{"id":471,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-ten-the-ten-purifications#v73","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":10,"chapter_title":"The Ten Purifications of a Mantra"},"number":"73","devanagari":["\u0905\u0925 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923\u0938\u0919\u094d\u0915\u0932\u094d\u092a\u0903","\u0924\u0926\u094d\u092f\u0925\u093e \u0950 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0947\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0930\u093e\u0939\u0941\u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0915\u0930\u0947 \u0928\u093f\u0936\u093e\u0915\u0930\u0947 \u0935\u093e \u0905\u092e\u0941\u0915\u0917\u094b\u0924\u094d\u0930\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0905\u092e\u0941\u0915\u0926\u0947\u0935\u0936\u0930\u094d\u092e\u093e \u0905\u092e\u0941\u0915\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092f\u093e \u0905\u092e\u0941\u0915\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f\u0915\u093e\u092e\u094b \u0917\u094d\u0930\u093e\u0938\u093e\u0926\u094d\u0935\u093f\u092e\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u092a\u0930\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0905\u092e\u0941\u0915\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092e\u0941\u0915\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u091c\u092a\u0930\u0942\u092a\u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923\u092e\u0939\u0902 \u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u0947 \u0964 \u0907\u0924\u093f \u0938\u0919\u094d\u0915\u0932\u094d\u092a\u094d\u092f \u091c\u092a\u0947\u0924\u094d \u0964 \u0924\u0924\u0938\u094d\u0924\u0926\u094d\u0926\u093f\u0928\u0947 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0930\u0926\u093f\u0928\u0947 \u0935\u093e \u0938\u094d\u0928\u093e\u0928\u0902 \u0935\u093f\u0927\u093e\u092f \u0950 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0947\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0905\u092e\u0941\u0915\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0938\u094d\u092f \u0915\u0943\u0924\u0948\u0924\u0926\u092e\u0941\u0915\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928\u0905\u092e\u0941\u0915\u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u092e\u0941\u0915\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u0948\u092f\u0924\u094d\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u0915\u091c\u092a\u0924\u0926\u094d\u0926\u0936\u093e\u0902\u0936\u0939\u094b\u092e\u0924\u0926\u094d\u0926\u0936\u093e\u0902\u0936\u0924\u0930\u094d\u092a\u0923\u0924\u0926\u094d\u0926\u0936\u093e\u0902\u0936\u093e\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915\u0924\u0926\u094d\u0926\u0936\u093e\u0902\u0936\u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923\u092d\u094b\u091c\u0928\u0915\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u094d\u092f\u0939\u0902 \u0915\u0930\u093f\u0937\u094d\u092f\u0947 \u0964 \u0907\u0924\u093f \u0938\u0919\u094d\u0915\u0932\u094d\u092a\u094d\u092f \u0939\u094b\u092e\u093e\u0926\u093f\u0915\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0935\u0926\u094d\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e\u0926\u093f\u0915\u0902 \u0915\u0941\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0924\u093f \u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923\u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0903 \u0965\u096d\u0969\u0965"],"iast":["atha graha\u1e47apura\u015bcara\u1e47asa\u1e45kalpa\u1e25","tadyath\u0101 o\u1e43 adyety\u0101di r\u0101hugraste div\u0101kare ni\u015b\u0101kare v\u0101 amukagotra\u1e25 \u015br\u012b amukadeva\u015barm\u0101 amukadevat\u0101y\u0101 amukamantrasiddhik\u0101mo gr\u0101s\u0101dvimuktiparyanta\u1e43 amukadevat\u0101mukamantrajapar\u016bpapura\u015bcara\u1e47amaha\u1e43 kari\u1e63ye | iti sa\u1e45kalpya japet | tatastaddine tatparadine v\u0101 sn\u0101na\u1e43 vidh\u0101ya o\u1e43 adyety\u0101di amukama\u1e43trasya k\u1e5btaitadamukagraha\u1e47ak\u0101l\u012bnaamukadevat\u0101mukama\u1e43traiyatsa\u1e43khyakajapatadda\u015b\u0101\u1e43\u015bahomatadda\u015b\u0101\u1e43\u015batarpa\u1e47atadda\u015b\u0101\u1e43\u015b\u0101bhi\u1e63ekatadda\u015b\u0101\u1e43\u015babr\u0101hma\u1e47abhojanakarm\u0101\u1e47yaha\u1e43 