{"id":646,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-one-general-worship-procedure#v7","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":1,"chapter_title":"The General Procedure of Worship"},"number":"7","devanagari":["\u0905\u0925 \u0938\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0903","\u0924\u0924\u094d\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0935\u093f\u0937\u092f\u0947 : \u0950 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e, \u0950 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e, \u0950 \u0936\u093f\u0935\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e\u092e\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930\u093e\u091a\u092e\u0928\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d \u0965 \u0924\u0925\u093e \u091a \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947 :","\u0906\u0924\u094d\u092e\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0936\u093f\u0935\u0948\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0948\u0930\u093e\u091a\u093e\u092e\u0947\u0924\u094d\u0938\u093e\u0927\u0915\u093e\u0917\u094d\u0930\u0923\u0940\u0903 \u0964","\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u091c\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0924\u0924\u094b \u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947\u0928 \u092a\u092f\u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0965","\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947 :","\u0906\u091a\u093e\u092e\u0947\u0926\u093e\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u093e\u0926\u094d\u092f\u0948\u0930\u094d\u0926\u094d\u0935\u093f\u0920\u093e\u0928\u094d\u0924\u0915\u0948\u0930\u093f\u0924\u093f \u0964","\u0924\u0924\u094b \u091c\u0932\u0947 \u0917\u0919\u094d\u0917\u0947 \u091a\u0947\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u092e\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f \u092e\u0942\u0932\u0947\u0928 \u0915\u0941\u0936\u0947\u0928 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0902 \u092d\u0942\u092e\u094c \u091c\u0932\u0902 \u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u091c\u094d\u091c\u0932\u0947\u0928 \u0938\u092a\u094d\u0924\u0927\u093e \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u093e\u0928\u092e\u092d\u093f\u0937\u093f\u091e\u094d\u091a\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f\u093e\u092e\u0937\u0921\u0919\u094d\u0917\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u094c \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u093e\u092e\u0939\u0938\u094d\u0924\u0924\u0932\u0947 \u091c\u0932\u0902 \u0928\u093f\u0927\u093e\u092f \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0939\u0938\u094d\u0924\u0947\u0928 \u091c\u0932\u092e\u093e\u091a\u094d\u091b\u093e\u0926\u094d\u092f \u0939\u0902 \u092f\u0902 \u0935\u0902 \u0932\u0902 \u0930\u0902 \u0907\u0924\u093f \u0924\u094d\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u092e\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f, \u092e\u0942\u0932\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u0930\u0928\u094d\u0917\u0932\u093f\u0924\u094b\u0926\u0915\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u092d\u093f\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u092f\u093e \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u0928\u093f \u0938\u092a\u094d\u0924\u0927\u093e\u092d\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0937\u0923\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0936\u0947\u0937\u091c\u0932\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0939\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0926\u093e\u092f, \u0924\u0947\u091c\u094b\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0907\u0921\u092f\u093e\u0915\u0943\u0937\u094d\u092f, \u0926\u0947\u0939\u093e\u0928\u094d\u0924\u0903\u092a\u093e\u092a\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0932\u094d\u092f, \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0924\u091c\u094d\u091c\u0932\u0902 \u092a\u093e\u092a\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e, \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u092f\u093e \u0935\u093f\u0930\u0947\u091a\u094d\u092f, \u092a\u0941\u0930\u0903\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924\u0935\u091c\u094d\u0930\u0936\u093f\u0932\u093e\u092f\u093e\u0902 \u092b\u0921\u093f\u0924\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u092a\u093e\u092a\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0924\u091c\u094d\u091c\u0932\u0902 \u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0926\u093f\u0924\u094d\u092f\u0918\u092e\u0930\u094d\u0937\u0923\u092e\u094d \u0964 \u0917\u0919\u094d\u0917\u0947 \u091a\u0947\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0947\u093d\u092a\u093f \u092a\u0920\u0947\u0924\u094d, \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0947 \u0924\u0926\u094d\u0926\u094d\u0935\u093f\u0917\u0941\u0923\u092b\u0932\u092e\u093f\u0924\u093f \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0947\u0903 \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a \u0917\u094c\u0924\u092e\u0940\u092f\u0947 :","\u0906\u091a\u092e\u094d\u092f \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0936\u0941\u091a\u094c \u0926\u0947\u0936\u0947 \u091a \u0938\u0902\u0935\u093f\u0936\u0947\u0924\u094d \u0964","\u091c\u0932\u0947 \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f \u0924\u094d\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0902 \u092e\u0942\u0932\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0924\u0903 \u0964","\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0926\u094d\u092d\u0942\u092e\u094c \u0915\u0941\u0936\u093e\u0917\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0938\u092a\u094d\u0924\u0927\u093e \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0938\u0947\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965","\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u0947 :","\u092a\u0941\u0928\u0930\u093e\u091a\u092e\u094d\u092f \u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0937\u0921\u0919\u094d\u0917\u092e\u092a\u093f \u0927\u0930\u094d\u092e\u0935\u093f\u0924\u094d \u0964","\u0935\u093e\u092e\u0939\u0938\u094d\u0924\u0947 \u091c\u0932\u0902 \u0917\u0943\u0939\u094d\u092f \u0917\u0932\u093f\u0924\u094b\u0926\u0915\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u092d\u093f\u0903 \u0964","\u0938\u092a\u094d\u0924\u0927\u093e \u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u0923\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0938\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u0930\u0928\u094d \u0964","\u0905\u0935\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u094b\u0926\u0915\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u0939\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0938\u0902\u0917\u0943\u0939\u094d\u092f \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928\u094d \u0964","\u0907\u0921\u092f\u093e\u0915\u0943\u0937\u094d\u092f \u0926\u0947\u0939\u093e\u0928\u094d\u0924\u0903\u0915\u094d\u0937\u093e\u0932\u093f\u0924\u0902 \u092a\u093e\u092a\u0938\u091e\u094d\u091a\u092f\u092e\u094d \u0964","\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0924\u0926\u0941\u0926\u0915\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u0928\u093e\u0921\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0930\u0947\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0926\u0915\u094d\u0937\u0939\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0924\u0941 \u0924\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u093e\u092a\u0930\u0942\u092a\u0902 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u091a \u0964","\u092a\u0941\u0930\u0924\u094b \u0935\u091c\u094d\u0930\u092a\u093e\u0937\u093e\u0923\u0947 \u0928\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0926\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u0930\u0928\u094d \u0965\u096d\u0965"],"iast":["atha sandhy\u0101prayoga\u1e25","tatra \u015baktivi\u1e63aye : o\u1e43 \u0101tmatattv\u0101ya sv\u0101h\u0101, o\u1e43 vidy\u0101tattv\u0101ya sv\u0101h\u0101, o\u1e43 \u015bivatattv\u0101ya sv\u0101h\u0101 ity\u0101c\u0101met | anyatr\u0101camanam\u0101tram || tath\u0101 ca svatantratantre :","\u0101tmavidy\u0101\u015bivaistattvair\u0101c\u0101mets\u0101dhak\u0101gra\u1e47\u012b\u1e25","vahnij\u0101y\u0101\u1e43 tato dattv\u0101 \u015buddhena payas\u0101 priye ||","m\u0101lin\u012btantre :","\u0101c\u0101med\u0101tmatattv\u0101dyai\u1e25 pra\u1e47av\u0101dyairdvi\u1e6dh\u0101ntakairiti","tato jale ga\u1e45ge cety\u0101din\u0101 t\u012brtham\u0101v\u0101hya m\u016blena ku\u015bena triv\u0101ra\u1e43 bh\u016bmau jala\u1e43 k\u1e63ipet | tajjalena saptadh\u0101 m\u016brdh\u0101namabhi\u1e63i\u00f1cet | tata\u1e25 pr\u0101\u1e47\u0101y\u0101ma\u1e63a\u1e0da\u1e45gany\u0101sau k\u1e5btv\u0101 v\u0101mahastatale jala\u1e43 nidh\u0101ya