{"id":1306,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-fourteen-kshetrapala-and-batuka-bhairava#v39","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":14,"chapter_title":"The Mantras of K\u1e63etrap\u0101la and Ba\u1e6duka Bhairava"},"number":"39","devanagari":["\u0924\u0924\u0903 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924\u094b \u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u0930\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u0932\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u0915\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u0936\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u0939\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940-\u0926\u0947\u0935\u0940-\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d, \u090f\u0924\u0924\u094d\u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e\u0935\u0930\u0923\u092e\u094d \u0964 \u0905\u0937\u094d\u091f\u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u0909\u092e\u093e\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u092e\u093e\u0924\u0943\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0924\u094b \u092f\u091c\u0947\u0924\u094d \u0964 \u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u0947 \u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u0941\u0916\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d \u0905\u0927\u094b\u093d\u0927\u094b\u092e\u0941\u0916\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d, \u090f\u0924\u091a\u094d\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0925\u093e\u0935\u0930\u0923\u092e\u094d \u0964","\u0924\u0925\u093e \u091a \u0936\u093e\u0930\u0926\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d","\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u0940\u0936\u093e\u0928\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0924\u0926\u094d\u092c\u0939\u093f\u0903 \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0926\u093f\u092e\u093e\u0928\u094d \u0964","\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0902 \u0930\u093e\u0915\u093f\u0923\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u0924\u0903 \u0964","\u0932\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u0925\u093e \u0964","\u0936\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d\u092d\u0942\u092f\u094b \u0939\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d\u092a\u0941\u0928\u0903 \u0964","\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0926\u094d\u0926\u0947\u0935\u0940\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u0924\u0903 \u092a\u0930\u092e\u094d \u0964","\u0924\u0925\u094b\u092e\u093e\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u0944\u0923\u093e\u0902 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0924\u094b \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964","\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0938\u0941\u0924\u093e\u0928\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u0927\u094b\u092e\u0941\u0916\u093e\u0903 \u0938\u0941\u0924\u093e\u0928\u0927\u0903 \u0964","\u0907\u0924\u093f \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0917\u093e\u0902\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092f\u094b\u0926\u0936 \u0907\u0924\u093f \u0965\u0969\u096f\u0965"],"iast":["tata\u1e25 p\u016brv\u0101dito \u1e0d\u0101kin\u012b-r\u0101kin\u012b-l\u0101kin\u012b-k\u0101kin\u012b-\u015b\u0101kin\u012b-h\u0101kin\u012b-m\u0101lin\u012b-dev\u012b-putr\u0101np\u016bjayet, etatt\u1e5bt\u012by\u0101vara\u1e47am | a\u1e63\u1e6dadik\u1e63u um\u0101putr\u0101n rudraputr\u0101nm\u0101t\u1e5bputr\u0101ndak\u1e63i\u1e47ato yajet | \u016brdhve \u016brdhvamukh\u012bputr\u0101n adho'dhomukh\u012bputr\u0101np\u016bjayet, etaccaturth\u0101vara\u1e47am","tath\u0101 ca \u015b\u0101rad\u0101y\u0101m","p\u016brv\u0101d\u012b\u015b\u0101naparyanta\u1e43 tadbahi\u1e25 p\u016bjayedim\u0101n","\u1e0d\u0101kin\u012bputrak\u0101np\u016brva\u1e43 r\u0101ki\u1e47\u012bputrak\u0101\u1e43stata\u1e25","l\u0101kin\u012bputrak\u0101npa\u015bc\u0101tk\u0101kin\u012bputrak\u0101\u1e43stath\u0101","\u015b\u0101kin\u012bputrak\u0101nbh\u016byo h\u0101kin\u012bputrak\u0101npuna\u1e25","m\u0101lin\u012bputrak\u0101npa\u015bc\u0101ddev\u012bputr\u0101\u1e43stata\u1e25 param","tathom\u0101rudram\u0101t\u1e5d\u1e47\u0101\u1e43 putr\u0101n dak\u1e63i\u1e47ato nyaset","\u016brdhvamukhy\u0101\u1e25 sut\u0101n\u016brdhvamadhomukh\u0101\u1e25 sut\u0101nadha\u1e25","iti samp\u016bjayenmantr\u012b putravarg\u0101\u1e43strayoda\u015ba iti"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935-\u0906\u0926\u093f-\u0908\u0936\u093e\u0928-\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"p\u016brva-\u0101di-\u012b\u015b\u0101na-paryantam","gloss":"from the east up to the north-east","gloss_hi":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u0908\u0936\u093e\u0928 \u0924\u0915"},{"deva":"\u0924\u0924\u094d-\u092c\u0939\u093f\u0903","iast":"tat-bahi\u1e25","gloss":"outside that","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"p\u016bjayet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0907\u092e\u093e\u0928\u094d","iast":"im\u0101n","gloss":"these","gloss_hi":"\u0907\u0928\u0915\u094b"},{"deva":"\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d","iast":"\u1e0d\u0101kin\u012b-putrak\u0101n","gloss":"the sons of \u1e0c\u0101kin\u012b","gloss_hi":"\u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"p\u016brvam","gloss":"first","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947"},{"deva":"\u0930\u093e\u0915\u093f\u0923\u0940-\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d","iast":"r\u0101ki\u1e47\u012b-putrak\u0101n","gloss":"the sons of R\u0101ki\u1e47\u012b","gloss_hi":"\u0930\u093e\u0915\u093f\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0932\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d","iast":"l\u0101kin\u012b-putrak\u0101n","gloss":"the sons of L\u0101kin\u012b","gloss_hi":"\u0932\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"next","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0915\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d","iast":"k\u0101kin\u012b-putrak\u0101n","gloss":"the sons of K\u0101kin\u012b","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940"},{"deva":"\u0936\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d","iast":"\u015b\u0101kin\u012b-putrak\u0101n","gloss":"the sons of \u015a\u0101kin\u012b","gloss_hi":"\u0936\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092d\u0942\u092f\u0903","iast":"bh\u016bya\u1e25","gloss":"further","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0939\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940-\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d","iast":"h\u0101kin\u012b-putrak\u0101n","gloss":"the