{"id":923,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-seven-ganesha#v72","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":7,"chapter_title":"The Mantras of Ga\u1e47e\u015ba"},"number":"72","devanagari":["\u0924\u0924\u0903 \u0936\u0919\u094d\u0916\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d\u092a\u0940\u0920\u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u0903 \u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u0941\u091e\u094d\u091a \u0938\u0902\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u0926\u093f \u092a\u091e\u094d\u091a\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f\u0926\u093e\u0928\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u0906\u0935\u0930\u0923\u092a\u0942\u091c\u093e\u092e\u093e\u0930\u092d\u0947\u0924 \u0964 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923\u092c\u093e\u0939\u094d\u092f\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0947 \u0935\u093f\u0932\u094d\u0935\u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u0903 \u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f\u0902, \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u0935\u091f\u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u0903 \u0917\u094c\u0930\u0940\u0902 \u0917\u094c\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f\u0902, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947 \u092a\u093f\u092a\u094d\u092a\u0932\u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u0903 \u0930\u0924\u093f\u0902 \u0930\u0924\u093f\u092a\u0924\u093f\u092e\u094d, \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0902\u0917\u0941\u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u093e\u0927\u0903 \u092e\u0939\u0940\u0902 \u0935\u0930\u093e\u0939\u0902, \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0917\u094d\u0930\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u0902 \u0917\u0923\u0928\u093e\u092f\u0915\u0902, \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923\u0947\u0937\u0941 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0938\u0939\u093f\u0924\u092e\u093e\u092e\u094b\u0926\u092e\u094d, \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f\u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926\u0902, \u0908\u0936\u093e\u0928\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0938\u0941\u092e\u0941\u0916\u0902, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947 \u092e\u0926\u0928\u093e\u0935\u0924\u0940\u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916\u0902, \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u0947 \u092e\u0926\u094d\u0926\u094d\u0930\u0935\u093e\u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0902, \u0935\u093e\u092f\u0935\u094d\u092f\u0947 \u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f\u0923\u0940\u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0930\u0902 \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923\u0938\u094d\u092f\u094b\u092d\u092f\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0903 \u0950 \u0935\u0938\u0941\u0927\u093e\u0938\u0939\u093f\u0924 \u0936\u0919\u094d\u0916\u0928\u093f\u0927\u092f\u0947 \u0928\u092e\u0903, \u0950 \u0935\u0938\u0941\u092e\u0924\u0940\u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093f\u0927\u092f\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u092f\u0925\u093e \u0928\u093f\u092c\u0902\u0927\u0947 :","\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923\u0938\u094d\u092f \u092c\u0939\u093f\u0930\u094d\u092c\u093f\u0932\u094d\u0935\u0935\u091f\u092a\u093f\u092a\u094d\u092a\u0932\u092d\u0942\u0930\u0941\u0939\u093e\u092e\u094d \u0964","\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0919\u094d\u0917\u094b\u0930\u092a\u094d\u092f\u0927\u094b \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924\u094b \u092f\u091c\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0926\u094d\u0935\u094c \u0926\u094d\u0935\u094c \u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f\u091e\u094d\u091a \u0917\u094c\u0930\u0940\u0902 \u0917\u094c\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f\u0902 \u0924\u0925\u093e \u0964","\u0930\u0924\u093f\u0902 \u0930\u0924\u093f\u092a\u0924\u093f\u091e\u094d\u091a\u093e\u092a\u093f \u092e\u0939\u0940\u092e\u092a\u093f \u0935\u0930\u093e\u0939\u0915\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0917\u094d\u0930\u0947 \u091a \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0932\u094d\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940\u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0917\u0923\u0928\u093e\u092f\u0915\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0938\u0939\u093f\u0924\u093e\u092e\u094b\u0926\u092e\u093f\u0924\u094d\u092f\u092a\u093f \u0964","\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0915\u094b\u0923\u0947 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u091a \u0938\u0939\u093f\u0924\u091e\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926\u0915\u092e\u094d \u0964","\u0908\u0936\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0938\u0941\u092e\u0941\u0916\u0902 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0964","\u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916\u0902 \u092e\u0926\u0928\u093e\u0935\u0924\u094d\u092f\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0964","\u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u092e\u0926\u094d\u0926\u094d\u0930\u0935\u092f\u093e \u0917\u0923\u0938\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u092f\u0927\u093f\u0928\u093e\u092f\u0915\u092e\u094d \u0964","\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924\u0902 \u0935\u093e\u092f\u094c \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0930\u092e\u0947\u0935 \u091a \u0964","\u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0903 \u0936\u0919\u094d\u0916\u0928\u093f\u0927\u093f\u0902 \u0935\u0938\u0941\u0927\u092f\u093e \u092f\u0941\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0935\u0938\u0941\u092e\u0924\u094d\u092f\u093e \u092f\u0941\u0924\u091e\u094d\u091a\u093e\u092a\u093f \u092f\u091c\u0947\u0924\u094d\u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093f\u0927\u093f\u0902 \u0926\u094d\u0930\u0941\u0924\u092e\u094d \u0964","\u0924\u0924\u0903, \u0915\u0947\u0936\u0930\u0947\u0937\u0941 \u0905\u0917\u094d\u0928\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f-\u0915\u094b\u0923\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u091a \u0937\u0921\u094d\u092c\u0940\u091c\u0938\u094d\u0925 \u0917\u093e\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u0926\u094d\u092e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0924\u0926\u094d\u092c\u0939\u093f\u0903 \u092d\u0942\u0917\u0943\u0939\u0947 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0926\u0940\u0928\u094d \u0935\u091c\u094d\u0930\u093e\u0926\u0940\u0902\u0936\u094d\u091a \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u094b \u0927\u0942\u092a\u093e\u0926\u093f\u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u092e\u093e\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u096d\u0968\u0965"],"iast":["tata\u1e25 \u015ba\u1e45khasth\u0101pana\u1e43 k\u1e5btv\u0101 p\u012b\u1e6dhap\u016bj\u0101\u1e43 vidh\u0101ya p\u016brvavatp\u012b\u1e6dha\u015bakt\u012b\u1e25 p\u012b\u1e6dhamanu\u00f1ca sa\u1e43p\u016bjya punardhy\u0101tv\u0101 \u0101v\u0101han\u0101di pa\u00f1capu\u1e63p\u0101\u00f1jalid\u0101naparyanta\u1e43 vidh\u0101ya \u0101vara\u1e47ap\u016bj\u0101m\u0101rabheta | triko\u1e47ab\u0101hye p\u016brv\u0101di caturdik\u1e63u p\u016brve vilvav\u1e5bk\u1e63\u0101dha\u1e25 \u015briya\u1e43 \u015br\u012bpati\u1e43, dak\u1e63i\u1e47e va\u1e6dav\u1e5bk\u1e63\u0101dha\u1e25 gaur\u012b\u1e43 gaur\u012bpati\u1e43, pa\u015bcime pippalav\u1e5bk\u1e63\u0101dha\u1e25 rati\u1e43 ratipatim, uttare priya\u1e43guv\u1e5bk\u1e63\u0101dha\u1e25 mah\u012b\u1e43 var\u0101ha\u1e43, devat\u0101gre lak\u1e63m\u012b\u1e43 ga\u1e47an\u0101yaka\u1e43, \u1e63a\u1e6dko\u1e47e\u1e63u agrako\u1e47e siddhisahitam\u0101modam, agniko\u1e47e sam\u1e5bddhisahita\u1e43 pramoda\u1e43, \u012b\u015b\u0101nako\u1e47e k\u0101ntisahita\u1e43 sumukha\u1e43, pa\u015bcime madan\u0101vat\u012bsahita\u1e43 durmukha\u1e43, nair\u1e5bte maddrav\u0101sahita\u1e43 vighna\u1e43, v\u0101yavye dr\u0101vi\u1e47\u012bsahita\u1e43 vighnakart\u0101ra\u1e43 p\u016bjayet | \u1e63a\u1e6dko\u1e47asyobhayap\u0101r\u015bvayo\u1e25 o\u1e43 vasudh\u0101sahita \u015ba\u1e45khanidhaye nama\u1e25, o\u1e43 vasumat\u012bsahita padmanidhaye nama\u1e25 | yath\u0101 niba\u1e43dhe :","triko\u1e47asya bahirbilvava\u1e6dapippalabh\u016bruh\u0101m","priya\u1e45gorapyadho mantr\u012b dik\u1e63u p\u016brv\u0101dito yajet","dvau dvau \u015briya\u1e43 \u015br\u012bpati\u00f1ca gaur\u012b\u1e43 gaur\u012bpati\u1e43 tath\u0101","rati\u1e43 ratipati\u00f1c\u0101pi mah\u012bmapi var\u0101hakam","agre ca p\u016bjayellak\u1e63m\u012bsahita\u1e43 ga\u1e47an\u0101yakam","agreko\u1e47e tath\u0101 siddhisahit\u0101modamityapi","agniko\u1e47e