{"id":970,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-eight-lakshmi-mantras#v18","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u0926\u094d\u0935\u093f\u0924\u0940\u092f\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":8,"chapter_title":"The Mantras of Lak\u1e63m\u012b"},"number":"18","devanagari":["\u0924\u0924\u094b \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092e\u094d :","\u0906\u0938\u0940\u0928\u093e \u0938\u0930\u0938\u0940\u0930\u0941\u0939\u0947 \u0938\u094d\u092e\u093f\u0924\u092e\u0941\u0916\u0940 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u091c\u0948\u0930\u094d\u092c\u093f\u092d\u094d\u0930\u0924\u0940 \u0926\u093e\u0928\u0902 \u092a\u0926\u094d\u092e\u092f\u0941\u0917\u093e\u092d\u092f\u0947 \u091a \u0935\u092a\u0941\u0937\u093e \u0938\u094c\u0926\u093e\u092e\u093f\u0928\u0940\u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u092d\u093e \u0964","\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e\u0939\u093e\u0930\u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928\u092a\u0943\u0925\u0941\u0932\u094b\u0924\u094d\u0924\u0941\u0919\u094d\u0917\u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0926\u094d\u092d\u093e\u0938\u093f\u0928\u0940 \u092a\u093e\u092f\u093e\u0926\u094d\u0935\u0903 \u0915\u092e\u0932\u093e \u0915\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u0935\u093f\u092d\u0935\u0948\u0930\u093e\u0928\u0928\u094d\u0926\u092f\u0928\u094d\u0924\u0940 \u0939\u0930\u093f\u092e\u094d \u0965","\u090f\u0935\u0902 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u092e\u093e\u0928\u0938\u0948\u0903 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u091c\u094d\u092f, \u0936\u0919\u094d\u0916\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u0902 \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u094b\u0915\u094d\u0924\u092a\u0940\u0920\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0938\u0939\u093f\u0924\u092a\u0940\u0920\u092e\u0928\u094d\u0935\u0928\u094d\u0924\u093e\u0902 \u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f, \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0927\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u0935\u093e \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928\u093e\u0926\u093f\u092a\u091e\u094d\u091a\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f\u0926\u093e\u0928\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f\u093e\u0935\u0930\u0923\u092a\u0942\u091c\u093e\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d \u0965\u0967\u096e\u0965"],"iast":["tato dhy\u0101nam :","\u0101s\u012bn\u0101 saras\u012bruhe smitamukh\u012b hast\u0101mbujairbibhrat\u012b d\u0101na\u1e43 padmayug\u0101bhaye ca vapu\u1e63\u0101 saud\u0101min\u012bsannibh\u0101","mukt\u0101h\u0101ravir\u0101jam\u0101nap\u1e5bthulottu\u1e45gastanodbh\u0101sin\u012b p\u0101y\u0101dva\u1e25 kamal\u0101 ka\u1e6d\u0101k\u1e63avibhavair\u0101nandayant\u012b harim","eva\u1e43 dhy\u0101tv\u0101 m\u0101nasai\u1e25 samp\u016bjya, \u015ba\u1e45khasth\u0101pana\u1e43 k\u1e5btv\u0101, p\u016brvoktap\u012b\u1e6dha\u015baktisahitap\u012b\u1e6dhamanvant\u0101\u1e43 p\u012b\u1e6dhap\u016bj\u0101\u1e43 vidh\u0101ya, punardhy\u0101tv\u0101 \u0101v\u0101han\u0101dipa\u00f1capu\u1e63p\u0101\u00f1jalid\u0101naparyanta\u1e43 vidh\u0101y\u0101vara\u1e47ap\u016bj\u0101\u1e43 kury\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u0906\u0938\u0940\u0928\u093e","iast":"\u0101s\u012bn\u0101","gloss":"seated","gloss_hi":"\u092c\u0948\u0920\u0940"},{"deva":"\u0938\u0930\u0938\u0940\u0930\u0941\u0939\u0947","iast":"saras\u012bruhe","gloss":"on a lotus","gloss_hi":"\u0915\u092e\u0932 \u092a\u0930"},{"deva":"\u0938\u094d\u092e\u093f\u0924-\u092e\u0941\u0916\u0940","iast":"smita-mukh\u012b","gloss":"smiling","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u0941\u0930\u093e\u0924\u0947 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940"},{"deva":"\u0939\u0938\u094d\u0924-\u0905\u092e\u094d\u092c\u0941\u091c\u0948\u0903","iast":"hasta-ambujai\u1e25","gloss":"with her lotus hands","gloss_hi":"\u0915\u092e\u0932 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u092c\u093f\u092d\u094d\u0930\u0924\u0940","iast":"bibhrat\u012b","gloss":"holding","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940"},{"deva":"\u0926\u093e\u0928\u092e\u094d","iast":"d\u0101nam","gloss":"the boon gesture","gloss_hi":"\u0935\u0930 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u092a\u0926\u094d\u092e-\u092f\u0941\u0917-\u0905\u092d\u092f\u0947","iast":"padma-yuga-abhaye","gloss":"a pair of lotuses and the gesture of safety","gloss_hi":"\u0926\u094b \u0915\u092e\u0932 \u0914\u0930 \u0905\u092d\u092f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0935\u092a\u0941\u0937\u093e","iast":"vapu\u1e63\u0101","gloss":"in