dak\u1e63i\u1e47ahastena jalam\u0101cch\u0101dya ha\u1e43 ya\u1e43 va\u1e43 la\u1e43 ra\u1e43 iti triv\u0101ramabhimantrya, m\u016blamuccarangalitodakabindubhistattvamudray\u0101 m\u016brdhani saptadh\u0101bhyuk\u1e63a\u1e47a\u1e43 k\u1e5btv\u0101, \u015be\u1e63ajala\u1e43 dak\u1e63i\u1e47ahaste sam\u0101d\u0101ya, tejor\u016bpa\u1e43 dhy\u0101tv\u0101, i\u1e0day\u0101k\u1e5b\u1e63ya, deh\u0101nta\u1e25p\u0101pa\u1e43 prak\u1e63\u0101lya, k\u1e5b\u1e63\u1e47avar\u1e47a\u1e43 tajjala\u1e43 p\u0101par\u016bpa\u1e43 dhy\u0101tv\u0101, pi\u1e45galay\u0101 virecya, pura\u1e25kalpitavajra\u015bil\u0101y\u0101\u1e43 pha\u1e0diti mantre\u1e47a p\u0101papuru\u1e63asvar\u016bpa\u1e43 tajjala\u1e43 k\u1e63ipedityaghamar\u1e63a\u1e47am | ga\u1e45ge cety\u0101dimantra\u1e43 t\u012brthe'pi pa\u1e6dhet, t\u012brthe taddvigu\u1e47aphalamiti sm\u1e5bte\u1e25 | tath\u0101 ca gautam\u012bye :","\u0101camya vidhivanmantr\u012b \u015bucau de\u015be ca sa\u1e43vi\u015bet","jale sa\u1e43yojya t\u012brth\u0101ni triv\u0101ra\u1e43 m\u016blamantrata\u1e25","k\u1e63ipedbh\u016bmau ku\u015b\u0101gre\u1e47a saptadh\u0101 m\u016brdhni secayet ||","tantr\u0101ntare :","punar\u0101camya vinyasya \u1e63a\u1e0da\u1e45gamapi dharmavit","v\u0101mahaste jala\u1e43 g\u1e5bhya galitodakabindubhi\u1e25","saptadh\u0101 prok\u1e63a\u1e47a\u1e43 k\u1e5btv\u0101 m\u016brdhni mantra\u1e43 samuccaran","ava\u015bi\u1e63\u1e6dodaka\u1e43 dak\u1e63ahaste sa\u1e43g\u1e5bhya buddhim\u0101n","i\u1e0day\u0101k\u1e5b\u1e63ya deh\u0101nta\u1e25k\u1e63\u0101lita\u1e43 p\u0101pasa\u00f1cayam","k\u1e5b\u1e63\u1e47avar\u1e47a\u1e43 tadudaka\u1e43 dak\u1e63an\u0101\u1e0dy\u0101 virecayet","dak\u1e63ahaste tu tanmantr\u012b p\u0101par\u016bpa\u1e43 vicintya ca","purato vajrap\u0101\u1e63\u0101\u1e47e nik\u1e63ipedastramuccaran"],"padapatha":[{"deva":"\u0906\u0924\u094d\u092e-\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e-\u0936\u093f\u0935\u0948\u0903","iast":"\u0101tma-vidy\u0101-\u015bivai\u1e25","gloss":"with the self, the vidy\u0101 and \u015aiva","gloss_hi":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u093e, \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u0948\u0903","iast":"tattvai\u1e25","gloss":"the tattvas","gloss_hi":"\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0906\u091a\u093e\u092e\u0947\u0924\u094d","iast":"\u0101c\u0101met","gloss":"one should sip","gloss_hi":"\u0906\u091a\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u0915-\u0905\u0917\u094d\u0930\u0923\u0940\u0903","iast":"s\u0101dhaka-agra\u1e47\u012b\u1e25","gloss":"the foremost of practitioners","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u093e\u0927\u0915"},{"deva":"\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f-\u091c\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d","iast":"vahni-j\u0101y\u0101m","gloss":"sv\u0101h\u0101, the wife of fire","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0926\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"dattv\u0101","gloss":"having added","gloss_hi":"\u091c\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930"},{"deva":"\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0947\u0928","iast":"\u015buddhena","gloss":"with pure","gloss_hi":"\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927"},{"deva":"\u092a\u092f\u0938\u093e","iast":"payas\u0101","gloss":"water","gloss_hi":"\u091c\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947","iast":"priye","gloss":"O beloved","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947"},{"deva":"\u0906\u091a\u093e\u092e\u0947\u0924\u094d","iast":"\u0101c\u0101met","gloss":"one should sip","gloss_hi":"\u0906\u091a\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0906\u0924\u094d\u092e-\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935-\u0906\u0926\u094d\u092f\u0948\u0903","iast":"\u0101tma-tattva-\u0101dyai\u1e25","gloss":"with the self-tattva and the rest","gloss_hi":"\u0906\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935-\u0906\u0926\u094d\u092f\u0948\u0903","iast":"pra\u1e47ava-\u0101dyai\u1e25","gloss":"beginning with the pra\u1e47ava","gloss_hi":"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u0926\u094d\u0935\u093f-\u0920-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0915\u0948\u0903","iast":"dvi-\u1e6dha-antakai\u1e25","gloss":"ending in the two \u1e6dhas","gloss_hi":"\u0926\u094b \u0920 