{"id":280,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-seven-the-rosary#v80","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":7,"chapter_title":"The Rosary"},"number":"80","devanagari":["\u0905\u0925 \u0906\u0938\u0928\u092d\u0947\u0926\u093e\u0903","\u0915\u092e\u094d\u092c\u0932\u0902 \u0915\u094b\u092e\u0932\u0902 \u0915\u094c\u0937\u0902 \u0926\u093e\u0930\u0935\u0902 \u0915\u0930\u094d\u092e\u0938\u093e\u0927\u0928\u092e\u094d \u0964","\u0936\u0941\u0915\u094d\u0932\u0902 \u0935\u093e \u092f\u0926\u093f \u0935\u093e \u0915\u0943\u0937\u094d\u0923\u0902 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u093e\u0924\u094d \u0930\u0915\u094d\u0924\u0915\u092e\u094d\u092c\u0932\u092e\u093f\u0924\u093f \u0964","\u090f\u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u093e\u0938\u0928\u0902 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0902 \u091a\u0930\u094d\u092e\u093e\u0938\u0928\u0902 \u0938\u0941\u0930\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f \u0965\u096e\u0966\u0965"],"iast":["atha \u0101sanabhed\u0101\u1e25","kambala\u1e43 komala\u1e43 kau\u1e63a\u1e43 d\u0101rava\u1e43 karmas\u0101dhanam","\u015bukla\u1e43 v\u0101 yadi v\u0101 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e43 vi\u015be\u1e63\u0101t raktakambalamiti","ete\u1e63\u0101m\u0101sana\u1e43 \u015buddha\u1e43 carm\u0101sana\u1e43 sure\u015bvari"],"padapatha":[{"deva":"\u0915\u092e\u094d\u092c\u0932\u092e\u094d","iast":"kambalam","gloss":"a woollen blanket","gloss_hi":"\u0915\u092e\u094d\u092c\u0932"},{"deva":"\u0915\u094b\u092e\u0932\u092e\u094d","iast":"komalam","gloss":"soft","gloss_hi":"\u0915\u094b\u092e\u0932"},{"deva":"\u0915\u094c\u0937\u092e\u094d","iast":"kau\u1e63am","gloss":"silk","gloss_hi":"\u0930\u0947\u0936\u092e\u0940"},{"deva":"\u0926\u093e\u0930\u0935\u092e\u094d","iast":"d\u0101ravam","gloss":"wooden","gloss_hi":"\u0915\u093e\u0920 \u0915\u093e"},{"deva":"\u0915\u0930\u094d\u092e-\u0938\u093e\u0927\u0928\u092e\u094d","iast":"karma-s\u0101dhanam","gloss":"a means for the rite","gloss_hi":"\u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u0938\u093e\u0927\u0928"},{"deva":"\u090f\u0924\u0947\u0937\u093e\u092e\u094d","iast":"ete\u1e63\u0101m","gloss":"of these","gloss_hi":"\u0907\u0928\u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u0906\u0938\u0928\u092e\u094d","iast":"\u0101sanam","gloss":"the seat","gloss_hi":"\u0906\u0938\u0928"},{"deva":"\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u092e\u094d","iast":"\u015buddham","gloss":"pure","gloss_hi":"\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927"},{"deva":"\u091a\u0930\u094d\u092e-\u0906\u0938\u0928\u092e\u094d","iast":"carma-\u0101sanam","gloss":"a seat of skin","gloss_hi":"\u091a\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u0906\u0938\u0928"},{"deva":"\u0938\u0941\u0930\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u093f","iast":"sure\u015bvari","gloss":"O queen of the gods","gloss_hi":"\u0939\u0947 \u0938\u0941\u0930\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940"}],"translation":{"en":"The kinds of seat. A soft woollen blanket, silk, or wood serves the rite \u2014 white or black, and especially a red blanket. Of these the pure seat is the seat of skin, O queen of the gods.","hi":"\u0906\u0938\u0928 \u0915\u0947 \u092d\u0947\u0926\u0964 \u0915\u094b\u092e\u0932 \u0915\u092e\u094d\u092c\u0932, \u0930\u0947\u0936\u092e\u0940 \u092f\u093e \u0915\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0906\u0938\u0928 \u0915\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u0938\u093e\u0927\u0928 \u0939\u0948 \u2014 \u0938\u092b\u093c\u0947\u0926 \u092f\u093e \u0915\u093e\u0932\u093e, \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0932\u093e\u0932 \u0915\u092e\u094d\u092c\u0932\u0964 \u0907\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0906\u0938\u0928 \u091a\u0930\u094d\u092e \u0915\u093e \u0906\u0938\u0928 \u0939\u0948, \u0939\u0947 \u0938\u0941\u0930\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930\u0940\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 7.80. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-seven-the-rosary#v80. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}