{"id":1357,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-fifteen-bhairavi-mantras#v91","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":15,"chapter_title":"The Mantras of Tripurabhairav\u012b and the Rest"},"number":"91","devanagari":["\u0905\u0938\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u0942\u091c\u093e : \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u091a\u0948\u0924\u0928\u094d\u092f\u092d\u0948\u0930\u0935\u0940\u0935\u0924\u094d \u092a\u0940\u0920\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u092f\u0925\u093e : \u0906\u0927\u093e\u0930\u0936\u0915\u094d\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0907\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947\u0923 \u0950 \u0935\u093e\u092e\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903, \u090f\u0935\u0902 \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e\u092f\u0948 \u0930\u094c\u0926\u094d\u0930\u094d\u092f\u0948 \u0915\u093e\u0932\u094d\u092f\u0948 \u0915\u0932\u0935\u093f\u0915\u0930\u093f\u0923\u094d\u092f\u0948 \u092c\u0932\u092a\u094d\u0930\u092e\u0925\u093f\u0928\u094d\u092f\u0948 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u0926\u092e\u0928\u094d\u092f\u0948, \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0950 \u092e\u0928\u094b\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u092f\u0948 \u0907\u0924\u093f \u092a\u0940\u0920\u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u0930\u094d\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u0941\u0902 \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0905\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941 : \u0905\u0918\u094b\u0930\u0947 \u0910\u0902 \u0918\u094b\u0930\u0947 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u092d\u094d\u092f\u094b \u0918\u094b\u0930\u0918\u094b\u0930\u0924\u0930\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0928\u092e\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0930\u0942\u092a\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903 \u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0964","\u0924\u0925\u093e \u091a \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935\u0947 :","\u0905\u0918\u094b\u0930\u0947 \u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u0902 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0926\u094d\u0918\u094b\u0930\u0947 \u0924\u0941 \u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u0964","\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u092d\u094d\u092f\u094b \u0918\u094b\u0930-\u0918\u094b\u0930\u0924\u0930\u0947 \u0930\u092e\u093e\u092e\u094d \u0964","\u0928\u092e\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0930\u0942\u092a\u0947\u092d\u094d\u092f\u094b \u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e \u092c\u0940\u091c\u0924\u094d\u0930\u092f \u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902\u0936\u0926\u094d\u092d\u093f\u0936\u094d\u091a \u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u093f\u0930\u094d\u0935\u0930\u094d\u0923\u0948\u0930\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u0947\u092f\u0902 \u0915\u0925\u093f\u0924\u093e \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947 \u0965\u096f\u0967\u0965"],"iast":["asy\u0101\u1e25 p\u016bj\u0101 : pr\u0101ta\u1e25k\u1e5bty\u0101dipr\u0101\u1e47\u0101y\u0101m\u0101nta\u1e43 vidh\u0101ya caitanyabhairav\u012bvat p\u012b\u1e6dhany\u0101sa\u1e43 kury\u0101t | yath\u0101 : \u0101dh\u0101ra\u015bakty\u0101di hr\u012b\u1e43 j\u00f1\u0101n\u0101tmane nama\u1e25 ityanta\u1e43 vinyasya, p\u016brv\u0101dikrame\u1e47a o\u1e43 v\u0101m\u0101yai nama\u1e25, eva\u1e43 jye\u1e63\u1e6dh\u0101yai raudryai k\u0101lyai kalavikari\u1e47yai balapramathinyai sarvabh\u016btadamanyai, madhye o\u1e43 manonmanyai iti p\u012b\u1e6dha\u015bakt\u012brvinyasya p\u012b\u1e6dhamanu\u1e43 nyaset | atra p\u012b\u1e6dhamantrastu : aghore ai\u1e43 ghore hr\u012b\u1e43 sarvata\u1e25 sarvasarvebhyo ghoraghoratare \u015br\u012b\u1e43 namo'stu rudrar\u016bpebhya\u1e25 ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 \u015br\u012b\u1e43 |","tath\u0101 ca j\u00f1\u0101n\u0101r\u1e47ave :","aghore v\u0101gbhava\u1e43 pa\u015bc\u0101dghore tu bhuvane\u015bvar\u012b","sarvata\u1e25 sarvasarvebhyo ghora-ghoratare ram\u0101m","namo'stu rudrar\u016bpebhyo devy\u0101 b\u012bjatraya likhet","tri\u1e43\u015badbhi\u015bca tribhirvar\u1e47airvidyeya\u1e43 kathit\u0101 priye"],"padapatha":[{"deva":"\u0905\u0918\u094b\u0930\u0947","iast":"aghore","gloss":"aghore","gloss_hi":"\u0905\u0918\u094b\u0930\u0947"},{"deva":"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935\u092e\u094d","iast":"v\u0101gbhavam","gloss":"the V\u0101gbhava","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u094d","iast":"pa\u015bc\u0101t","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0918\u094b\u0930\u0947","iast":"ghore","gloss":"ghore","gloss_hi":"\u0918\u094b\u0930\u0947"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940","iast":"bhuvane\u015bvar\u012b","gloss":"the Bhuvane\u015bvar\u012b b\u012bja","gloss_hi":"\u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903","iast":"sarvata\u1e25","gloss":"sarvata\u1e25","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903"},{"deva":"\u0938\u0930\u094d\u0935-\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903","iast":"sarva-sarvebhya\u1e25","gloss":"sarvasarvebhya\u1e25","gloss_hi":"\u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903"},{"deva":"\u0918\u094b\u0930-\u0918\u094b\u0930\u0924\u0930\u0947","iast":"ghora-ghoratare","gloss":"ghoraghoratare","gloss_hi":"\u0918\u094b\u0930\u0918\u094b\u0930\u0924\u0930\u0947"},{"deva":"\u0930\u092e\u093e\u092e\u094d","iast":"ram\u0101m","gloss":"the Ram\u0101 b\u012bja","gloss_hi":"\u0930\u092e\u093e \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0928\u092e\u0903","iast":"nama\u1e25","gloss":"nama\u1e25","gloss_hi":"\u0928\u092e\u0903"},{"deva":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u0941","iast":"astu","gloss":"astu","gloss_hi":"\u0905\u0938\u094d\u0924\u0941"},{"deva":"\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930-\u0930\u0942\u092a\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903","iast":"rudra-r\u016bpebhya\u1e25","gloss":"rudrar\u016bpebhya\u1e25","gloss_hi":"\u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0930\u0942\u092a\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"devy\u0101\u1e25","gloss":"of the goddess","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947"},{"deva":"\u092c\u0940\u091c-\u0924\u094d\u0930\u092f","iast":"b\u012bja-traya","gloss":"the three b\u012bjas","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928 \u092c\u0940\u091c"},{"deva":"\u0932\u093f\u0916\u0947\u0924\u094d","iast":"likhet","gloss":"one should write","gloss_hi":"\u0932\u093f\u0916\u0947"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u0902\u0936\u0926\u094d\u092d\u093f\u0903","iast":"tri\u1e43\u015badbhi\u1e25","gloss":"with thirty","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0938"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"tribhi\u1e25","gloss":"three","gloss_hi":"\u0924\u0940\u0928"},{"deva":"\u0935\u0930\u094d\u0923\u0948\u0903","iast":"var\u1e47ai\u1e25","gloss":"letters","gloss_hi":"\u0935\u0930\u094d\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e","iast":"vidy\u0101","gloss":"the vidy\u0101","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e"},{"deva":"\u0907\u092f\u092e\u094d","iast":"iyam","gloss":"this","gloss_hi":"\u092f\u0939"},{"deva":"\u0915\u0925\u093f\u0924\u093e","iast":"kathit\u0101","gloss":"is declared","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0940 \u0917\u0908"},{"deva":"\u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947","iast":"priye","gloss":"O beloved","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947"}],"translation":{"en":"Her worship. Having done the morning duties up to pr\u0101\u1e47\u0101y\u0101ma, one should do the seat-ny\u0101sa as for Caitanyabhairav\u012b. Thus: having placed from the supporting power up to \"hr\u012b\u1e43, homage to the self of knowledge\", in order from the east \"Om, homage to V\u0101m\u0101\", likewise to Jye\u1e63\u1e6dh\u0101, Raudr\u012b, K\u0101l\u012b, Kalavikari\u1e47\u012b, Balapramathin\u012b, Sarvabh\u016btadaman\u012b, and in the middle \"Om, to Manonman\u012b\" \u2014 having so placed the seat-powers, one places the seat-mantra. Here the seat-mantra is: \"aghore ai\u1e43 ghore hr\u012b\u1e43 sarvata\u1e25 sarvasarvebhyo ghoraghoratare \u015br\u012b\u1e43 namo'stu rudrar\u016bpebhya\u1e25 ai\u1e43 hr\u012b\u1e43 \u015br\u012b\u1e43\". So too in the J\u00f1\u0101n\u0101r\u1e47ava: \"aghore, the V\u0101gbhava; then ghore and the Bhuvane\u015bvar\u012b b\u012bja; sarvata\u1e25 sarvasarvebhyo ghoraghoratare, the Ram\u0101 b\u012bja; namo'stu rudrar\u016bpebhya\u1e25, and one should write the goddess's three b\u012bjas. With thirty-three letters this vidy\u0101 is declared, O beloved.\"","hi":"\u0907\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e\u0964 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092f\u093e\u092e \u0924\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u091a\u0948\u0924\u0928\u094d\u092f\u092d\u0948\u0930\u0935\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0940\u0920\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947: \u0906\u0927\u093e\u0930\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \"\u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0928\u0947 \u0928\u092e\u0903\" \u0924\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \"\u0950 \u0935\u093e\u092e\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903\", \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u091c\u094d\u092f\u0947\u0937\u094d\u0920\u093e, \u0930\u094c\u0926\u094d\u0930\u0940, \u0915\u093e\u0932\u0940, \u0915\u0932\u0935\u093f\u0915\u0930\u093f\u0923\u0940, \u092c\u0932\u092a\u094d\u0930\u092e\u0925\u093f\u0928\u0940, \u0938\u0930\u094d\u0935\u092d\u0942\u0924\u0926\u092e\u0928\u0940 \u0915\u094b, \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \"\u0950 \u092e\u0928\u094b\u0928\u094d\u092e\u0928\u094d\u092f\u0948\" \u2014 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092a\u0940\u0920\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948: \"\u0905\u0918\u094b\u0930\u0947 \u0910\u0902 \u0918\u094b\u0930\u0947 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u092d\u094d\u092f\u094b \u0918\u094b\u0930\u0918\u094b\u0930\u0924\u0930\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0928\u092e\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0930\u0942\u092a\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903 \u0910\u0902 \u0939\u094d\u0930\u0940\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0940\u0902\"\u0964 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u0930\u094d\u0923\u0935 \u092e\u0947\u0902: \"\u0905\u0918\u094b\u0930\u0947, \u0935\u093e\u0917\u094d\u092d\u0935; \u092b\u093f\u0930 \u0918\u094b\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u092d\u0941\u0935\u0928\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940 \u092c\u0940\u091c; \u0938\u0930\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u092d\u094d\u092f\u094b \u0918\u094b\u0930\u0918\u094b\u0930\u0924\u0930\u0947, \u0930\u092e\u093e \u092c\u0940\u091c; \u0928\u092e\u094b\u093d\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0930\u0941\u0926\u094d\u0930\u0930\u0942\u092a\u0947\u092d\u094d\u092f\u0903, \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u0940\u091c \u0932\u093f\u0916\u0947\u0964 \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f\u0947, \u0924\u0948\u0902\u0924\u0940\u0938 \u0935\u0930\u094d\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0915\u0939\u0940 \u0917\u0908 \u0939\u0948\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 15.91. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-fifteen-bhairavi-mantras#v91. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}