed one \u2014 that is the V\u0101gbhava, rich in five letters. Now the K\u0101mar\u0101ja is told: K\u0101ma with \u015aiva and moon, O fish-eyed one \u2014 this K\u0101mar\u0101ja of six letters, O gracious one, bewitches all. The \u015aakti b\u012bja with the moon, O fair-hipped one, bewitching all, is of four letters; and so Tripur\u0101 is of three syllables. Having worshipped this, O queen of gods, K\u0101ma, beautiful in every limb, became K\u0101mar\u0101ja, O goddess; this vidy\u0101 is of the form of Brahman.\" Its meaning: \u015aakti is e, the fourth is \u012b; so ka, e, \u012b, la and the Mah\u0101m\u0101y\u0101 \u2014 that is the V\u0101gbhava k\u016b\u1e6da.","hi":"\"\u0915 \u0914\u0930 \u0932 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u093e\u0928\u0940 \u2014 \u0915\u093e\u092e\u0947\u0936\u0940 \u092c\u0940\u091c \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901, \u0939\u0947 \u0938\u0941\u092e\u0941\u0916\u093f: \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092f\u0939 \u091a\u094c\u0925\u093e \u0938\u094d\u0935\u0930, \u0915 \u0914\u0930 \u0932 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a, \u0939\u0947 \u0938\u0941\u0928\u092f\u0928\u0947 \u2014 \u092f\u0939 \u092a\u093e\u0901\u091a \u0935\u0930\u094d\u0923\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u092c \u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948: \u0936\u093f\u0935 \u0914\u0930 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092e\u093e\u0926\u0928, \u0939\u0947 \u092e\u0940\u0928\u0928\u092f\u0928\u0947 \u2014 \u091b\u0939 \u0935\u0930\u094d\u0923\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092f\u0939 \u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c, \u0939\u0947 \u092d\u0926\u094d\u0930\u0947, \u0938\u092c\u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092c\u0940\u091c, \u0939\u0947 \u0935\u0930\u093e\u0930\u094b\u0939\u0947, \u0938\u092c\u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e, \u091a\u093e\u0930 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948; \u0914\u0930 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e \u0924\u0940\u0928 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0947\u0936\u093f, \u0907\u0938\u0915\u0940 \u0909\u092a\u093e\u0938\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0917 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0915\u093e\u092e \u0915\u093e\u092e\u0930\u093e\u091c \u0939\u0941\u0906, \u0939\u0947 \u0926\u0947\u0935\u093f; \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u092c\u094d\u0930\u0939\u094d\u092e\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940 \u0939\u0948\u0964\" \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925: \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u090f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u0924\u0942\u0930\u094d\u092f \u0908\u0915\u093e\u0930; \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0915\u0915\u093e\u0930, \u090f\u0915\u093e\u0930, \u0908\u0915\u093e\u0930, \u0932\u0915\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093e\u092e\u093e\u092f\u093e \u2014 \u092f\u0939 \u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935 \u0915\u0942\u091f \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 17.36. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-seventeen-shrividya-mantras#v36. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}