sons of H\u0101kin\u012b","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0941\u0928\u0903","iast":"puna\u1e25","gloss":"again","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940-\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e\u0928\u094d","iast":"m\u0101lin\u012b-putrak\u0101n","gloss":"the sons of M\u0101lin\u012b","gloss_hi":"\u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"next","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940-\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d","iast":"dev\u012b-putr\u0101n","gloss":"the sons of Dev\u012b","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u092a\u0930\u092e\u094d","iast":"param","gloss":"after","gloss_hi":"\u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926"},{"deva":"\u0924\u0925\u093e","iast":"tath\u0101","gloss":"likewise","gloss_hi":"\u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940"},{"deva":"\u0909\u092e\u093e-\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930-\u092e\u093e\u0924\u0944\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"um\u0101-rudra-m\u0101t\u1e5d\u1e47\u0101m","gloss":"of Um\u0101, Rudra and the Mothers","gloss_hi":"\u0909\u092e\u093e, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947"},{"deva":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d","iast":"putr\u0101n","gloss":"the sons","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0924\u0903","iast":"dak\u1e63i\u1e47ata\u1e25","gloss":"to the south","gloss_hi":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d","iast":"nyaset","gloss":"should place","gloss_hi":"\u0930\u0916\u0947"},{"deva":"\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"\u016brdhvamukhy\u0101\u1e25","gloss":"of \u016ardhvamukh\u012b","gloss_hi":"\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0938\u0941\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"sut\u0101n","gloss":"the sons","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"\u016brdhvam","gloss":"above","gloss_hi":"\u090a\u092a\u0930"},{"deva":"\u0905\u0927\u094b\u092e\u0941\u0916\u093e\u0903","iast":"adhomukh\u0101\u1e25","gloss":"of Adhomukh\u012b","gloss_hi":"\u0905\u0927\u094b\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0938\u0941\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"sut\u0101n","gloss":"the sons","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0927\u0903","iast":"adha\u1e25","gloss":"below","gloss_hi":"\u0928\u0940\u091a\u0947"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"samp\u016bjayet","gloss":"should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"mantr\u012b","gloss":"the mantra-adept","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930-\u0935\u0930\u094d\u0917\u093e\u0928\u094d","iast":"putra-varg\u0101n","gloss":"the groups of sons","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u092f\u094b\u0926\u0936","iast":"trayoda\u015ba","gloss":"thirteen","gloss_hi":"\u0924\u0947\u0930\u0939"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u0910\u0938\u093e"}],"translation":{"en":"Then from the east one worships the sons of \u1e0c\u0101kin\u012b, R\u0101kin\u012b, L\u0101kin\u012b, K\u0101kin\u012b, \u015a\u0101kin\u012b, H\u0101kin\u012b, M\u0101lin\u012b and Dev\u012b; this is the third \u0101vara\u1e47a. In the eight directions one worships the sons of Um\u0101 and the sons of Rudra, and the sons of the Mothers to the south; above, the sons of \u016ardhvamukh\u012b, below, the sons of Adhomukh\u012b; this is the fourth \u0101vara\u1e47a. So too in the \u015a\u0101rad\u0101: \"From the east up to the north-east, outside that, one should worship these \u2014 first the sons of \u1e0c\u0101kin\u012b, then the sons of R\u0101ki\u1e47\u012b, next the sons of L\u0101kin\u012b, likewise the sons of K\u0101kin\u012b, further the sons of \u015a\u0101kin\u012b, again the sons of H\u0101kin\u012b, next the sons of M\u0101lin\u012b, and after that the sons of Dev\u012b; likewise the sons of Um\u0101, Rudra and the Mothers one should place to the south; the sons of \u016ardhvamukh\u012b above, the sons of Adhomukh\u012b below. Thus the mantra-adept should worship the thirteen groups of sons.\"","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940, \u0930\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940, \u0932\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940, \u0915\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940, \u0936\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940, \u0939\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940, \u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940 \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947; \u092f\u0939 \u0924\u0940\u0938\u0930\u093e \u0906\u0935\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u0906\u0920 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u0914\u0930 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947; \u090a\u092a\u0930 \u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0905\u0927\u094b\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940; \u092f\u0939 \u091a\u094c\u0925\u093e \u0906\u0935\u0930\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0930\u0926\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940: \"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u0908\u0936\u093e\u0928 \u0924\u0915, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930, \u0907\u0928\u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947 \u2014 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0921\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u092b\u093f\u0930 \u0930\u093e\u0915\u093f\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u092b\u093f\u0930 \u0932\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0915\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u092b\u093f\u0930 \u0936\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u092b\u093f\u0930 \u0939\u093e\u0915\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u092b\u093f\u0930 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0928\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940; \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0909\u092e\u093e, \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0924\u0943\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947; \u090a\u0930\u094d\u0927\u094d\u0935\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u090a\u092a\u0930, \u0905\u0927\u094b\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u0940\u091a\u0947\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0939 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 14.39. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-fourteen-kshetrapala-and-batuka-bhairava#v39. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}