{"id":1543,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v74","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":19,"chapter_title":"The Special Procedure of the \u015ar\u012bvidy\u0101"},"number":"74","devanagari":["\u092e\u0930\u0940\u091a\u093f\u092e\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902 \u092a\u0941\u0932\u0939\u0902 \u092a\u0941\u0932\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u0902 \u0915\u094d\u0930\u0924\u0941\u092e\u0947\u0935 \u091a \u0964","\u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920\u091e\u094d\u091a \u092d\u0930\u0926\u094d\u0935\u093e\u091c\u0902 \u0917\u094c\u0924\u092e\u093e\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u0928\u093e\u092e\u0915\u094c \u0965","\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0937\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u0924\u093e \u0935\u0930\u094d\u0939\u093f\u0937\u0926\u0903 \u0938\u094d\u0935\u092a\u093f\u0924\u0944\u0902\u0936\u094d\u091a \u092a\u093f\u0924\u0943\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d \u0964","\u0924\u094d\u0930\u093f\u0927\u093e \u0919\u0947\u093d\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d \u0939\u0943\u0926\u0928\u094d\u0924\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a \u092a\u093f\u0924\u0943\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0947\u0928 \u0924\u0930\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u096d\u096a\u0965"],"iast":["mar\u012bcimatri\u1e43 pulaha\u1e43 pulastya\u1e43 kratumeva ca","vasi\u1e63\u1e6dha\u00f1ca bharadv\u0101ja\u1e43 gautam\u0101gastyan\u0101makau","agni\u1e63v\u0101tt\u0101 varhi\u1e63ada\u1e25 svapit\u1e5d\u1e43\u015bca pit\u1e5bkram\u0101t","tridh\u0101 \u1e45e'nt\u0101n h\u1e5bdant\u0101\u1e43\u015bca pit\u1e5bt\u012brthena tarpayet"],"padapatha":[{"deva":"\u092e\u0930\u0940\u091a\u093f\u092e\u094d","iast":"mar\u012bcim","gloss":"Mar\u012bci","gloss_hi":"\u092e\u0930\u0940\u091a\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0924\u094d\u0930\u093f\u092e\u094d","iast":"atrim","gloss":"Atri","gloss_hi":"\u0905\u0924\u094d\u0930\u093f \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0941\u0932\u0939\u092e\u094d","iast":"pulaham","gloss":"Pulaha","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0932\u0939 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0941\u0932\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f\u092e\u094d","iast":"pulastyam","gloss":"Pulastya","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0932\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u0924\u0941\u092e\u094d","iast":"kratum","gloss":"Kratu","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u0924\u0941 \u0915\u094b"},{"deva":"\u090f\u0935","iast":"eva","gloss":"indeed","gloss_hi":"\u0939\u0940"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920\u092e\u094d","iast":"vasi\u1e63\u1e6dham","gloss":"Vasi\u1e63\u1e6dha","gloss_hi":"\u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092d\u0930\u0926\u094d\u0935\u093e\u091c\u092e\u094d","iast":"bharadv\u0101jam","gloss":"Bharadv\u0101ja","gloss_hi":"\u092d\u0930\u0926\u094d\u0935\u093e\u091c \u0915\u094b"},{"deva":"\u0917\u094c\u0924\u092e-\u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f-\u0928\u093e\u092e\u0915\u094c","iast":"gautama-agastya-n\u0101makau","gloss":"those named Gautama and Agastya","gloss_hi":"\u0917\u094c\u0924\u092e \u0914\u0930 \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0928\u093e\u092e \u0935\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0937\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u0924\u093e\u0903","iast":"agni\u1e63v\u0101tt\u0101\u1e25","gloss":"the Agni\u1e63v\u0101ttas","gloss_hi":"\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0937\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0935\u0930\u094d\u0939\u093f\u0937\u0926\u0903","iast":"varhi\u1e63ada\u1e25","gloss":"the Barhi\u1e63ads","gloss_hi":"\u092c\u0930\u094d\u0939\u093f\u0937\u0926\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935-\u092a\u093f\u0924\u0944\u0928\u094d","iast":"sva-pit\u1e5dn","gloss":"one's own ancestors","gloss_hi":"\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093f\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u093f\u0924\u0943-\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"pit\u1e5b-kram\u0101t","gloss":"in the order of the ancestors","gloss_hi":"\u092a\u093f\u0924\u0943 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0927\u093e","iast":"tridh\u0101","gloss":"three times","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930"},{"deva":"\u0919\u0947-\u0905\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"\u1e45e-ant\u0101n","gloss":"in the dative","gloss_hi":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0935\u093f\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0939\u0943\u0926\u094d-\u0905\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"h\u1e5bd-ant\u0101n","gloss":"ending in nama\u1e25","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092a\u093f\u0924\u0943-\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u0947\u0928","iast":"pit\u1e5b-t\u012brthena","gloss":"with the pit\u1e5b t\u012brtha of the hand","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0925 \u0915\u0947 \u092a\u093f\u0924\u0943 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0930\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"tarpayet","gloss":"one should satisfy","gloss_hi":"\u0924\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0930\u0947"}],"translation":{"en":"\"Mar\u012bci, Atri, Pulaha, Pulastya and Kratu, Vasi\u1e63\u1e6dha and Bharadv\u0101ja, and those named Gautama and Agastya; the Agni\u1e63v\u0101ttas, the Barhi\u1e63ads and one's own ancestors in the order of the ancestors: one should satisfy them three times each, in the dative and ending in nama\u1e25, with the pit\u1e5b t\u012brtha of the hand.\"","hi":"\"\u092e\u0930\u0940\u091a\u093f, \u0905\u0924\u094d\u0930\u093f, \u092a\u0941\u0932\u0939, \u092a\u0941\u0932\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0915\u094d\u0930\u0924\u0941, \u0935\u0938\u093f\u0937\u094d\u0920 \u0914\u0930 \u092d\u0930\u0926\u094d\u0935\u093e\u091c, \u0914\u0930 \u0917\u094c\u0924\u092e \u0914\u0930 \u0905\u0917\u0938\u094d\u0924\u094d\u092f \u0928\u093e\u092e \u0935\u093e\u0932\u0947; \u0905\u0917\u094d\u0928\u093f\u0937\u094d\u0935\u093e\u0924\u094d\u0924, \u092c\u0930\u094d\u0939\u093f\u0937\u0926 \u0914\u0930 \u092a\u093f\u0924\u0943 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093f\u0924\u0930 \u2014 \u0907\u0928\u0915\u093e \u0924\u0940\u0928-\u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930, \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u0940 \u0935\u093f\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0932\u0917\u093e\u0915\u0930, \u0939\u093e\u0925 \u0915\u0947 \u092a\u093f\u0924\u0943 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925 \u0938\u0947 \u0924\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 19.74. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v74. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}