{"id":1120,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-eleven-rama-and-krishna-mantras#v46","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":11,"chapter_title":"The Mantras of R\u0101ma and K\u1e5b\u1e63\u1e47a"},"number":"46","devanagari":["\u0905\u0938\u094d\u092f \u092a\u0942\u091c\u093e\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0903 : \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f-\u0935\u0948\u0937\u094d\u0923\u0935\u094b\u0915\u094d\u0924\u092a\u0940\u0920\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u0924\u0926\u0941\u092a\u0930\u093f \u092a\u0915\u094d\u0937\u093f\u0930\u093e\u091c\u093e\u092f \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u0947\u0924\u093f \u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u0941\u0902 \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u090b\u0937\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0903 \u0964 \u0924\u0926\u094d\u092f\u0925\u093e : \u0936\u093f\u0930\u0938\u093f \u0938\u092e\u094d\u092e\u094b\u0939\u0928\u090b\u0937\u092f\u0947 \u0928\u092e\u0903, \u092e\u0941\u0916\u0947 \u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0926\u0938\u0947 \u0928\u092e\u0903, \u0939\u0943\u0926\u093f \u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f\u0938\u092e\u094d\u092e\u094b\u0939\u0928\u093e\u092f \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0935\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0924\u0926\u0941\u0915\u094d\u0924\u092e\u094d :","\u090b\u0937\u093f\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092e\u094b\u0939\u0928\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0926\u094b \u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u093e \u0964","\u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f\u092e\u094b\u0939\u0928\u094b \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0930\u094d\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0938\u092e\u0941\u0926\u0940\u0930\u093f\u0924\u093e \u0965\u096a\u096c\u0965"],"iast":["asya p\u016bj\u0101prayoga\u1e25 : pr\u0101ta\u1e25k\u1e5bty\u0101di-vai\u1e63\u1e47avoktap\u012b\u1e6dha\u015baktiparyanta\u1e43 vinyasya tadupari pak\u1e63ir\u0101j\u0101ya sv\u0101heti p\u012b\u1e6dhamanu\u1e43 nyaset | tata\u1e25 \u1e5b\u1e63y\u0101diny\u0101sa\u1e25 | tadyath\u0101 : \u015birasi sammohana\u1e5b\u1e63aye nama\u1e25, mukhe g\u0101yatr\u012bcchandase nama\u1e25, h\u1e5bdi trailokyasammohan\u0101ya vi\u1e63\u1e47ave nama\u1e25 | taduktam :","\u1e5b\u1e63i\u1e25 sammohanacchando g\u0101yatr\u012b parik\u012brtit\u0101","trailokyamohano vi\u1e63\u1e47urdevat\u0101 samud\u012brit\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u090b\u0937\u093f\u0903","iast":"\u1e5b\u1e63i\u1e25","gloss":"the sage","gloss_hi":"\u090b\u0937\u093f"},{"deva":"\u0938\u092e\u094d\u092e\u094b\u0939\u0928\u0903","iast":"sammohana\u1e25","gloss":"Sammohana","gloss_hi":"\u0938\u092e\u094d\u092e\u094b\u0939\u0928"},{"deva":"\u091b\u0928\u094d\u0926\u0903","iast":"chanda\u1e25","gloss":"the metre","gloss_hi":"\u091b\u0928\u094d\u0926"},{"deva":"\u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"g\u0101yatr\u012b","gloss":"G\u0101yatr\u012b","gloss_hi":"\u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u0915\u0940\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924\u093e","iast":"parik\u012brtit\u0101","gloss":"is declared","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e"},{"deva":"\u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f-\u092e\u094b\u0939\u0928\u0903","iast":"trailokya-mohana\u1e25","gloss":"the enchanter of the three worlds","gloss_hi":"\u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f \u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0903","iast":"vi\u1e63\u1e47u\u1e25","gloss":"Vi\u1e63\u1e47u","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e","iast":"devat\u0101","gloss":"the deity","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e"},{"deva":"\u0938\u092e\u0941\u0926\u0940\u0930\u093f\u0924\u093e","iast":"samud\u012brit\u0101","gloss":"is declared","gloss_hi":"\u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e"}],"translation":{"en":"The procedure of its worship: having placed from the morning duties to the powers of the seat told for Vi\u1e63\u1e47u, one should place above it the seat mantra \"to the king of birds, sv\u0101h\u0101.\" Then the ny\u0101sa of the sage and the rest, thus: on the head \"homage to the sage Sammohana,\" on the mouth \"homage to the metre G\u0101yatr\u012b,\" on the heart \"homage to Vi\u1e63\u1e47u, the enchanter of the three worlds.\" That is said: \"The sage is Sammohana, the metre is declared to be G\u0101yatr\u012b, the deity is declared to be Vi\u1e63\u1e47u the enchanter of the three worlds.\"","hi":"\u0907\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f: \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940 \u092a\u0940\u0920\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u090a\u092a\u0930 \"\u092a\u0915\u094d\u0937\u093f\u0930\u093e\u091c \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e\" \u092f\u0939 \u092a\u0940\u0920 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0916\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u090b\u0937\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938, \u091c\u0948\u0938\u0947: \u0938\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \"\u0938\u092e\u094d\u092e\u094b\u0939\u0928 \u090b\u0937\u093f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903,\" \u092e\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902 \"\u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091b\u0928\u094d\u0926 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903,\" \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \"\u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f \u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\u0964\" \u092f\u0939 \u0915\u0939\u093e \u0939\u0948: \"\u090b\u0937\u093f \u0938\u092e\u094d\u092e\u094b\u0939\u0928, \u091b\u0928\u094d\u0926 \u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e, \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0924\u094d\u0930\u0948\u0932\u094b\u0915\u094d\u092f \u0915\u094b \u092e\u094b\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 11.46. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-eleven-rama-and-krishna-mantras#v46. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}