{"id":7839,"url":"https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-ten-the-cancellation-of-ill-fates#v2","work":{"title":"B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra","title_sa":"\u092c\u0943\u0939\u0924\u094d\u092a\u093e\u0930\u093e\u0936\u0930\u0939\u094b\u0930\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u092e\u094d","section":"\u0905\u0927\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0903","chapter":10,"chapter_title":"On the Cancellation of the Ill Fates"},"number":"2","devanagari":["\u090f\u0915\u094b\u093d\u092a\u093f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0930\u094d\u092f\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0924\u094d \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0917\u0924\u094b \u092f\u0926\u093f \u0964","\u0905\u0930\u093f\u0937\u094d\u091f\u0902 \u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u0902 \u0939\u0928\u094d\u0924\u093f \u0924\u093f\u092e\u093f\u0930\u0902 \u092d\u093e\u0938\u094d\u0915\u0930\u094b \u092f\u0925\u093e \u0965\u0968\u0965"],"iast":["eko'pi j\u00f1\u0101rya\u015bukr\u0101\u1e47\u0101\u1e43 lagn\u0101t kendragato yadi","ari\u1e63\u1e6da\u1e43 nikhila\u1e43 hanti timira\u1e43 bh\u0101skaro yath\u0101"],"padapatha":[{"deva":"\u090f\u0915\u0903 \u0905\u092a\u093f","iast":"eka\u1e25 api","gloss":"even one","gloss_hi":"\u090f\u0915 \u092d\u0940"},{"deva":"\u091c\u094d\u091e-\u0906\u0930\u094d\u092f-\u0936\u0941\u0915\u094d\u0930\u093e\u0923\u093e\u092e\u094d","iast":"j\u00f1a-\u0101rya-\u015bukr\u0101\u1e47\u0101m","gloss":"of Mercury, Jupiter and Venus","gloss_hi":"\u092c\u0941\u0927, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0914\u0930 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0932\u0917\u094d\u0928\u093e\u0924\u094d","iast":"lagn\u0101t","gloss":"from the ascendant","gloss_hi":"\u0932\u0917\u094d\u0928 \u0938\u0947"},{"deva":"\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0917\u0924\u0903","iast":"kendragata\u1e25","gloss":"situated in a kendra (angle)","gloss_hi":"\u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924"},{"deva":"\u092f\u0926\u093f","iast":"yadi","gloss":"if","gloss_hi":"\u092f\u0926\u093f"},{"deva":"\u0905\u0930\u093f\u0937\u094d\u091f\u092e\u094d","iast":"ari\u1e63\u1e6dam","gloss":"the ill fate","gloss_hi":"\u0905\u0928\u093f\u0937\u094d\u091f"},{"deva":"\u0928\u093f\u0916\u093f\u0932\u092e\u094d","iast":"nikhilam","gloss":"entire","gloss_hi":"\u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923"},{"deva":"\u0939\u0928\u094d\u0924\u093f","iast":"hanti","gloss":"destroys","gloss_hi":"\u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948"},{"deva":"\u0924\u093f\u092e\u093f\u0930\u092e\u094d","iast":"timiram","gloss":"darkness","gloss_hi":"\u0905\u0928\u094d\u0927\u0915\u093e\u0930"},{"deva":"\u092d\u093e\u0938\u094d\u0915\u0930\u0903","iast":"bh\u0101skara\u1e25","gloss":"the sun","gloss_hi":"\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f"},{"deva":"\u092f\u0925\u093e","iast":"yath\u0101","gloss":"as","gloss_hi":"\u091c\u0948\u0938\u0947"}],"figure":null,"translation":{"en":"If even one among Mercury, Jupiter and Venus stands in a kendra counted from the ascendant, it destroys the whole ill fate \u2014 just as the sun destroys darkness.","hi":"\u092f\u0926\u093f \u092c\u0941\u0927, \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0914\u0930 \u0936\u0941\u0915\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u092d\u0940 \u0932\u0917\u094d\u0928 \u0938\u0947 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0939\u094b, \u0924\u094b \u0935\u0939 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0928\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u094b \u0909\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0942\u0930\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0927\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0928\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964"},"restricted":false,"adult_only":false,"meaning_withheld":null,"note":null,"commentary":{"en":null,"hi":null},"tags":[],"citation":"OccultGuide. B\u1e5bhat Par\u0101\u015bara Hor\u0101 \u015a\u0101stra 10.2. https:\/\/occultguide.com\/scripture\/brihat-parashara-hora-shastra\/adhyayas-adhyaya-ten-the-cancellation-of-ill-fates#v2. Sanskrit text in the public domain; translation CC BY-SA 4.0.","license":{"mula":"public-domain","apparatus":"CC-BY-SA-4.0","apparatus_url":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/"}}