{"id":978,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-eight-lakshmi-mantras#v26","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":8,"chapter_title":"The Mantras of Lak\u1e63m\u012b"},"number":"26","devanagari":["\u0924\u0924\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092c\u0940\u091c\u094b\u0915\u094d\u0924\u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u0926\u093f\u092a\u091e\u094d\u091a\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f\u0926\u093e\u0928\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f\u093e\u0935\u0930\u0923\u092a\u0942\u091c\u093e\u092e\u093e\u0930\u092d\u0947\u0924\u094d \u0964 \u092f\u0925\u093e : \u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u0936\u0919\u094d\u0915\u0930\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903, \u090f\u0935\u0902 \u0935\u093e\u092e\u0947 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0927\u0928\u094d\u0935\u0928\u0947, \u0905\u0917\u094d\u0928\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0915\u094b\u0923\u0947\u0937\u0941 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u091a \u0910\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u093e\u092f \u0939\u0943\u0926\u092f\u093e\u092f \u0928\u092e\u0903 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0928\u093e \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a \u0936\u093e\u0930\u0926\u093e\u092f\u093e\u092e\u094d :","\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0926\u094d\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u0947 \u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e\u0903 \u0936\u0919\u094d\u0915\u0930\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u092e\u094d \u0964","\u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0927\u0928\u094d\u0935\u093e\u0928\u0902 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f\u0915\u0930\u0902 \u092f\u091c\u0947\u0924\u094d \u0964","\u0905\u0902\u0917\u093e\u0928\u093f \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u0947\u0937\u0941 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0947\u0937\u0941 \u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0926\u094d\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d \u0964","\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947\u0937\u0941 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f \u0950 \u0909\u092e\u093e\u092f\u0948 \u0928\u092e\u0903, \u090f\u0935\u0902 \u0936\u094d\u0930\u093f\u092f\u0948 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e\u092f\u0948 \u0927\u0930\u0923\u094d\u092f\u0948 \u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u094d\u092f\u0948 \u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u0948 \u0909\u0937\u093e\u092f\u0948 \u0964 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u091c\u0939\u094d\u0928\u0941\u0938\u0941\u0924\u093e\u092f\u0948, \u0935\u093e\u092e\u0947 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0938\u0941\u0924\u093e\u092f\u0948, \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u0950 \u0936\u0919\u094d\u0916\u0928\u093f\u0927\u092f\u0947, \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0935\u093e\u092e\u0947 \u0950 \u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093f\u0927\u092f\u0947, \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947 \u0927\u0943\u0924\u093e\u0924\u092a\u0924\u094d\u0930\u0902 \u0935\u0930\u0941\u0923\u0902 \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u092f\u0925\u093e :","\u0909\u092e\u093e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903 \u092a\u0924\u094d\u0930\u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u093e\u0903 \u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u0930\u0937\u094d\u091f\u094c \u092f\u091c\u0947\u0924\u094d \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d \u0964","\u0905\u0925\u094b\u092e\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0948 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e\u0927\u0930\u0923\u0940\u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u093e \u0964","\u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u0941\u0937\u093e \u091a\u0947\u0924\u093f \u092a\u0926\u094d\u092e\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0903 \u0938\u0941\u0936\u094b\u092d\u0928\u093e\u0903 \u0964","\u0924\u0926\u094d\u092c\u093e\u0939\u094d\u092f\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0926\u0936\u0930\u093e\u0936\u0940\u0928\u094d \u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0928\u094d \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915\u0947\u0928 \u092f\u091c\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0926\u094d\u092c\u093e\u0939\u094d\u092f\u0947 \u0905\u0937\u094d\u091f\u094c \u0917\u091c\u093e\u0928\u094d \u0910\u0930\u093e\u0935\u0924\u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915\u0935\u093e\u092e\u0928\u0915\u0941\u092e\u0941\u0926\u093e\u091e\u094d\u091c\u0928\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0926\u0928\u094d\u0924\u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u092d\u094c\u092e\u0938\u0941\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u093e\u0928\u094d \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0925\u093e \u091a \u0928\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927\u0947 :","\u091c\u0939\u094d\u0928\u0941\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0938\u0941\u0924\u0947 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u0947 \u092a\u093e\u0926\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0932\u0928\u094b\u0926\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964","\u0936\u0919\u094d\u0916\u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093f\u0927\u0940 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u094c \u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0930\u094d\u0927\u0943\u0924\u091a\u093e\u092e\u0930\u094c \u0964","\u0927\u0943\u0924\u093e\u0924\u092a\u0924\u094d\u0930\u0935\u0930\u0941\u0923\u0902 \u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947 \u0924\u0924\u0903 \u0964","\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0930\u093e\u0936\u0940\u0928\u094d \u092a\u0930\u093f\u0924\u094b \u092f\u091c\u0947\u0926\u0925 \u0928\u0935\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0928\u094d \u0964","\u0905\u0930\u094d\u091a\u092f\u0947\u0926\u094d\u0926\u093f\u0917\u094d\u0917\u091c\u093e\u0928\u094d \u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941 \u091a\u0924\u0941\u0930\u094d\u0926\u0928\u094d\u0924\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d \u0964","\u0910\u0930\u093e\u0935\u0924\u0903 \u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915\u094b \u0935\u093e\u092e\u0928\u0903 \u0915\u0941\u092e\u0941\u0926\u094b\u093d\u091e\u094d\u091c\u0928\u0903 \u0964","\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0926\u0902\u0924\u0903 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u092d\u094c\u092e\u0903 \u0938\u0941\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u0936\u094d\u091a \u0924\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d \u0964","\u0924\u0924 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093e\u0926\u0940\u0928\u094d \u0935\u091c\u094d\u0930\u093e\u0926\u0940\u0902\u0936\u094d\u091a \u092a\u094d\u0930\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u094b \u0927\u0942\u092a\u093e\u0926\u093f\u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0938\u092e\u093e\u092a\u092f\u0947\u0924\u094d \u0965\u0968\u096c\u0965"],"iast":["tata\u1e25 \u015br\u012bb\u012bjoktap\u012b\u1e6dhap\u016bj\u0101\u1e43 vidh\u0101ya punardhy\u0101tv\u0101 \u0101v\u0101han\u0101dipa\u00f1capu\u1e63p\u0101\u00f1jalid\u0101naparyanta\u1e43 vidh\u0101y\u0101vara\u1e47ap\u016bj\u0101m\u0101rabhet | yath\u0101 : devy\u0101 dak\u1e63i\u1e47e \u015ba\u1e45karanandan\u0101ya nama\u1e25, eva\u1e43 v\u0101me pu\u1e63padhanvane, agny\u0101diko\u1e47e\u1e63u madhye dik\u1e63u ca ai\u1e43 j\u00f1\u0101n\u0101ya h\u1e5bday\u0101ya nama\u1e25 ity\u0101din\u0101 p\u016bjayet | tath\u0101 ca \u015b\u0101rad\u0101y\u0101m :","p\u016bjayeddak\u1e63i\u1e47e p\u0101r\u015bve devy\u0101\u1e25 \u015ba\u1e45karanandanam","anyata\u1e25 pu\u1e63padhanv\u0101na\u1e43 pu\u1e63p\u0101\u00f1jalikara\u1e43 yajet","a\u1e43g\u0101ni p\u016brvamukte\u1e63u sth\u0101ne\u1e63u vidhivadyajet","patre\u1e63u p\u016brv\u0101di o\u1e43 um\u0101yai