{"id":1099,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-eleven-rama-and-krishna-mantras#v25","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":11,"chapter_title":"The Mantras of R\u0101ma and K\u1e5b\u1e63\u1e47a"},"number":"25","devanagari":["\u0905\u0938\u094d\u092f \u092a\u0942\u091c\u093e\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0903 : \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0935\u0948\u0937\u094d\u0923\u0935\u094b\u0915\u094d\u0924\u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u094d\u0935\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u0938\u094d\u092f \u090b\u0937\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u092f\u0925\u093e : \u0936\u093f\u0930\u0938\u093f \u0928\u093e\u0930\u0926\u090b\u0937\u092f\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u092e\u0941\u0916\u0947 \u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940\u091a\u094d\u091b\u0928\u094d\u0926\u0938\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0939\u0943\u0926\u093f \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u093e\u092f \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f\u0947 \u0915\u094d\u0932\u0940\u0902 \u092c\u0940\u091c\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u092a\u093e\u0926\u092f\u094b\u0903 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0936\u0915\u094d\u0924\u092f\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0924\u0924\u0903 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u092a\u0941\u091f\u093f\u0924\u0902 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0936\u0903 \u0915\u0930\u092f\u094b\u0930\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u092f \u0915\u0930\u093e\u0919\u094d\u0917\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u094c \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u0915\u094d\u0932\u0940\u0902 \u0905\u0902\u0917\u0941\u0937\u094d\u0920\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0928\u092e\u0903 \u0964 \u0917\u094b\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092f \u0924\u0930\u094d\u091c\u0928\u0940\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0964 \u0917\u094b\u092a\u0940\u091c\u0928 \u092e\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0935\u0937\u091f\u094d \u0964 \u0935\u0932\u094d\u0932\u092d\u093e\u092f \u0905\u0928\u093e\u092e\u093f\u0915\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0939\u0941\u092e\u094d \u0964 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u092d\u094d\u092f\u093e\u0902 \u092b\u091f\u094d \u0964 \u090f\u0935\u0902 \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u0926\u093f\u0937\u0941 \u0964 \u0924\u0924\u094b \u092e\u0942\u0932\u0947\u0928 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u093e\u0926\u093f\u092a\u093e\u0926\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0924\u094d\u0930\u093f\u0936\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u092f \u0906\u092a\u093e\u0926\u093e\u0926\u093f\u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u0947\u0928 \u0938\u0915\u0943\u0926\u094d\u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u092f \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0964 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u094d\u0928\u093f \u0932\u0932\u093e\u091f\u0947 \u092d\u094d\u0930\u0942\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0915\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0936\u094d\u091a\u0915\u094d\u0937\u0941\u0937\u094b\u0930\u094d\u0918\u094d\u0930\u093e\u0923\u092f\u094b\u0930\u094d\u0935\u0926\u0928\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0940\u0935\u093e\u092f\u093e\u0902 \u0939\u0943\u0926\u093f \u0928\u093e\u092d\u094c \u0915\u091f\u094d\u092f\u093e\u0902 \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0941\u0928\u094b\u0903 \u091c\u0919\u094d\u0918\u092f\u094b\u0903 \u090f\u0937\u0941 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0947\u0937\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d \u0928\u092e\u094b\u093d\u0928\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d\u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d, \u0936\u093f\u0930\u0938\u093f \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935\u091e\u094d\u091a \u0928\u094d\u092f\u0938\u0947\u0924\u094d \u0965\u0968\u096b\u0965"],"iast":["asya p\u016bj\u0101prayoga\u1e25 : pr\u0101ta\u1e25k\u1e5bty\u0101di vai\u1e63\u1e47avoktap\u012b\u1e6dhamanvanta\u1e43 vinyasya \u1e5b\u1e63y\u0101diny\u0101sa\u1e43 kury\u0101t | yath\u0101 : \u015birasi n\u0101rada\u1e5b\u1e63aye nama\u1e25 | mukhe g\u0101yatr\u012bcchandase nama\u1e25 | h\u1e5bdi k\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101ya devat\u0101yai nama\u1e25 | guhye kl\u012b\u1e43 b\u012bj\u0101ya nama\u1e25 | p\u0101dayo\u1e25 sv\u0101h\u0101 \u015baktaye nama\u1e25 | tata\u1e25 pra\u1e47avapu\u1e6dita\u1e43 mantra\u1e43 tri\u015ba\u1e25 karayorvy\u0101pya kar\u0101\u1e45gany\u0101sau kury\u0101t | kl\u012b\u1e43 a\u1e43gu\u1e63\u1e6dh\u0101bhy\u0101\u1e43 nama\u1e25 | govind\u0101ya tarjan\u012bbhy\u0101\u1e43 sv\u0101h\u0101 | gop\u012bjana madhyam\u0101bhy\u0101\u1e43 va\u1e63a\u1e6d | vallabh\u0101ya an\u0101mik\u0101bhy\u0101\u1e43 hum | sv\u0101h\u0101 kani\u1e63\u1e6dh\u0101bhy\u0101\u1e43 pha\u1e6d | eva\u1e43 h\u1e5bday\u0101di\u1e63u | tato m\u016blena m\u016brdh\u0101dip\u0101daparyanta\u1e43 tri\u015bo vy\u0101pya \u0101p\u0101d\u0101dim\u016brdhaparyanta\u1e43 pra\u1e47avena sak\u1e5bdvy\u0101pya mantrany\u0101sa\u1e43 kury\u0101t | m\u016brdhni lal\u0101\u1e6de bhr\u016bmadhye kar\u1e47ayo\u015bcak\u1e63u\u1e63orghr\u0101\u1e47ayorvadane gr\u012bv\u0101y\u0101\u1e43 h\u1e5bdi n\u0101bhau ka\u1e6dy\u0101\u1e43 li\u1e45ge j\u0101nuno\u1e25 ja\u1e45ghayo\u1e25 e\u1e63u sth\u0101ne\u1e63u pratyekamantravar\u1e47\u0101n namo'nt\u0101nnyaset, \u015birasi pra\u1e47ava\u00f1ca nyaset"],"padapatha":null,"translation":{"en":"The procedure of its worship: having placed from the morning duties to the seat mantra told for Vi\u1e63\u1e47u, one should do the ny\u0101sa of the sage and the rest, thus: on the head \"homage to the sage N\u0101rada,\" on the mouth \"homage to the metre G\u0101yatr\u012b,\" on the heart \"homage to the deity K\u1e5b\u1e63\u1e47a,\" on the private part \"homage to the seed kl\u012b\u1e43,\" on the feet \"homage to the power sv\u0101h\u0101.