{"id":996,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nine-surya-mantras#v43","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":9,"chapter_title":"The Mantras of the Sun"},"number":"43","devanagari":["\u0905\u0938\u094d\u092f \u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923\u092e\u0937\u094d\u091f\u0932\u0915\u094d\u0937\u091c\u092a\u0903 \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a :","\u0935\u0938\u0941\u0932\u0915\u094d\u0937\u0902 \u091c\u092a\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0938\u092e\u093f\u0926\u094d\u092d\u093f\u0903 \u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u0936\u093e\u0916\u093f\u0928\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0924\u0924\u094d\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0902 \u092a\u094d\u0930\u091c\u0941\u0939\u0941\u092f\u093e\u0924\u094d \u0915\u094d\u0937\u0940\u0930\u093e\u0915\u094d\u0924\u093e\u092d\u093f\u0930\u094d\u091c\u093f\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903 \u0964","\u0905\u0924\u094d\u0930\u093e\u092a\u093f \u0935\u093e\u091a\u0928\u093f\u0915 \u090f\u0935\u093e\u0937\u094d\u091f\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u0939\u094b\u092e\u0903 \u0965\u096a\u0969\u0965"],"iast":["asya pura\u015bcara\u1e47ama\u1e63\u1e6dalak\u1e63ajapa\u1e25 | tath\u0101 ca :","vasulak\u1e63a\u1e43 japenmantra\u1e43 samidbhi\u1e25 k\u1e63\u012bra\u015b\u0101khin\u0101m","tatsahasra\u1e43 prajuhuy\u0101t k\u1e63\u012br\u0101kt\u0101bhirjitendriya\u1e25","atr\u0101pi v\u0101canika ev\u0101\u1e63\u1e6dasahasrahoma\u1e25"],"padapatha":[{"deva":"\u0935\u0938\u0941-\u0932\u0915\u094d\u0937\u092e\u094d","iast":"vasu-lak\u1e63am","gloss":"eight lakhs","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0932\u093e\u0916"},{"deva":"\u091c\u092a\u0947\u0924\u094d","iast":"japet","gloss":"one should repeat","gloss_hi":"\u091c\u092a \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"mantram","gloss":"the mantra","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e"},{"deva":"\u0938\u092e\u093f\u0926\u094d\u092d\u093f\u0903","iast":"samidbhi\u1e25","gloss":"with fuel sticks","gloss_hi":"\u0938\u092e\u093f\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930-\u0936\u093e\u0916\u093f\u0928\u093e\u092e\u094d","iast":"k\u1e63\u012bra-\u015b\u0101khin\u0101m","gloss":"of milky trees","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0927 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0940"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u0938\u0939\u0938\u094d\u0930\u092e\u094d","iast":"tat-sahasram","gloss":"eight thousand","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u0939\u091c\u093c\u093e\u0930"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u091c\u0941\u0939\u0941\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"prajuhuy\u0101t","gloss":"one should offer","gloss_hi":"\u0939\u0935\u0928 \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0937\u0940\u0930-\u0905\u0915\u094d\u0924\u093e\u092d\u093f\u0903","iast":"k\u1e63\u012bra-akt\u0101bhi\u1e25","gloss":"smeared with milk","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0927 \u0938\u0947 \u0932\u093f\u092a\u094d\u0924"},{"deva":"\u091c\u093f\u0924-\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f\u0903","iast":"jita-indriya\u1e25","gloss":"with senses conquered","gloss_hi":"\u091c\u093f\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f"}],"translation":{"en":"Its preliminary practice is a repetition of eight lakhs. And so: \"With senses conquered one should repeat the mantra eight lakh times, and offer eight thousand fuel sticks of milky trees smeared with milk.\" Here too the offering of eight thousand is only by the rule of the text.","hi":"\u0907\u0938\u0915\u093e \u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923 \u0906\u0920 \u0932\u093e\u0916 \u091c\u092a \u0939\u0948\u0964 \u0914\u0930 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940: \"\u091c\u093f\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u092f \u0938\u093e\u0927\u0915 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0906\u0920 \u0932\u093e\u0916 \u091c\u092a \u0915\u0930\u0947, \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0927 \u0938\u0947 \u0932\u093f\u092a\u094d\u0924 \u0926\u0942\u0927 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u0943\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0920 \u0939\u091c\u093c\u093e\u0930 \u0938\u092e\u093f\u0927\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0939\u0935\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0964\" \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092d\u0940 \u0906\u0920 \u0939\u091c\u093c\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0939\u094b\u092e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0935\u091a\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 9.43. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-nine-surya-mantras#v43. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}