nama\u1e25, eva\u1e43 \u015briyai sarasvatyai durg\u0101yai dhara\u1e47yai g\u0101yatryai devyai u\u1e63\u0101yai | dak\u1e63i\u1e47e jahnusut\u0101yai, v\u0101me s\u016bryasut\u0101yai, punardak\u1e63i\u1e47e o\u1e43 \u015ba\u1e45khanidhaye, punarv\u0101me o\u1e43 padmanidhaye, pa\u015bcime dh\u1e5bt\u0101tapatra\u1e43 varu\u1e47a\u1e43 p\u016bjayet | yath\u0101 :","um\u0101dy\u0101\u1e25 patramadhyasth\u0101\u1e25 \u015bakt\u012bra\u1e63\u1e6dau yajet kram\u0101t","athom\u0101 \u015br\u012b sarasvatyai durg\u0101dhara\u1e47\u012bsa\u1e43yut\u0101","g\u0101yatr\u012b devyu\u1e63\u0101 ceti padmahast\u0101\u1e25 su\u015bobhan\u0101\u1e25","tadb\u0101hye dv\u0101da\u015bar\u0101\u015b\u012bn navagrah\u0101n pratyekena yajet | tadb\u0101hye a\u1e63\u1e6dau gaj\u0101n air\u0101vatapu\u1e47\u1e0dar\u012bkav\u0101manakumud\u0101\u00f1janapu\u1e63padantas\u0101rvabhaumasuprat\u012bk\u0101n p\u016bjayet | tath\u0101 ca nibandhe :","jahnus\u016bryasute p\u016bjye p\u0101daprak\u1e63\u0101lanodyate","\u015ba\u1e45khapadmanidh\u012b p\u016bjyau p\u0101r\u015bvayordh\u1e5btac\u0101marau","dh\u1e5bt\u0101tapatravaru\u1e47a\u1e43 p\u016bjayet pa\u015bcime tata\u1e25","samp\u016bjya r\u0101\u015b\u012bn parito yajedatha navagrah\u0101n","arcayeddiggaj\u0101n dik\u1e63u caturdantavibh\u016b\u1e63it\u0101n","air\u0101vata\u1e25 pu\u1e47\u1e0dar\u012bko v\u0101mana\u1e25 kumudo'\u00f1jana\u1e25","pu\u1e63pada\u1e43ta\u1e25 s\u0101rvabhauma\u1e25 suprat\u012bka\u015bca te kram\u0101t","tata indr\u0101d\u012bn vajr\u0101d\u012b\u1e43\u015bca prap\u016bjayet | tato dh\u016bp\u0101divisarjan\u0101nta\u1e43 karma sam\u0101payet"],"padapatha":[{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"p\u016bjayet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947","iast":"dak\u1e63i\u1e47e","gloss":"on the right","gloss_hi":"\u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947"},{"deva":"\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u0947","iast":"p\u0101r\u015bve","gloss":"side","gloss_hi":"\u0913\u0930"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"devy\u0101\u1e25","gloss":"of the goddess","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947"},{"deva":"\u0936\u0919\u094d\u0915\u0930-\u0928\u0928\u094d\u0926\u0928\u092e\u094d","iast":"\u015ba\u1e45kara-nandanam","gloss":"the son of \u015aa\u1e45kara","gloss_hi":"\u0936\u0919\u094d\u0915\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903","iast":"anyata\u1e25","gloss":"on the other side","gloss_hi":"\u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0913\u0930"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a-\u0927\u0928\u094d\u0935\u093e\u0928\u092e\u094d","iast":"pu\u1e63pa-dhanv\u0101nam","gloss":"the flower-bowed one","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0927\u0928\u094d\u0935\u093e \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a-\u0905\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f-\u0915\u0930\u092e\u094d","iast":"pu\u1e63pa-a\u00f1jali-karam","gloss":"with a handful of flowers in his hands","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0905\u0902\u0917\u093e\u0928\u093f","iast":"a\u1e43g\u0101ni","gloss":"the limbs","gloss_hi":"\u0905\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092e\u094d","iast":"p\u016brvam","gloss":"before","gloss_hi":"\u092a\u0939\u0932\u0947"},{"deva":"\u0909\u0915\u094d\u0924\u0947\u0937\u0941","iast":"ukte\u1e63u","gloss":"told","gloss_hi":"\u0915\u0939\u0947"},{"deva":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u0947\u0937\u0941","iast":"sth\u0101ne\u1e63u","gloss":"in the places","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u0935\u0924\u094d","iast":"vidhivat","gloss":"by rule","gloss_hi":"\u0935\u093f\u0927\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0909\u092e\u093e-\u0906\u0926\u094d\u092f\u093e\u0903","iast":"um\u0101-\u0101dy\u0101\u1e25","gloss":"Um\u0101 and the rest","gloss_hi":"\u0909\u092e\u093e \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u092a\u0924\u094d\u0930-\u092e\u0927\u094d\u092f-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0903","iast":"patra-madhya-sth\u0101\u1e25","gloss":"standing in the middle of the