body","gloss_hi":"\u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0938\u094c\u0926\u093e\u092e\u093f\u0928\u0940-\u0938\u0928\u094d\u0928\u093f\u092d\u093e","iast":"saud\u0101min\u012b-sannibh\u0101","gloss":"like lightning","gloss_hi":"\u092c\u093f\u091c\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928"},{"deva":"\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093e-\u0939\u093e\u0930-\u0935\u093f\u0930\u093e\u091c\u092e\u093e\u0928-\u092a\u0943\u0925\u0941\u0932-\u0909\u0924\u094d\u0924\u0941\u0919\u094d\u0917-\u0938\u094d\u0924\u0928-\u0909\u0926\u094d\u092d\u093e\u0938\u093f\u0928\u0940","iast":"mukt\u0101-h\u0101ra-vir\u0101jam\u0101na-p\u1e5bthula-uttu\u1e45ga-stana-udbh\u0101sin\u012b","gloss":"shining with full high breasts adorned with a pearl necklace","gloss_hi":"\u092e\u094b\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0926\u092e\u0915\u0924\u0940"},{"deva":"\u092a\u093e\u092f\u093e\u0924\u094d","iast":"p\u0101y\u0101t","gloss":"may she protect","gloss_hi":"\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947"},{"deva":"\u0935\u0903","iast":"va\u1e25","gloss":"you","gloss_hi":"\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940"},{"deva":"\u0915\u092e\u0932\u093e","iast":"kamal\u0101","gloss":"Kamal\u0101","gloss_hi":"\u0915\u092e\u0932\u093e"},{"deva":"\u0915\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937-\u0935\u093f\u092d\u0935\u0948\u0903","iast":"ka\u1e6d\u0101k\u1e63a-vibhavai\u1e25","gloss":"with the riches of her sidelong glances","gloss_hi":"\u0915\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u0948\u092d\u0935 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u092f\u0928\u094d\u0924\u0940","iast":"\u0101nandayant\u012b","gloss":"delighting","gloss_hi":"\u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940"},{"deva":"\u0939\u0930\u093f\u092e\u094d","iast":"harim","gloss":"Hari","gloss_hi":"\u0939\u0930\u093f \u0915\u094b"}],"translation":{"en":"Then the meditation: \"Seated on a lotus, smiling, holding in her lotus hands the boon gesture, a pair of lotuses and the gesture of safety, her body like lightning, shining with full high breasts adorned with a pearl necklace, delighting Hari with the riches of her sidelong glances \u2014 may Kamal\u0101 protect you.\" Having meditated thus and worshipped with the mental offerings, set up the conch, done the worship of the seat up to the seat mantra with the powers of the seat told before, meditated again and done the rites from invocation to the giving of the five handfuls of flowers, one should do the worship of the retinue.","hi":"\u092b\u093f\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928: \"\u0915\u092e\u0932 \u092a\u0930 \u092c\u0948\u0920\u0940, \u092e\u0941\u0938\u094d\u0915\u0941\u0930\u093e\u0924\u0947 \u092e\u0941\u0916 \u0935\u093e\u0932\u0940, \u0915\u092e\u0932 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0939\u093e\u0925\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e, \u0926\u094b \u0915\u092e\u0932 \u0914\u0930 \u0905\u092d\u092f \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u093f\u090f, \u0936\u0930\u0940\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u093f\u091c\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u0928, \u092e\u094b\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u091c\u0947 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0909\u0928\u094d\u0928\u0924 \u0938\u094d\u0924\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0926\u092e\u0915\u0924\u0940, \u0915\u091f\u093e\u0915\u094d\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0935\u0948\u092d\u0935 \u0938\u0947 \u0939\u0930\u093f \u0915\u094b \u0906\u0928\u0928\u094d\u0926\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0915\u092e\u0932\u093e \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964\" \u0910\u0938\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0938 \u0909\u092a\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0936\u0902\u0916 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0939\u0940 \u092a\u0940\u0920\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u092a\u0940\u0920 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0924\u0915 \u092a\u0940\u0920\u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947, \u0906\u0935\u093e\u0939\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u091e\u094d\u091a\u092a\u0941\u0937\u094d\u092a\u093e\u091e\u094d\u091c\u0932\u093f \u0926\u093e\u0928 \u0924\u0915 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0906\u0935\u0930\u0923 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0947\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 8.18. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-2-chapter-eight-lakshmi-mantras#v18. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}