{"id":7625,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-three-the-nature-of-the-planets#v66","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":3,"chapter_title":"The Nature and Qualities of the Planets"},"number":"66","devanagari":["\u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u0926\u093f\u0936\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u0902 \u0917\u0941\u0932\u093f\u0915\u093e\u0926\u093f \u0928\u093f\u0930\u0942\u092a\u094d\u092f\u0924\u0947 \u0964","\u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u0928\u0937\u094d\u091f\u0927\u093e \u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e \u0935\u093e\u0930\u0947\u0936\u093e\u0926\u094d \u0917\u0923\u0947\u092f\u0924\u094d \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d \u0965\u096c\u096c\u0965"],"iast":["raviv\u0101r\u0101di\u015banyanta\u1e43 gulik\u0101di nir\u016bpyate","divas\u0101na\u1e63\u1e6dadh\u0101 bhaktv\u0101 v\u0101re\u015b\u0101d ga\u1e47eyat kram\u0101t"],"padapatha":[{"deva":"\u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930\u093e\u0926\u093f","iast":"raviv\u0101r\u0101di","gloss":"starting from Sunday","gloss_hi":"\u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u0930\u0915\u0947"},{"deva":"\u0936\u0928\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924\u092e\u094d","iast":"\u015banyantam","gloss":"ending with Saturday","gloss_hi":"\u0936\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0924\u0915"},{"deva":"\u0917\u0941\u0932\u093f\u0915\u093e\u0926\u093f","iast":"gulik\u0101di","gloss":"Gulika and the rest","gloss_hi":"\u0917\u0941\u0932\u093f\u0915 \u0906\u0926\u093f"},{"deva":"\u0928\u093f\u0930\u0942\u092a\u094d\u092f\u0924\u0947","iast":"nir\u016bpyate","gloss":"is determined","gloss_hi":"\u0928\u093f\u0930\u0942\u092a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u0928\u094d","iast":"divas\u0101n","gloss":"the day","gloss_hi":"\u0926\u093f\u0928 \u0915\u094b"},{"deva":"\u0905\u0937\u094d\u091f\u0927\u093e","iast":"a\u1e63\u1e6dadh\u0101","gloss":"into eight parts","gloss_hi":"\u0906\u0920 \u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902"},{"deva":"\u092d\u0915\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e","iast":"bhaktv\u0101","gloss":"having divided","gloss_hi":"\u092c\u093e\u0901\u091f\u0915\u0930"},{"deva":"\u0935\u093e\u0930\u0947\u0936\u093e\u0924\u094d","iast":"v\u0101re\u015b\u0101t","gloss":"from the lord of the weekday","gloss_hi":"\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0917\u0923\u092f\u0947\u0924\u094d","iast":"ga\u1e47ayet","gloss":"one should count","gloss_hi":"\u0917\u093f\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f"},{"deva":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d","iast":"kram\u0101t","gloss":"in order","gloss_hi":"\u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903"}],"figure":null,"translation":{"en":"From Sunday to Saturday, Gulika and the rest are determined as follows. Having divided the day into eight parts, one should count them in order, beginning from the lord of that weekday.","hi":"\u0930\u0935\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0936\u0928\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0924\u0915 \u0917\u0941\u0932\u093f\u0915 \u0906\u0926\u093f \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u0942\u092a\u0923 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u2014 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0920 \u092d\u093e\u0917\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0901\u091f\u0915\u0930, \u0909\u0938 \u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0938\u0947 \u0906\u0930\u092e\u094d\u092d \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 \u0917\u093f\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 3.66. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-three-the-nature-of-the-planets#v66. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}