kari\u1e63ye | iti sa\u1e45kalpya hom\u0101dika\u1e43 karma k\u1e5btv\u0101 p\u016brvavaddak\u1e63i\u1e47\u0101dika\u1e43 kury\u0101diti pura\u015bcara\u1e47aprayoga\u1e25"],"padapatha":null,"translation":{"en":"The vow for a pura\u015bcara\u1e47a at an eclipse. It runs thus: \"O\u1e43, today,\" and so on, \"while the sun or the moon is seized by R\u0101hu, I, so-and-so of such-and-such gotra, desiring success in such-and-such mantra of such-and-such deity, will perform from the first bite until the release the pura\u015bcara\u1e47a consisting of japa of such-and-such mantra of such-and-such deity.\" Having so vowed, one does the japa. Then on that day or the next, having bathed: \"O\u1e43, today,\" and so on, \"for such-and-such mantra I will perform the rites of homa of a tenth of the japa of this number of such-and-such mantra of such-and-such deity that I did at such-and-such eclipse, tarpa\u1e47a of a tenth of that, abhi\u1e63eka of a tenth of that, and feeding of br\u0101hma\u1e47as of a tenth of that.\" Having so vowed, one performs the homa and the rest and gives the fee and so on as before. This is the procedure of the pura\u015bcara\u1e47a.","hi":"\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923 \u0915\u093e \u0938\u0919\u094d\u0915\u0932\u094d\u092a\u0964 \u0935\u0939 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948: \"\u0950, \u0906\u091c,\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f, \"\u0930\u093e\u0939\u0941 \u0938\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u092f\u093e \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902, \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0917\u094b\u0924\u094d\u0930 \u0915\u093e \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0936\u0930\u094d\u092e\u093e \u092e\u0948\u0902, \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u092e\u0941\u0915 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u0938\u0947, \u0917\u094d\u0930\u093e\u0938 \u0938\u0947 \u092e\u094b\u0915\u094d\u0937 \u0924\u0915 \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u092e\u0941\u0915 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u091c\u092a \u0930\u0942\u092a \u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u093e\u0964\" \u092f\u0939 \u0938\u0919\u094d\u0915\u0932\u094d\u092a \u0915\u0930\u0915\u0947 \u091c\u092a \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0909\u0938\u0940 \u0926\u093f\u0928 \u092f\u093e \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947: \"\u0950, \u0906\u091c,\" \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f, \"\u0905\u092e\u0941\u0915 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0905\u092e\u0941\u0915 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0905\u092e\u0941\u0915 \u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0907\u0924\u0928\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947 \u091c\u092a \u0915\u0947 \u0926\u0938\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u093e \u0939\u094b\u092e, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u0938\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u093e \u0924\u0930\u094d\u092a\u0923, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u0938\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u093e \u0905\u092d\u093f\u0937\u0947\u0915 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u0938\u0935\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0915\u093e \u092c\u094d\u0930\u093e\u0939\u094d\u092e\u0923-\u092d\u094b\u091c\u0928 \u2014 \u092f\u0947 \u0915\u0930\u094d\u092e \u092e\u0948\u0902 \u0915\u0930\u0942\u0901\u0917\u093e\u0964\" \u092f\u0939 \u0938\u0919\u094d\u0915\u0932\u094d\u092a \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0939\u094b\u092e \u0906\u0926\u093f \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u093e \u0906\u0926\u093f \u0926\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u092a\u0941\u0930\u0936\u094d\u091a\u0930\u0923 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 10.73. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-ten-the-ten-purifications#v73. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}