{"id":1613,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v34","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":19,"chapter_title":"The Special Procedure of the \u015ar\u012bvidy\u0101"},"number":"34","devanagari":["\u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0926\u0936\u093e\u0930\u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u091a\u094d\u091a \u0938\u092e\u093e\u0930\u092d\u094d\u092f \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u093e\u0926\u094d\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u092f\u093e\u0935\u0924\u094d \u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0926\u0947\u0935\u0940\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930\u0926\u0947\u0935\u0940\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u092f\u0940 \u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0948\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0928\u0940 \u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u092f\u0940 \u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u0927\u093f\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936\u093f\u0928\u0940 \u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0927\u093e\u0930\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940 \u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u093e\u092a\u0939\u0930\u093e \u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926\u092e\u092f\u0940 \u0964 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940 \u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u092a\u094d\u0938\u093f\u0924\u092b\u0932\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e \u0964 \u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u0917\u094d\u0930\u0947 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0926\u0936\u093e\u0930\u091a\u0915\u094d\u0930\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u094d\u0932\u0940\u0902 \u092c\u094d\u0932\u0942\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940\u091a\u0915\u094d\u0930\u0928\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u090f\u0924\u0938\u094d\u092f\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u0969 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u0935\u093e\u092e\u0947 \u0969 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966 \u0964 \u0969 \u0938\u094c\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0905\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0926\u0936\u093e\u0930\u091a\u0915\u094d\u0930\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940\u091a\u0915\u094d\u0930\u0928\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924\u0947 \u090f\u0924\u093e\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e \u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u094b \u0928\u093f\u0917\u0930\u094d\u092d\u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u094d\u092f\u0903 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u092e\u0942\u0932\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u0948 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u094d\u092f \u0910\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u0947\u0924\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0924\u094d \u0965\u0969\u096a\u0965"],"iast":["antarda\u015b\u0101racakr\u0101cca sam\u0101rabhya pa\u015bcim\u0101ddak\u1e63i\u1e47\u0101nta\u1e43 y\u0101vat ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 \u015br\u012b\u1e43 sarvaj\u00f1\u0101dev\u012b\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | eva\u1e43 sarvatradev\u012b\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | 3 sarva\u015baktimay\u012b | 3 sarvai\u015bvaryaprad\u0101yin\u012b | 3 sarvaj\u00f1\u0101namay\u012b | 3 sarvavy\u0101dhivin\u0101\u015bin\u012b | 3 sarv\u0101dh\u0101rasvar\u016bpi\u1e47\u012b | 3 sarvap\u0101pahar\u0101 | 3 sarv\u0101nandamay\u012b | sarvarak\u1e63\u0101svar\u016bpi\u1e47\u012b | 3 sarvepsitaphalaprad\u0101 | cakr\u0101gre 3 sarvarak\u1e63\u0101kar\u0101ntarda\u015b\u0101racakr\u0101ya nama\u1e25 | hr\u012b\u1e43 kl\u012b\u1e43 bl\u016b\u1e43 tripuram\u0101lin\u012bcakran\u0101yik\u0101\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | etasy\u0101 dak\u1e63i\u1e47e 3 kro\u1e43 mah\u0101\u1e45ku\u015bamudr\u0101\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | v\u0101me 3 pr\u0101k\u0101myasiddhi\u015br\u012bp\u0101. p\u016b. | 3 sauradar\u015ban\u0101ya nama\u1e25 | atra sarvarak\u1e63\u0101kar\u0101ntarda\u015b\u0101racakre tripuram\u0101lin\u012bcakran\u0101yik\u0101dhi\u1e63\u1e6dhite et\u0101\u1e25 sarvaj\u00f1\u0101dy\u0101 devyo nigarbhayoginya\u1e25 samudr\u0101 ity\u0101di m\u016bladevyai samarpayet | kro\u1e43 mah\u0101\u1e45ku\u015bamudr\u0101\u1e43 pradar\u015bya ai\u1e43 \u0101tmatattv\u0101ya sv\u0101heti p\u016brvavat"],"padapatha":null,"translation":{"en":"And beginning from the inner ten-cornered diagram, from the west to the south: \"ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 \u015br\u012b\u1e43, the goddess Sarvaj\u00f1\u0101, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b.