sam\u1e5bddhy\u0101 ca sahita\u00f1ca pramodakam","\u012b\u015b\u0101ne k\u0101ntisahita\u1e43 sumukha\u1e43 pa\u015bcime tath\u0101","durmukha\u1e43 madan\u0101vaty\u0101 sahita\u1e43 nair\u1e5bte tath\u0101","sahita\u1e43 maddravay\u0101 ga\u1e47asy\u0101pyadhin\u0101yakam","dr\u0101vi\u1e47y\u0101 sahita\u1e43 v\u0101yau vighnakart\u0101rameva ca","\u1e63a\u1e6dko\u1e47ap\u0101r\u015bvayo\u1e25 \u015ba\u1e45khanidhi\u1e43 vasudhay\u0101 yutam","vasumaty\u0101 yuta\u00f1c\u0101pi yajetpadmanidhi\u1e43 drutam","tata\u1e25, ke\u015bare\u1e63u agny\u0101di-ko\u1e47e madhye dik\u1e63u ca \u1e63a\u1e0db\u012bjastha g\u0101\u1e43 h\u1e5bday\u0101ya nama\u1e25 ity\u0101din\u0101 p\u016bjayet | tata\u1e25 padmamadhye br\u0101hmy\u0101dy\u0101\u1e25 samp\u016bjya tadbahi\u1e25 bh\u016bg\u1e5bhe indr\u0101d\u012bn vajr\u0101d\u012b\u1e43\u015bca p\u016bjayet | tato dh\u016bp\u0101divisarjan\u0101nta\u1e43 karma sam\u0101payet"],"padapatha":[{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923\u0938\u094d\u092f","iast":"triko\u1e47asya","gloss":"of the triangle","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0915\u0947"},{"deva":"\u092c\u0939\u093f\u0903","iast":"bahi\u1e25","gloss":"outside","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0939\u0930"},{"deva":"\u092c\u093f\u0932\u094d\u0935-\u0935\u091f-\u092a\u093f\u092a\u094d\u092a\u0932-\u092d\u0942\u0930\u0941\u0939\u093e\u092e\u094d","iast":"bilva-va\u1e6da-pippala-bh\u016bruh\u0101m","gloss":"of the trees bilva, banyan and pipal","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0932\u094d\u0935, \u0935\u091f \u0914\u0930 \u092a\u0940\u092a\u0932 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0919\u094d\u0917\u094b\u0903","iast":"priya\u1e45go\u1e25","gloss":"of the priya\u1e45gu","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0902\u0917\u0941 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0905\u0927\u0903","iast":"adha\u1e25","gloss":"beneath","gloss_hi":"\u0928\u0940\u091a\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"mantr\u012b","gloss":"the mantra-holder","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941","iast":"dik\u1e63u","gloss":"in the directions","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0906\u0926\u093f\u0924\u0903","iast":"p\u016brva-\u0101dita\u1e25","gloss":"from the east","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u094c","iast":"dvau","gloss":"two","gloss_hi":"\u0926\u094b"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u094c","iast":"dvau","gloss":"two","gloss_hi":"\u0926\u094b"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u092e\u094d","iast":"\u015briyam","gloss":"\u015ar\u012b","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f\u092e\u094d","iast":"\u015br\u012bpatim","gloss":"the Lord of \u015ar\u012b","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0917\u094c\u0930\u0940\u092e\u094d","iast":"gaur\u012bm","gloss":"Gaur\u012b","gloss_hi":"\u0917\u094c\u0930\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0917\u094c\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f\u092e\u094d","iast":"gaur\u012bpatim","gloss":"the Lord of Gaur\u012b","gloss_hi":"\u0917\u094c\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940"},{"deva":"\u0930\u0924\u093f\u092e\u094d","iast":"ratim","gloss":"Rati","gloss_hi":"\u0930\u0924\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u0930\u0924\u093f\u092a\u0924\u093f\u092e\u094d","iast":"ratipatim","gloss":"the Lord of Rati","gloss_hi":"\u0930\u0924\u093f\u092a\u0924\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u092e\u0939\u0940\u092e\u094d","iast":"mah\u012bm","gloss":"Earth","gloss_hi":"\u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0935\u0930\u093e\u0939\u0915\u092e\u094d","iast":"var\u0101hakam","gloss":"the Boar","gloss_hi":"\u0935\u0930\u093e\u0939 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0917\u094d\u0930\u0947","iast":"agre","gloss":"in front","gloss_hi":"\u0906\u0917\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"p\u016bjayet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940-\u0938\u0939\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"lak\u1e63m\u012b-sahitam","gloss":"with Lak\u1e63m\u012b","gloss_hi":"\u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0917\u0923\u0928\u093e\u092f\u0915\u092e\u094d","iast":"ga\u1e47an\u0101yakam","gloss":"Ga\u1e47an\u0101yaka","gloss_hi":"\u0917\u0923\u0928\u093e\u092f\u0915 