{"id":1614,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v35","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":19,"chapter_title":"The Special Procedure of the \u015ar\u012bvidy\u0101"},"number":"35","devanagari":["\u0924\u0924\u094b\u093d\u0937\u094d\u091f\u093e\u0930\u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u0930\u093e\u091a\u094d\u091a \u0938\u092e\u093e\u0930\u092d\u094d\u092f \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u093e\u0926\u094d\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u092f\u093e\u0935\u0924\u094d \u0964 \u0969 \u0905\u0902 \u0967\u096c \u0935\u0930\u0932\u0941\u0902 \u0935\u0936\u093f\u0928\u0940\u0935\u093e\u0917\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u090f\u0935\u0902 \u0969 \u0935\u093e\u0917\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \u0964 \u0969 \u0915\u0902 \u096b \u0915\u0932\u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u093e\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u0964 \u0969 \u091a\u0902 \u096b \u0928\u0935\u0932\u0940\u0902 \u092e\u094b\u0926\u093f\u0928\u0940 \u0964 \u0969 \u091f\u0902 \u096b \u092f\u094d\u0932\u0942\u0902 \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e \u0964 \u0969 \u0924\u0902 \u096b \u091c\u092e\u0930\u0940\u0902 \u0905\u0930\u0941\u0923\u093e \u0964 \u0969 \u092a\u0902 \u096b \u0939\u0938\u0932\u0935\u092f\u0942\u0902 \u091c\u092f\u093f\u0928\u0940 \u0964 \u0969 \u092f\u0902 \u096a \u0915\u094d\u0937\u092e\u0930\u092f\u0942\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u0964 \u0969 \u0936\u0902 \u0937\u0902 \u0938\u0902 \u0939\u0902 \u0933\u0902 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0930\u0940\u0902 \u0915\u094c\u0932\u093f\u0928\u0940\u0935\u093e\u0917\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u0930\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u094b\u0917\u0939\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u093e\u0930\u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0938\u094c\u0903 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u090f\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u0969 \u0939 \u0938 \u0916 \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902 \u0916\u0947\u091a\u0930\u0940\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u0935\u093e\u092e\u0947 \u092d\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u0935\u0948\u0937\u094d\u0923\u0935\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0905\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u094b\u0917\u0939\u0930\u0947 \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0930\u091a\u0915\u094d\u0930\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u091a\u0915\u094d\u0930\u0928\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u0947 \u090f\u0924\u093e \u0935\u0936\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u094d\u092f\u0903 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u092e\u0942\u0932\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u0948 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0969 \u0939 \u0938 \u0916 \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902 \u0916\u0947\u091a\u0930\u0940\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u094d\u092f \u0910\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u0947\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d \u0965\u0969\u096b\u0965"],"iast":["tato'\u1e63\u1e6d\u0101racakr\u0101gr\u0101cca sam\u0101rabhya pa\u015bcim\u0101ddak\u1e63i\u1e47\u0101nta\u1e43 y\u0101vat | 3 a\u1e43 16 varalu\u1e43 va\u015bin\u012bv\u0101gdevat\u0101\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | eva\u1e43 3 v\u0101gdevat\u0101\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | eva\u1e43 sarvatra | 3 ka\u1e43 5 kalahr\u012b\u1e43 k\u0101me\u015bvar\u012b | 3 ca\u1e43 5 naval\u012b\u1e43 modin\u012b | 3 \u1e6da\u1e43 5 yl\u016b\u1e43 vimal\u0101 | 3 ta\u1e43 5 jamar\u012b\u1e43 aru\u1e47\u0101 | 3 pa\u1e43 5 hasalavay\u016b\u1e43 jayin\u012b | 3 ya\u1e43 4 k\u1e63amaray\u016b\u1e43 sarve\u015bvar\u012b | 3 \u015ba\u1e43 \u1e63a\u1e43 sa\u1e43 ha\u1e43 \u1e3ba\u1e43 k\u1e63amar\u012b\u1e43 kaulin\u012bv\u0101gdevat\u0101\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | cakr\u0101gre sarvarogahar\u0101\u1e63\u1e6d\u0101racakr\u0101ya nama\u1e25 | hr\u012b\u1e43 \u015br\u012b\u1e43 sau\u1e25 tripur\u0101siddh\u0101nity\u0101\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | etasy\u0101 dak\u1e63i\u1e47e 3 ha sa kha phre\u1e43 khecar\u012bmudr\u0101\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | v\u0101me bhuktisiddha\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | vai\u1e63\u1e47avadar\u015ban\u0101ya nama\u1e25 | atra sarvarogahare a\u1e63\u1e6d\u0101racakre tripur\u0101siddh\u0101cakran\u0101yik\u0101dhi\u1e63\u1e6dhite et\u0101 va\u015biny\u0101dy\u0101 yoginya\u1e25 samudr\u0101 ity\u0101di m\u016bladevyai samarpayet | 3 ha sa kha phre\u1e43 khecar\u012bmudr\u0101\u1e43 pradar\u015bya ai\u1e43 \u0101tmatattv\u0101ya sv\u0101heti p\u016brvavat"],"padapatha":null,"translation":{"en":"Then, beginning from the front of the eight-cornered diagram, from the west to the south: \"3 a\u1e43 16 varalu\u1e43, the goddess of speech Va\u015bin\u012b, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b.