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u093e"},{"deva":"\u0906\u091a\u092e\u094d\u092f","iast":"\u0101camya","gloss":"having sipped","gloss_hi":"\u0906\u091a\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d","iast":"vidhivat","gloss":"according to rule","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"mantr\u012b","gloss":"the mantra-holder","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0936\u0941\u091a\u094c","iast":"\u015bucau","gloss":"in a clean","gloss_hi":"\u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0926\u0947\u0936\u0947","iast":"de\u015be","gloss":"place","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u0902\u0935\u093f\u0936\u0947\u0924\u094d","iast":"sa\u1e43vi\u015bet","gloss":"should sit","gloss_hi":"\u092c\u0948\u0920\u0947"},{"deva":"\u091c\u0932\u0947","iast":"jale","gloss":"in the water","gloss_hi":"\u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f","iast":"sa\u1e43yojya","gloss":"having joined","gloss_hi":"\u092e\u093f\u0932\u093e\u0915\u0930"},{"deva":"\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u093f","iast":"t\u012brth\u0101ni","gloss":"the sacred waters","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f-\u0935\u093e\u0930\u092e\u094d","iast":"tri-v\u0101ram","gloss":"three times","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930"},{"deva":"\u092e\u0942\u0932-\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0924\u0903","iast":"m\u016bla-mantrata\u1e25","gloss":"with the root mantra","gloss_hi":"\u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"k\u1e63ipet","gloss":"one should throw","gloss_hi":"\u092b\u0947\u0902\u0915\u0947"},{"deva":"\u092d\u0942\u092e\u094c","iast":"bh\u016bmau","gloss":"on the ground","gloss_hi":"\u092d\u0942\u092e\u093f \u092a\u0930"},{"deva":"\u0915\u0941\u0936-\u0905\u0917\u094d\u0930\u0947\u0923","iast":"ku\u015ba-agre\u1e47a","gloss":"with the tip of ku\u015ba grass","gloss_hi":"\u0915\u0941\u0936 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u092a\u094d\u0924\u0927\u093e","iast":"saptadh\u0101","gloss":"seven times","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924 \u092c\u093e\u0930"},{"deva":"\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f","iast":"m\u016brdhni","gloss":"on the head","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u0947\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"secayet","gloss":"one should sprinkle","gloss_hi":"\u0938\u0940\u0902\u091a\u0947"},{"deva":"\u092a\u0941\u0928\u0903","iast":"puna\u1e25","gloss":"again","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0906\u091a\u092e\u094d\u092f","iast":"\u0101camya","gloss":"having sipped","gloss_hi":"\u0906\u091a\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f","iast":"vinyasya","gloss":"having placed","gloss_hi":"\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0937\u091f\u094d-\u0905\u0919\u094d\u0917\u092e\u094d","iast":"\u1e63a\u1e6d-a\u1e45gam","gloss":"the six limbs","gloss_hi":"\u0937\u0921\u0919\u094d\u0917"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0927\u0930\u094d\u092e-\u0935\u093f\u0924\u094d","iast":"dharma-vit","gloss":"the knower of dharma","gloss_hi":"\u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e-\u0939\u0938\u094d\u0924\u0947","iast":"v\u0101ma-haste","gloss":"in the left hand","gloss_hi":"\u092c\u093e\u090f\u0901 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091c\u0932\u092e\u094d","iast":"jalam","gloss":"water","gloss_hi":"\u091c\u0932"},{"deva":"\u0917\u0943\u0939\u094d\u092f","iast":"g\u1e5bhya","gloss":"having taken","gloss_hi":"\u0932\u0947\u0915\u0930"},{"deva":"\u0917\u0932\u093f\u0924-\u0909\u0926\u0915-\u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u092d\u093f\u0903","iast":"galita-udaka-bindubhi\u1e25","gloss":"with drops of water let fall","gloss_hi":"\u091f\u092a\u0915\u0924\u0940 \u091c\u0932 \u0915\u0940 \u092c\u0942\u0901\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u092a\u094d\u0924\u0927\u093e","iast":"saptadh\u0101","gloss":"seven times","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0924 \u092c\u093e\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u094b\u0915\u094d\u0937\u0923\u092e\u094d","iast":"prok\u1e63a\u1e47am","gloss":"sprinkling","gloss_hi":"\u091b\u093f\u0921\u093c\u0915\u093e\u0935"},{"deva":"\u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"k\u1e5btv\u0101","gloss":"having done","gloss_hi":"\u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f","iast":"m\u016brdhni","gloss":"on