{"id":1536,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v67","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":19,"chapter_title":"The Special Procedure of the \u015ar\u012bvidy\u0101"},"number":"67","devanagari":["\u0924\u0926\u094d\u092f\u0925\u093e :","\u0937\u0921\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u094d\u092f\u092a\u093f \u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u092e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u092f\u093e \u0964","\u0915\u094d\u0930\u094b\u0902-\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923 \u0938\u092e\u093e\u0915\u0943\u0937\u094d\u092f \u0924\u0924\u0903 \u0938\u0935\u093f\u0924\u0943\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u093e\u0924\u094d \u0965","\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092c\u0940\u091c\u0902 \u0938\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f \u0928\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0926\u094d\u092f\u094b\u0928\u093f\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u092f\u093e \u0964","\u0927\u0947\u0928\u0941\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902 \u092f\u094b\u0928\u093f\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902 \u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u096c\u096d\u0965"],"iast":["tadyath\u0101 :","\u1e63a\u1e0da\u1e45g\u0101nyapi vinyasya t\u012brthama\u1e45ku\u015bamudray\u0101","kro\u1e43-ma\u1e43tre\u1e47a sam\u0101k\u1e5b\u1e63ya tata\u1e25 savit\u1e5bma\u1e47\u1e0dal\u0101t","\u015baktib\u012bja\u1e43 samucc\u0101rya nik\u1e63ipedyonimudray\u0101","dhenumudr\u0101\u1e43 yonimudr\u0101\u1e43 tatastatra pradar\u015bayet"],"padapatha":[{"deva":"\u0937\u091f\u094d-\u0905\u0919\u094d\u0917\u093e\u0928\u093f","iast":"\u1e63a\u1e6d-a\u1e45g\u0101ni","gloss":"the six limbs","gloss_hi":"\u091b\u0939 \u0905\u0919\u094d\u0917"},{"deva":"\u0905\u092a\u093f","iast":"api","gloss":"also","gloss_hi":"\u092d\u0940"},{"deva":"\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f","iast":"vinyasya","gloss":"having placed","gloss_hi":"\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925\u092e\u094d","iast":"t\u012brtham","gloss":"the sacred water","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0930\u094d\u0925 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936-\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u092f\u093e","iast":"a\u1e45ku\u015ba-mudray\u0101","gloss":"with the goad mudr\u0101","gloss_hi":"\u0905\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u094b\u0902-\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0947\u0923","iast":"kro\u1e43-ma\u1e43tre\u1e47a","gloss":"with the mantra kro\u1e43","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u092e\u093e\u0915\u0943\u0937\u094d\u092f","iast":"sam\u0101k\u1e5b\u1e63ya","gloss":"having drawn","gloss_hi":"\u0916\u0940\u0902\u091a\u0915\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0938\u0935\u093f\u0924\u0943-\u092e\u0923\u094d\u0921\u0932\u093e\u0924\u094d","iast":"savit\u1e5b-ma\u1e47\u1e0dal\u0101t","gloss":"from the sun's disc","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f-\u092c\u0940\u091c\u092e\u094d","iast":"\u015bakti-b\u012bjam","gloss":"the \u015bakti seed","gloss_hi":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0938\u092e\u0941\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f","iast":"samucc\u0101rya","gloss":"having uttered","gloss_hi":"\u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0928\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"nik\u1e63ipet","gloss":"one should cast","gloss_hi":"\u0921\u093e\u0932\u0947"},{"deva":"\u092f\u094b\u0928\u093f-\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u092f\u093e","iast":"yoni-mudray\u0101","gloss":"with the yoni mudr\u0101","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0928\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0927\u0947\u0928\u0941-\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"dhenu-mudr\u0101m","gloss":"the cow mudr\u0101","gloss_hi":"\u0927\u0947\u0928\u0941 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u092f\u094b\u0928\u093f-\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"yoni-mudr\u0101m","gloss":"the yoni mudr\u0101","gloss_hi":"\u092f\u094b\u0928\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d\u0930","iast":"tatra","gloss":"there","gloss_hi":"\u0935\u0939\u093e\u0901"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"pradar\u015bayet","gloss":"one should show","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0916\u093e\u090f"}],"translation":{"en":"It runs: \"Having placed the six limbs too, having drawn the sacred water from the sun's disc with the goad mudr\u0101 and the mantra kro\u1e43, one should utter the \u015bakti seed and cast it in with the yoni mudr\u0101; then one should show there the cow mudr\u0101 and the yoni mudr\u0101.\"","hi":"\u091c\u0948\u0938\u0947: \"\u091b\u0939 \u0905\u0919\u094d\u0917 \u092d\u0940 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0905\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092e\u0923\u094d\u0921\u0932 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0930\u094d\u0925 \u0916\u0940\u0902\u091a\u0915\u0930, \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u092c\u0940\u091c \u092c\u094b\u0932\u0915\u0930 \u092f\u094b\u0928\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0938\u0947 \u0921\u093e\u0932\u0947; \u092b\u093f\u0930 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0927\u0947\u0928\u0941 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0914\u0930 \u092f\u094b\u0928\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 19.67. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v67. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}