{"id":631,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-thirteen-mandalas-and-trilauhi-mudra#v28","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":13,"chapter_title":"The Ma\u1e47\u1e0dalas and the Trilauh\u012b-mudr\u0101"},"number":"28","devanagari":["\u0932\u094c\u0939\u092d\u093e\u0917\u093e\u0903 \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e\u0903 \u0938\u094d\u0935\u0930\u093e\u0926\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u0930\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u092f\u093e \u0964","\u0924\u0948\u0930\u094d\u0932\u094c\u0939\u0948\u0903 \u0915\u093e\u0930\u092f\u0947\u0928\u094d\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u0938\u0919\u094d\u0915\u0932\u093f\u0924\u0938\u0919\u094d\u0917\u0924\u093e\u092e\u094d \u0965\u0968\u096e\u0965"],"iast":["lauhabh\u0101g\u0101\u1e25 samuddi\u1e63\u1e6d\u0101\u1e25 svar\u0101dyak\u1e63arasa\u1e43khyay\u0101","tairlauhai\u1e25 k\u0101rayenmudr\u0101masa\u1e45kalitasa\u1e45gat\u0101m"],"padapatha":[{"deva":"\u0932\u094c\u0939-\u092d\u093e\u0917\u093e\u0903","iast":"lauha-bh\u0101g\u0101\u1e25","gloss":"the parts of the metals","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u093e\u0917"},{"deva":"\u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f\u093e\u0903","iast":"samuddi\u1e63\u1e6d\u0101\u1e25","gloss":"are laid down","gloss_hi":"\u092c\u0924\u093e\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902"},{"deva":"\u0938\u094d\u0935\u0930-\u0906\u0926\u093f-\u0905\u0915\u094d\u0937\u0930-\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u092f\u093e","iast":"svara-\u0101di-ak\u1e63ara-sa\u1e43khyay\u0101","gloss":"by the number of the letters, vowels and the rest","gloss_hi":"\u0938\u094d\u0935\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0948\u0903","iast":"tai\u1e25","gloss":"with those","gloss_hi":"\u0909\u0928"},{"deva":"\u0932\u094c\u0939\u0948\u0903","iast":"lauhai\u1e25","gloss":"metals","gloss_hi":"\u0927\u093e\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u093e\u0930\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"k\u0101rayet","gloss":"one should have made","gloss_hi":"\u092c\u0928\u0935\u093e\u090f"},{"deva":"\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e\u092e\u094d","iast":"mudr\u0101m","gloss":"the mudr\u0101","gloss_hi":"\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e"},{"deva":"\u0905\u0938\u0919\u094d\u0915\u0932\u093f\u0924-\u0938\u0919\u094d\u0917\u0924\u093e\u092e\u094d","iast":"asa\u1e45kalita-sa\u1e45gat\u0101m","gloss":"joined without being fused together","gloss_hi":"\u092c\u093f\u0928\u093e \u092e\u093f\u0932\u093e\u090f \u091c\u0941\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0941\u0908"}],"translation":{"en":"\"The parts of the metals are laid down by the number of the letters \u2014 vowels and the rest. With those metals one should have the mudr\u0101 made, joined without being fused together.\"","hi":"\"\u0927\u093e\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0938\u0947 \u092c\u0924\u093e\u090f \u0917\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928 \u0927\u093e\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u092e\u093f\u0932\u093e\u090f \u091c\u0941\u0921\u093c\u0940 \u0939\u0941\u0908 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0930\u093e \u092c\u0928\u0935\u093e\u090f\u0964\""},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 13.28. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-thirteen-mandalas-and-trilauhi-mudra#v28. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}