\" Then, having spread the mantra enclosed by the pra\u1e47ava three times over the hands, one should do the ny\u0101sa of hands and limbs: \"kl\u012b\u1e43, to the two thumbs, homage; govind\u0101ya, to the two forefingers, sv\u0101h\u0101; gop\u012bjana, to the two middle fingers, va\u1e63a\u1e6d; vallabh\u0101ya, to the two ring fingers, hu\u1e43; sv\u0101h\u0101, to the two little fingers, pha\u1e6d.\" Likewise on the heart and the rest. Then, having spread the root mantra three times from head to feet and the pra\u1e47ava once from feet to head, one should do the ny\u0101sa of the mantra: on the head, forehead, between the brows, ears, eyes, nostrils, mouth, neck, heart, navel, waist, penis, knees and shanks \u2014 on these places one should place the letters of the mantra one each, ending in nama\u1e25, and place the pra\u1e47ava on the head.","hi":"\u0907\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f: \u092a\u094d\u0930\u093e\u0924\u0903\u0915\u0943\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0947 \u092a\u0940\u0920 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0915 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u090b\u0937\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947, \u091c\u0948\u0938\u0947: \u0938\u093f\u0930 \u092e\u0947\u0902 \"\u0928\u093e\u0930\u0926 \u090b\u0937\u093f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903,\" \u092e\u0941\u0916 \u092e\u0947\u0902 \"\u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940 \u091b\u0928\u094d\u0926 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903,\" \u0939\u0943\u0926\u092f \u092e\u0947\u0902 \"\u0915\u0943\u0937\u094d\u0923 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903,\" \u0917\u0941\u0939\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \"\u0915\u094d\u0932\u0940\u0902 \u092c\u0940\u091c \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903,\" \u092a\u0948\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \"\u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\u0964\" \u092b\u093f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u0941\u091f\u093f\u0924 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0915\u0930-\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u0905\u0902\u0917-\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947: \"\u0915\u094d\u0932\u0940\u0902 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0905\u0902\u0917\u0942\u0920\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903; \u0917\u094b\u0935\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e\u092f \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0924\u0930\u094d\u091c\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e; \u0917\u094b\u092a\u0940\u091c\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0927\u094d\u092f\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0935\u0937\u091f\u094d; \u0935\u0932\u094d\u0932\u092d\u093e\u092f \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0905\u0928\u093e\u092e\u093f\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0941\u0902; \u0938\u094d\u0935\u093e\u0939\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0928\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0915\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092b\u091f\u094d\u0964\" \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0939\u0943\u0926\u092f \u0906\u0926\u093f \u092e\u0947\u0902\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u0938\u0947 \u092a\u0948\u0930 \u0924\u0915 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0938\u0947 \u092a\u0948\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u093f\u0930 \u0924\u0915 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947: \u0938\u093f\u0930, \u0932\u0932\u093e\u091f, \u092d\u094c\u0902\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a, \u0915\u093e\u0928\u094b\u0902, \u0906\u0901\u0916\u094b\u0902, \u0928\u0925\u0941\u0928\u094b\u0902, \u092e\u0941\u0916, \u0917\u0930\u094d\u0926\u0928, \u0939\u0943\u0926\u092f, \u0928\u093e\u092d\u093f, \u0915\u092e\u0930, \u0932\u093f\u0919\u094d\u0917, \u0918\u0941\u091f\u0928\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u093f\u0902\u0921\u0932\u093f\u092f\u094b\u0902 \u2014 \u0907\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915-\u090f\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0928\u092e\u0903 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947, \u0914\u0930 \u0938\u093f\u0930 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0923\u0935 \u0915\u093e \u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 11.25. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-eleven-rama-and-krishna-mantras#v25. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}