petals","gloss_hi":"\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u0940\u0903","iast":"\u015bakt\u012b\u1e25","gloss":"the powers","gloss_hi":"\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u094c","iast":"a\u1e63\u1e6dau","gloss":"eight","gloss_hi":"\u0906\u0920"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"kram\u0101t","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"now","gloss_hi":"\u0905\u092c"},{"deva":"\u0909\u092e\u093e","iast":"um\u0101","gloss":"Um\u0101","gloss_hi":"\u0909\u092e\u093e"},{"deva":"\u0936\u094d\u0930\u0940","iast":"\u015br\u012b","gloss":"\u015ar\u012b","gloss_hi":"\u0936\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u094d\u092f\u0948","iast":"sarasvatyai","gloss":"Sarasvat\u012b","gloss_hi":"\u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940"},{"deva":"\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e-\u0927\u0930\u0923\u0940-\u0938\u0902\u092f\u0941\u0924\u093e","iast":"durg\u0101-dhara\u1e47\u012b-sa\u1e43yut\u0101","gloss":"joined with Durg\u0101 and Dhara\u1e47\u012b","gloss_hi":"\u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0927\u0930\u0923\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924"},{"deva":"\u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940","iast":"g\u0101yatr\u012b","gloss":"G\u0101yatr\u012b","gloss_hi":"\u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940"},{"deva":"\u0926\u0947\u0935\u0940","iast":"dev\u012b","gloss":"Dev\u012b","gloss_hi":"\u0926\u0947\u0935\u0940"},{"deva":"\u0909\u0937\u093e","iast":"u\u1e63\u0101","gloss":"U\u1e63\u0101","gloss_hi":"\u0909\u0937\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0907\u0924\u093f","iast":"iti","gloss":"thus","gloss_hi":"\u092f\u0947"},{"deva":"\u092a\u0926\u094d\u092e-\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0903","iast":"padma-hast\u0101\u1e25","gloss":"with lotuses in their hands","gloss_hi":"\u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092e\u0932 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0938\u0941-\u0936\u094b\u092d\u0928\u093e\u0903","iast":"su-\u015bobhan\u0101\u1e25","gloss":"very beautiful","gloss_hi":"\u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930"},{"deva":"\u091c\u0939\u094d\u0928\u0941-\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f-\u0938\u0941\u0924\u0947","iast":"jahnu-s\u016brya-sute","gloss":"the daughters of Jahnu and of the Sun","gloss_hi":"\u091c\u0939\u094d\u0928\u0941 \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u0947","iast":"p\u016bjye","gloss":"are to be worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u092a\u093e\u0926-\u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e\u0932\u0928-\u0909\u0926\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"p\u0101da-prak\u1e63\u0101lana-udyate","gloss":"engaged in washing her feet","gloss_hi":"\u091a\u0930\u0923 \u0927\u094b\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u0940"},{"deva":"\u0936\u0919\u094d\u0916-\u092a\u0926\u094d\u092e-\u0928\u093f\u0927\u0940","iast":"\u015ba\u1e45kha-padma-nidh\u012b","gloss":"the treasures \u015aa\u1e45kha and Padma","gloss_hi":"\u0936\u0919\u094d\u0916 \u0914\u0930 \u092a\u0926\u094d\u092e \u0928\u093f\u0927\u093f"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f\u094c","iast":"p\u016bjyau","gloss":"are to be worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u092a\u093e\u0930\u094d\u0936\u094d\u0935\u092f\u094b\u0903","iast":"p\u0101r\u015bvayo\u1e25","gloss":"at the two sides","gloss_hi":"\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930"},{"deva":"\u0927\u0943\u0924-\u091a\u093e\u092e\u0930\u094c","iast":"dh\u1e5bta-c\u0101marau","gloss":"holding fly-whisks","gloss_hi":"\u091a\u0901\u0935\u0930 \u0932\u093f\u090f"},{"deva":"\u0927\u0943\u0924-\u0906\u0924\u092a\u0924\u094d\u0930-\u0935\u0930\u0941\u0923\u092e\u094d","iast":"dh\u1e5bta-\u0101tapatra-varu\u1e47am","gloss":"Varu\u1e47a holding a parasol","gloss_hi":"\u091b\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0942\u091c\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"p\u016bjayet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e\u0947","iast":"pa\u015bcime","gloss":"in the