the head","gloss_hi":"\u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"mantram","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0938\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u0930\u0928\u094d","iast":"samuccaran","gloss":"uttering","gloss_hi":"\u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f"},{"deva":"\u0905\u0935\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f-\u0909\u0926\u0915\u092e\u094d","iast":"ava\u015bi\u1e63\u1e6da-udakam","gloss":"the remaining water","gloss_hi":"\u092c\u091a\u093e \u091c\u0932"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937-\u0939\u0938\u094d\u0924\u0947","iast":"dak\u1e63a-haste","gloss":"in the right hand","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0938\u0902\u0917\u0943\u0939\u094d\u092f","iast":"sa\u1e43g\u1e5bhya","gloss":"having gathered","gloss_hi":"\u0932\u0947\u0915\u0930"},{"deva":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928\u094d","iast":"buddhim\u0101n","gloss":"the wise one","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928"},{"deva":"\u0907\u0921\u092f\u093e","iast":"i\u1e0day\u0101","gloss":"through i\u1e0d\u0101","gloss_hi":"\u0907\u0921\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0906\u0915\u0943\u0937\u094d\u092f","iast":"\u0101k\u1e5b\u1e63ya","gloss":"having drawn in","gloss_hi":"\u0916\u0940\u0902\u091a\u0915\u0930"},{"deva":"\u0926\u0947\u0939-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0903-\u0915\u094d\u0937\u093e\u0932\u093f\u0924\u092e\u094d","iast":"deha-anta\u1e25-k\u1e63\u0101litam","gloss":"washed out from within the body","gloss_hi":"\u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0938\u0947 \u0927\u094b\u092f\u093e"},{"deva":"\u092a\u093e\u092a-\u0938\u091e\u094d\u091a\u092f\u092e\u094d","iast":"p\u0101pa-sa\u00f1cayam","gloss":"the heap of sin","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0922\u0947\u0930 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923-\u0935\u0930\u094d\u0923\u092e\u094d","iast":"k\u1e5b\u1e63\u1e47a-var\u1e47am","gloss":"black","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u093e"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u0909\u0926\u0915\u092e\u094d","iast":"tat-udakam","gloss":"that water","gloss_hi":"\u0909\u0938 \u091c\u0932 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937-\u0928\u093e\u0921\u094d\u092f\u093e","iast":"dak\u1e63a-n\u0101\u1e0dy\u0101","gloss":"through the right channel","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940 \u0928\u093e\u0921\u093c\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0930\u0947\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"virecayet","gloss":"one should expel","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937-\u0939\u0938\u094d\u0924\u0947","iast":"dak\u1e63a-haste","gloss":"in the right hand","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d","iast":"tat","gloss":"that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"mantr\u012b","gloss":"the mantra-holder","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u092a\u093e\u092a-\u0930\u0942\u092a\u092e\u094d","iast":"p\u0101pa-r\u016bpam","gloss":"as the form of sin","gloss_hi":"\u092a\u093e\u092a \u0930\u0942\u092a"},{"deva":"\u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f","iast":"vicintya","gloss":"having imagined","gloss_hi":"\u0938\u094b\u091a\u0915\u0930"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u0941\u0930\u0924\u0903","iast":"purata\u1e25","gloss":"in front","gloss_hi":"\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947"},{"deva":"\u0935\u091c\u094d\u0930-\u092a\u093e\u0937\u093e\u0923\u0947","iast":"vajra-p\u0101\u1e63\u0101\u1e47e","gloss":"on an adamantine stone","gloss_hi":"\u0935\u091c\u094d\u0930 \u0936\u093f\u0932\u093e \u092a\u0930"},{"deva":"\u0928\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"nik\u1e63ipet","gloss":"one should throw","gloss_hi":"\u092b\u0947\u0902\u0915\u0947"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"astram","gloss":"the weapon mantra","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930"},{"deva":"\u0909\u091a\u094d\u091a\u0930\u0928\u094d","iast":"uccaran","gloss":"uttering","gloss_hi":"\u092c\u094b\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f"}],"translation":{"en":"The procedure of the sandhy\u0101. There, in the case of \u015aakti, one sips saying \"O\u1e43, sv\u0101h\u0101 to the self-tattva; O\u1e43, sv\u0101h\u0101 to the vidy\u0101-tattva; O\u1e43, sv\u0101h\u0101 to the \u015aiva-tattva.