\" Likewise \"3, the goddess of speech, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b.\" \u2014 likewise everywhere. \"3 ka\u1e43 5 kalahr\u012b\u1e43, K\u0101me\u015bvar\u012b. 3 ca\u1e43 5 naval\u012b\u1e43, Modin\u012b. 3 \u1e6da\u1e43 5 yl\u016b\u1e43, Vimal\u0101. 3 ta\u1e43 5 jamar\u012b\u1e43, Aru\u1e47\u0101. 3 pa\u1e43 5 hasalavay\u016b\u1e43, Jayin\u012b. 3 ya\u1e43 4 k\u1e63amaray\u016b\u1e43, Sarve\u015bvar\u012b. 3 \u015ba\u1e43 \u1e63a\u1e43 sa\u1e43 ha\u1e43 \u1e3ba\u1e43 k\u1e63amar\u012b\u1e43, the goddess of speech Kaulin\u012b, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b.\" At the front of the diagram: \"homage to the eight-cornered diagram Sarvarogahara. hr\u012b\u1e43 \u015br\u012b\u1e43 sau\u1e25, the Nity\u0101 Tripur\u0101siddh\u0101, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b.\" On her right: \"3 ha sa kha phre\u1e43, the mudr\u0101 Khecar\u012b, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b.\" On the left: \"the attainment Bhukti, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b. Homage to the Vai\u1e63\u1e47ava doctrine.\" \"Here, in the eight-cornered diagram Sarvarogahara presided over by Tripur\u0101siddh\u0101, the mistress of the diagram, may these yogin\u012bs, Va\u015bin\u012b and the rest, with their mudr\u0101s\" and so on \u2014 one should offer to the root Goddess. Having shown the mudr\u0101 Khecar\u012b with \"3 ha sa kha phre\u1e43\", \"ai\u1e43, to the self principle, sv\u0101h\u0101\" as before.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0938\u0947 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0924\u0915: \"\u0969 \u0905\u0902 \u0967\u096c \u0935\u0930\u0932\u0941\u0902 \u0935\u0936\u093f\u0928\u0940 \u0935\u093e\u0917\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\u0964\" \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \"\u0969 \u0935\u093e\u0917\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\" \u2014 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930\u0964 \"\u0969 \u0915\u0902 \u096b \u0915\u0932\u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u093e\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940\u0964 \u0969 \u091a\u0902 \u096b \u0928\u0935\u0932\u0940\u0902 \u092e\u094b\u0926\u093f\u0928\u0940\u0964 \u0969 \u091f\u0902 \u096b \u092f\u094d\u0932\u0942\u0902 \u0935\u093f\u092e\u0932\u093e\u0964 \u0969 \u0924\u0902 \u096b \u091c\u092e\u0930\u0940\u0902 \u0905\u0930\u0941\u0923\u093e\u0964 \u0969 \u092a\u0902 \u096b \u0939\u0938\u0932\u0935\u092f\u0942\u0902 \u091c\u092f\u093f\u0928\u0940\u0964 \u0969 \u092f\u0902 \u096a \u0915\u094d\u0937\u092e\u0930\u092f\u0942\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940\u0964 \u0969 \u0936\u0902 \u0937\u0902 \u0938\u0902 \u0939\u0902 \u0933\u0902 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0930\u0940\u0902 \u0915\u094c\u0932\u093f\u0928\u0940 \u0935\u093e\u0917\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\u0964\" \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902: \"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u094b\u0917\u0939\u0930 \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\u0964 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0938\u094c\u0903 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e \u0928\u093f\u0924\u094d\u092f\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\u0964\" \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947: \"\u0969 \u0939 \u0938 \u0916 \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902 \u0916\u0947\u091a\u0930\u0940 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\u0964\" \u092c\u093e\u090f\u0901: \"\u092d\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\u0964 \u0935\u0948\u0937\u094d\u0923\u0935 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\u0964\" \"\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u093e\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u094b\u0917\u0939\u0930 \u0905\u0937\u094d\u091f\u093e\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0947 \u0935\u0936\u093f\u0928\u0940 \u0906\u0926\u093f \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901, \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u2014 \u092e\u0942\u0932 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0964 \"\u0969 \u0939 \u0938 \u0916 \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\" \u0938\u0947 \u0916\u0947\u091a\u0930\u0940 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0915\u0930 \"\u0910\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\" \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 19.35. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v35. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}