{"id":564,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-eleven-kalavati-initiation#v64","work":{"title":"B\u1e5bhat Tantras\u0101ra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0938\u093e\u0930\u0903","section":"\u092a\u094d\u0930\u0925\u092e\u0903 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926\u0903","chapter":11,"chapter_title":"The Procedure of the Kal\u0101vat\u012b Initiation"},"number":"64","devanagari":["\u0918\u0943\u0924\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u0924\u0948\u0932\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u0902 \u0935\u093e\u092e\u0947 \u0964 \u090f\u0935\u0902 \u0938\u093f\u0924\u093e \u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0936\u094d\u091a\u0947\u0926\u094d\u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u0930\u0915\u094d\u0924\u093e \u091a\u0947\u0926\u094d\u0935\u093e\u092e\u0947 \u0964 \u0938\u092e\u094d\u092e\u0941\u0916\u0947 \u0924\u0941 \u0928 \u0928\u093f\u092f\u092e\u0903 \u0964 \u092a\u0915\u094d\u0935\u091e\u094d\u091a \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e\u0935\u093e\u092e\u0947 \u0906\u092e\u093e\u0928\u094d\u0928\u091e\u094d\u091a\u0948\u0935 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923\u0947 \u0965\u096c\u096a\u0965"],"iast":["gh\u1e5btayukta\u1e43 dak\u1e63i\u1e47e tailayukta\u1e43 v\u0101me | eva\u1e43 sit\u0101 varti\u015bceddak\u1e63i\u1e47e rakt\u0101 cedv\u0101me | sammukhe tu na niyama\u1e25 | pakva\u00f1ca devat\u0101v\u0101me \u0101m\u0101nna\u00f1caiva dak\u1e63i\u1e47e"],"padapatha":null,"translation":{"en":"A lamp with ghee on the right, one with oil on the left. Likewise, if the wick is white, on the right; if red, on the left. In front there is no rule. Cooked food on the deity's left, and raw grain on the right.","hi":"\u0918\u0940 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0926\u0940\u092a \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940 \u0913\u0930, \u0924\u0947\u0932 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092c\u093e\u0908\u0902 \u0913\u0930\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092c\u0924\u094d\u0924\u0940 \u0938\u092b\u0947\u0926 \u0939\u094b \u0924\u094b \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940 \u0913\u0930, \u0932\u093e\u0932 \u0939\u094b \u0924\u094b \u092c\u093e\u0908\u0902 \u0913\u0930\u0964 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u092a\u0915\u093e \u0905\u0928\u094d\u0928 \u0926\u0947\u0935\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0908\u0902 \u0913\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u091a\u094d\u091a\u093e \u0905\u0928\u094d\u0928 \u0926\u093e\u0939\u093f\u0928\u0940 \u0913\u0930\u0964"},"note":null,"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Tantras\u0101ra 11.64. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-tantrasara\/pariccheda-1-chapter-eleven-kalavati-initiation#v64. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}