\" Likewise everywhere \"the goddess, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b.\" \"3, Sarva\u015baktimay\u012b. 3, Sarvai\u015bvaryaprad\u0101yin\u012b. 3, Sarvaj\u00f1\u0101namay\u012b. 3, Sarvavy\u0101dhivin\u0101\u015bin\u012b. 3, Sarv\u0101dh\u0101rasvar\u016bpi\u1e47\u012b. 3, Sarvap\u0101pahar\u0101. 3, Sarv\u0101nandamay\u012b. Sarvarak\u1e63\u0101svar\u016bpi\u1e47\u012b. 3, Sarvepsitaphalaprad\u0101.\" At the front of the diagram: \"3, homage to the inner ten-cornered diagram Sarvarak\u1e63\u0101kara. hr\u012b\u1e43 kl\u012b\u1e43 bl\u016b\u1e43, Tripuram\u0101lin\u012b, the mistress of the diagram, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b.\" On her right: \"3 kro\u1e43, the mudr\u0101 Mah\u0101\u1e45ku\u015ba, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b.\" On the left: \"3, the attainment Pr\u0101k\u0101mya, \u015br\u012bp\u0101. p\u016b. 3, homage to the Saura doctrine.\" \"Here, in the inner ten-cornered diagram Sarvarak\u1e63\u0101kara presided over by Tripuram\u0101lin\u012b, the mistress of the diagram, may these goddesses, Sarvaj\u00f1\u0101 and the rest, the inner yogin\u012bs, with their mudr\u0101s\" and so on \u2014 one should offer to the root Goddess. Having shown the mudr\u0101 Mah\u0101\u1e45ku\u015ba with \"kro\u1e43\", \"ai\u1e43, to the self principle, sv\u0101h\u0101\" as before.","hi":"\u0914\u0930 \u092d\u0940\u0924\u0930\u0940 \u0926\u0936\u093e\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0938\u0947 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0924\u0915: \"\u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\u0964\" \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u094d\u0930 \"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\"\u0964 \"\u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u092f\u0940\u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0948\u0936\u094d\u0935\u0930\u094d\u092f\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u092f\u093f\u0928\u0940\u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u092f\u0940\u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0935\u094d\u092f\u093e\u0927\u093f\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936\u093f\u0928\u0940\u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0927\u093e\u0930\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940\u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092a\u093e\u092a\u0939\u0930\u093e\u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926\u092e\u092f\u0940\u0964 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093f\u0923\u0940\u0964 \u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u092a\u094d\u0938\u093f\u0924\u092b\u0932\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0964\" \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902: \"\u0969 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915\u0930 \u092d\u0940\u0924\u0930\u0940 \u0926\u0936\u093e\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\u0964 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0915\u094d\u0932\u0940\u0902 \u092c\u094d\u0932\u0942\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\u0964\" \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947: \"\u0969 \u0915\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\u0964\" \u092c\u093e\u090f\u0901: \"\u0969 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0915\u093e\u092e\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0936\u094d\u0930\u0940\u092a\u093e\u0966 \u092a\u0942\u0966\u0964 \u0969 \u0938\u094c\u0930 \u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\u0964\" \"\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092f\u093f\u0915\u093e \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0924 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915\u0930 \u092d\u0940\u0924\u0930\u0940 \u0926\u0936\u093e\u0930 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u091c\u094d\u091e\u093e \u0906\u0926\u093f \u0926\u0947\u0935\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0928\u093f\u0917\u0930\u094d\u092d \u092f\u094b\u0917\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901, \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u2014 \u092e\u0942\u0932 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u094b \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0964 \"\u0915\u094d\u0930\u094b\u0902\" \u0938\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0926\u093f\u0916\u093e\u0915\u0930 \"\u0910\u0902 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\" \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 19.34. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v34. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}