\" Elsewhere it is plain sipping. So too in the Svatantratantra: \"The foremost of practitioners should sip with the tattvas of the self, the vidy\u0101 and \u015aiva, adding sv\u0101h\u0101, with pure water, O beloved.\" In the M\u0101lin\u012btantra: \"One should sip with the self-tattva and the rest, beginning with the pra\u1e47ava and ending in the two \u1e6dhas.\" Then, having invoked the sacred waters into the water with \"Ga\u1e45g\u0101 \u2026\" and the rest, he should throw water on the ground three times with ku\u015ba grass and the root mantra, and sprinkle his head seven times with that water. Then, having done breath control and the ny\u0101sa of the six limbs, he places water on the palm of the left hand, covers it with the right hand, charges it three times with ha\u1e43 ya\u1e43 va\u1e43 la\u1e43 ra\u1e43, and, uttering the root mantra, sprinkles his head seven times with the tattva-mudr\u0101 with the drops that fall; he takes the remaining water in the right hand, thinks of it as light, draws it in through i\u1e0d\u0101, washes the sin within the body, thinks of that water as black, the very form of sin, expels it through pi\u1e45gal\u0101, and with the mantra pha\u1e6d throws that water, the very shape of the man of sin, on an adamantine stone imagined in front \u2014 this is the aghamar\u1e63a\u1e47a. The mantra \"Ga\u1e45g\u0101 \u2026\" should be recited even at a sacred ford, since the tradition says it gives double fruit there. So too in the Gautam\u012bya: \"Having sipped according to rule, the mantra-holder should sit in a clean place. Having joined the sacred waters into the water three times with the root mantra, he should throw it on the ground with the tip of ku\u015ba grass and sprinkle his head seven times.\" In another tantra: \"Having sipped again and placed the six limbs too, the knower of dharma takes water in the left hand and, uttering the mantra, sprinkles his head seven times with the drops let fall. The wise one gathers the remaining water in the right hand, draws it in through i\u1e0d\u0101, and expels through the right channel that water, black, the heap of sin washed out from within the body. Imagining it in the right hand as the very form of sin, the mantra-holder throws it on an adamantine stone in front, uttering the weapon mantra.\"","hi":"\u0938\u0928\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0964 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u0947\u0902 \"\u0950 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e, \u0950 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e, \u0950 \u0936\u093f\u0935\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\" \u0915\u0939\u0915\u0930 \u0906\u091a\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0906\u091a\u092e\u0928\u0964 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940: \"\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e, \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0936\u093f\u0935 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0938\u0947, \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u091c\u094b\u0921\u093c\u0915\u0930 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u091c\u0932 \u0938\u0947 \u0906\u091a\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964\" \u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902: \"\u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0914\u0930 \u0926\u094b \u0920 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u0906\u091a\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964\" \u092b\u093f\u0930 \u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \"\u0917\u0919\u094d\u0917\u0947 \u091a\" \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925 \u0915\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0915\u0941\u0936 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u092d\u0942\u092e\u093f \u092a\u0930 \u091c\u0932 \u092b\u0947\u0902\u0915\u0947\u0964 \u0909\u0938 \u091c\u0932 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u0924 \u092c\u093e\u0930 \u0938\u093f\u0930 \u0938\u0940\u0902\u091a\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f\u093e\u092e \u0914\u0930 \u0937\u0921\u0919\u094d\u0917\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0939\u093e\u0925 \u0915\u0940 \u0939\u0925\u0947\u0932\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0932 \u0930\u0916\u0915\u0930, \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u0938\u0947 \u091c\u0932 \u0922\u0915\u0915\u0930 \u0939\u0902 \u092f\u0902 \u0935\u0902 \u0932\u0902 \u0930\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0905\u092d\u093f\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947, \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092c\u094b\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u091f\u092a\u0915\u0924\u0940 \u092c\u0942\u0901\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u093e\u0924 \u092c\u093e\u0930 \u091b\u093f\u0921\u093c\u0915\u093e\u0935 \u0915\u0930\u0947, \u092c\u091a\u093e \u091c\u0932 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0924\u0947\u091c \u0930\u0942\u092a \u0938\u094b\u091a\u0947, \u0907\u0921\u093e \u0938\u0947 \u0916\u0940\u0902\u091a\u0947, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0915\u093e \u092a\u093e\u092a \u0927\u094b\u090f, \u0909\u0938 \u091c\u0932 \u0915\u094b \u0915\u093e\u0932\u093e, \u092a\u093e\u092a \u0930\u0942\u092a \u0938\u094b\u091a\u0915\u0930 \u092a\u093f\u0919\u094d\u0917\u0932\u093e \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947, \u0914\u0930 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u0936\u093f\u0932\u093e \u092a\u0930 \"\u092b\u091f\u094d\" \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u093e\u092a\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0909\u0938 \u091c\u0932 \u0915\u094b \u092b\u0947\u0902\u0915\u0947 \u2014 \u092f\u0939 \u0905\u0918\u092e\u0930\u094d\u0937\u0923 \u0939\u0948\u0964 \"\u0917\u0919\u094d\u0917\u0947 \u091a\" \u0906\u0926\u093f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u092a\u0922\u093c\u0947, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u093f \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0926\u0941\u0917\u0941\u0928\u093e \u092b\u0932 \u0939\u0948\u0964 \u0917\u094c\u0924\u092e\u0940\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940: \"\u0935\u093f\u0927\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0906\u091a\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u0935\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0948\u0920\u0947\u0964 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092e\u093f\u0932\u093e\u0915\u0930 \u0915\u0941\u0936 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u0947 \u092d\u0942\u092e\u093f \u092a\u0930 \u092b\u0947\u0902\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u093e\u0924 \u092c\u093e\u0930 \u0938\u0940\u0902\u091a\u0947\u0964\" \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902: \"\u092b\u093f\u0930 \u0906\u091a\u092e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u0937\u0921\u0919\u094d\u0917 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092d\u0940 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u091c\u094d\u091e\u093e\u0924\u093e \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0932 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092c\u094b\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u091f\u092a\u0915\u0924\u0940 \u092c\u0942\u0901\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u093e\u0924 \u092c\u093e\u0930 \u091b\u093f\u0921\u093c\u0915\u093e\u0935 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f\u092e\u093e\u0928 \u092c\u091a\u093e \u091c\u0932 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0907\u0921\u093e \u0938\u0947 \u0916\u0940\u0902\u091a\u0947 \u0914\u0930 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0938\u0947 \u0927\u094b\u090f \u092a\u093e\u092a\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0922\u0947\u0930 \u0915\u094b, \u0909\u0938 \u0915\u093e\u0932\u0947 \u091c\u0932 \u0915\u094b, \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940 \u0928\u093e\u0921\u093c\u0940 \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947\u0964 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0947 \u092a\u093e\u092a \u0930\u0942\u092a \u0938\u094b\u091a\u0915\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0905\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092c\u094b\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u0936\u093f\u0932\u093e \u092a\u0930 \u092b\u0947\u0902\u0915\u0947\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 1.7. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-one-general-worship-procedure#v7. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}