{"id":1598,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v23","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":19,"chapter_title":"The Special Procedure of the \u015ar\u012bvidy\u0101"},"number":"23","devanagari":["\u0924\u0924\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0926\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e, \u0924\u094d\u0930\u093f\u0916\u0923\u094d\u0921\u093e\u0902 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u0924\u0926\u0941\u092a\u0930\u093f\u0936\u093f\u0916\u0930\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928\u0940\u092f \u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0938\u094c\u0903 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0940\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0902 \u0915\u0932\u094d\u092a\u092f\u093e\u092e\u0940\u0924\u093f \u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u094c \u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924\u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093e\u0935\u093e\u0935\u093e\u0939\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0939\u094d\u0938\u094d\u0930\u0948\u0902 \u0939\u0938\u0915\u094d\u0932\u0930\u0940\u0902 \u0939\u094d\u0938\u094d\u0930\u094c\u0902 \u0907\u0924\u094d\u092f\u0941\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u094d\u092f,","\u0950 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0926\u094d\u092e\u0935\u0928\u093e\u0928\u094d\u0924\u0903\u0938\u094d\u0925\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926\u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0947 \u0964","\u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u0939\u093f\u0924\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0930\u0947\u0939\u094d\u092f\u0947\u0939\u093f \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f \u0964","\u0907\u0924\u093f \u0935\u0948\u0928\u094d\u0926\u0935\u091a\u0915\u094d\u0930\u0947 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924\u093f\u092e\u093e\u0935\u093e\u0939\u094d\u092f\u093e\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u0926\u093f\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f, \u0935\u093e\u0923\u0915\u094b\u0926\u0923\u094d\u0921\u092a\u093e\u0936\u093e\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936\u093e\u0926\u093f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u094b \u092f\u0925\u094b\u092a\u091a\u093e\u0930\u0948\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0924\u094d\u0930\u093f\u0927\u093e \u0938\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u0968\u0969\u0965"],"iast":["tata\u1e25 p\u016brvavaddhy\u0101tv\u0101, trikha\u1e47\u1e0d\u0101\u1e43 mudr\u0101\u1e43 k\u1e5btv\u0101 tadupari\u015bikhare m\u0101t\u1e5bk\u0101yantre sam\u0101n\u012bya ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 \u015br\u012b\u1e43 sau\u1e25 tripurasundar\u012bm\u016brti\u1e43 kalpay\u0101m\u012bti vindau kalpitam\u016brt\u0101v\u0101v\u0101hayet | hsrai\u1e43 hasaklar\u012b\u1e43 hsrau\u1e43 ityucc\u0101rya,","o\u1e43 mah\u0101padmavan\u0101nta\u1e25sthe k\u0101ra\u1e47\u0101nandavigrahe","sarvabh\u016btahite m\u0101tarehyehi parame\u015bvari","iti vaindavacakre paricitim\u0101v\u0101hy\u0101v\u0101han\u0101dipr\u0101\u1e47aprati\u1e63\u1e6dh\u0101nta\u1e43 karma vidh\u0101ya, v\u0101\u1e47akoda\u1e47\u1e0dap\u0101\u015b\u0101\u1e45ku\u015b\u0101di mudr\u0101\u1e25 pradar\u015bayet | tato yathopac\u0101rai\u1e25 samp\u016bjya tridh\u0101 santarpayet"],"padapatha":[{"deva":"\u0950","iast":"o\u1e43","gloss":"o\u1e43","gloss_hi":"\u0950"},{"deva":"\u092e\u0939\u093e-\u092a\u0926\u094d\u092e-\u0935\u0928-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0903-\u0938\u094d\u0925\u0947","iast":"mah\u0101-padma-vana-anta\u1e25-sthe","gloss":"O thou who dwellest within the forest of great lotuses","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0926\u094d\u092e \u0935\u0928 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0915\u093e\u0930\u0923-\u0906\u0928\u0928\u094d\u0926-\u0935\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0947","iast":"k\u0101ra\u1e47a-\u0101nanda-vigrahe","gloss":"whose body is the bliss of the cause","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u092d\u0942\u0924-\u0939\u093f\u0924\u0947","iast":"sarva-bh\u016bta-hite","gloss":"benefactress of all beings","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u093f\u0924\u0915\u093e\u0930\u093f\u0923\u0940"},{"deva":"\u092e\u093e\u0924\u0903","iast":"m\u0101ta\u1e25","gloss":"O mother","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e"},{"deva":"\u090f\u0939\u093f","iast":"ehi","gloss":"come","gloss_hi":"\u0906\u0913"},{"deva":"\u090f\u0939\u093f","iast":"ehi","gloss":"come","gloss_hi":"\u0906\u0913"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f","iast":"parame\u015bvari","gloss":"O supreme Goddess","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940"}],"translation":{"en":"Then, having visualised as before, having made the three-part mudr\u0101, having brought her to the alphabet diagram at its summit, one should invoke her into the form imagined in the bindu with \"ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 \u015br\u012b\u1e43 sau\u1e25, I imagine the form of Tripurasundar\u012b\". Uttering \"hsrai\u1e43 hasaklar\u012b\u1e43 hsrau\u1e43\" and \"o\u1e43, O thou who dwellest within the forest of great lotuses, whose body is the bliss of the cause, benefactress of all beings, O mother, come, come, O supreme Goddess\", having invoked her presence into the bindu circle, having done the rite from the invocation to the installation of life, one should show the mudr\u0101s of arrow, bow, noose, goad and the rest. Then, having worshipped with the services as prescribed, one should satisfy her three times.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0924\u094d\u0930\u093f\u0916\u0923\u094d\u0921\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u092c\u0928\u093e\u0915\u0930, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0936\u093f\u0916\u0930 \u092a\u0930 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e \u092f\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0915\u0930, \"\u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0938\u094c\u0903 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u092a\u0941\u0930\u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\" \u0915\u0939\u0915\u0930 \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964 \"\u0939\u094d\u0938\u094d\u0930\u0948\u0902 \u0939\u0938\u0915\u094d\u0932\u0930\u0940\u0902 \u0939\u094d\u0938\u094d\u0930\u094c\u0902\" \u0914\u0930 \"\u0950 \u0939\u0947 \u092e\u0939\u093e\u092a\u0926\u094d\u092e \u0935\u0928 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926 \u0930\u0942\u092a\u0940 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0938\u092c \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0939\u093f\u0924\u0915\u093e\u0930\u093f\u0923\u0940, \u0939\u0947 \u092e\u093e\u0924\u093e, \u0906\u0913, \u0906\u0913, \u0939\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940\" \u092c\u094b\u0932\u0915\u0930, \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941 \u091a\u0915\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0924\u0915 \u0915\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092c\u093e\u0923, \u0927\u0928\u0941\u0937, \u092a\u093e\u0936, \u0905\u0919\u094d\u0915\u0941\u0936 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u090f\u0901 \u0926\u093f\u0916\u093e\u090f\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u092f\u0925\u094b\u092a\u091a\u093e\u0930 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0924\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 19.23. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nineteen-srividya-special-procedure#v23. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}