west","gloss_hi":"\u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0924\u0924\u0903","iast":"tata\u1e25","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f","iast":"samp\u016bjya","gloss":"having worshipped","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0915\u0930"},{"deva":"\u0930\u093e\u0936\u0940\u0928\u094d","iast":"r\u0101\u015b\u012bn","gloss":"the signs of the zodiac","gloss_hi":"\u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u092a\u0930\u093f\u0924\u0903","iast":"parita\u1e25","gloss":"all around","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930"},{"deva":"\u092f\u091c\u0947\u0924\u094d","iast":"yajet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0928\u0935-\u0917\u094d\u0930\u0939\u093e\u0928\u094d","iast":"nava-grah\u0101n","gloss":"the nine planets","gloss_hi":"\u0928\u094c \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0930\u094d\u091a\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"arcayet","gloss":"one should worship","gloss_hi":"\u092a\u0942\u091c\u0947"},{"deva":"\u0926\u093f\u0917\u094d-\u0917\u091c\u093e\u0928\u094d","iast":"dig-gaj\u0101n","gloss":"the elephants of the directions","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0917\u094d\u0917\u091c\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0926\u093f\u0915\u094d\u0937\u0941","iast":"dik\u1e63u","gloss":"in the directions","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u091a\u0924\u0941\u0930\u094d-\u0926\u0928\u094d\u0924-\u0935\u093f\u092d\u0942\u0937\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"catur-danta-vibh\u016b\u1e63it\u0101n","gloss":"adorned with four tusks","gloss_hi":"\u091a\u093e\u0930 \u0926\u093e\u0901\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u0947"},{"deva":"\u0910\u0930\u093e\u0935\u0924\u0903","iast":"air\u0101vata\u1e25","gloss":"Air\u0101vata","gloss_hi":"\u0910\u0930\u093e\u0935\u0924"},{"deva":"\u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915\u0903","iast":"pu\u1e47\u1e0dar\u012bka\u1e25","gloss":"Pu\u1e47\u1e0dar\u012bka","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915"},{"deva":"\u0935\u093e\u092e\u0928\u0903","iast":"v\u0101mana\u1e25","gloss":"V\u0101mana","gloss_hi":"\u0935\u093e\u092e\u0928"},{"deva":"\u0915\u0941\u092e\u0941\u0926\u0903","iast":"kumuda\u1e25","gloss":"Kumuda","gloss_hi":"\u0915\u0941\u092e\u0941\u0926"},{"deva":"\u0905\u091e\u094d\u091c\u0928\u0903","iast":"a\u00f1jana\u1e25","gloss":"A\u00f1jana","gloss_hi":"\u0905\u091e\u094d\u091c\u0928"},{"deva":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0926\u0902\u0924\u0903","iast":"pu\u1e63pada\u1e43ta\u1e25","gloss":"Pu\u1e63padanta","gloss_hi":"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0926\u0928\u094d\u0924"},{"deva":"\u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u092d\u094c\u092e\u0903","iast":"s\u0101rvabhauma\u1e25","gloss":"S\u0101rvabhauma","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u092d\u094c\u092e"},{"deva":"\u0938\u0941\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u0903","iast":"suprat\u012bka\u1e25","gloss":"Suprat\u012bka","gloss_hi":"\u0938\u0941\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0924\u0947","iast":"te","gloss":"they","gloss_hi":"\u0935\u0947"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"kram\u0101t","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947"}],"translation":{"en":"Then, having done the worship of the seat as told for the seed of \u015ar\u012b, meditated again and done the rites from invocation to the giving of the five handfuls of flowers, one should begin the worship of the retinue, thus: on the goddess's right \"homage to the son of \u015aa\u1e45kara,\" likewise on her left \"to the flower-bowed one,\" and in the corners from the south-east, in the middle and in the directions with \"ai\u1e43, to knowledge, to the heart, homage\" and the rest. And so in the \u015a\u0101rad\u0101: \"One should worship on the right side of the goddess the son of \u015aa\u1e45kara, and on the other side the flower-bowed one with a handful of flowers in his hands; one should worship the limbs by rule in the places told before.