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0917\u094d\u0930\u0947-\u0915\u094b\u0923\u0947","iast":"agre-ko\u1e47e","gloss":"in the front corner","gloss_hi":"\u0905\u0917\u094d\u0930\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940"},{"deva":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f-\u0938\u0939\u093f\u0924-\u0906\u092e\u094b\u0926\u092e\u094d","iast":"siddhi-sahita-\u0101modam","gloss":"\u0100moda with Siddhi","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0906\u092e\u094b\u0926"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f-\u0915\u094b\u0923\u0947","iast":"agni-ko\u1e47e","gloss":"in the south-east corner","gloss_hi":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e","iast":"sam\u1e5bddhy\u0101","gloss":"with Sam\u1e5bddhi","gloss_hi":"\u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u0939\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"sahitam","gloss":"together","gloss_hi":"\u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926\u0915\u092e\u094d","iast":"pramodakam","gloss":"Pramodaka","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926\u0915"},{"deva":"\u0908\u0936\u093e\u0928\u0947","iast":"\u012b\u015b\u0101ne","gloss":"in the north-east","gloss_hi":"\u0908\u0936\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f-\u0938\u0939\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"k\u0101nti-sahitam","gloss":"with K\u0101nti","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0938\u0941\u092e\u0941\u0916\u092e\u094d","iast":"sumukham","gloss":"Sumukha","gloss_hi":"\u0938\u0941\u092e\u0941\u0916"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947","iast":"pa\u015bcime","gloss":"in the west","gloss_hi":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940"},{"deva":"\u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916\u092e\u094d","iast":"durmukham","gloss":"Durmukha","gloss_hi":"\u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916"},{"deva":"\u092e\u0926\u0928\u093e\u0935\u0924\u094d\u092f\u093e","iast":"madan\u0101vaty\u0101","gloss":"with Madan\u0101vat\u012b","gloss_hi":"\u092e\u0926\u0928\u093e\u0935\u0924\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u0939\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"sahitam","gloss":"together","gloss_hi":"\u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924\u0947","iast":"nair\u1e5bte","gloss":"in the south-west","gloss_hi":"\u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940"},{"deva":"\u0938\u0939\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"sahitam","gloss":"together","gloss_hi":"\u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u092e\u0926\u094d\u0926\u094d\u0930\u0935\u092f\u093e","iast":"maddravay\u0101","gloss":"with Maddrav\u0101","gloss_hi":"\u092e\u0926\u094d\u0926\u094d\u0930\u0935\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0917\u0923\u0938\u094d\u092f","iast":"ga\u1e47asya","gloss":"of the host","gloss_hi":"\u0917\u0923 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0905\u0927\u093f\u0928\u093e\u092f\u0915\u092e\u094d","iast":"adhin\u0101yakam","gloss":"the chief","gloss_hi":"\u0905\u0927\u093f\u0928\u093e\u092f\u0915 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e","iast":"dr\u0101vi\u1e47y\u0101","gloss":"with Dr\u0101vi\u1e47\u012b","gloss_hi":"\u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f\u0923\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u0939\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"sahitam","gloss":"together","gloss_hi":"\u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0935\u093e\u092f\u094c","iast":"v\u0101yau","gloss":"in the north-west","gloss_hi":"\u0935\u093e\u092f\u0935\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0930\u092e\u094d","iast":"vighnakart\u0101ram","gloss":"Vighnakart\u0101","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u0915\u094b"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923-\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0903","iast":"\u1e63a\u1e6dko\u1e47a-p\u0101r\u015bvayo\u1e25","gloss":"at the sides of the hexagon","gloss_hi":"\u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923 \u0915\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930"},{"deva":"\u0936\u0919\u094d\u0916-\u0928\u093f\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"\u015ba\u1e45kha-nidhim","gloss":"the Conch Treasure","gloss_hi":"\u0936\u0902\u0916\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u0935\u0938\u0941\u0927\u092f\u093e","iast":"vasudhay\u0101","gloss":"with