{"id":153,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-five-the-wheels#v53","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":5,"chapter_title":"The Wheels"},"number":"53","devanagari":["\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0930\u094d\u0915\u094d\u0937\u0902 \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0935\u093f-\u092a\u091e\u094d\u091a\u0926\u0936\u0930\u094d\u0924\u0941 \u0935\u0947\u0926\u0935\u0939\u094d\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u0941\u0927\u093e\u0937\u094d\u091f\u0928\u0935\u092d\u093f\u0930\u094d\u0917\u0941\u0923\u093f\u0924\u093e\u0902\u0936\u094d\u091a \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d \u0964","\u0926\u093f\u0917\u094d\u092d\u0942-\u0917\u093f\u0930\u093f-\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f-\u0917\u091c\u093e\u0917\u094d\u0928\u093f-\u092e\u0941\u0928\u0940\u0937\u0941-\u0935\u0947\u0926\u0937\u0921\u094d\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092d\u093f\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0917\u0941\u0923\u093f\u0924\u093e\u0928\u0925 \u0938\u093e\u0927\u0915\u093e\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d \u0964","\u0937\u091f\u094d\u0915\u093e\u0932\u0947\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f\u0915\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941\u0935\u093f\u0937\u092f\u0902 \u0930\u093e\u092e\u093e\u0930\u094d\u091a\u0928\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0927\u0943\u0924\u0924\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u0924\u093f \u0915\u0947\u091a\u093f\u0924\u094d \u0964 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0938\u094d\u0924\u0941 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0938\u094d\u092f\u0948\u0935 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923\u092e\u093f\u0926\u092e\u094d \u0965\u096b\u0969\u0965"],"iast":["indrark\u1e63a\u1e43 netra ravi-pa\u00f1cada\u015bartu vedavahny\u0101yudh\u0101\u1e63\u1e6danavabhirgu\u1e47it\u0101\u1e43\u015bca s\u0101dhy\u0101n","digbh\u016b-giri-\u015bruti-gaj\u0101gni-mun\u012b\u1e63u-veda\u1e63a\u1e0dvahnibhistu gu\u1e47it\u0101natha s\u0101dhak\u0101r\u1e47\u0101n","\u1e63a\u1e6dk\u0101lety\u0101dikantu vi\u1e63\u1e47uvi\u1e63aya\u1e43 r\u0101m\u0101rcanacandrik\u0101dh\u1e5btatv\u0101diti kecit | vastutastu p\u016brvasyaiva vivara\u1e47amidam"],"padapatha":[{"deva":"\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930-\u090b\u0915\u094d\u0937-\u0928\u0947\u0924\u094d\u0930-\u0930\u0935\u093f-\u092a\u091e\u094d\u091a\u0926\u0936-\u090b\u0924\u0941-\u0935\u0947\u0926-\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f-\u0906\u092f\u0941\u0927-\u0905\u0937\u094d\u091f-\u0928\u0935\u092d\u093f\u0903","iast":"indra-\u1e5bk\u1e63a-netra-ravi-pa\u00f1cada\u015ba-\u1e5btu-veda-vahni-\u0101yudha-a\u1e63\u1e6da-navabhi\u1e25","gloss":"by fourteen, twenty-seven, two, twelve, fifteen, six, four, three, five, eight, nine","gloss_hi":"\u091a\u094c\u0926\u0939, \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0908\u0938, \u0926\u094b, \u092c\u093e\u0930\u0939, \u092a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0939, \u091b\u0939, \u091a\u093e\u0930, \u0924\u0940\u0928, \u092a\u093e\u0901\u091a, \u0906\u0920, \u0928\u094c \u0938\u0947"},{"deva":"\u0917\u0941\u0923\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"gu\u1e47it\u0101n","gloss":"multiplied","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0923\u093e \u0915\u093f\u090f"},{"deva":"\u091a","iast":"ca","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u094d","iast":"s\u0101dhy\u0101n","gloss":"the mantra's letters","gloss_hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0926\u093f\u0915\u094d-\u092d\u0942-\u0917\u093f\u0930\u093f-\u0936\u094d\u0930\u0941\u0924\u093f-\u0917\u091c-\u0905\u0917\u094d\u0928\u093f-\u092e\u0941\u0928\u093f-\u0907\u0937\u0941-\u0935\u0947\u0926-\u0937\u091f\u094d-\u0935\u0939\u094d\u0928\u093f\u092d\u093f\u0903","iast":"dik-bh\u016b-giri-\u015bruti-gaja-agni-muni-i\u1e63u-veda-\u1e63a\u1e6d-vahnibhi\u1e25","gloss":"by ten, one, seven, four, eight, three, seven, five, four, six, three","gloss_hi":"\u0926\u0938, \u090f\u0915, \u0938\u093e\u0924, \u091a\u093e\u0930, \u0906\u0920, \u0924\u0940\u0928, \u0938\u093e\u0924, \u092a\u093e\u0901\u091a, \u091a\u093e\u0930, \u091b\u0939, \u0924\u0940\u0928 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0924\u0941","iast":"tu","gloss":"and","gloss_hi":"\u0914\u0930"},{"deva":"\u0917\u0941\u0923\u093f\u0924\u093e\u0928\u094d","iast":"gu\u1e47it\u0101n","gloss":"multiplied","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0923\u093e \u0915\u093f\u090f"},{"deva":"\u0905\u0925","iast":"atha","gloss":"then","gloss_hi":"\u092b\u093f\u0930"},{"deva":"\u0938\u093e\u0927\u0915-\u0905\u0930\u094d\u0923\u093e\u0928\u094d","iast":"s\u0101dhaka-ar\u1e47\u0101n","gloss":"the seeker's letters","gloss_hi":"\u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b"}],"translation":{"en":"Multiply the mantra's letters by fourteen, twenty-seven, two, twelve, fifteen, six, four, three, five, eight and nine; and multiply the seeker's letters by ten, one, seven, four, eight, three, seven, five, four, six and three. Some say that the \"six, six\" scheme applies to Vi\u1e63\u1e47u, because it is quoted in the R\u0101m\u0101rcanacandrik\u0101. In truth, this is only an explanation of the earlier one.","hi":"\u092e\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091a\u094c\u0926\u0939, \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0908\u0938, \u0926\u094b, \u092c\u093e\u0930\u0939, \u092a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0939, \u091b\u0939, \u091a\u093e\u0930, \u0924\u0940\u0928, \u092a\u093e\u0901\u091a, \u0906\u0920 \u0914\u0930 \u0928\u094c \u0938\u0947 \u0917\u0941\u0923\u093e \u0915\u0930\u0947; \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0927\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0938, \u090f\u0915, \u0938\u093e\u0924, \u091a\u093e\u0930, \u0906\u0920, \u0924\u0940\u0928, \u0938\u093e\u0924, \u092a\u093e\u0901\u091a, \u091a\u093e\u0930, \u091b\u0939 \u0914\u0930 \u0924\u0940\u0928 \u0938\u0947\u0964 \u0915\u0941\u091b \u0932\u094b\u0917 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \"\u091b\u0939, \u091b\u0939\" \u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e \u0935\u093f\u0937\u094d\u0923\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u0939 \u0930\u093e\u092e\u093e\u0930\u094d\u091a\u0928\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 5.53. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-five-the-wheels#v53. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}