\" On the petals from the east \"Om, homage to Um\u0101,\" likewise to \u015ar\u012b, Sarasvat\u012b, Durg\u0101, Dhara\u1e47\u012b, G\u0101yatr\u012b, Dev\u012b and U\u1e63\u0101. On the right the daughter of Jahnu, on the left the daughter of the Sun; again on the right \"Om, to \u015aa\u1e45khanidhi,\" again on the left \"Om, to Padmanidhi\"; in the west one should worship Varu\u1e47a holding a parasol. Thus: \"One should worship in order the eight powers standing in the middle of the petals, Um\u0101 and the rest: Um\u0101, \u015ar\u012b, Sarasvat\u012b, with Durg\u0101 and Dhara\u1e47\u012b, G\u0101yatr\u012b, Dev\u012b and U\u1e63\u0101, very beautiful, with lotuses in their hands.\" Outside them one should worship the twelve signs of the zodiac and the nine planets, one by one; outside them the eight elephants \u2014 Air\u0101vata, Pu\u1e47\u1e0dar\u012bka, V\u0101mana, Kumuda, A\u00f1jana, Pu\u1e63padanta, S\u0101rvabhauma and Suprat\u012bka. And so in the Nibandha: \"The daughters of Jahnu and of the Sun are to be worshipped, engaged in washing her feet; the treasures \u015aa\u1e45kha and Padma are to be worshipped at her two sides holding fly-whisks; then one should worship in the west Varu\u1e47a holding a parasol. Having worshipped the signs all around, one should then worship the nine planets, and worship in the directions the elephants of the directions adorned with four tusks: Air\u0101vata, Pu\u1e47\u1e0dar\u012bka, V\u0101mana, Kumuda, A\u00f1jana, Pu\u1e63padanta, S\u0101rvabhauma and Suprat\u012bka \u2014 these in order.\" Then one should worship Indra and the rest and the thunderbolt and the rest. Then one should finish the rite from incense to the dismissal.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0936\u094d\u0930\u0940\u092c\u0940\u091c \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u0940 \u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f \u0926\u093e\u0928 \u0924\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0935\u0930\u0923 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0947, \u091c\u0948\u0938\u0947: \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \"\u0936\u0919\u094d\u0915\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903,\" \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092c\u093e\u090f\u0901 \"\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0927\u0928\u094d\u0935\u093e \u0915\u094b,\" \u0914\u0930 \u0906\u0917\u094d\u0928\u0947\u092f \u0906\u0926\u093f \u0915\u094b\u0923\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \"\u0910\u0902 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u094b, \u0939\u0943\u0926\u092f \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903\" \u0906\u0926\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0914\u0930 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0936\u093e\u0930\u0926\u093e \u092e\u0947\u0902: \"\u0926\u0947\u0935\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940 \u0913\u0930 \u0936\u0919\u094d\u0915\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947, \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0913\u0930 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f \u0932\u093f\u090f \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0927\u0928\u094d\u0935\u093e \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0947; \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0939\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0905\u0902\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0947\u0964\" \u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0938\u0947 \"\u0950 \u0909\u092e\u093e \u0915\u094b \u0928\u092e\u0903,\" \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0936\u094d\u0930\u0940, \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940, \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e, \u0927\u0930\u0923\u0940, \u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940, \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0914\u0930 \u0909\u0937\u093e \u0915\u094b\u0964 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u091c\u0939\u094d\u0928\u0941 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b, \u092c\u093e\u090f\u0901 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u094b, \u092b\u093f\u0930 