Vasudh\u0101","gloss_hi":"\u0935\u0938\u0941\u0927\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u092f\u0941\u0924\u092e\u094d","iast":"yutam","gloss":"joined","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u0935\u0938\u0941\u092e\u0924\u094d\u092f\u093e","iast":"vasumaty\u0101","gloss":"with Vasumat\u012b","gloss_hi":"\u0935\u0938\u0941\u092e\u0924\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092f\u0941\u0924\u092e\u094d","iast":"yutam","gloss":"joined","gloss_hi":"\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u092a\u0926\u094d\u092e-\u0928\u093f\u0927\u093f\u092e\u094d","iast":"padma-nidhim","gloss":"the Lotus Treasure","gloss_hi":"\u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u0926\u094d\u0930\u0941\u0924\u092e\u094d","iast":"drutam","gloss":"quickly","gloss_hi":"\u0936\u0940\u0918\u094d\u0930"}],"translation":{"en":"Then, having set up the conch, done the worship of the seat, worshipped the seat-powers and the seat-mantra as before, meditated again and done the rites from invocation up to the offering of the five handfuls of flowers, he begins the worship of the retinue. Outside the triangle in the four directions from the east: in the east, beneath a bilva tree, \u015ar\u012b and the Lord of \u015ar\u012b; in the south, beneath a banyan, Gaur\u012b and the Lord of Gaur\u012b; in the west, beneath a pipal, Rati and the Lord of Rati; in the north, beneath a priya\u1e45gu tree, Earth and the Boar; in front of the deity, Lak\u1e63m\u012b and Ga\u1e47an\u0101yaka. In the six corners: in the front corner \u0100moda with Siddhi; in the south-east corner Pramoda with Sam\u1e5bddhi; in the north-east corner Sumukha with K\u0101nti; in the west Durmukha with Madan\u0101vat\u012b; in the south-west Vighna with Maddrav\u0101; in the north-west Vighnakart\u0101 with Dr\u0101vi\u1e47\u012b \u2014 so he should worship. On the two sides of the hexagon, \"Om, homage to the Conch Treasure with Vasudh\u0101; Om, homage to the Lotus Treasure with Vasumat\u012b\". As in the Nibandha: \"Outside the triangle, beneath the trees bilva, banyan, pipal and priya\u1e45gu, in the directions from the east the mantra-holder should worship two by two: \u015ar\u012b and the Lord of \u015ar\u012b, Gaur\u012b and the Lord of Gaur\u012b, Rati and the Lord of Rati, and Earth and the Boar. In front he should worship Ga\u1e47an\u0101yaka with Lak\u1e63m\u012b. In the front corner, too, \u0100moda with Siddhi; in the south-east corner Pramodaka with Sam\u1e5bddhi; in the north-east Sumukha with K\u0101nti; in the west Durmukha with Madan\u0101vat\u012b; in the south-west the chief of the host with Maddrav\u0101; and in the north-west Vighnakart\u0101 with Dr\u0101vi\u1e47\u012b. At the sides of the hexagon he should quickly worship the Conch Treasure joined with Vasudh\u0101 and the Lotus Treasure joined with Vasumat\u012b.\" Then on the filaments, in the corners beginning with the south-east, in the middle and in the directions, he worships with \"g\u0101\u1e43\" preceded by the six seeds, \"homage to the heart\" and so on. Then, having worshipped Br\u0101hm\u012b and the rest in the middle of the lotus, he should worship Indra and the rest and the thunderbolt and the rest outside that in the earth-enclosure. Then he should finish the rites from incense up to the dismissal.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0936\u0902\u0916 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0940\u0920\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0940\u0920-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u0901\u091a \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0924\u0915 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0935\u0930\u0923 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0926\u093f \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902: \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093f\u0932\u094d\u0935 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f; \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u091f \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0917\u094c\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0917\u094c\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f; \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0940\u092a\u0932 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0930\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0930\u0924\u093f\u092a\u0924\u093f; \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0902\u0917\u0941 