{"id":683,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-one-general-worship-procedure#v44","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":1,"chapter_title":"The General Procedure of Worship"},"number":"44","devanagari":["\u0924\u0926\u094d\u092f\u0925\u093e : \u0938\u094d\u0935\u093e\u0919\u094d\u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u093e\u0928\u094c \u0915\u0930\u094c \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0938\u094b\u093d\u0939\u092e\u093f\u0924\u093f \u0939\u0943\u0926\u092f\u0938\u094d\u0925\u0902 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e\u0928\u0902 \u0926\u0940\u092a\u0915\u0932\u093f\u0915\u093e\u0915\u093e\u0930\u0902 \u092e\u0942\u0932\u093e\u0927\u093e\u0930\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0915\u0941\u0932\u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e \u0938\u0939 \u0938\u0941\u0937\u0941\u092e\u094d\u0928\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u094d\u092e\u0928\u093e \u092e\u0942\u0932\u093e\u0927\u093e\u0930\u0938\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u092e\u0923\u093f\u092a\u0942\u0930\u0915\u093e\u0928\u093e\u0939\u0924\u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u093e\u091c\u094d\u091e\u093e\u0916\u094d\u092f\u0937\u091f\u094d\u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f \u092d\u093f\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0936\u093f\u0930\u094b\u093d\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093e\u0927\u094b\u092e\u0941\u0916\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0926\u0932\u0915\u092e\u0932\u0915\u0930\u094d\u0923\u093f\u0915\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924\u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u093f \u0938\u0902\u092f\u094b\u091c\u094d\u092f, \u0924\u0924\u094d\u0930\u0948\u0935 \u092a\u0943\u0925\u093f\u0935\u094d\u092f\u092a\u094d\u0924\u0947\u091c\u094b\u0935\u093e\u092f\u094d\u0935\u093e\u0915\u093e\u0936\u0917\u0928\u094d\u0927\u0930\u0938\u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936\u0936\u092c\u094d\u0926\u0928\u093e\u0938\u093f\u0915\u093e\u091c\u093f\u0939\u094d\u0935\u093e\u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0938\u094d\u0924\u094d\u0935\u0915\u094d\u0936\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0930\u0935\u093e\u0915\u094d\u092a\u093e\u0923\u093f\u092a\u093e\u0926\u092a\u093e\u092f\u0942\u092a\u0938\u094d\u0925\u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f\u092e\u0928\u094b\u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930\u0930\u0942\u092a\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0935\u093f\u0902\u0936\u0924\u093f\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u0928\u093f \u0935\u093f\u0932\u0940\u0928\u093e\u0928\u093f \u0935\u093f\u092d\u093e\u0935\u094d\u092f, \u092f\u092e\u093f\u0924\u093f \u0935\u093e\u092f\u0941\u092c\u0940\u091c\u0902 \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0935\u093e\u092e\u0928\u093e\u0938\u093e\u092a\u0941\u091f\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f, \u0924\u0938\u094d\u092f \u0937\u094b\u0921\u0936\u0935\u093e\u0930\u091c\u092a\u0947\u0928 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0928\u093e \u0926\u0947\u0939\u092e\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u092f, \u0928\u093e\u0938\u093e\u092a\u0941\u091f\u094c \u0927\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0924\u0938\u094d\u092f \u091a\u0924\u0941\u0903\u0937\u0937\u094d\u091f\u093f\u0935\u093e\u0930\u091c\u092a\u0947\u0928 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0935\u093e\u092e\u0915\u0941\u0915\u094d\u0937\u093f\u0938\u094d\u0925\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0935\u0930\u094d\u0923\u092a\u093e\u092a\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0947\u0923 \u0938\u0939 \u0926\u0947\u0939\u0902 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0937\u094d\u092f \u0924\u0938\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902\u0936\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u091c\u092a\u0947\u0928 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0928\u093e\u0938\u092f\u093e \u0935\u093e\u092f\u0941\u0902 \u0930\u0947\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u094b \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0928\u093e\u0938\u093e\u092a\u0941\u091f\u0947 \u0930\u092e\u093f\u0924\u093f \u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092c\u0940\u091c\u0902 \u0930\u0915\u094d\u0924\u0935\u0930\u094d\u0923\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0924\u0938\u094d\u092f \u0937\u094b\u0921\u0936\u0935\u093e\u0930\u091c\u092a\u0947\u0928 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0928\u093e \u0926\u0947\u0939\u092e\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u092f, \u0928\u093e\u0938\u093e\u092a\u0941\u091f\u094c \u0927\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0924\u0938\u094d\u092f \u091a\u0924\u0941\u0903\u0937\u0937\u094d\u091f\u093f\u0935\u093e\u0930\u091c\u092a\u0947\u0928 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0935\u093e\u092e\u0915\u0941\u0915\u094d\u0937\u093f\u0938\u094d\u0925\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0935\u0930\u094d\u0923\u092a\u093e\u092a\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u0947\u0923 \u0938\u0939 \u0926\u0947\u0939\u0902 \u092e\u0942\u0932\u093e\u0927\u093e\u0930\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u0928\u093e \u0926\u0917\u094d\u0927\u094d\u0935\u093e, \u0924\u0938\u094d\u092f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902\u0936\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u091c\u092a\u0947\u0928 \u0935\u093e\u092e\u0928\u093e\u0938\u092f\u093e \u092d\u0938\u094d\u092e\u0928\u093e \u0938\u0939 \u0935\u093e\u092f\u0941\u0902 \u0930\u0947\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u096a\u096a\u0965"],"iast":["tadyath\u0101 : sv\u0101\u1e45ke utt\u0101nau karau k\u1e5btv\u0101 so'hamiti h\u1e5bdayastha\u1e43 j\u012bv\u0101tm\u0101na\u1e43 d\u012bpakalik\u0101k\u0101ra\u1e43 m\u016bl\u0101dh\u0101rasthitakulaku\u1e47\u1e0daliny\u0101 saha su\u1e63umn\u0101vartman\u0101 m\u016bl\u0101dh\u0101rasv\u0101dhi\u1e63\u1e6dh\u0101nama\u1e47ip\u016brak\u0101n\u0101hatavi\u015buddh\u0101j\u00f1\u0101khya\u1e63a\u1e6dcakr\u0101\u1e47i bhitv\u0101, \u015biro'vasthit\u0101dhomukhasahasradalakamalakar\u1e47ik\u0101ntargataparam\u0101tmani sa\u1e43yojya, tatraiva p\u1e5bthivyaptejov\u0101yv\u0101k\u0101\u015bagandharasaspar\u015ba\u015babdan\u0101sik\u0101jihv\u0101cak\u1e63ustvak\u015brotrav\u0101kp\u0101\u1e47ip\u0101dap\u0101y\u016bpasthaprak\u1e5btimanobuddhyaha\u1e43k\u0101rar\u016bpacaturvi\u1e43\u015batitattv\u0101ni vil\u012bn\u0101ni vibh\u0101vya, yamiti v\u0101yub\u012bja\u1e43 dh\u016bmravar\u1e47a\u1e43 v\u0101man\u0101s\u0101pu\u1e6de vicintya, tasya \u1e63o\u1e0da\u015bav\u0101rajapena v\u0101yun\u0101 deham\u0101p\u016brya, n\u0101s\u0101pu\u1e6dau dh\u1e5btv\u0101, tasya catu\u1e25\u1e63a\u1e63\u1e6div\u0101rajapena kumbhaka\u1e43 k\u1e5btv\u0101, v\u0101makuk\u1e63isthak\u1e5b\u1e63\u1e47avar\u1e47ap\u0101papuru\u1e63e\u1e47a saha deha\u1e43 sa\u1e43\u015bo\u1e63ya tasya dv\u0101tri\u1e43\u015badv\u0101rajapena dak\u1e63i\u1e47an\u0101say\u0101 v\u0101yu\u1e43 recayet | tato dak\u1e63i\u1e47an\u0101s\u0101pu\u1e6de ramiti vahnib\u012bja\u1e43 raktavar\u1e47a\u1e43 dhy\u0101tv\u0101, tasya \u1e63o\u1e0da\u015bav\u0101rajapena v\u0101yun\u0101 deham\u0101p\u016brya, n\u0101s\u0101pu\u1e6dau dh\u1e5btv\u0101, tasya catu\u1e25\u1e63a\u1e63\u1e6div\u0101rajapena kumbhaka\u1e43 k\u1e5btv\u0101, v\u0101makuk\u1e63isthak\u1e5b\u1e63\u1e47avar\u1e47ap\u0101papuru\u1e63e\u1e47a saha deha\u1e43 m\u016bl\u0101dh\u0101rasthitavahnin\u0101 dagdhv\u0101, tasya dv\u0101tri\u1e43\u015badv\u0101rajapena v\u0101man\u0101say\u0101 bhasman\u0101 saha v\u0101yu\u1e43 recayet"],"padapatha":null,"translation":{"en":"It runs: placing the hands palm upward in his lap, with \"so'ham\" he joins the individual soul in the heart, shaped like the flame of a lamp, together with the Kula-Ku\u1e47\u1e0dalin\u012b who abides in the base centre, by the path of the su\u1e63umn\u0101, piercing the six centres called m\u016bl\u0101dh\u0101ra, sv\u0101dhi\u1e63\u1e6dh\u0101na, ma\u1e47ip\u016braka, an\u0101hata, vi\u015buddha and \u0101j\u00f1\u0101, to the supreme self within the pericarp of the downward-facing thousand-petalled lotus in the head; there he imagines the twenty-four tattvas dissolved \u2014 earth, water, fire, wind and ether; smell, taste, touch and sound; nose, tongue, eye, skin and ear; speech, hands, feet, anus and genitals; prak\u1e5bti, mind, intellect and ego. He imagines the wind b\u012bja ya\u1e43, smoke-coloured, in the left nostril, fills the body with wind while repeating it sixteen times, holds the nostrils, makes the retention while repeating it sixty-four times, dries up the body together with the black man of sin who is in the left side, and expels the wind through the right nostril while repeating it thirty-two times. Then he meditates on the fire b\u012bja ra\u1e43, red, in the right nostril, fills the body with wind while repeating it sixteen times, holds the nostrils, makes the retention while repeating it sixty-four times, burns the body together with the black man of sin in the left side by the fire abiding in the base centre, and expels the wind together with the ashes through the left nostril while repeating it thirty-two times.","hi":"\u0935\u0939 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930: \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0917\u094b\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u093e\u0925 \u090a\u092a\u0930 \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0916\u0941\u0932\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930 \"\u0938\u094b\u093d\u0939\u092e\u094d\" \u0938\u0947 \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0926\u0940\u092a\u0915 \u0915\u0940 \u0932\u094c \u0915\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u091c\u0940\u0935\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u094b \u092e\u0942\u0932\u093e\u0927\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u0941\u0932\u0915\u0941\u0923\u094d\u0921\u0932\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u0941\u0937\u0941\u092e\u094d\u0928\u093e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u0938\u0947 \u092e\u0942\u0932\u093e\u0927\u093e\u0930, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928, \u092e\u0923\u093f\u092a\u0942\u0930\u0915, \u0905\u0928\u093e\u0939\u0924, \u0935\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0914\u0930 \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u0928\u093e\u092e\u0915 \u091b\u0939 \u091a\u0915\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0947\u0926\u0915\u0930 \u0938\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0905\u0927\u094b\u092e\u0941\u0916 \u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0926\u0932 \u0915\u092e\u0932 \u0915\u0940 \u0915\u0930\u094d\u0923\u093f\u0915\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0947; \u0935\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0943\u0925\u094d\u0935\u0940, \u091c\u0932, \u0924\u0947\u091c, \u0935\u093e\u092f\u0941, \u0906\u0915\u093e\u0936; \u0917\u0928\u094d\u0927, \u0930\u0938, \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936, \u0936\u092c\u094d\u0926; \u0928\u093e\u0915, \u091c\u0940\u092d, \u0906\u0901\u0916, \u0924\u094d\u0935\u091a\u093e, \u0915\u093e\u0928; \u0935\u093e\u0923\u0940, \u0939\u093e\u0925, \u092a\u0948\u0930, \u0917\u0941\u0926\u093e, \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925; \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f, \u092e\u0928, \u092c\u0941\u0926\u094d\u0927\u093f \u0914\u0930 \u0905\u0939\u0902\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0942\u092a \u091a\u094c\u092c\u0940\u0938 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0932\u0940\u0928 \u0939\u0941\u0906 \u0938\u094b\u091a\u0947\u0964 \"\u092f\u0902\" \u0935\u093e\u092f\u0941 \u092c\u0940\u091c \u0915\u094b \u0927\u0942\u092e\u094d\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u0915\u093e \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0928\u0925\u0941\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094b\u091a\u0915\u0930, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u094b\u0932\u0939 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092d\u0930\u0915\u0930, \u0928\u0925\u0941\u0928\u0947 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0915\u0930, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u091a\u094c\u0902\u0938\u0920 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092c\u093e\u0908\u0902 \u0915\u094b\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0932\u0947 \u092a\u093e\u092a\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0916\u093e\u0915\u0930, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u0924\u094d\u0924\u0940\u0938 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0928\u0925\u0941\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u0928\u0925\u0941\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \"\u0930\u0902\" \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u092c\u0940\u091c \u0915\u094b \u0932\u093e\u0932 \u0930\u0902\u0917 \u0915\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0938\u094b\u0932\u0939 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092d\u0930\u0915\u0930, \u0928\u0925\u0941\u0928\u0947 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0915\u0930, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u091a\u094c\u0902\u0938\u0920 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u0915\u0941\u092e\u094d\u092d\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092c\u093e\u0908\u0902 \u0915\u094b\u0916 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0932\u0947 \u092a\u093e\u092a\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0915\u094b \u092e\u0942\u0932\u093e\u0927\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f \u0938\u0947 \u091c\u0932\u093e\u0915\u0930, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u0924\u094d\u0924\u0940\u0938 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092a \u0938\u0947 \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0928\u0925\u0941\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092d\u0938\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0935\u093e\u092f\u0941 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 1.44. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-one-general-worship-procedure#v44. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}