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \"\u0950 \u0936\u0919\u094d\u0916\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u094b,\" \u092b\u093f\u0930 \u092c\u093e\u090f\u0901 \"\u0950 \u092a\u0926\u094d\u092e\u0928\u093f\u0927\u093f \u0915\u094b,\" \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u091b\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u091c\u0948\u0938\u0947: \"\u092a\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0909\u092e\u093e \u0906\u0926\u093f \u0906\u0920 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u0947: \u0909\u092e\u093e, \u0936\u094d\u0930\u0940, \u0938\u0930\u0938\u094d\u0935\u0924\u0940, \u0926\u0941\u0930\u094d\u0917\u093e \u0914\u0930 \u0927\u0930\u0923\u0940 \u0938\u0939\u093f\u0924, \u0917\u093e\u092f\u0924\u094d\u0930\u0940, \u0926\u0947\u0935\u0940 \u0914\u0930 \u0909\u0937\u093e \u2014 \u092f\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u092e\u0932 \u0932\u093f\u090f \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964\" \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u092c\u093e\u0930\u0939 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0928\u094c \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915-\u090f\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u0942\u091c\u0947; \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u0906\u0920 \u0939\u093e\u0925\u093f\u092f\u094b\u0902 \u2014 \u0910\u0930\u093e\u0935\u0924, \u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915, \u0935\u093e\u092e\u0928, \u0915\u0941\u092e\u0941\u0926, \u0905\u091e\u094d\u091c\u0928, \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0926\u0928\u094d\u0924, \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u092d\u094c\u092e \u0914\u0930 \u0938\u0941\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u2014 \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0914\u0930 \u0935\u0948\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0928\u093f\u092c\u0928\u094d\u0927 \u092e\u0947\u0902: \"\u091a\u0930\u0923 \u0927\u094b\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u0940 \u091c\u0939\u094d\u0928\u0941 \u0914\u0930 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902; \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u091a\u0901\u0935\u0930 \u0932\u093f\u090f \u0936\u0919\u094d\u0916 \u0914\u0930 \u092a\u0926\u094d\u092e \u0928\u093f\u0927\u093f \u092a\u0942\u091c\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902; \u092b\u093f\u0930 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u091b\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0930\u0941\u0923 \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0947\u0964 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0930\u093e\u0936\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0915\u0930 \u092b\u093f\u0930 \u0928\u094c \u0917\u094d\u0930\u0939\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0947, \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0936\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091a\u093e\u0930 \u0926\u093e\u0901\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u0947 \u0926\u093f\u0917\u094d\u0917\u091c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u091c\u0947: \u0910\u0930\u093e\u0935\u0924, \u092a\u0941\u0923\u094d\u0921\u0930\u0940\u0915, \u0935\u093e\u092e\u0928, \u0915\u0941\u092e\u0941\u0926, \u0905\u091e\u094d\u091c\u0928, \u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u0926\u0928\u094d\u0924, \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u092d\u094c\u092e \u0914\u0930 \u0938\u0941\u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915 \u2014 \u092f\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e \u0938\u0947\u0964\" \u092b\u093f\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0914\u0930 \u0935\u091c\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0927\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928 \u0924\u0915 \u0915\u093e \u0915\u0930\u094d\u092e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 8.26. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-eight-lakshmi-mantras#v26. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}