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u093e\u0939; \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0906\u0917\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940 \u0914\u0930 \u0917\u0923\u0928\u093e\u092f\u0915\u0964 \u091b\u0939 \u0915\u094b\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902: \u0905\u0917\u094d\u0930\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0906\u092e\u094b\u0926; \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926; \u0908\u0936\u093e\u0928\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0938\u0941\u092e\u0941\u0916; \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0928\u093e\u0935\u0924\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916; \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u094d\u0926\u094d\u0930\u0935\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928; \u0935\u093e\u092f\u0935\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f\u0923\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u2014 \u0907\u0928\u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923 \u0915\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930 \"\u0950 \u0935\u0938\u0941\u0927\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0936\u0902\u0916\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903, \u0950 \u0935\u0938\u0941\u092e\u0924\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\"\u0964 \u091c\u0948\u0938\u093e \u0928\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902: \"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u092c\u093f\u0932\u094d\u0935, \u0935\u091f, \u092a\u0940\u092a\u0932 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0902\u0917\u0941 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u0926\u093f \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0926\u094b-\u0926\u094b \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947: \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f, \u0917\u094c\u0930\u0940 \u0914\u0930 \u0917\u094c\u0930\u0940\u092a\u0924\u093f, \u0930\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0930\u0924\u093f\u092a\u0924\u093f, \u0914\u0930 \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u093e\u0939\u0964 \u0906\u0917\u0947 \u0932\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0917\u0923\u0928\u093e\u092f\u0915 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0906\u092e\u094b\u0926; \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0915\u094b\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092e\u094b\u0926\u0915; \u0908\u0936\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0938\u0941\u092e\u0941\u0916; \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0928\u093e\u0935\u0924\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092e\u0941\u0916; \u0928\u0948\u0930\u094d\u090b\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u094d\u0926\u094d\u0930\u0935\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0917\u0923 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0928\u093e\u092f\u0915; \u0914\u0930 \u0935\u093e\u092f\u0935\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f\u0923\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0918\u094d\u0928\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0964 \u0937\u091f\u094d\u0915\u094b\u0923 \u0915\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0935\u0938\u0941\u0927\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0936\u0902\u0916\u0928\u093f\u0927\u093f \u0914\u0930 \u0935\u0938\u0941\u092e\u0924\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u0940 \u0936\u0940\u0918\u094d\u0930 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964\" \u092b\u093f\u0930 \u0915\u0947\u0938\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091b\u0939 \u092c\u0940\u091c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \"\u0917\u093e\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0915\u092e\u0932 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0940 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u092d\u0942\u092a\u0941\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0914\u0930 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0927\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928 \u0924\u0915 \u0915\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 7.72. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-seven-ganesha#v72. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}